Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx §114b o. x. x. mohou xxx x jiné xxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx okolností mohou xxx x skutečnosti xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx činnosti, xxxx. xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.10.2014, xx. xx. 1 Xxx 205/2013, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
I. Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xxx xxxxxx xx dne 15.5.2013, x. j. 46 Xx 314/2012-38, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 20.8.2013, č. x. 46 Cm 314/2012-108, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 20&xxxx;854&xxxx;919,13 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxx X. výroku) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx II. výroku).
2. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx uznání vydaným xxxxx §153x xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „o. x. x.“) xx xxxxxxx x §114b x. s. ř.
3. X odvolání žalované Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx vymáhaný xxxxx xx zaplacení xxxx xxxx „xxxxxx xxxxx“, xxx zákonných xx smluvních xxxxxx xx x žalobě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx x xxxx x 11.4.2008“, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Jak xx x ze xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx (incidenčním) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudnímu přezkumu. X xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.10.2012, x. x. 139 XXx 1108/2012-23, xx xxxxxx zřejmé, xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxxxx x xx. XX xxxxxx verzi xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxx x verzí x německém xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx §44 odst. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx pohledávka xxxxxxx xx zaplacení xxxxxxx xxxxxx je xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx uplatněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxx mínění xxxxxxx xxxxxxx usnesení xxxxx §114b xxxx. 1 x. s. x. a potažmo x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §153x xxxx. 3 x. x. ř.
II. Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx je xxxxxxxx xx přípustné xxx §237 x. x. x.
6. Xxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, „xxx lze xxx vydání xxxxxxxx xxx §114b x. x. x. xxxxxxxx xxxxx ze skutečností xxxxxxxxx x xxxxxx x z nich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx soud může x xxx xxxxxx xxxxxxxx věc xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 21 Cdo 3597/2007.
III. Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.), po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas x xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 o. x. x.), se xxxxxxx xxxxxxx tím, xxx je dovolání xxxxxxxxx podle §237 x. x. x.
8. Xxx §237 x. x. ř. xxx xxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx závisí na xxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, která v xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxx otázkou, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx §114x x. s. x. vycházet pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. těch, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxxx §114b xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx záměrem (xxxx. §114x xxxx. 1 x. x. x.), xxx bylo xxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je - xxx xxxxxxx z §114x xxxx. 1 x. s. x. - xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo okolnosti xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxx §114b x. x. ř. xxxxxxx xxxxx, xx-xx zjišťování xxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx mimořádně xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx něm xxxx xxxxxxxxx možné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxx §114x x. x. x. xxxxxxx x takovém xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx - xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jít x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx jsou xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx připraveno xxx, aby xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Ve zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx usnesení xxxxx §114x o. x. x. xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.8.2008, sp. xx. 21 Cdo 3597/2007, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2004, xx. xx. 21 Cdo 1109/2004, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x. 173 v xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxx. 2004). Xxx usnesení xxxxx §114x xxxx. 1 o. s. x. xxxx třeba, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxx citované xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.8.2008, xx. xx. 21 Xxx 3597/2007).
11. X projednávané xxxx šlo o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §114x o. x. x., xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §114x xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §172 xxxx. 1, 2 x. x. ř.
12. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx vyloučit, xx xxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxx xxxxx §114x o. x. x. xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, než xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze žaloby. Xxxxx to xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úřední xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx odvolací xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §114x x. x. x., xxxxx mohou xxxxxxxx, xx - xxxxxxx xx podle xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x závěru, xx xxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx být zpravidla x xxxxx xxxxxxxxxx. X projednávané xxxx xxxxxxx okolností xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx týmiž účastníky xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
13. Odvolací xxxx uvedl, že „x jiném xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu, ... je přitom xxxxxx, xx x xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, ... xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx usnesení xxxxx §114x odst. 1 x. x. x. x xxxxxxx i xxxxxxxx xxx uznání xxxxx §153x xxxx. 3 o. x. x.“.
14. Tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Nepředstavuje-li odvolacím xxxxxx zmiňované xxxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx §159x xxxx. 4 x. s. x. xxxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výroku rozhodnutí xxxxx §159a odst. 3 o. x. x., xxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxx otázky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx účastníky) xxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxx vyžadující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §114x o. s. x.
15. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx právnímu xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle §114b x. x. ř. Xx xxx xxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxx, xxx má xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xx x xxxxxx odvolacím.
16. Xxx úplnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxx prvního xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx (§153x x. x. x.) x dospěje-li xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxx rozsudku xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soud změní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx rozsudek xxx xxxxxx xxxxxxxx [§220 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.]; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx případě x xxxxxxx x §219x x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, xx. zn. 21 Xxx 658/2008*)).
17. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx podmínky xxx zastavení xx xxxxxxxx řízení, pro xxxxxxxxx dovolání, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, Xxxxxxxx soud toto xxxxxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 o. x. x.) a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx (Vrchnímu soudu x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 věta xxxxx x. s. x.).
*)Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 67/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.