Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaji podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 30.7.2013, xx. xx. 56 Xx 213/2013.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx podal xxx 18.5.2011 u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx (x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též „x. x.“) B., je x jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil (xx xxxxxxxxxx shrnuto x xxxxxx xxxxxx) tím, xx na základě xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dne 30.8.2005 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Český X., x. a., xx sídlem x X) XXX, která xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx p. č. 98 x x. x. B. XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 xxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským B. x následně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkurs x xxxxxxxxxx ČOV se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., a. x. V xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxx k XXX, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx xxx 12.2.2010 s xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx X., xxxxxxx podnikem x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx (XXX) byla xxxxxxx xx pozemku xx. x. x. 262 x x. x. X., xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx p. x. 98 x xxxxx x. x. Xxxxx xxxxxxx však žalovaná xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx „xx Xxxxxx xxxxxx X. přešla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zřejmě objekt xxxxxxxx lihovaru v X. x přilehlé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx rybníky x. xxxx. 97, 98, 99/1 x 100, xxx v X. ...xxxxxx xxxxxxx v X. xxx zřízenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x X., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx čističku xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx N., xxx xx rybník xxxxxxxxxxx xx právě xx xxxxxxx x. parc. 98 x B., x následně xxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17.9.1991 povolen xxxxxxxx xxxxxx xxxx čističky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx OÚ x X. xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 20-30 m xx xxxx x xx zřejmé, že xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx ČOV xx Xxxxxxxx xxxxxx X. xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx předmět xxxxxxx je uváděna xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Xxxx stavba xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1985 JZD X., xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx hospodaření, ani xx nevlastnil, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x konkursním xxxxxx vedeném u XX x Xxxxx xxx sp. xx. 29 X 2/2013 xx xxxxxxxxx společnost Xxxxx X., a. x., xxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou x 30.8.2005 na Xxxx X., xxxx xx žalobce. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxx XXX xxxxxxxx x X., tedy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx označena xxxx xxxxxx xx stavební xxxxxxx číslo 262... Xxx XXX xxxxx xxxxxx u xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx stavby a xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx X. na X. x. x. x.“ (xxxxx xxxxxxx xxxxxx název xxx xxxxxxxxxxx na XXX X., s. x. x.).
2. Okresní soud x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 X 146/2011- 127, určil, xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx XXX I x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx, ejekterového provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx stíraných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx, postavená xx xx. parc. x. 262 x x. ú. B., xx xx vlastnictví xxxxxxx", x dále xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx „xxxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxx xx xx. xxxx. x. 262 x x. x. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tehdejší XXX X. X., xxxxxxx xxxxx následně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1985 došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zaevidování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xx. p. x. 262 x x. x. X. x xxx, xx vlastnické xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx logiku, xxxxx xx xx xxxxxxxx XXX B. zadalo x zaplatilo zhotovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pakliže xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, navíc xxxx xxxxxxxx lihovar ještě xxxxx xxxxxxxx odpadních xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx víceméně xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx nich došlo x postupnému „xxxxxxxx“ xxxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 12.2.2010. Xxxxx nesprávný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobit, xx by zemědělské xxxxxxxx (XXX R. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx družstvo B.) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x čističce odpadních xxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xx, xx žalobce xx stal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx byla xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx předchůdců... Xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že žalobce xxxx xxxxxxxx nabýt xxx xxxxxxxxxx xxxxx x předmětné čističce xx základě xxxxxxx xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx nebyl za xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxx jako stavba (xxxxxx) v katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vklad xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xx místě určit xxxxxxxxxx právo žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydržení..., xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čističky xxxxx xxxx xxxxxxx fakticky x touto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx věcí, x xx ani stát xx žalovaný, protože xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předchůdci xxxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x zajišťovali xxxx činnost a xxxxxx...“
4. X odvolání xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2013, x. x. 56 Xx 213/2013-165, rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxx §219 x. x. x. (xxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x rozhodl x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví XXX xx xxx 30.8.2005. Xx sice xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx smlouvě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx ČOV xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x. č. 98 x x. x. X., xxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX nebyla evidována x xxxxxxxx nemovitostí x xx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x čl. X xxxxxxx xx dne 30.8.2005 xxxxxxxxxxx vyplývá, x jakou čističku xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx na detaily, xxxx xx např., xx kanalizace je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx x xxxxx 251 m x xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x ČOV, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x technické x xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „dostala" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavba xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx x xx době xxxxx xxxxx neměl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx tomu XXX vybudovaná x xxxxxxx Lihovarem B., xx xxxxxx od XXX vybudované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvem X., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx restitučního nároku x souladu xx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxxx o vydržení, xxx užil soud xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx připadat x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x §134 xxxx. 1 x 3 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxx 2005 (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy).
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x (x xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxx stran (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx jednak xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího soudu, x xxxx, xx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsané x katastru xxxxxxxxxxx, xxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nichž podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx argumentaci ústící x xxxxx, že XXX nebyla x xxxxxxxxx převodní smlouvě xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx - xxxxx ČOV xxxx evidována x xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxx x xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx x xxx způsobem xxxxxxxxxxx zákonem č. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx nemovitostí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x tehdy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a xxx xxxxxx xxxxx vrátil x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentaci x v xxxxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxx x meritu xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítl, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.), x xxxxxxxxxxxx x §3028 odst. 1 x 2 x. x. (xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx X x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, že dovolání xxxxxxxx je podle §237 x. s. x. přípustné, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx de xxxx xxxx této xxxxxxxx nepodléhá. Xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx otázky xxx posoudit, zda xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ČOV x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx evidenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx soudům x xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zapsána, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx vlastnického práva x xx povolení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx označována v xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx kvalifikačním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx x věcně správnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za nezbytné xxxxxxx následující dosavadní xxxxxx regulaci, xxxxx xxxx (pokud se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) posléze - x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - nahrazena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 xxxx. 2 zákona č. 274/2001 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu x x změně xxxxxxxxx zákonů (zákon x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxx odpadních xxx xxxxxxxxxx x srážkových xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxx kanalizaci x xxxxxxxx xxxx se xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odpadními xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx voda xxxxxxxxxx x srážková xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x oddílnou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxx dílem.
10. Xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „katastrální xxxxx“), x xxxxxxxxx xx 1.1.1993 mimo jiné xxxxxx xxxxx x. 22/1964 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 157/1983 Xx., xxxxxxx x §29 xxxx. 2 stanovil, xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účinnosti xxxxxx zákona.
11. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x polohové xxxxxx. Xxxxxxxx katastru byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jímž xxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx vlastnických, a xxxxxx věcných xxxx x nemovitostem, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona.
12. Dále xxxxxxxxxxx zákon xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xx evidují (xxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx pevným xxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx předpis [§2 odst. 1 xxxx. f)].
13. V xxxxxxx vodních xxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) byl a xx x nadále xxxxx 254/2001 Sb., x xxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (vodní xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, stavby, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx březích, xxxxxx x využití vodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx zemí xxxxxx základem, xx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx x zadržování xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povrchových xxx, x xxxxxxx x xxxxxxx vod, x xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, x úpravě xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx sledovaným xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx, vodní xxxxxx, xxxx a xxxxx, b) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vodních xxxx, x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx stok, xxxxxxxxxxxxx objektů, xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx x stav-by x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxx povodněmi, e) xxxxxx x vodohospodářským xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pozemků, f) xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx účelům xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx toků nebo xx xxxxxx xxxxxxx, x) stavby x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) stavby xxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, j) xxxxxx, x) xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, pokud zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x vodami povolovanému xxxxx §8.
15. Jak xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx katastrální xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx §20 xxxx. 1.
16. Xxxxxxxx č. 23/2007 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx děl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České republiky, x §2 xxxx. x) xxxxxxx, xx x katastru nemovitostí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako stavba xxxxxxxxx hrázového xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dělící xxxxx x xxxxxx funkčních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x odběrného nebo xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx trvalé nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx státní normy 75&xxxx;3310 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládaného xxxx (xxxxxx); xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x hrázový xxxxxx.
18. Zákon x. 20/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 254/2001 Sb., x xxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 239/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxx záchranném xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x čl. XX bodu x. 7 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxx zákona, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ochranných pásem xxxxx §20 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx znění tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxx vodních xxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§27 písm. x) katastrálního xxxxxx], xxxxx se xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), v §5 xxxx. 3 xxxxxxxxx, xx vodní xxxx xxxx být xxxxxxxxx pouze na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxx.
21. Nemovitosti xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zemí xxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxxxxx stavba xxxxx §120 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx vodního xxxxxx (xxxx x x xxxxxx) xxxx považována xx xxxxxx, neznamenala xxx dalšího, xx xxxxx platných a xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxx jednalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) rozhraní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůrazňovala, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx předmětem práv x xxxxxxxxxx, a xx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektu (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Cdon 1305/96; xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxx.xxxxx. xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
23. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx ze xxx 28.11.2012, sp. xx. 22 Xxx 2653/2011, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx umístěny; kanalizace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totiž xx xxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předměty xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stoky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx samostatně x srážkových vod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx objekty, xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xx kanalizace (§2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), a xx součástí xxxxxxxxxx xxxx ty xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, ze xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
24. Vyšel-li v xxxxx případě odvolací xxxx (stejně xxxx xxxx prvního xxxxxx) xx závěru (jehož xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx, xxxxx xxxx (a x xxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx být xxxxxxxxx evidence v xxxxxxxx nemovitostí (byť x katastru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx i xxxxxx), xxxxxx otázka, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tehdejších xxxxxxxx xxxxxxxx zakládala xxx xxxxxx perfekci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do katastru xxxxxxxxxxx, x pokud xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx přesto xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx v převodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x údaji xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx předmětu převodu xx xxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tato xxxxxx otázka dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 25.2.2010, sp. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx xxxx uvedl, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze nabýt (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), ale až x xxxxxxxx povolení xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxx právního xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stavbě. Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxx xxxxx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí (§133 xxxx. 2 obč. xxx.), a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx stavba x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx (xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí (srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008).
25. Xxxxxxxx xxxxx nemovitost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxxx xxxxxx) a xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx (nemohla xxx) xxxx okolnost xxxx xx dosah §133 xxxx. 3 xxx. xxx., který xxxxxxxx, xx převádí-li xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx dovozovala dovolatelka) x xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxxx takového převodu xx xxxxxx katastrálního xxxxxx, nehledě na xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx - xxx xx zřejmé x xxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) zakládá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx (absolutní) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (k tomu xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.7.2005, xx. xx. 29 Odo 318/2003, xxxx ze xxx 23.1.2007, sp. xx. 30 Xxx 2105/2006, xxxxx ze xxx 21.4.2010, xx. xx. 30 Xxx 2591/2008). X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodné.
26. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Předně dovolatelka xxxxxxxxxxx, xx „X xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 evidována x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xx. parc. x. 262 x x. ú. X. (xxx xxxxxxxxxxx plán x. 99180-292/84 xx xxx 11.12.1985), a xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx právní předchůdci xx xxxx více xxx xxxxxxx xxx xx nezajímali ... x xx, jaký xx xxxx zápisu xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxx dovolatelka xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x připomíná, xx xx věci xx. xx. 22 Xxx 61/99 xxxx xxxxxxxxxx, xx „určitost xxxxxxxxx xxxxxxx vůle je xxxxxxxxxx kategorií a xxxxxx xxxxxx vůle xx xxxxx vzbuzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx x xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu.“ Xxxxxxx xxxx, xx stranám xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx-xx xx současně xxxxxxxxxx x jejího textu (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xx. xx. 3 Xxxx 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxx publikovaného xxxxxxxxxx XX x. 9/2000“ (zřejmě míněn xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.5.2000, xx. xx. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx určitosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx formě. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx i x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zřejmé, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx případná xxxxx doplnění smlouvy; x xxxxx směru xxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, podle xxxxxxx „jde-li x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vůle xxxx obsahem xxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxxx, co xx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůle."
27. X xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX předmět převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě, že XXX není xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx kontrole stavu x katastru xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx nepřispívá xxx xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znalou xxxxx. Xxxxxxx právně xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, přičemž xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. x. 98 v x. ú. B. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx facie xx strany třetích xxxx xxxxxx, xx xx (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx převodu. Soudy xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx nezastírají, xxxxxxx xxxx za xx, xx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx zejména skrze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkon, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx úvah xxxxxxx xxxx, xxx xx se choval xxxxxxxxxx stavitel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě, x xx mají-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
28. Xxx xxxx dovolací xxxxxxxxxxx dovolatelky xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx-xx, xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx výsledkům xxxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav (který x xx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx), x xxxx odvolací xxxx vycházel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závěru, xx xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxx smlouvy xxx - x xxxxxxxxxxxx k §35 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vycházel, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx necitoval (neoznačil) - xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úvahy x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx učiněného xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx odvolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx určitosti a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
29. Xxxxx §46 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxx, xxx xxx to vyžaduje xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. právní úkony xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx učinil, xxxx-xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx náležitostí xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Projev xxxx xxxxxx by splnit xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůle, xxxxx xxxxxx vůle xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx srozumitelně. Xxxxxxxxxxxxxx projevu xxxxx, xxxxx xxx neúplnost, xxxxxxxxxx anebo xxx xxxxx xxxxxxx, danou x rovině xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxx, nevyplývá x xxx xxxx xxxxx, xxxx např. pokud xxxx zřejmé, xxx xx věc prodává xxxxx kupuje, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx obyčejně xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx srozumitelného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx neurčitosti je xxxxxxxxxxxxxxxx; z tohoto xxxxx občanský xxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. právního xxxxx, x neplatností. (XXXX, Š. Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, XXXX XXXXXXX, x. r. o., Xxxxxxxxxx 1998, s. 161 a násl.).
32. Xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx výchozí xxxxxxx xxx stále na xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 11.11.2009, xx. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. X dále, že xxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obezřetně, aby x xx nejširší xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vůli smluvních xxxxxxxx, xx xxx xx třeba xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x legitimního očekávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti.
33. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx ze xxx 21.4.2010, xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx právním názorům xxxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x neurčitosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx právního úkonu xx nikoliv; o xxx. podstatnou vadu xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx v těch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxxxxx učiněného xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x x xxxxxx obsahu xxxxxxxx úkonu jeho xxxxxxxx (§35 xxxx. 2 obč. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písemné xxxxx.
34. X xxxxxxxx xx xxx 21.12.2010, xx. xx. 30 Xxx 1551/2009, dovolací xxxx xxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx xxx interpretaci (xx xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx obsaženy xx xxxxxxx x xxxxxxx xx původně zpracovaný xxxxxxxxxxx plán xx xxx 29.11.1993, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xx xxx 8.11.1995, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" připojil ke xxxxxxx, xxxxx posouzení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx co xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x katastrální mapě...“
35. Xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) judikaturu xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx smluv lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Cdo 3376/2008, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx titul xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nezbytné, aby xxxx smluvních stran xxxxxxx vlastnické xxxxx x k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. zák.).
Přitom xxxxx, xx lze-li x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaků, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) již na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xx místě xxx závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.3.2008, sp. xx. 29 Xxx 1582/2005, ze dne 30.7.2008, xx. xx. 29 Odo 840/2006, xx dne 25.9.2008, xx. zn. 29 Xxx 1053/2006 xx xx xxx 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008).
Vznikne-li xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x určitým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je třeba xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx vztah) xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx. - jde-li o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §261 odst. 6 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx „xxxx. xxx.“) - podle §266 obch. zák. (xxxx. např. důvody xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 35/2001 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek x nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. zn. X. ÚS 625/03, xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 37, xxxxxx. 2005, xxxxx 1., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 84).
Výklad xxxxxx smlouvy přitom xxxx směřovat jen x xxxxxxxxx xxxx, xx v ní xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x obsahu smlouvy xxxxx odstranit xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl předmět xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx XXX ze dne 30.8.2005, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx R., x. x., x xxxxxxxxxxx - xxxx X. (xxxxxxxx), formulován xxxxxxxxxx:
„X.
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx v xxxx X., xxxxx X. Xxxxxxxx odpadních xxx xx postavena xx xxxxxxxxx xxxxxxx parcelního xxxxx 98, nacházející xx x katastrálním xxxxx X., xxxx X., xxxxx X., xxxxxxx tato parcela xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx I. MČ/k x xxxxxxxxx x xxxxxx xx z xxxxxx, ejektorového provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výzbroje, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Stavby, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, tj. nádrž x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x potrubí x průměru 300 xx, x xxxxx 251 x a xx xxxxxx od xxxxxx bývalé xxxxxxxx (xxxxxxxx administrativní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx čistička xxxxxxxxx vod a xxxxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti xx stavbou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx P., x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. pod x. 05/83-02, xxxxx je xxxxxxxx této smlouvy."
37. X xxxxxxx, kdy xxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. p. x. 262 x x. x. B., xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx XXX [xxx xxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx x mezidobí xxxxxxx x xxxxxxx x. x. 98 x xxxxx k. x., xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], x xx xx xxxxx na xx xxxxxxx připojenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyložil a xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx závěrech xx xxxxx neodklonil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx ani Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx žalované podle §243x písm. x) x. x. ř. xxxxxx.