Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx §23 autorského xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxx §18 xxxx. 3 téhož zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání; xxxxx kolektivnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx autorské xxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.2.2013, xx. xx. 3 Xx 136/2011, x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx rozsudkem xx dne 20.6.2011, x. x. 34 X 129/2010-159, xxxxxxx X. uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, o právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxx 553&xxxx;935 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XX. zamítl xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zaplatila žalobci xxxxxx 102&xxxx;725 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx XXX. xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxx posuzoval xx situace, xxx xx žalobce s xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22.5.2001, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx užíváním chráněných xxxxxxxxxx děl x xxxxxx xx 1.6.2007 xx 18.5.2008, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx televizních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, Lázně T. x Č.
2. Žalovaná xxxxxxxxxxxx se žalobou xxxxxxxx k §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na projednávanou xxx, xxxxx xxxx xxxx zpřístupňována pacientům xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx.
3. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx na xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx nedopadá. Xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro Českou xxxxxxxxx. Podle xx. 11 odst. 1 xxxx. ii) Bernské xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx xx dne 9.9.1986 autoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxxxx, xx zákonodárství xxxxx Unie se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx přiměřenou xxxxxx. Xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx Bernskou xxxxxx xxxxxxxxxx Smlouva Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx princip xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx před právem xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/29/ES ze xxx 22.5.2001, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx práva x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti. X xxxxxx 5 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv. Xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx členským xxxxxx, a nemohou xx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxx transponována xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, vyvolává xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §23 xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, ani xx Směrnicí, xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lázeňských xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx výjimka xxxxxxx xxxxx autora, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx výjimky patří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxx, nikoliv xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xx. X poskytování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hosté, xxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxxx. X hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nutné, xxx xxxxxxxxx či rozhlasové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
4. X xxxxxxxx obou xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.2.2013, x. x. 3 Xx 136/2011-288, výrokem X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx podle §220 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx xxx, xx žalobu na xxxxxxxxx xxxxxx 553&xxxx;935 Xx zamítl, xxxxxxx XX. podle §219 x. x. x. xxxxxxxx xxxx zamítavý xxxxx II. x xxxxxxx III. xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx péče, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx péče xx praktickými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vážných xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx dospěl x závěru, že xxx xxxxxx „poskytování xxxx xx zdravotnických xxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lékařem xxxxxxxx x pacientem xxxxxxxxxxx pobyt v xxxxxxxxx zařízení. X x xxxxx xxxxxxxx xx x osoby xxx pobývající starají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podrobeni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxxxxx domě x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx pod xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx třeba při xxxxxxxx rozhlasu xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvyklý. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vytržen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxx xx xxx xx něj mohl xxx x jistý xxxxxxxxx dopad. Totožné xxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxx x xx výrok XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxx x jiných xxxxxx) xxxxxxxx zamítavý xxxxx XX. xxxxxxxx xxxxx prvního stupně.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx výrokům X. x II. xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxx včasné xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 x. x. x., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xx jiné xxxxxx xxxxxxxx práva, která xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x vyřešená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx posouzena jinak. Xx xxxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxx mezi pacienty xx xxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx jen „XXXX“) xx xxx 27.2.2014, xx xxxx X-351/12, xxxx xxx posouzena xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx ani na xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx dosud nevyřešenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx pokojů z xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxx veřejnosti xx z hlediska xxxxxxxxxxxx a obvyklosti xxxxxxxx odměny. Xx xxxxxxxxxx, xx vytíženost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obvyklosti xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx něj xxxxxxxxx děl veřejnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx obsazen xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx XX. a III., x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx plně ztotožnila x xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxxx senát x. 30, který xxx xxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
9. X rozsudcích xx xxx 31.1.2013, sp. xx. 30 Xxx 3056/2012, x xx xxx 28.3.2013, xx. xx. 30 Xxx 3093/2012, Nejvyšší xxxx xxxx jiné xxxxx, xx právní teorie xxxxxxx x závěru, xx při vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vysílaného xxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx důsledkem xxxxxx omezení je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx rozsah xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxx xxx samotném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x xxxxx souvislosti x xx (xx. xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx.). Xxx xxxxx posuzované xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx §33 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. §19 zákona x xxxx x xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx lázeňskými hosty x lázeňských zařízeních xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx základě. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na komerčním xxxxxxx je xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx §23 autorského xxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx tento xxxxxxxxx xxxx odůvodnit výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ní fakticky x rozporu. X xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx lázeňské xxxx xxxxx posuzovat xxxx xxxxx zdravotní xxxx. Xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx lázeňské xxxx indikované x xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařem xxx x ucelený xxxxxxx proces, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxx proto xx i ubytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxx lázeňského xxxxxxxxx - xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z faktu, xx xxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx určení stupně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, doporučuje ošetřující xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a hradí xxxxxxxxx zdravotní pojišťovna (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxx hrazena zdravotní xxxxxxxxxxx). Xxxxx §19 xxxxxx x xxxx x zdraví xxxx xx lázeňská péče xxxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyžaduje. Podle §58 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx od xxxx osvobozeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xx 31.12.2008, xxx xxxxx tohoto xxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jimž xx xxxxxx xxxx xxxxxx, vymezené zákonem x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx případy xxxxx autorských xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx díla,
- xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx v xxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx díla,
- xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
10. XXXX xxxx v xxxxxxxx ze xxx 27.2.2014, xx xxxx X-351/12, x rámci xxxxx xxxx XXX x Léčebnými xxxxxxx X. L., xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxxx lázeňského zařízení, xxxxx xxxxxx zprostředkovává xxxxxxxx díla prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spadalo pod xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/29, xx xxxx nezbytné, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx při udělování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxxxxx zákazníci xxxx x xxxxxxxx lázeňského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx chování, svým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nemohli xxxxxxxx dílo xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx sdělování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lázeňským xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/29. Tento xxxxxx xxxxx podle vyjádřeného xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x původním xxxxxx, xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chráněných xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 15.3.2012, XXX (X-135/10), xxxxxxx, xx takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx veřejnosti“ xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/29.
11. X xxxxxxx xx naznačený xxxxxx xxxxx SDEU xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx zmiňované rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, x x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx §23 autorského xxxxxx, xxxxx x. 30 Xxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx xxxxxx soudu. Xxx xxx projednal a xxxxxxx o ní x xxxxxxx x §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) přihlédl k xx. XX xxxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a další xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx. XX xxxx 2. zákona x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinného xx 1.1.2013 xx 31.12. xxxxx roku. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
14. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx (§237 x. x. x.).
15. Podle §241a xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx podat xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx otázka, xxx xxxxxxx stanovená v xxxxxxxx xxxx §23 xxxxxxxxxx zákona xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx autorská xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx pokojích, xxxxx xxxxxx x ubytování xxxxxxxxxx pacientů, xxxx xxxx dovolacím soudem xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx obsažený xx zmiňovaném xxxxxxxx XXXX je xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xx tak ve xxxxx xxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř., x xx charakterizováno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx §241a x. x. x.
18. Z §242 xxxx. 1 xx 3 x. x. x. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu, ale x xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx. Současně, xx-xx xxxxxxxx přípustné, je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), b) x §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x xx x xxxxx, když xxxxxx uplatněny x xxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxx x xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav. X xxxxxx xxxxxx jde xxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, nebo jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx.
20. XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, x zajišťuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx xxxx.
21. X xxxx SDEU xxxx xxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx soudů, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxx v xx xxxxx největším xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účelu směrnice xx xxxxxx právního xxxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx slouží (xxx např. xxxxxxxx XXXX xx xxx 10.4.1984, Xxx Xxxxxx xxx Xxxxxx v. Xxxx Nordhein-Westfalen, 14/83, x xx dne 13.11.1990, Xxxxxxxxxx XX x. La Xx- xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX. X-106/89). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vykládané xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx sbližování xxxxxxx xxxxx s právem xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 28.2.2012, xx. zn. 23 Cdo 4407/2011). Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx je x xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx.
22. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poslední xxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném x době xx 23.2.2005 xx 18.5.2008, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hostů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxx uvedená, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podle §18 odst. 3 xxxxxx nepovažuje zpřístupňování xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx zdravotnických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx pacientů x xxxxxxxxxx zařízeních vztahuje, x xxxxx žalované xxxxxxxxx povinnost xx xxxxxxxx xxxxxxx licenční xxxxxxx x platit xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx x přihlédnutím x již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx SDEU xx xxxx nucen xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
23. XXXX ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/29 „xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx lázeňské xxxxxxxx, xxxxx xx podnikatelským xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vědomého xxxxxxxxxxxx signálu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pokojích xxxxxxxx tohoto zařízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.“ Ustanovení §23 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx třetí větě xxxxxxxx výjimku: „Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxx §18 xxxx. 3 (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx zpřístupňování díla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx eurokonformě, xxxx xx xx xxxxxxx x výklad xxxxxx legem, xxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx zásady.
24. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotnických xxxxxxxxxx“ je xxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx definován, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neodkazuje xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx x. 20/1966 Xx., x péči x xxxxxx lidu (x účinností do 31.12.2012), resp. x xxxxxx č. 372/2011 Xx., x zdravotních xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, (x xxxxxxxxx xx 1.4.2012), xxxxx neobsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tak xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx x autorského xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyložena restriktivně xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX. Léčebně xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx služeb, avšak x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx (takovému xxxxxxx xx nemělo bránit xxx to, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx. x zákoně x veřejném pojištění - je xxxxxxxxx xxxxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxx). S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxx) třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výkladu XXXX. Xxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výkladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx restriktivnosti xxxxxxxx výkladu.
25. Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozsudcích xx dne 31.1.2013 x ze dne 28.3.2013 x uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §18 odst. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pacientům xxx xxxxxxxxxxx zdravotní péče xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x provozování rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména oprávnění xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxx lázeňskými xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odměny xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se nároků xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx děl.
26. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx naznačuje x právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (obsazenosti) xxxxxxxxxxx pokojů z xxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxx veřejnosti xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obvyklosti xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx úvah, xx xxxxx bylo založeno xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxx zmínka. Xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxx rozhodování x dovolání xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx zabývat.
27. Protože Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, Xxxxxxxx xxxx, aniž ve xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).