Právní xxxx
Xxxxxx o xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx účastník xxxxxx xxxxx až xxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zastavil odvolací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx zrušil).
Vztah k xxxxxxxx předpisu: §9 xxxxxx x. 549/1991 Xx., §170 xxxxxx x. 99/1963 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx dne 31.10.2014, xx. xx. 5 Xxx 487/2014.
I. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 16.12.2013, x. x. 30 Cm272/2013-42, xxxxxxxx x plném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 17.10.2013 x x 30 Cm 272/2013-23, jímž xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatili xxxxxxxxx (X. X. X., x. r. x.) částku 300 000 Xx x 6% xxxxxx xx 1.11.2012 xx zaplacení x xxxxxx 200&xxxx;000 Kč x 6% úrokem xx 1.1.2013 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;650 Xx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx požádali x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.3.2014, x. j. 30 Xx 272/2013-89 (ve xxxxxx x první xxxxxxxx) a x. x. 30 Xx 272/2013-91 (xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2014, č. j. 5 Cmo 186/2014-106 x č. x. 5 Xxx 187/2014-110, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.7.2014, č. x. 29 Xxx 2702/2014,29 Xxx 2703/2014-134, xxxxxx dovolání žalovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 12.8.2015, xx. zn. XX. XX 3548/14, xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (X. X.) xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx věci poplatkové xxxxxxxxxx jmenovaného.
7. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx „rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx spadá xx xxxxxxxxxxx sféry xxxxxxxxx xxxxx; x ohledem xx ústavně zaručený xxxxxxx nezávislosti xxxxx (xx. 82 Ústavy) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přehodnocovat jejich xxxxxx. Xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výjimečné, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx spravedlnosti. Jinými xxxxx, takový xxxxxxxx xxxxxx může v xxxxxxxxxxx x rozhodnutím xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §138 xxxx. 1 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád (xxxx jen o. x. ř.), xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx míře x xxxxx vymezeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Projednávaný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.5.2014, x. x. 30 Xx 272/2013-115 x x. j. 30 Xx 272/2013-116, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx (každý x xxxx) soudní poplatek xx xxxxxxxx ve xxxx 25 080 Xx, x xxxxxxxx xx xxxxxx o xxx, xx nebude-li xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, „bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“.
9. Xxxxxxx usnesením ze xxx 23.9.2014, č. x. 30 Cm 272/2013-142, Xxxxxxx soud x Xxxxx-xxxxxxxx xx §9 xxxx. 1 xxxxxx č. 549/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx proti rozsudku xx xxx 16.12.2013, x.x. 30 Xx 272/2013-42, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx (xxxxxxxxx) výzvy, xxx xxx byla xxxxxxxx 28.5.2014.
10. Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xx dne 31.10.2014, x.x. 5 Xxx 487/2014-148, usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx žalovaným. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §159x xxxx. 5 x. x. x. - xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xx „xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx ji xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Druhým xxxxxxxxx xxxxxxx „posun“ x xxxxxxxxxxx poměrech xxx xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxx xxxxxx“.
XX. Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
11. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx žalovaný xxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx nebyla dosud xxxxxx, xxxxx, xxx „xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx vydáno, xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxx doručeno xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx“.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ke xxxxxx x xxxxxxx xxxx došlo x xxxxx xxxxx podle xxxx názoru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x osvobození xx soudních xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ze xxx 5.11.2014 (rozuměj x xxxxx žádostí x osvobození od xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2014 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. dříve, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x „věc xxxxxx xxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx, xx nikoliv“.
14. X průběhu dovolacího xxxxxx (6.3.2015) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx X. & X., x. x. x.; xxxxxxxx soud x této xxxxx xxxxxxxx při označení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xxx dovolací xxxxxx (xx 31.12.2013) xx xxxxxx x bodu 2. xxxxx xxxxx xx. XX xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx zákony.
16. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., x xx x řešení otázky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx výkladu §170 x. x. x. x xxxxxxxxxxx x „xxxxx“ žádostí účastníka xxxxxx o xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §170 x. x. x. soud xx xxxxx xxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxx; nedošlo-li x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhotoveno (xxxxxxxx 1). Usnesením, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx soud xxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §211 x. x. ř. xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxx xxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podáním xxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx zaplacen, xxxx vyzve xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xx xxxx; po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
19. Nejvyšší xxxx x prvé řadě xxxxxxxxx, že již x xxxxxxxx xx xxx 29.1.2014, xx. xx. 29 Xxx 4239/2013, xxxxxxxxxxx xxx x. 49/2014 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx (žadatele) xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx zamítl xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, nemůže účastník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, založenou na xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních poplatků xxxxxxx (srov. též xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.4.2015, xx. xx. 29 Xxx 1924/2014).
20. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx soudní poplatek xx xxxxxxxx neuhradil xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxx xx bez xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx natolik, xx oproti xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx splnit poplatkovou xxxxxxxxx.
21. Xx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x před xxxx doručením xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx.
22. Z §170 xxxx. 1 o. x. x. xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Tento xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx vyhlásil, xxxxxx-xx xxxxxxxx vyhlášeno, xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx, x není-li xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx znamená, xx xxxxxx-xx usnesení xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx doručuje), xxxx xx soud změnit xxxx xxxxxx (xxxx. XXXXXX, X., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxx řád X. §1 xx 200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, x. 1142-1143).
23. Xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, jímž (dosud) xxxx vázán, však x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vykládat jako „xxxxxxxxx“ xxxxx „xxxxxxxxx“ xxx xxxxxx usnesení.
24. X poměrech projednávané xxxx xxx (xxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Nad xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx dovolatelem xxxxxxx „změny“ x xxxx majetkové xxxxxxx xx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx pro xx, xxx otázka xxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxx řešena jinak.