Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odměnu xxxxx §2 xxxx. 2 vyhlášky č. 485/2000 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správce, xx podnik xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xx plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu o (xx) účelnosti xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 26.11.2013, xx. xx. 16 Co 465/2013.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2013, č. j. 13 E 241/2012-24, Xxxxxxx soud pro Xxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí nařízený xxxx usnesením ze xxx 2.5.2012, x. x. 13 X 241/2012-6, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X.), xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxx. E. X., MBA, odměnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 54&xxxx;450 Kč (xxxxx XXX.). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx neprovozuje (na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účetnictví x xxxxx xxxxxxx její xxxxxxx) x že xxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx uvedený xxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxx hotových xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxx 54&xxxx;450 Kč, x xxxx xxxxxx v xxxxxx 45&xxxx;000 Xx xxxxx §2 odst. 2 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 485/2000 Xx., o výši xxxxxx xxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxx určení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hotových xxxxxx, xx znění vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 329/2009 Xx. (xxxx xxx „xxxxxxxx“).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx ze xxx 26.11.2013, x. x. 16 Xx 465/2013-58, xxxxx x xxxxxx x náhradě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 446,40 Xx; xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx §2 xxxx. 2 vyhlášky xxxxxxxx v souvislosti x §338x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx „x. x. x.“) xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx patřících xxxxxxx, zjistí výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx, ocení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx patřících x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx závěrem x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx (§338x xxxx. 6 o. x. x.) xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 45&xxxx;000 Xx. Xxxxxx-xx správce xxxxxxx xxxx xxxxxx odvodit xx xxxxxx ceny xxxxxxx (§338x xxxx. 2 x. x. x.) x nevykoná-li xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jej proto xxxxxx, „xxxxx xx xxxxxxxxxx odměnu nemá“. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Usnesení xxxxxxxxxx xxxxx napadl správce xxxxxxx (xxxxxxx) dovoláním, x xxxx přípustnost xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxx správce xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§237 x. x. x.). Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxx x popřel-li xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx správce xxxxxxx xxxxxxxx stanovuje a xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxx složitosti xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxxx ... xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxx xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx náhradou hotových xxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx novely xxxxxxxx (č. 329/2009 Xx.) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx odměny xxx xxxxxx, xxx xxxx podniku xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené usnesení xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§338xx a 338x x. x. x. - DRÁPAL, L., XXXXX, J. a xxx. Xxxxxxxx soudní xxx. Xxxxx xxxxxxxxx. 1. vydání. X. X. Xxxx, 2009, XX. xxx, x. 2657) zmiňuje, že xxxxxxx xxxxxxx nenáleží xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx x ceně xxxxxxx nemajetnost povinného, xxx tím xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xx které xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx dovolání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) dovolání xxxxxxxxx a rozhodl x xxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 do 31.12.2013 (xxxx. xxxx xxxxx xx. XX. xxx 7 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 404/2012 Xx. x xxxx xxxxx čl. XX. bod 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 293/2013 Sb.) xxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx (xxx §243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.).
6. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x tomu legitimovaným - správcem xxxxxxx xxxxxxx, jehož práv xx xxxxxxxx výrok xxxx (§338x a xxxx. x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.), x xx xxxxxxxxx (§237 x. x. ř.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyla x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Dovolání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxx xxxx xxxxx §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) x xxxx. 3 x. x. ř., xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x nimž xx xxxxxxxx soud za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přihlédnout x úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř.), v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nevyplývají xxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x.), xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (a xxxxx xxxxx xxxxxx).
8. Projednávanou xxx xx třeba xxxxxxxxx - s xxxxxxx xx xx, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx podán 2.2.2012 - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (srov. xx. XX. bod 1 xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x. 396/2012 Xx. - xxxx jen „x. x. x.“).
9. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§338x xxxx. 2 xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx soudu: xxxxxx x. x. x.)].
10. Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx určena xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §338n xxxx. 1, 2 xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 45&xxxx;000 Xx.
11. Xxxxx §338x xxxx. 4 x. s. x. má xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12. Podle §338x xxxx. 1 x. x. ř. xxxx xxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxx x ceně xxxxxxx, xxxxxxxxx zjištění xxxxx §338m xxxx. 5 xxxx x) xxxx xxxx, xxxx x xxxxxx majetkových xxxxxx patřících x xxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, x) cenu všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x) výši xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podniku, x) xxxxxxxxx xxxx podniku.
13. Xxxxx §338m xxxx. 5 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zprávu xxxxxxx xxxx xxx podal xxxxx potřebná xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
14. X citované xxxxxx xxxxxx plyne, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxx (§338x xxxx. 1, xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx správce x xxxx podniku (§338m xxxx. 1 x. x. x.), která xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx (xxx §338x odst. 3 o. x. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí, xx. xxx podnik xxxx xxxxxx v xxxxxx (určení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx) xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx soudem xxxxxxxx, x to xxxxxxx podle obsahu xxxxxx správce o xxxx podniku, že xxxx xxxx, xxxx x xxxxxx majetkových xxxxxx patřících x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§338x odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.] xxxxxxxxxxx xxxx splatných xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxx xx řízení xxxxxxxxxxx jako další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx ji xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx §338x odst. 6 x. x. ř), xxxx jinak xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxx případ xxxxxxxx x §2 xxxx. 2 stanoví, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 45&xxxx;000 Xx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x x ní plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x (xx)xxxxxxxxx dražby xxxxxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nevzniklo, a xxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „explicitních xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
16. Z xxxx xxxxxxxxx důvodů Nejvyšší xxxx dovolání správce xxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. a) o. x. ř.