Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx §254 xxxx. 2 zákona č. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, xx, xx xxxx xxxxxxxx vymáhací xxxxxx, xxxx. xxxx xx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx §254 xxxx. 2 xxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx přiznání xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vymáháno xxxxxxxxxxx, xxxxx dovozovat, xx tomu tak xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx případech xxxxxxxxxxx pod celou Hlavu V (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, nazvanou „Xxxxxxx xxxx“. Pokud xx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v §254 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak, resp. x pro jiné xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXX. Vymáhací xxxxxx (§175 a xxxx. zákona x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx) xx jedním x xxxxxxxx možných xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx x rovině xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx bez zákonné xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopad xxxx „xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xx. xx dni xxxxxxxxxx), xx xxxx nedoplatkem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§156 x xxxx. xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx); xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Jiří X. xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x neoprávněného jednání xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx soud rozhodl x senátu složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx x Xxx. Xxxxxxx Mrákoty x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxx. X. J., xxxxxxxxxx Xxx. Jakubem Xxxxxxxxxx, advokátem se xxxxxx Xxxxxxxx nám. 14, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.4.2015, x. x. 3 Af 26/2012-47,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx stížností xx xxxxxxx (xxxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx (xxxx „městský xxxx“), xxxxxx byla zamítnuta xxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu xx xxx 8.8.2012, x. x. 11025/12-1500-100146, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dle §254 xxxx. 2 zákona x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx (xxxx „xxxxxx xxx“).
X. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. x. 10 Xx 48/2011-321, xx xxx 18.8.2011, xxxxxx platební xxxxxx na xxxxxx xx XXX, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx penále xxxx xxx předtím uhrazena, xxxxxxx stěžovatel xxx 5.1.2012 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx §254 daňového xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 xxxx x neoprávněného xxxxxxx xx osobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx námitku; x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Prahu, xxxxxxx kompetenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3 x xxxxxxxx stěžovateli vyhovělo; xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx §254 xxxx. 1 daňového xxxx.
Xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxx stěžovatel žalobu, x níž jednak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx úroku x xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx daně) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxx vydat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx provedena. Xxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xx dvojnásobné xxxx xxxxx §254 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxx o xxx xxxx převáděl na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx zabavil, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na roveň xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nevyhověl; xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx označil xx xxxxxxxx x §116 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx-xx odvolací xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně, zasahuje xx výroku xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxx, že xxx xxxx formuluje xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx předepsáním xxxxx z neoprávněného xxxxxxx xxx xxx. §254 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mění xxxx výrok rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx, nelze vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x charakteru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx stupně v xxxx projednávané věci xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx odvolací xxxxx nahradil celý xxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxx: Xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nesrozumitelný. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx-xx xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx §254 xxxx. 2 daňového xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxx dopadat; x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx dvojnásobný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vedení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxx vyvodit xxxx xxxxxx. K xxxxxx stěžovatele na xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 24.9.2009, sp. xx. 44 Xx 134/2007, v xxxx xxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx i převedení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úprava a xxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx výslovně konstatoval, xx právo xx xxxxxxxx xxxxx úroku xxxxxxx „x xxxxxxx xx důvody zrušení xxxxxxxxxx palovaného“ (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx přeplatek xx xxxx xxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx xxxx xxxx), a xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) XXX x xx. 11 odst. 1 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx Za situace, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, převedl xxxxxxxxx xx dani xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx“. Žádnou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxx x xxxx projednávané věci xxxxxxx; xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx žalovaného
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx („x. x. s.“). Xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx posoudil xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx. X žalobě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxx x neoprávněného xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §254 xxxx. 1 (xxxxxxxx xxxx) x xxxx. 2 (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx v xxxxxxx daňového xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterýžto xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx podílí svou xxxxxxxxx na v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx mu xxxxx základní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; xxxx odmítne respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x je xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vůli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §254 xxxx. 2 daňového xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx jako xxxxxx xxxxx §175 a xxxx. xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx správce xxxx xxxxxx daňový xxxxxxx, aby určitou xxxxxx xxxx zaplatil, xx se xxxxxxx x daňovou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je podle xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx, xx z xxx xxxxx xxxxxxx xxxx závěry. Dle xxxxxxxxxxx městský soud xxxxxx xxxxx přiznávání xxxxxxxxxxxxx úroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x §254 xxxxxxxx xxxx „xxxxxx mezi xxxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx 2 je xxxx xxxx v xxx, xx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxx x rovině xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (neoprávněná xxxxxxx). Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx posečkání xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx sdělené. X xxxx xxxxxxxxx xxx x pochybení x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §254 xxxx. 2 daňového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx odškodňovat všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx bez ohledu xx jejich xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasí s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 24.9.2009, xx. zn. 44 Xx 134/2007, xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkazoval, xxx, xxx ji xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx především xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy (§73 xxxx. 10 xxxxxx x správě xxxx a xxxxxxxx xxxx. §254 odst. 2 xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxx, xx jsou x xxxxxxxx jazykově xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínkou použití xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx neoprávněné vymáhání, xxxxxxxx specifikované xxxx xxxxxxx (zákon o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx), xxxx. exekuční xxxxxx (daňový řád). Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nalézt xxxxxxxxx xxxxxxxxx správce daně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx městskému xxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňovém xxxxxx xxxxx xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx přeplatek xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nedoplatku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx správce xxxx xxxxxx způsob, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxxx. Správce xxxx xxx každý xxxxxxxxx převáděl xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx by postupoval, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx považuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsob vymožení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vymoženým xxxxxxxx a x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukáže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx správce xxxx xxxxxxxxx dvojnásobnou xxxxxx xxxxx stejně, xxx xx byl vymožen xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx xxxxx §254 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x písemném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kasační stížnosti, xxx dovozuje ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu byl xxxxx dne 29.4.2015 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 24.8.2015; navrhuje xxxxx, xxx xxxx xxx opožděnost xxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný, xx xxxxxxxxxx zcela x xxxxxxx x §254 odst. 2 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxxxxxxx sazbu přiznává xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §175 daňového xxxx; x uvedeného xxxxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx nedoplatků xx xxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx použity xxxxxxxx xxxxxxxx odpočty xx dani z xxxxxxx hodnoty, platby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účet daně x přidané xxxxxxx x xxxxxxxxx vzniklé xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx navrhuje kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Posouzení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx osobou oprávněnou, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řízení, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. ř. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx přípustná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti ze xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 9.8.2015 (xxxxxx). Xxxxx xxx podání xxxxxxx stížnosti uplynula 23. 8. 2015 (xxxxxx). Kasační stížnost xxxx podána v xxxxxxx dne 24.8.2015, xxxx xxxx (xxx §40 xxxx. 3 x. x. s.).
Předmětem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx posouzení xxxxxx xxxxxx, x xx, zda x xxxxxxx, kdy na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxx používány xxxxxxxxx (xxxxxxxx nadměrné xxxxxxx xx XXX, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx daňovém xxxx xxxxxxxxxxx) v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx §254 odst. 2 daňového xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x neoprávněného xxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxx výši, xxxxx xx uplatní x xxxxxxxxx neoprávněného vymáhání.
Kasační xxxxxxxx xxxx důvodná
Podle §254 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu dojde-li xx zrušení, změně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx daňovým xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x 14 xxxxxxxxxxx bodů, xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené daně, xxxx xxxxx-xx x xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxx později, xxx xxx její úhrady. Xxxxx §254 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení úrok xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §254 xxxxxxxx xxxx xxxxx konstrukcí xxxxxxxxxxx xxxx xx zaviněného xxxxxxxxx správcem xxxx; xxxx účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škody xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx xxxx úroku. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx snížena x xxx xxxxxxxxx xxxx x nesprávně stanovené xxxx.
Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx neoprávněná xxxxxxx, xxxxx na xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, než xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx odst. 1. Xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx nechal xxxxxxx xxxx. xxxxxxx exekutorem, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxx xx vlastnického xxxxx, xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx exekuce xxxxxxxxx neoprávněně x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx neúčinnosti xxxxxxxx (§48) či xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav (§37). X takovém xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx. 1 x xxxx. 2 (xxx důvodové xxxxxx, xx kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx x xxx, xx x xxxxx případě xx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx daně), xxxxxxx x xxxxxx případě xxx x sankci x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx. 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení x rovině platební. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dílčích xxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx v §1 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx (správné zjištění x xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §254 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zprávě.
Cílem xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx daň; xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxxx vyměřovací, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je zpravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx konečnou x xxxxx ji xxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxx (§148 xxxxxxxx řádu). V xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx daně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; daňový xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx jeho xxxxxxx povinnost, proto xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzniku vratitelného xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxxx penále v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx tak xxxx xxxx, neboť xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s §254 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxx ze xxxxxxxxxx jednání správce xxxx přiznal.
V xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§163 - 166, tj. xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx, v xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovení xxxxxxx, popř. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinností, x má xxxxx xxxxxxx xxxxxx (§149 - 158), xxxxxxxxx, x němuž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx (§167 - 173). Platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxx xxxx stanoveny xxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx daň není xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx X xxxxxxxx xxxx) x xxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx přiznání xxxxx xxx §254 x xxxxxxxx xxxxxxxx správce xxxx (xxxxxxxxx správce xxxx xxxx. v xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pořadí při xxxxxx daně, převedení xxxxxx, nebo xxxx xxxx např. x xxxxxxx nezákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Nicméně x xxxxx tomu xxx v některých xxxxxxxxx mohlo xxx, xxxxx jednoznačně stanoví, xxxxx řízení z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx §254 xxxx. 2 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxxxx o xxx, xx vymáháno může xxx pouze v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx aplikace §254 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnuje, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Rovina xxxxxxxx xx x xxxxxx upravena: Xxxxx X: Placení xxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx Xxx 5. - xxxxxxxx daní. Pokud §254 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx spojuje xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx x xxxx rovině xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx X nazvanou Xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx v §254 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx jinak, xxxx. x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx do xxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxx. Nicméně xxx xxxxxx xxxxxx výkladových xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“, xxx xxxxx stěžovatel. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx X. xxxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nelze xxx xxxxxxx xxxxx promiscue xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx odehrávají x xxxxxx platební a xxx xxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxx“ výkon rozhodnutí. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxx rozdílu, jestliže xxxxxxx xxxx vymůže xxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx každý xxxxxxxxx xx dani, xxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx později xxxxx xxxxxxxxx sděleným.
Zásadním xxxxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx xxxxxxxx titul; xxxx xxx xxx xxx xx, xx xx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daně, xxxxx xx předepsanou xxxxx x xx které xx ukládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx §176 xxxx. 1 daňového řádu xxx může xxx 1) výkaz xxxxxxxxxx, 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx přitom xxxx x xxxx xxxxx nezpůsobuje xxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx teprve xxxxx, je-li x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu (xxx §178 xxxxxxxx xxxx: Xxxxxx exekuce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx obsahovat x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x) xxxx nedoplatku, xxx xxxxx xx exekuce xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxx způsoby, x xx x) xxxxxxxx xx mzdy, přikázáním xxxxxxxxxx x účtu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx majetkových práv, xxxxxxxx movitých xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo, xxxxx xxxxx xxxxxxxx příkaz (xxxx. ani xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §73 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k úhradě xxxxxxxxxx). Byť původně xxxxxxxxx xxxxxxxx titul (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxxx vydán xxxxx exekuční příkaz, xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx ani xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx (tj. ke xxx xxxxxxxxxx), je xxxx nedoplatkem, vykonatelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx částky xxxx xx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím rozhodnutí x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx daň xxxxx vymáháním postihnout.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stanovením podmínek x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx způsob, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx za xxxxxxxxx vzniklý; z xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx podotknout, xx xx byl stěžovatel, xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx něm, xxx xxxx xxxxxx, xxx požádá x xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx předmětem nyní xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x intencích §156 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx blíže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxx podmínku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) x na xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx je posečkána. Xxxxx xxxxxxxxxx měl xx xx, že xxxxxx podmínka xxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. správce daně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zákona, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxx postup xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx posečkání, xxxx. x něj dovozuje xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx qua xxx xxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně xxx §254 odst. 2 daňového řádu xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. To xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.9.2009, sp. xx. 44 Ca 134/2007, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že se xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx respektovat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti vázány.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s §60 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §120 x. ř. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx; xxxxxxxx, který xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevynaložil, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 3. xxxxxx 2016
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx