Xxxxxx věta
Nemovitost, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2 odst. 1 písm. x) xxxxxx č. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 30.7.2013, xx. xx. 56 Xx 213/2013.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx 18.5.2011 x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx určení, xx (x xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx odpadních vod (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. p. x. x katastrálním území (xxxx xxx „x. x.“) X., xx x jeho vlastnictví. Xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx shrnuto x xxxxxx xxxxxx) xxx, xx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví XXX xx dne 30.8.2005 (xxxx též „xxxxxxxxx xxxxxxx“) nabyl od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Český X., x. a., xx sídlem x X) ČOV, xxxxx xxxx postavena xx xxxxxxx p. x. 98 x k. x. B. ČOV xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1985 bývalým Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx B. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posléze xxxxxxxxx konkurs a xxxxxxxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxx X., x. x. X xxxx 2010 žalovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx x XXX, x to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku ze xxx 12.2.2010 x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. x. č. 262 x k. x. X., xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx x. č. 98 x témže x. ú. Podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx předmětnou XXX, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx „xx Xxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x X. x přilehlé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. xxxx. 97, 98, 99/1 a 100, xxx x B. ...xxxxxx lihovar x X. měl zřízenou xx xxxxxxx povolení xxxxxxxx ONV x X., xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx čističku odpadních xxx x xxxxx xxxxxxx N., xxx xx xxxxxx nacházející xx xxxxx xx xxxxxxx x. xxxx. 98 x X., x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.9.1991 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx OÚ v X. užívání xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx stojí x xxxxxxxx xxxx xxx 20-30 x xx xxxx a xx zřejmé, že xxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx XXX xx Státního xxxxxx X. na xxxxxxxxxx, xxxx jako předmět xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Xxxx stavba xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 XXX X., ke xxxxx xxxx nikdy xxxxx xxxxx hospodaření, ani xx xxxxxxxxxx, byla xx xxxxxxxxxxx družstva x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XX x Xxxxx xxx sp. zn. 29 X 2/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., a. x., xxxxx ji xxxxxxxx převedla smlouvou x 30.8.2005 na Xxxx X., xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x X., xxxx stavbu xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 262... Xxx XXX xxxxx xxxxxx u xxxx, xxxxx technologicky se xxxxx x xxxxx xxxxxxx stavby a xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x chybné xxxxxxxxxxx ČOV při xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx X. xx X. x. r. x.“ (který xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ING X., x. x. x.).
2. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 X 146/2011- 127, určil, xx „stavba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx typu XXX X x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, sestávající x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. potrubí x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx. parc. x. 262 x x. x. B., xx xx vlastnictví xxxxxxx", x dále xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx st. xxxx. x. 262 x k. x. X., xxxxxx výstavbou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX X. X., xxxxxxx pokud následně xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1985 xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xx. x. x. 262 x k. x. X. s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx prospěch státu, xxxxx xx xxx x důsledku zjevného xxxxxxxxx. Nemělo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XXX B. zadalo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxxx xx takový xxxxxxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx když xxxxxxxx lihovar ještě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx zbudovanou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxxxx, což xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.2.2010. Xxxxx xxxxxxxxx zápis x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx (JZD R. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) xxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx za xx, že xxxxxxx xx xxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx xxxx xx vlastnictví xxxx xxxxxxxx předchůdců... Xxxxx x přesto v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxx, že žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx nebyl za xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx nemovitostí, je x xxx xxxxx xx xxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxx žalobce x předmětné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx..., xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čističky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx věcí, a xx xxx stát xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxx výše uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fakticky ovládali, xxxxxxxxx pro své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxx...“
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Krajský soud x Plzni rozsudkem xx xxx 30.7.2013, x. j. 56 Xx 213/2013-165, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx §219 x. x. x. (xxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxxxxx se stal xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx převodu vlastnictví XXX ze xxx 30.8.2005. Xx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx převodní smlouvě xx xxxxxx specifikováno, xx XXX je xxxxxxxxx xx pozemku x. č. 98 x x. x. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX nebyla evidována x katastru nemovitostí x xx xxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx. X vymezení xxxxxxxx xxxxxxx specifikovaného x čl. X xxxxxxx ze xxx 30.8.2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx např., xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx z xxxxxxx x průměru 300 xx x xxxxx 251 x x xx xxxxxx xx xxxxxx bývalé xxxxxxxx - xxxxxxxx administrativní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx družstva X. x ČOV, xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxx podrobný xxxxx x technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxx" xx evidence nemovitostí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx, xx v xx xxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oproti tomu XXX xxxxxxxxxx a xxxxxxx Lihovarem X., xx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx restitučního xxxxxx x souladu xx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxxx o vydržení, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx rozsudku, xx xxxxx připadat x xxxxx xxxxx za xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x §134 odst. 1 x 3 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxx 2005 (xxx xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x (x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti převáděného xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsané x katastru xxxxxxxxxxx, xxx xxxx evidenci xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, že XXX nebyla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx byly xxxxxxx - xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jen způsobem xxxxxxxxxxx zákonem x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx (katastrální zákon), x xxxxx platném xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Závěrem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx soudy obou xxxxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost dovolání
7. Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.), x xxxxxxxxxxxx x §3028 xxxx. 1 x 2 x. x. (xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx X o. x.), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., x xxxxxxxxx znění, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx de xxxx lata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Teprve x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx posoudit, xxx xxxxxxxxxxxx prvně označenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ČOV x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx xx shodě xx soudem prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zapsána, xxxxxx zapotřebí x xxxxxx vlastnického práva x xx xxxxxxxx xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx a nebylo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí x souvisejících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byť ve xxxxxxxx (jak xxxx xxxx vyloženo) dospěl x věcně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dosavadní xxxxxx regulaci, xxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx - x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 274/2001 Xx., x xxxxxxxxxx x kanalizacích xxx veřejnou xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x vodovodech x xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xx provozně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx xxxxx k odvádění xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kanalizační xxxxxxx, čistírny xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vypouštěním xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx kanalizaci x xxxxxxxx vody xx xxxxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx, stávají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx voda xxxxxxxxxx x srážková voda xxxx xxxxxxxxxx, jedná xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „katastrální xxxxx“), x xxxxxxxxx xx 1.1.1993 xxxx xxxx xxxxxx zákon x. 22/1964 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 157/1983 Xx., přičemž x §29 xxxx. 2 stanovil, že xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona byl xxxxxxx považován xx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx geometrické x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx x. 265/1992 Sb., o xxxxxxxx vlastnických, a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxxxxxx zákon stanovil, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx (také) xxxxxx xxxxxxx se xxxx pevným xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx zvláštní předpis [§2 odst. 1 xxxx. f)].
13. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonem (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx a xx x nadále xxxxx 254/2001 Sb., x xxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který x §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx, stavby, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx zřizují x xxxxxxxx vodních xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x využití xxxxx xxxxxxx x stavby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vodní xxxx jsou xxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, umělému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxx vod, x nakládání x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vod, x xxxxxx vodních xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem, x xx zejména a) xxxxxxxx, hráze, xxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, x) xxxxxx, xxxxx se upravují, xxxx nebo zřizují xxxxxx xxxxxxx xxxx, x) xxxxxx vodovodních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx stok, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, čistíren xxxxxxxxx vod, jakož x xxxx-xx x xxxxxxx odpadních xxx xxxx jejich vypouštěním xx kanalizací, x) xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavlažování a xxxxxxxxxxx pozemků, x) xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx energie x energetického xxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podzemních xxx, x) xxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx bystřin x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, x) xxxx stavby xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8.
15. Jak xx xxxxxx z xxxx uvedeného, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx vodní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxx xx, která xxxx xxxxxxxx x xxxx §20 odst. 1.
16. Xxxxxxxx x. 23/2007 Xx., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x §2 písm. x) stanoví, xx x katastru xxxxxxxxxxx xx eviduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hrázového xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zvyšovací x dělící xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odkaliště x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prostor xx xxxxxxx povrchu sloužící xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převážně xxxxxxxxxxx ukládaného xxxx (xxxxxx); součástí xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx x. 20/2004 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 239/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx. XX xxxx č. 7 Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vlastníci vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.1.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Stavby xxxxxxx xxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [§27 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx se xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx neevidovaly.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx č. 344/1992 Xx., x katastru xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), v §5 xxxx. 3 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx může být xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plocha x nádvoří xxx xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a stavby xxxxxxx se zemí xxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 obč. xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxx §120 xxxx. 2 xxxxx civilního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zákona (xxxx x i xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx stavby, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xx x všech xxxxxx jednalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K tomuto xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx předmětem xxxx x xxxxxxxxxx, x xx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxx ke zvyklostem, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účelnost xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1305/96; xxxxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx://xxx.xxxxx. xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx soudu http://nalus.usoud.cz).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2012, xx. zn. 22 Xxx 2653/2011, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxx; kanalizace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx a kanalizacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dále judikoval, xx kanalizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soubor xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx kanalizační xxxxx x odvádění odpadních xxx x xxxxxxxxxx xxx společně nebo xxxxxxxxx xxx samostatně x xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kanalizace (§2 xxxx. 2 xxxxxx x vodovodech x kanalizacích), x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx stavby, xxxxx xxxxxx k xxxxxx provozu, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xx jen do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx-xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx závěru (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), že předmětná XXX xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) věcí, avšak xxxx (x x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví žalobce) xxx neměla být xxxxxxxxx evidence v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x katastru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxx), xxxxxx otázka, xxx existence xxxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxx tehdejších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx perfekci xxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné (xxxxxxxxxxx) xx x xxxxxxxx xxxxxxx specifikovat v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx anebo zda xxxxxxxxxxx xxxx takového xxxxxx označení, xxxxx xx nezakládalo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xx smyslu §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx již xxxx shora xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 25.2.2010, sp. xx. 30 Cdo 1485/2008, xxxxxxxx xxxx uvedl, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx budově xxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, nelze xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 obč. zák.). Xxxxxxxx, xxx převáděná xxxxxx xxxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx, xxx podléhá zápisu xx katastru xxxxxxxxxxx, xxx totiž v xxxxxxx xxxx převodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 obč. xxx.), x to xxx xxxxxx na xxxxxxxx, zda xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxx smlouvy xx (xx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. zn. 29 Xxx 3376/2008).
25. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx důvodů) x xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxx §133 xxxx. 3 obč. xxx., xxxxx stanovil, xx xxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti této xxxxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx úvahy (xxx xxxxxxxxx dovozovala xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převodu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxx x případě nemovitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - jak xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx (absolutní) neplatnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2005, sp. xx. 29 Xxx 318/2003, xxxx xx xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Cdo 2105/2006, xxxxx ze xxx 21.4.2010, sp. xx. 30 Xxx 2591/2008). X xxxxx xxxxx xxxx podané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustnosti dovolání), xx odvolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti xxxxxxxxx ČOV) pochybil, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxxxxx. Předně dovolatelka xxxxxxxxxxx, že „V xxxxx xxxxxxx ČOV xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 evidována x pozemkovém xxxxxxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx xx. xxxx. x. 262 v x. x. X. (xxx geometrický xxxx x. 99180-292/84 xx xxx 11.12.1985), x xxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx dvaceti xxx xx xxxxxxxxxx ... x xx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Dále dovolatelka xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx, že xx věci xx. xx. 22 Xxx 61/99 bylo judikováno, xx „xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kategorií x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vzbuzovat xxxxxxx pochybnosti x xxxx xxxxxx xxx x osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx, že stranám xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, co je xxxxxxxxx smlouvy, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejího xxxxx (xxxx. xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sp. xx. 3 Cdon 227/96). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx „x odůvodnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x. 9/2000“ (xxxxxx míněn xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2000, xx. xx. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x písemné xxxxx. Xx-xx xxxxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx podle §37 xxxx. 1 obč. xxx x v xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxx xxxxxxxxxxx nemůže nic xxxxxx xxx případná xxxxx doplnění xxxxxxx; x tomto směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xx xxxx xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, podle xxxxxxx „xxx-xx x xxxxxx xxxx, pro xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx forma, xxxx xxx určitost xxxx xxxx xxxxxxx listiny, xx xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, co xx např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx absolutně, xxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
27. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že x daném xxxxxxx xx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odlišným parcelním xxxxxx, než xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx je předmětem xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že XXX xxxx evidována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx stavu x katastru xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx byla sepsána xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx právně xxxxxxxx xx i xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x. x. 98 v x. ú. X. X xxxxxxx xx xxxx pochybení xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx facie xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx převodu. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezastírají, xxxxxxx xxxx za xx, xx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx takto xxxxxxxx právní úkon, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx písemná forma. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx úvah xxxxxxx xxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávnosti (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxx xxxx dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Je tomu xxx xxx-xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx výsledkům xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (který x do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), x nějž odvolací xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx rozhodování, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závěru, xx xxxxxxx převodu xxxxxxx věcné xxxxxxx xxx - x xxxxxxxxxxxx k §35 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxx xxxx prvního xxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxx jí explicitně x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) - vymezen určitě x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x absolutní neplatnosti xxxxx učiněného xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §37 xxxx. 1 xxx. zák. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx odvolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx určitosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
29. Podle §46 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxx to xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx podle xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, není-li xxxx vůle x xxxxxxx x jazykovým xxxxxxxx.
31. Xxxxxx právního xxxxx je součástí xxxx uplatnění xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx vůle xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxx nevyjadřoval xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx projevu chybí, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx příčinu, xxxxx x rovině projevu, xxxxxxx x rovině xxxx, nevyplývá z xxx xxxx xxxxx, xxxx např. xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, který x účastníků xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, jaká věc xx kupuje xxx. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zapotřebí xx pokusit x xxxx xxxxxxxxxx výkladem (§35 obč. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx eliminovat, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x projevu a xxxxxxx o nesrozumitelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůle. Xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x určitého xxxxxx xxxxxxx vůle. Pokud x xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) způsobů x xxxxxxxxxx zůstane xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx neurčitý, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx neurčitosti xx xxxxxxxxxxxxxxxx; z tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx projev xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx. (XXXX, X. Výber x diela x xxxxxxxxx, IURA EDITION, x. r. o., Xxxxxxxxxx 1998, x. 161 x xxxx.).
32. Xxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stále xx xxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx xx podkladě xxx dosavadní judikatury Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 11.11.2009, xx. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X dále, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aby x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx ctily xxxxxxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx třeba klást xxxxx. Podstatou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěry x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxx, xx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlnosti.
33. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.4.2010, xx. zn. 30 Xxx 2591/2008, xx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, když rovněž xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx (bez dalšího) xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je totiž xxxxx xxxxxxx rozlišovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nikoliv; x xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx xx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (§35 odst. 2 obč. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx došlo x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
34. X xxxxxxxx xx xxx 21.12.2010, xx. zn. 30 Xxx 1551/2009, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že: „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx užití §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nemůže xxx xxx formální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xxxx obsaženy xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29.11.1993, a x posléze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xx xxx 8.11.1995, xxxxx xxxxxxxxx x uvedeným "xxxxxxxxxx" připojil ke xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předmět xxxxxxx též xx xx xxxxxx x xxxxxx převáděné části xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx zobrazen x katastrální mapě...“
35. Xxxx (xx stručnosti xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxx xxxxxxx smluv lze xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Cdo 3376/2008, x němž xxxxxxxx soud instruktivně xxxxxxx následující xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxx nemovitostem, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx právo x x xxxxx xxxxxxxxxxxx byla ve xxxxxxx xxxxxxxxx určitě x srozumitelně“ (§37 xxx. zák.).
Přitom platí, xx xxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (byť nikoli xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaků, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. rozsudky ze xxx 27.3.2008, xx. xx. 29 Xxx 1582/2005, xx xxx 30.7.2008, sp. zn. 29 Xxx 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. zn. 29 Xxx 1053/2006 či xx xxx 25.2.2010, xx. xx. 30 Xxx 1485/2008).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předmětem xxxxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx právního úkonu, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) podle §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx. - xxx-xx x xxxxx obchodněprávní (xxxx. §261 xxxx. 6 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx jen „xxxx. xxx.“) - xxxxx §266 obch. zák. (xxxx. např. důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.4.2005, xx. zn. X. XX 625/03, xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 37, xxxxxx. 2005, xxxxx 1., pod xxxxxxxxx číslem 84).
Výklad xxxxxx xxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxx jen x objasnění xxxx, xx x xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nemovitostem xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx dne 30.8.2005, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx X., x. x., a xxxxxxxxxxx - xxxx X. (xxxxxxxx), formulován xxxxxxxxxx:
„X.
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx díla - malé čističky xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx x obci X., okres K. Xxxxxxxx odpadních xxx xx postavena xx xxxxxxxxx parcele xxxxxxxxxx xxxxx 98, xxxxxxxxxxx xx x katastrálním xxxxx X., xxxx X., okres K., xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Čistička xx xxxx X. XX/x x ejektorem x xxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx stíraných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Stavby, které xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxx, xx. nádrž x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx, x délce 251 m x xx vedena xx xxxxxx bývalé xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budovy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) x čističce xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx čistička xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti xx stavbou xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, vypracované Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X., x. p., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. xxx x. 05/83-02, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx smlouvy."
37. X xxxxxxx, xxx xxxx tato ČOV xx xxxxxxx na xxxxxxx xx. x. x. 262 v x. x. X., xxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i umístění XXX [xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. x. 98 x témže x. x., xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], a xx xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx či srozumitelnosti xxxxxx právního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, ale xxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx materii.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezených xxxxxxxx xxxxxx) správné; Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. x. ř. xxxxxx.