Xxxxxx xxxx
X okolnostem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) x x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx. Naproti tomu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se úmysl xxxxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xx zvlášť xxxxxxxxxxxx okolnostem.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni xx dne 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, jako xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx vedené x Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xxx sp. xx. 2 X11/2015.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 18.3.2015, x. x. 2 X 11/2015-98, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx xxx „xx. xxxxxxx“)] x §211 xxxx. 1 a 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx základě, xx „xxx 3.4.2014 v X., xx xxxxxxx X. x., a. x., xx xxxxxx X. xxxxx, xxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 250&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxxxx X. x., a. x„ XX ..., xx xxxxxx P. 1, Xx X. 969, xxxxxx uvedl v xxxxxxx se skutečností, xx je xxxxxxxxx x společnosti T„ x. r. o., XX ..., xx xxxxxx X., X. xxx. 17/21, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx činí 33&xxxx;523 Xx, x čemž xxxxxxxxx falešné potvrzení x xxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx podvodného jednání xxxxxxxxxx xxxxx“. Za xx byl xxxxxxxxxx xxxxx §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxxxxxx měsíců, jehož xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 xx. zákoníku x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předmětnému rozsudku xxxxxxx xx druhém xxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, jímž xx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx zamítl. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 18.3.2015 [§139 odst. 1 xxxx. x) xx) xx. ř.].
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx F. X. následně dovoláním, x xxxx uplatnil xxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
4. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxx, xx spáchal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podvodu xxxxx §211 xxxx. 1 tr. zákoníku. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx úvěrového podvodu xxxxx §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx z xxxx, xx ve vztahu x těžšímu následku xxxxx odstavce 4 §211 xx. zákoníku, xx. xxxxxxxxx větší xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnuto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vytkl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §17 xxxx. x) xx. zákoníku, xxxxx xxx se x xxxxxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxx vyšší trestní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx následek, xxxxxxxxx x tehdy, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxxx souvislosti xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxx podle §211 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zamlčení xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xx xxxxx být xxx xxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zavinění ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx následku xxxxx §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx soudy obou xxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx jeho obhajoba, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx přineslo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru xxxxx x včas xxxxxx; xxxx že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby mu xxxxxxxxxx dostát svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx souvislosti xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx v minulosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky 1&xxxx;800 Xx. Tehdy xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvodu, xx xxxxx zjištění dlužnou xxxxxx xxxxxxxx uhradil.
7. X návaznosti na xxxx rekapitulované xxxxxxx xxxxxxxxx závěrem xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxx přikázal, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxx dovolání obviněného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx §265h xxxx. 2 xx. x. xxxxxx dne 7.8.2015 x vyjádření nejvyššímu xxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx vyjádření nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265r xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x dovolání xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxx podaného dovolání x zákon x xxxxx směru xxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, jejíhož xxxxxxx uplynutí by xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx F. X. xx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx bezprostředně dotýkají. Xxxxxxxx xxxx podáno x zákonné dvouměsíční xxxxxxxx xxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.,), xxxxxxxxxxxxxxx obhájce (§265x xxxx. 2 xxxx první xx. x.), x současně xxxxxxx formální x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x odst. 1 xx. x.
10. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.,) dále xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx věci jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. x. Xxxxxxx, xx dovolání je xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. x) tr. x., xxxxx napadá xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx, xxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx prostředek (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxx x §265x tr. x., xxxx xxxx xxxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx důvody, o xxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §265x odst. 1 a 3 xx. x.).
12. Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx dán x xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon vyjadřuje, xx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx napadené rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx skutkové povahy xxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx právně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To znamená, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxx zjištěn x xxxxxxx trestního xxxxxx a xxx xx xxxxxxxx především xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xx povinen xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkové podstatě xxxxxxxxx činu x xxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx stav.
13. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx skutek xx skutečnosti xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podvodu x xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx, x xx xxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx větší xxxxx (§138 xxxx. 1 xx. zákoníku), xxx o xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx relevantní. Po xxxxxxx věcněji však xxxxx xxxxxxx opodstatnění.
14. Xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxx xxxx rozhodování xxxxx, lze stručně xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxx 3.4.2013 xx pobočce K. x., a. s., x X. xxxxx x X. žádal x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 250&xxxx;000 Xx. Xxx dosáhl xxxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxx požadovanou hotovost, xxxxxxx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxx zaměstnání x čistém měsíčním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;000 Xx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx druhá xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxx reálnou xxxxxxxx situací, xxxx xx mu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx neposkytla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zhatila pouze xxxxxxxxxxx pracovníků banky, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x budoucnu xxxxxx poskytnutý xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (xxx xxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
15. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx poznamenává, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx finanční situace xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx natolik, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx si xxxxxx představit x xxxxxxxx může - xxxxxxx x xxxx xxxxxx - xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx záměr nezdaří, xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxx vylákaného xxxxx) xxxxxx schopen xxxxxx, x důsledku xxxx xxxxxxxxx zasáhne xx majetkové sféry xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §211 tr. xxxxxxxx, x pro případ xxxxxxxxx takové xxxxx xx x tím xxxxxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx],
16. X xxxxxxxx uvedeném xxxxx xxxxx xxxxx akceptovat xxxxxx xxxxx soudů xxxx xxxxxx, prezentované x odůvodněních napadených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx větší xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§16 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx bude xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx zjištěném skutkovém xxxxx věci, xxxxxx xx x xxx xx xxxxxxxxxxx rozporu.
17. Xx xxxxxx druhé xx však - x xxxxxxx xx xxxx uvedené - xxxxx konstatovat, xx xxxxxxx xxxxx úvaha xx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx správném xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxxx. Právní xxxxxxxxx stíhaného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxx věcně xxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx xxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x tzv. kvalifikovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v základní xxxxxxxx xxxxxxxx (zde xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx str. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrok xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xx. ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xx zrušit. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx (§265x xxxx. 4 xx. x.).
19. Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx, že xx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.