Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx čísle ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zeje xxxxxxxxx xxxxx určeno matematickým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzorci xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §37, §55 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 27.6.2013, xx. xx. 58 Xx 207/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx domáhal (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 10&xxxx;000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) žalobou xx xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 62&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx docílení xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XIII. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavebního xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx. Tvrdil, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx stavebního xxxxxxx vyžadováno, nemusel xx xx xxxxxxxx xxxxxx 121&xxxx;968 Kč xxxxxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxx 2009 xx xxxxx 2012, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částkou 46&xxxx;530,10 Xx (xxxxx x naspořené xxxxxx xxxxxxxxxx spoření xx xxxx 27 823,10 Kč x xxxxxx podporou xx xxxx 18 707 Xx). Xxxxxx xxxx 121&xxxx;968 Xx a 46&xxxx;530,10 Xx představuje xxxxxx 75&xxxx;437,90 Kč, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 12.12.2012, x. x. 7 C 265/2009-98, xxxxxx žalobu x xxxxxxxxx částky 62&xxxx;000 Xx x eventuální xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (xxxxx X.) x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (výrok XX.).
4. Xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx posouzením xxxx. Podle skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.6.2006 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx součástí xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,,XXX“), z xxxxx vyplývají xxx xxxxxxxx pro přidělení xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx minimálně 35 % cílové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 64, xxxxxxx splnění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX. odst. 4 XXX matematickým xxxxxxx. Xxx 27.7.2006 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx meziúvěru x xxxxx xx stavebního xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 884&xxxx;000 Xx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx cílové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrem. Xxxxxxx meziúvěr vyčerpal xxx 1.9.2006, od xxxx 2006 xx xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx 3&xxxx;388,70 Kč měsíčně x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;441 Xx xx xxxx 2006 xx xxxxx 2011. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vklady x celkové xxxx 525&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 64 ke dni 30.9.2011 x x xxxxxxx x XXX xx xxx x 31.12.2011 xxxxxxxxx úvěr xx xxxx 233&xxxx;385 Xx.
5. Odvolací xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně x §55 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxx jen „xxx. xxx.“) x x xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx"), se xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx částky, xx. xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx námitce odvolatele, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejasným xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx ve XXX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx cílové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (uplynutí 24 xxxxxx x xxxxxxxxx 35 % xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nelze xxx xxxxx k xxxx srozumitelnosti ujednání, xxx xxxxx xx xxxx nedostatečné pozornosti xxxxxxx. Ujednání o xxxxxxx dosažení určitého xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jevit xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x soustředění, nikoliv xxxx xxxx nejasné xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodným xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx žalovanou upozorněn. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx - není-li xx xx xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud tak xxxxxxxx, zůstal xxxxxxx x x ustanoveními XXX se podrobně xxxxxxxxxx, xxxxx důsledky xxxxx x tíži xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx smluvních ujednání xx xxxxx vždy xxxxxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx spotřebitele. X xxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzdělání, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x textu x případně před xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx nejasná.
8. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx čísle xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx totiž nelze xxxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx protiplnění. Xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx cílové xxxxxx, xx. xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx vznikl xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx sjednány. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čísle xx xxxx xx xxxx xxxxx žalované. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zisku xx xxxxxxxxx principem xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shledána xxxxxxxxx x nesrozumitelnými.
9. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx napadl žalobce xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx podle §237 xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx jen „x. x. ř.“) x xxxxxx, „xxx xxxxxxxx xx spotřebitelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx čísla, je xxxxxxxx nepřiměřené x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebyla v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (x xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx xx netýká xxxxxx plnění a xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jejího xx. 4 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxx přezkum xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxxxxxx xxxxx Soudním dvorem Xxxxxxxx unie dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když x xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxx xx xxxx stanovisku xx dne 29.10.2009 xx věci X-484/08. X odkazem xx xxxx xxxxxxxxxx zastává x xxxxxxxx xxxxx, xx xx působnosti xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx patří xxxxx taková ujednání xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyňata x přezkumu xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxx sepsána xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx dovolatele povinen xxxxxxx xxxxxxx ujednání x hodnotícím xxxxx xxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx, x pokud xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx x rozporu. Xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odstavce xx. 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxx dovolatele x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x hodnotícím čísle xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o hodnotícím xxxxx, neboť xxxxxxxx-xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx x xxxxxxx věci), xxxxx x otázce xxxxxxxxx xxxxx podnikatelem xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyjadřuje přesvědčení x xxx, xx xxxx argumentaci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2008/48/XX x smlouvách x spotřebitelském xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 145/2010 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Dovolatel xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětné smluvní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxx x čl. 3 směrnice, neboť x xxxxxxx x xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 14.3.2013, X-415/11, xx xxxx Xxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxxx, x právě xxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxx do xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx, xxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx zabývat x xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, nejde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx úvěrová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx posoudit, xxx povinnost dovolatele xxxxxxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cílové xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxxx v právech x xxxxxxxxxxxx na xxxx spotřebitele ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx přezkum xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx dovolatele xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx spotřebitele x porovnání x xx situací předpokládanou xxxxxxx č. 96/1993 Xx., k xxxxx xxx dospět i xxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x citovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele, xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ujednání x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, x namísto xxxx xx xx zabýval xxxxxxxxxxxxxx produkty pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxx, xx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x úvěr xx xxxxxxxxx si xxxxxxx xxx proto, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x danou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Podle xxxxxxxxxx xx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x názor xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx bylo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukazuje xx xx, xx xx xxxxx xxxxx toho, xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx doba xxx překlenutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x smlouvou stanovené xxx roky.
15. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx x potud, pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sporu, nýbrž x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dovodil-li xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx je nadprůměrně xxxxxxxxxxxxx spotřebitel, jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolatel xxxx xxxxx, xx i xxxxx ujednání o xxxxxxxxxx čísle xxxxxxx xx působnosti čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx definuje hodnotící xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínku.
17. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 a čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx xx xx následek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx částku 62&xxxx;000 Xx, o xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xx xx dovolací xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx x ohledem xx neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx věci by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dovolatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxx x výkladu xx. 3 x 4 xxxxxxxx.
18. Dovolatel xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 62&xxxx;000 Kč x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x bodem 7 čl. II xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx zákona č. 404/2012 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxx 2 xx. XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxx č. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx účinném od 1.1.2013 xx 31.12.2013.
20. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxxx xxxxxx (ne)platnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx vyřešena, xxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
21. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 o. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx včetně xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil (xxxx. §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. ř.).
22. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), x) a §229 odst. 3 x. x. x. (xxx. xxxxxxxxxxxx), jakož x jinými xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (srov. §242 xxxx. 3 větu xxxxxx o. x. x.). Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx soud je x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy.
24. Xxxxx §37 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, určitě x srozumitelně; jinak xx neplatný.
Podle §55 xxxx. 2 xxx. xxx. xx znění xxxxxxx xxxx 1.8.2010 (xx. xxxx xxxxxxxxxx xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 155/2010 Xx.) ujednání ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx za platná, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neplatnosti (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo x další xxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx dovolat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §55 xxxx. 2 obč. xxx. xx znění xxxxxxx xx 1.8.2010 xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §56 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 29.6.2006, xxx xxxx xxxx účastníky uzavřena xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx znamenají x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x povinnostech xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxx xxxx cenu xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx xxx 5.4.1993, x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2011/83/XX xx xxx 25.10.2011, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx z dané xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx definice xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, ani xxxxxxxxxxxx ceny x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx dodávaných xxxxxxx xx straně xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x srozumitelným xxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxxxx x. 96/1993 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 35/1993 Xx., ve xxxxx xxxxxxx ke xxx 29.6.2006 (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx, která xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemnou smlouvu xxxxx občanského xxxxxxxx x stavebním spoření (xxxx xxx „xxxxxxx“), xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vklady ve xxxxxxxx xxxx. Smlouva xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx této xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx účastník x xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxx změnit. Xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxx“) (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx“) po splnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxx čekací xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 24 xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4). Stavební xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bytových xxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 5).
25. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.2014, xx. zn. Cpjn 203/2013, k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx správu xxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 44/2014 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx - xxxx jen R 44/2014, xxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx doslovnou) xxxxxxxxx xxxxxx směrnice.
26. Xxxxxxxx soud v X 44/2014 xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xx x souladu xx xxxxxxxx jednotně xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx v §56 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek x na podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jasným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 4 xxxx. 2 směrnice) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx §56 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx x §37 xxx. zák. Xxxxxxxxxx §56 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.
27. Xxxxxxx xx. XIII. xxxx. 1, 2, 4 XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stavebním xxxxxxx, xxxxxxxx dle zjištění xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx cílové xxxxxx xxx, xx cílová xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx: x) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně 24 xxxxxx, x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dni nejméně xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naspoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. XXX., x) smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxx xxxxxxxxx rozhodný xxx xxxxxxxx spořitelnou xxxxxx, xxxxxxx xxxx 64, x) xxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx cílovou xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přidělení (xxxxxxxx 1), dle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxx poslední xxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx případného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. X odst. 4 pak xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx součinu xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dělenému xxxxxxx částkou (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxxxx sazby v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxxx dva, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stavebního spoření x rozhodnému dni x xxxxxxxxxxx procenta xxxxxxxxx).
28. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xx nichž xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx dovolacího přezkumu xxxxx následující:
29. Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx ujednání xxxxxx XXXX. XXX není xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §56 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxx se xxx xx otevřených xxxxx. Závěr, xx xxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čl. XIII. xxxxxxxx odvolacímu xxxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývajícímu z xxxxxxxx předpisů, x xx tak xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx zakládá významnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx, xxxxxx obstát xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx postavení spotřebitele xxxxx xxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů) x xxxx xxxx xxxxx.
31. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx totiž x §5 xxxx. 2, 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xx XXX další xxxxxxxx (vedle xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxx být správná xxxxx x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o hodnotícím xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx, ani z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x spotřebitelských xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxx (jasnosti) [xxx xxx xxx 17 X 44/2014], x xxxx, i xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněná, xxxxxxx xx nic změnit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Lze xxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx ujednání xxxxx xxxxxxxxx xx nejasné xx nesrozumitelné, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednoznačně matematickým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx význam xx xx VOP xxxxxxxxx. Xxx dovolatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx veličině, xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx považuje xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx směru byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nerozhodné, xx xxxxx závěru xxxxxx xxx xxxxxx.
33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx úvaha x xxxxx podnikatele, jemuž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx ujednání, je xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx xxxxx používá xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx 5 (xx xxxxxx xxxxxxxx zdola) xxxxxxxxxx rozhodnutí, uvádí-li, xx „ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (tedy xx prospěch xxxxxxxxxx), xxxxx dovodit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, a xxxx xx xxxxxx 6 (ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx-xx, xx „okolnost, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx vliv xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx považovat xx důvod pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozporu s xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Dosažení xxxxx xx základním principem xxxxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx xxx přezkumu xxxxx nepodléhá, xxxxx xxxxxx související ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxx nejasnými x nesrozumitelnými, jak xxx xxxx výše xxxxxxx.“ Xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nejde xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x případ, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto citovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čísle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stavební spořitelny. Xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzením xxxxx x xxxxxx hodnotícího xxxxx, jak xx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx 13, xxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx uvedl, že „Xxxxxxxx spořitelny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvěr xx xxxxxxxxxx spoření x pevnou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx. meziúvěr xxxx xxxxxxxxxxxx úvěr. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvořeny xxxxxx účastníků, jejichž xxxxx xx xxxxxxx, x proto je xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. překlenovací xxxxx, meziúvěry, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx je xx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx ně xxxxxxxx tzv. přátelští xxxxxxx, tj. xx, xxxxx pouze spoří, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx objemem xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je xxxx x xxxxxxxx, xxxx xx sumě xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tomu xxxx. x Xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemá funkční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx pozdržet přidělování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přidělování cílových xxxxxx xxxxxxxxxx spoření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx obvyklé x xxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - např. xxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xx dokonce zákonem xxxxxxxx garantovat určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x., xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % xxxxxx částky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodového xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx období, xx xxxxx spadá xxx xxxxxxxxx.“
34. Xxxxx, xxx který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, totiž xx xxxxxxxx „překlenutí xx meziúvěru xx xxxxx“, xx xxx, xxx je xxxxxx x výše xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hodnotícím xxxxx.
35. X xxxxxxx xx xxxxxx názor, který Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx zaujal, xxxxxxxxxxxx k položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx navrhoval dovolatel x xxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx námitkami x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx ve smyslu §55 x 56 xxx. xxx., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tvrzené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. a) x. x. x. xxx nedůvodnost xxxxxx.