Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxx (xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx směrnice, xxxx řízení) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxx xxxxx sjednané xxxxx.&xxxx; (§52 zák. x. 262/2006 Xx. xx xxxxx xx 31.12.2009)
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 5.2.2013, xx. xx. 15 Xx 237/2012, jakož x xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxx xx dne 14. xxxxx 2011, xx. xx. 13 C 29/2010, x xxx xxxxxx Městskému soudu x Brně k xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Dopisem ze xxx 17.12.2009, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 18.12.2009, xxxxxxxx sdělil xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxxx vykonával xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 20.4.2007 xxxxx řidiče xxxxxxxx, xx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §52 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xx žalovaný v xxxxxx xx dne 30.6.2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdního xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx), zavinění „tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x opakované překročení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x tím xxx xxxxxxxxx na možnost xxxxxxxx - opakovaně x xxxxxx od 9.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jízdní xxx xxx, xx x xxxxxxx s čl. 3.2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx odjel xx xxxxxxxx, a x xxxxxx xx 2.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 2.1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práci xxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxx namísto xx xxxxxxxxxxx“.
2. Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx dne 8.3.2010 xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx neplatná. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx si xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx práci xxxxxxxx „svědomitě x xxxxx“, xx xxxxxxx xx dne 2.2.2010 xxxxxxxxxx oznámil, xx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nesouhlasí x xxxx na xxx, xxx jej žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, a xx „již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“.
3. Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.4.2011, č. j. 13 X 29/2010-111, xxxxxx zamítl x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení. Vycházel xx zjištění, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“, xxxxx xxx xx xxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxx (čl. 3.2.1) x zaměstnanci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx. 2.1), xx xxxxxxxx „X02xx Xxxxxx xxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (čl. 2 xx spojení x xx. 5), a x xxx-xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48/99, xxxxxx xxx změněn „xxxxxx X-x/97 o xxxxxxxxxxxx XXX“ (xxxxx xxxxx xxxx „tolerance xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xx 2 xxxxxx) x xxxxxx bylo x xxxxxxxxx od 1.1.2000 xxxxxxxxx, xx řidič xxxxxxx XXX je xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x že xxxx xxxxxxxx xx jízdního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalobce, xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxxxxx“ a jehož xxxxxxxxx stav xxx xxxxxxx xxxx dobrý, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx dne 8.11.2007 xxxxxxxxx písemně upozorněn xx „porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx“ x xx xxx 30.6.2009 xxxxxxx písemné upozornění xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x vykonávané xxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xx 17.6.2008 xx 16.6.2009 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 5.5.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlost x xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveného jízdního xxxx. Tvrzení žalobce, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předčasných xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx, xxxxx označit xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“, xxx toto porušování xxxxxxxx nazval xxxxxxx, xxxxx „k chybám x nedodržování předpisů xxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx snahy o xxxxxxx“, xxxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxx xx zaměstnání k xxxxxxxxxx seznámen se xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 5.2.2013, x. j. 15 Xx 237/2012-180 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x „interní xxxxxxxx X01“ x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx musel xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, xxxxx „žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx schopen xxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx služebního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vyjít xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx požadavky x xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nenosil“. Xxxxxxxxx důvodnou xxxxxx xxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx stejnokroj xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx žalovaný řádně xxxxxxxxx požadavek, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označený logem xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx provozu xx nezbytné, aby xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označen. Xxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na možnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30.6.2009, xx xxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxx porušení pracovních xxxxxxxxxx, „xxxxxxxxx dopouštěl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx závažným xxxxxxxx“.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „každým xxxxxxxxxx x následně xxxxxxxx“, xxx xxx, xxx xxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 48/99 „xx xx výkladově xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“, jehož porušení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kázně. Xxxxxxxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“, xx xx sledování xxxxxxxx musel xxxxxxxx xxxxx, xx „žádný xxxxxx xxxx strojem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xx Jakákoliv xxxxxxx“ xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx při hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx „xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx“, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů x k xxxx, xx porušení pracovní xxxxx xxxxxxxx mu xx výpovědi nemělo xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx, xx „xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxx xxxxxxxxx x xxxx práci“, x xx jde x „xxxxx xx osobnostních xxxx člověka“. Žalobce xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x věc správně xxxxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx“, x xxxxxxxx xxxx xx proto x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x občanského soudního xxxx) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., o. x. ř., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX bod 2. xxxxxx x. 293/2013 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., x. s. x., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx oprávněnou osobou (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x §240 xxxx. 1 x. s. x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
9. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx (§237 x. x. x.).
10. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, který pracoval x žalovaného na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.4.2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx 30.6.2009 xxxxxxx upozorněn xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx od 17.6.2008 xx 16.6.2009 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx 5.5.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3.2.1. „xxxxxxxx X01“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdního xxxx, xxxxx xxxxxxx x předčasných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 17.12.2009 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx dnech xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx odjel xx zastávky, x x období xx 2.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx dnech x v xxxxxxx x xx. 2.1. „xxxxxxxx D01r2 Organizování XXX“ xxxxxxxxx práci xxxxxx „x neschváleném xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx“.
11. Xx xxxxxx stavu věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, xx zaměstnanec, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x vykonávané xxxxx, za které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxxx §52 xxxx. x) xxx. práce, a xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nepoužívá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx právních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §237 x. s. x. přípustné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §242 x. x. x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx o. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z pracovního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2009 - xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Sb., x. 181/2007 Sb., x. 261/2007 Sb., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Xx. x xxxxxx x. 121/2008 Xx., x. 126/2008 Sb., x. 294/2008 Xx., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 382/2008 Xx., x. 286/2009 Sb., x. 320/2009 Sb. x x. 326/2009 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2009 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
14. Xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxx důvody, xxx xxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dát xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxx posledních 6 měsíců v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx upozorněn xx možnost xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxx uvedený x §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx, že [xxxxx-xx x xxxxxxx danou x důvodu, xxx xxxxx xx zaměstnavatel xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce] xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z právních xxxxxxxx vztahujících xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx povinnostem zaměstnance xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §38 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce] x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména §301 x §302 xx 304 zák. xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx (§306 xxx. xxxxx), pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plnit xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx to, že xxxxxxxxx x pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx (chování) xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovněprávního xxxxxx. Není přitom xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti x xxxxxxxx době, xxxx xxxx tuto xxxx (x xxxx xxxxxxxxx); x porušení xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x povinnostmi, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx místní, xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx (vnitřní účelový) xxxxx x plnění xxxx závazků plynoucích x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanci x §301 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx škody xx majetku xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x právních předpisů xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx xx xxxxx výpovědním xxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx zaviněno, x xx xxxxxxx, xxxxxxx nedbalostí nebo xxxxxxx x nevědomé xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx, porušuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x pracovního xxxxxx (xxxx. například - xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx - xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.12.2005 xx. xx. 21 Xxx 59/2005 xxxxxxxxxxx xxx x. 86 xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxx. 2006, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 16.11.2006 xx. xx. 21 Xxx 758/2006, xxxxx xxx uveřejněn xxx x. 35 x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 2007, xxxxx - xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.3.2013 sp. xx. 21 Cdo 742/2012).
16. Xxxx-xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x výpovědní důvod xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x nesplňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx sjednané xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v tom, xx zaměstnanec xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx práce, xxxx by bylo xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx nedbalosti). Xx xxxxx nepodstatné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nezpůsobilosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx apod. Xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx existuje. Xxxxxx, xxxxxx výpovědnímu xxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) zák. xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své povinnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržuje (xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nadřízených xxx.). Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx nesplňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §52 xxxx. f) xxx. xxxxx, xxxx xxx xxx o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxx xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxx zmíněný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 16.11.2006 xx. xx. 21 Xxx 758/2006).
17. Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x povinnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxx §52 xxxx. x) zák. práce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vyplývající (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx) nese x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx mutandis rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 2.2.2005, sp. xx. 21 Cdo 1874/2004, xxxxx byl xxxxxxxxx xxx x. 58 x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2005, xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.11.1999, xx. zn. 11. XX 324/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 73 xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x. 16, xxx. 1999), xxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxx-xx xxxxxxx splnit xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti - x xxxxxx xxxx xxxxxx tvrdit x xxxxxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci vytýkané xx ve xxxxxxxx xxxx zaměstnancem, xxxxxxx x nedbalosti, xxxxxxxx.
18. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.12.2009 mimo xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 nedodržel xxxxxx xxx tím, xx x xxxxxxx s xx. 3.2.1. „xxxxxxxx X01x2 Organizování XXX“ xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxx vykonávané xxxxx řidiče tramvaje xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) zák. xxxxx - jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - jen xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, měl se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, že xx žalobce - xxxxxxx z xxxxxxxxxx - xxxxxxx. To xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x předčasným xxxxxxxx xxxxxxx xx zastávky xxxxx xxx jeho xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x důsledku xxx xxxxxxx xxxx xxxxx neviděl xx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xxxx se zobrazoval xxx xxxxxxx tramvaje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu, x xx xxx ohledu xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť okolnost, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx uznán xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx, xxxxxxxxxx xxx x tom, zda xxxxx (xxxx vidět) xxxxx o xxxx xxxxxxx tramvaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx se uvedenými xxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx odjezdech ze xxxxxxxx v období xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. x) zák. xxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx.
19. Xx správný xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dát xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) zák. xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xx 2.7.2009 xx 13.12.2009 x xxxxxxx x čl. 2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx xxxxx řidiče tramvaje „x neschváleném oděvu xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx“.
20. Xxxxxxxxxxxx výpovědního xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) xxx. xx [nejde-li x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xx zaměstnavatel xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx-xx takový xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx §106 xxxx. 4 xxxx. d) xxx. xxxxx zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxx). Protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pracovní xxx, xxxxx jen xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx zakládat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §306 odst. 1 xxx. práce), xxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx jiného xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jím xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takový xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §305 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci, nýbrž x xxxxxxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zavinění xxxxxxxxxxxxxx může být xxxxxxx k xxxxxxxx x pracovního poměru xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §52 xxxx. g) zák. xxxxx.
21. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx k tomu, xx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx (Městskému soudu x Xxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. s. x.).