Právní xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxx zapotřebí x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nesprávně provedeného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni xx xxx 30.7.2013, xx. zn. 56 Xx 213/2013.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx 18.5.2011 u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx, jíž xx xxxxxxx xxxxxx, že (x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. x. x xxxxxxxxxxxx území (xxxx též „k. x.“) X., je x jeho vlastnictví. Xxxxxx odůvodnil (ve xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx žaloby) xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx o bezúplatném xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005 (xxxx též „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx X., x. x., xx sídlem x X) XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x. x. 98 x x. x. X. XXX xxxx vybudována x xxxx 1985 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx majetek uvedeného xxxxxxxx xxx posléze xxxxxxxxx konkurs x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., x. x. X xxxx 2010 žalovaná začala xxxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxx x XXX, x to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.2.2010 x xxxxxxxx, xx předmětnou XXX xxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. x. x. 262 x x. x. B., xxxx xxx oddělen x xxxxxxx p. x. 98 v témže x. x. Xxxxx xxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx předmětnou ČOV, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx „xx Státní xxxxxx J. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lihovaru x X. x přilehlé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. xxxx. 97, 98, 99/1 x 100, xxx v X. ...xxxxxx lihovar v X. xxx xxxxxxxx xx základě povolení xxxxxxxx XXX x X., xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx x zemědělství... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx čističku xxxxxxxxx xxx x hráze xxxxxxx X., což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x. xxxx. 98 v X., x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17.9.1991 povolen zkušební xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx povoleno xxxxxxx OÚ x X. užívání čističky. Xxx xxxxxxxx stojí x xxxxxxxx xxxx xxx 20-30 m xx xxxx x xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx ČOV xx Státního xxxxxx X. xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uváděna xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystavěnou x xxxx 1985 XXX X., xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx x v konkursním xxxxxx xxxxxxx x XX v Xxxxx xxx xx. xx. 29 K 2/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., a. x., která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 30.8.2005 xx Xxxx X., xxxx xx žalobce. Žalovaný xx státu xxxx xxxxx xxxxx bývalou XXX lihovaru x X., tedy stavbu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 262... Xxx XXX stojí xxxxxx x sebe, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx o zcela xxxxxxx stavby a xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x chybné xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx J. xx X. s. x. x.“ (xxxxx posléze xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx na ING X., s. r. x.).
2. Okresní soud x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 C 146/2011- 127, určil, xx „xxxxxx čističky xxxxxxxxx vod typu XXX I x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx. xxxx. x. 262 x x. ú. X., xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", x dále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpadních vod, xxxxxxxxx xx st. xxxx. x. 262 x x. x. X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX X. X., xxxxxxx xxxxx následně xx xxxxxxx geometrického xxxxx x xxxx 1985 xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zaevidování xxxxxxx xxxx čističky xxxxxxx stavby na xx. x. x. 262 x k. x. B. x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x takto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokud xx si tehdejší XXX X. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pakliže xx xxxxxx geometrický xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx zápis xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx zbudovanou xxxxx. Tento chybný xxxxx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx aktů, xx xxxxxxx xxxx došlo x xxxxxxxxxx „načítání“ xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx xxx 12.2.2010. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobit, xx xx zemědělské xxxxxxxx (XXX X. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx B.) xxxxx vlastnického xxxxx x čističce odpadních xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xx xxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xx xxxx vlastníkem xxxxxxxxx čističky odpadních xxx, která xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx... Xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxx pochybnosti x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx nebyl za xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxx zcela xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předmětné čističce x xxxxxx xxxxxxxx..., xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čističky žádný xxxx subjekt fakticky x touto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxx, a xx ani xxxx xx xxxxxxxx, protože xxxxx žalobce či xxxx xxxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx předmětnou xxxxxxxx xxxxxxxx ovládali, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxx...“
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 30.7.2013, x. x. 56 Xx 213/2013-165, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §219 x. x. x. (xxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí) xxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xx stal xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005. Xx sice xxxxxxx, xx x xxxxxxx převodní smlouvě xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxx x. č. 98 x x. x. X., avšak nelze xxxxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že stavba XXX xxxxxx evidována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxxxxx x xx. I xxxxxxx xx xxx 30.8.2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakou xxxxxxxx xx x technologického xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx je xxxx., xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx v xxxxx 251 x x xx xxxxxx od xxxxxx bývalé xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Zemědělského xxxxxxxx X. x XXX, xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx realizovaným xxxxxxx xx xxxx podrobný xxxxx v technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavba xx xxxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx, xx x xx době xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxx XXX vybudovaná x xxxxxxx Lihovarem X., xx rozdíl xx XXX xxxxxxxxxx Jednotným xxxxxxxxxxx družstvem B., xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx restitučního xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x půdě. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx užil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozsudku, xx xxxxx připadat x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přepokládaná x §134 xxxx. 1 x 3 obč. xxx. běžící xx xxxx 2005 (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a (x hlediska zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx projevu vůle xxxxxxxxx stran (týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) pochybil, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x dále, xx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx xxxx evidenci xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx k xxxxx právním otázkám, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx XXX xxxxxx v xxxxxxxxx převodní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx navíc xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxx XXX xxxx evidována v xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (katastrální xxxxx), x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx argumentaci x x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x meritu xxxx, které vyjadřoval x xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy obou xxxxxx. Navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.), x xxxxxxxxxxxx x §3028 odst. 1 x 2 x. x. (xxxxx xxxxx xxx xxxxx oddíl X x. x.), xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x. 40/1964 Xx., v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §237 o. s. x. přípustné, neboť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx de xxxx lata této xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xxxx otázky xxx posoudit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxx vyřešil souladně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Odvolací xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx XXX nepodléhá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x neznámých xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx vlastnického xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx x nebylo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx x katastru nemovitostí. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx soud xxx právně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx správnému xxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx následující dosavadní xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) posléze - x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 odst. 2 xxxxxx č. 274/2001 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x vodovodech x xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kanalizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx společně xxxx odpadních xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jakož i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx společně, xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vody se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odpadními xxxxxx. Odvádí-li se xxxxxxx voda xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x. 344/1992 Sb., x katastru nemovitostí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „katastrální xxxxx“), x účinností xx 1.1.1993 mimo xxxx xxxxxx xxxxx x. 22/1964 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 157/1983 Sb., xxxxxxx x §29 xxxx. 2 stanovil, xx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účinnosti xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určení. Xxxxxxxx katastru byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jímž xxx zákon č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů) x dalších práv x nemovitostem podle xxxxxx xxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxxxx zákon stanovil, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. f)].
13. V xxxxxxx xxxxxxx děl xxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx posuzované xxxx) byl x xx i nadále xxxxx 254/2001 Xx., x xxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxxx, že přehrady, xxxxx, jezy, xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx zřizují x xxxxxxxx vodních xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x využití xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx přitom vodní xxxx jsou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x zadržování xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx, ochraně xxxx xxxxxxxxxx účinky xxx, x úpravě xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem, x xx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx, jezy x xxxxx, x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x) stavby xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kanalizací, x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, e) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x korytech xxxxxxx xxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, x) stavby k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x energetického xxxxxxxxxx, x) xxxxxx odkališť, x) xxxxxx sloužící x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x) xxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx nestanoví jinak, x) jiné stavby xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8.
15. Jak xx xxxxxx x xxxx uvedeného, vodní xxxxx nestanoví, že xxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxxxxx katastrální xxxxxxxx, nýbrž pouze xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho §20 odst. 1.
16. Xxxxxxxx č. 23/2007 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, x §2 písm. x) xxxxxxx, xx x katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx základní zvyšovací x xxxxxx xxxxx x včetně funkčních xxxxxxxx, prostoru odkaliště x odběrného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvodnělého xxxxxxxxx.
17. Podle (xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo uměle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uskladnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukládaného xxxx (xxxxxx); xxxxxxxx xxxxxxxxx xx i hrázový xxxxxx.
18. Zákon x. 20/2004 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx x. 239/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x čl. XX xxxx x. 7 Závěrečných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nejpozději xx 1.1.2011 předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem xxxxx §20 odst. 2 vodního zákona, xx xxxxx tohoto xxxxxx, xx katastru xxxxxxxxxxx.
19. Xxxxxx vodních xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx [§27 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx se podle §2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx neevidovaly.
20. Vyhláška x. 26/2007 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx č. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx vyhláška), x §5 odst. 3 xxxxxxxxx, xx vodní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x stavby xxxxxxx se xxxx xxxxxx základem (§119 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxx §120 xxxx. 2 téhož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx díla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx x x xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx u xxxxx xxxxxx jednalo o xxxxxxxxxx předměty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx předmětem xxxx x povinností, x xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, resp. s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x objektu xx xxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektu (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Cdon 1305/96; všechna xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx://xxx.xxxxx. xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx soudu xxxx://xxxxx.xxxxx.xx).
23. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx ze dne 28.11.2012, xx. xx. 22 Xxx 2653/2011, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; kanalizace x xxxxxxxxxxx přípojky xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předměty xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odvádění odpadních xxx a srážkových xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x srážkových xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx i xxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx provozu, xxxxxxx xx, ze xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx srážková xxxx.
24. Vyšel-li v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (stejně xxxx xxxx prvního xxxxxx) xx xxxxxx (jehož xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), že xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx, xxxxx xxxx (a x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx) xxx neměla být xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx nemovitostí (xxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx evidována xxxx x xx i xxxxxx), vzniká otázka, xxx existence jejího xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné (xxxxxxxxxxx) xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx xxxxx zda xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx již xxxx xxxxx řečeno, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx otázka dosud xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxx. x xxxxxxxx xx dne 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx soud xxxxx, xx vlastnictví k xxxxxxxxxxx budově xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 obč. xxx.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxx právního xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx stavbě, xxx podléhá xxxxxx xx katastru nemovitostí, xxx totiž v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí (§133 xxxx. 2 obč. xxx.), x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxxx x době uzavření xxxxx smlouvy je (xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Cdo 3376/2008).
25. Xxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí (z xxxxxxx důvodů) x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx (nemohla xxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx §133 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxx stanovil, xx převádí-li xx xx základě smlouvy xxxxxxxx věc, xxxxx xxxx xxxxxxxxx evidence x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx úvahy (jak xxxxxxxxx dovozovala xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového převodu xx xxxxxx katastrálního xxxxxx, nehledě xx xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxx - jak xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nesrozumitelnost x xxxx (xxxxxxxxx) neplatnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (k tomu xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.7.2005, xx. xx. 29 Xxx 318/2003, xxxx ze xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Cdo 2105/2006, anebo xx xxx 21.4.2010, xx. xx. 30 Xxx 2591/2008). V tomto xxxxx xxxx podané xxxxxxxx xxxx důvodné.
26. Xxxxxxxxxxx také v xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání), xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních stran (xxxxxxxx xx určitosti xxxxxxxxx XXX) pochybil, xxxx xx xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předmět převodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „X xxxxx případě XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 evidována x pozemkovém katastru (x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx st. parc. x. 262 v x. x. X. (xxx xxxxxxxxxxx xxxx x. 99180-292/84 ze xxx 11.12.1985), x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxx let xx xxxxxxxxxx ... x to, xxxx xx stav xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Dále dovolatelka xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x připomíná, xx xx xxxx sp. xx. 22 Xxx 61/99 xxxx xxxxxxxxxx, xx „určitost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx projev vůle xx xxxxx vzbuzovat xxxxxxx pochybnosti x xxxx xxxxxx xxx x osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx vztahu.“ Nestačí xxxx, xx stranám xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, co je xxxxxxxxx smlouvy, není-li xx současně xxxxxxxxxx x xxxxxx textu (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xx. xx. 3 Xxxx 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx cituje „x odůvodnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX č. 9/2000“ (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.5.2000, xx. xx. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx projev, xxxxx xxx xxxxxxxx x písemné formě. Xx-xx xxxxxxx smlouva x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx x x xxxxxxx, že účastníkům xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy; x xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xx věci xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, xxxxx xxxxxxx „xxx-xx x xxxxxx úkon, xxx xxxxx xx pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx určitost xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx níž je xxxxxxxxxxx. Nestačí, že xxxxxxxxx právního xxxxxx xx jasné, xx xx např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx převažuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxx."
27. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX předmět převodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx předmětem xxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x jistotě xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx znalou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx území se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxx xxxxx x xxxx xx umístěna právě xx pozemku x. x. 98 x x. x. B. X xxxxxxx xx xxxx pochybení nemůže xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx převodu. Soudy xxxx stupňů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx za to, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxxx určení XXX, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkon, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx forma. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale i xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jak xx xx choval xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxx smlouvě, x xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx-xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy soudem xxxxxxx xxxxxx zjištěný xxxxxxxx stav (xxxxx x xx volacím xxxxxx xxxxx revidovat), x nějž xxxxxxxx xxxx vycházel při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxxxxxxx x §35 xxxx. 2 xxx. xxx. x judikatuře xxxxxxxxxx soudu, z xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjevně vycházel, xxx jí xxxxxxxxxx x odůvodnění svého xxxxxxxx necitoval (neoznačil) - xxxxxxx xxxxxx x srozumitelně x xxxxxxxxx žádné xxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. Ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx určitosti a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu.
29. Xxxxx §46 xxxx. 1 xxx. xxx. písemnou xxxxx xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. právní úkony xxxxxxxxx slovy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx vůle xxxx, xxx xxxxxx xxxx učinil, xxxx-xx xxxx vůle x xxxxxxx x jazykovým xxxxxxxx.
31. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx náležitostí xxxx xxxx určitost, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx ani x případě xxxxxxx xxxxxx vůle, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx srozumitelně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxx xxxxx příčinu, xxxxx x rovině projevu, xxxxxxx x rovině xxxx, nevyplývá x xxx jeho xxxxx, xxxx např. pokud xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x který xxxxxxxxxxxx, jaká věc xx kupuje atd. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx obyčejně xxxxxxxxxx, xxxxx se jedná xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o nesrozumitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůle. Xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x určitého xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx x xx použití xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) způsobů x prostředků xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxxxx xx neurčitý, x rozsahu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx neurčitosti xx xxxxxxxxxxxxxxxx; z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákoník x §37 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxxx. (XXXX, X. Výber x diela a xxxxxxxxx, IURA XXXXXXX, x. x. x., Xxxxxxxxxx 1998, s. 161 x násl.).
32. Xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xx xxxxx xxxx výchozí xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx xx xxx 11.11.2009, sp. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vůle smluvních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx právního státu. X xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nanejvýš citlivě x xxxxxxxxx, xxx x xx nejširší xxxxx míře xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx třeba klást xxxxx. Xxxxxxxxx takového xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx očekávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx představou spravedlnosti.
33. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 21.4.2010, sp. xx. 30 Xxx 2591/2008, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx katastrálního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x identifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx neplatnost. X nedostatků x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxx pečlivě xxxxxxxxxx, xxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx xxxxxxx; x xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx se nemělo xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx seznatelné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (§35 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za nichž xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx došlo x xxxxxxx od toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
34. X xxxxxxxx xx dne 21.12.2010, xx. xx. 30 Xxx 1551/2009, dovolací xxxx xxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx užití §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, in concreto xxxxxxxxx xxxxx pozemku, xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx obsaženy xx xxxxxxx x odkazem xx původně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29.11.1993, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.11.1995, který xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx polohy a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx identický x xxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx této smlouvy x je xxxxxxxx x katastrální xxxx...“
35. Xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k výkladu xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2010, sp. xx. 29 Cdo 3376/2008, x němž xxxxxxxx xxxx instruktivně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx smlouva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxxx smluvních stran xxxxxxx vlastnické xxxxx x x těmto xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx určitě x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. zák.).
Přitom xxxxx, xx lze-li x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti x xxxxxxxx právním xxxxx xxxxxx (xxx nikoli xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx x náležitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xx xxxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xx místě xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.3.2008, xx. xx. 29 Xxx 1582/2005, ze dne 30.7.2008, xx. xx. 29 Xxx 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. zn. 29 Xxx 1053/2006 xx xx dne 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx x xxxx odstranění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) podle §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx. - xxx-xx o xxxxx obchodněprávní (xxxx. §261 xxxx. 6 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx „xxxx. xxx.“) - xxxxx §266 obch. xxx. (xxxx. např. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx č. 35/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek x nálezu Ústavního xxxxx xx xxx 14.4.2005, xx. zn. X. ÚS 625/03, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 37, ročník. 2005, xxxxx 1., pod xxxxxxxxx xxxxxx 84).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx směřovat jen x objasnění toho, xx x ní xxxx projeveno. X xxxxxxx, xx nejasnost x obsahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx výkladu projevu xxxx, xx odůvodněn xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x určitým nemovitostem xxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx.“
36. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxx R., a. x., x xxxxxxxxxxx - xxxx X. (xxxxxxxx), formulován xxxxxxxxxx:
„X.
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx - malé čističky xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx v obci X., okres K. Xxxxxxxx odpadních xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 98, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx B., obce X., xxxxx X., xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx ve vlastnictví xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx X. XX/x x ejektorem a xxxxxx xx x xxxxxx, ejektorového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Stavby, xxxxx xxxxxxxx odpadních xxx xxxxx, tj. xxxxx x xxxxx, nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx, x xxxxx 251 m x xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ubytovny (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx B.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Převáděná xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx P., x. p., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. pod x. 05/83-02, xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx."
37. X situaci, kdy xxxx tato ČOV xx xxxxxxx na xxxxxxx xx. p. x. 262 x x. x. X., xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx dovolatelky, avšak xxxxxxx převodu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technického řešení, xxx x umístění XXX [byť nesprávně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx parcely), který xxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. č. 98 x xxxxx x. x., xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], a xx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx soud odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx závěrech xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx judikatury dovolacího xxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxx soudu v xxxx xxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx; Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx §243x xxxx. x) x. s. ř. xxxxxx.