Xxxxxx věta
K xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postačí x dokonaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx ve xxxxxx §17 písm. x) x x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx. Naproti xxxx x xxxxxx trestného xxxx se xxxxx xxxxxxxxx (§15 tr. xxxxxxxx) musí vztahovat xxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnostem.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx F. X. xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni xx dne 21.5.2015, x. j. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 2 X11/2015.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx dne 18.3.2015, x. x. 2 X 11/2015-98, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx vinným pokusem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku [xx. xxxxxx č. 40/2009 Xx., účinného xx 1.1.2010 (xxxx xxx „xx. xxxxxxx“)] x §211 xxxx. 1 a 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx základě, že „xxx 3.4.2014 x X., xx xxxxxxx X. b., x. x., na xxxxxx X. xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 250&xxxx;000 Kč xx společnosti X. x., x. x„ XX ..., se xxxxxx X. 1, Xx P. 969, xxxxxx uvedl x xxxxxxx xx skutečností, xx xx zaměstnán x xxxxxxxxxxx X„ x. x. o., XX ..., xx xxxxxx X., B. xxx. 17/21, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx činí 33 523 Xx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výši xxxxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx nikdy nepracoval, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Xx xx byl xxxxxxxxxx xxxxx §211 odst. 4 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx §81 odst. 1 xx. xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxx xxx.
2. X odvolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx zamítl. Rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 18.3.2015 [§139 xxxx. 1 xxxx. b) xx) xx. x.].
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
4. X odůvodnění xxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připustil, xx xxxxxxx dokonaný xxxxxx úvěrového podvodu xxxxx §211 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako pokusu xxxxxxx úvěrového podvodu xxxxx §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxx, xx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 4 §211 xx. zákoníku, xx. způsobení xxxxx xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx zaviněním x xxxxxxx požadované xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou x §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, podle xxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxx pachatel x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyžaduje x xxx zavinění xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jenom x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obsažen xxx x základní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxx stanovuje xxxxxxxx xxxxx.
6. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §211 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že v xxxxxxx pokusu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě by xxxxx xxx xxx xxx xxxx úmysl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takovou. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěn, xxxxx xx přičítat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x způsobení xxxxx škody jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx soudy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obhajoba, xxxxx níž xxxxx xxxx použít na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx by v xxxxxxxx přineslo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx splátky úvěru xxxxx x včas xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx způsobit xxxxx xxxxxx škodu a x jejím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx neplatičem xxxx xxxxxxxxx, když proti xxxx x minulosti xxxx vedena xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx částky 1&xxxx;800 Xx. Xxxxx xx xxxx jednalo x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezaplacení xxxxxxxxx odvodu, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uhradil.
7. X návaznosti na xxxx rekapitulované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, x xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx soudu xxxxxxxx, xxx věc xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx §265h xxxx. 2 tr. ř. xxxxxx dne 7.8.2015 x vyjádření nejvyššímu xxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxx neveřejného zasedání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx, xx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxx podaného dovolání x xxxxx v xxxxx směru xxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, jejíhož xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx vyčkat.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx X. X. xx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výroků rozhodnutí xxxxx, xxxxx xx xx bezprostředně dotýkají. Xxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx dvouměsíční xxxxxxxx lhůtě (§265e xxxx. 1 xx. x.,), prostřednictvím xxxxxxx (§265x xxxx. 2 xxxx první xx. x.), x xxxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§265x xx. ř.,) xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265a xx. x. Xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx podle §265a xxxx. 1 a xxxx. 2 písm. x) tr. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx, x směřuje xxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx (odvolání) xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x byl xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jen x důvodů xxxxxxxxx x §265x xx. x., bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x., xx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx zásadní xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §265x xxxx. 1 x 3 xx. x.).
12. Důvod xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx x nápravě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx skutku nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. X xxxxxxxx na uvedený xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na nichž xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx dovolací soud xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pouze z xxxx hlediska, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxx, tj. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními hmotného xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx zjištěn x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozveden x xxxx xxxxxxxxxx, x je povinen xxxxxxx, zdaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx předmětný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx právně posouzen xxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx podvodu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx, x xx xxx nedostatek úmyslného xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxx (§138 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx), xxx x námitku, xxxxxx xxx x xxxxxxxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx relevantní. Xx xxxxxxx věcněji však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx zjištění, jimiž xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxx 3.4.2013 xx xxxxxxx K. x., x. x., x X. xxxxx x X. žádal x poskytnutí xxxxx xx částku 250 000 Xx. Xxx dosáhl xxxxxxxxxxx cíle, xx. xxxxxx požadovanou xxxxxxxx, xxxxxxx uvedl v xxxxxxx nepravdivé xxxxx x svém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;000 Xx, x němž xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tak x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obeznámena x xxxx reálnou xxxxxxxx situací, xxxx xx mu x xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx pracovníků banky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxx x žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (viz xxx. 3 odůvodnění xxxxxxxx).
15. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx takovou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaří xxxxxx xxxxxxxxxx např. xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx finanční situace xx v důsledku xxxx xxxxxx natolik, xx xxx xxx xxxxxx problém xxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dovozuje, xx pachatel xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx může - xxxxxxx x xxxx xxxxxx - xxxxxxx xxx s eventualitou, xx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdaří, xxxxxxx (xxx xxxxx x podvodně xxxxxxxxxx xxxxx) nebude schopen xxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx §211 xx. xxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxxx [§15 odst. 1 xxxx. x) xx. zákoníku],
16. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, prezentované x xxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx následku (xx. xxxxxxxxx větší xxxxx) xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§16 odst. 1 xxxx. a) xx. zákoníku]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx toliko „xxx přiměřených xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx splátky xxxx xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx x xxx xx xxxxxxxxxxx rozporu.
17. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxx - x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx neodrazila x xxxxx správném právním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobení xxxxx xxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx pokusu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 tr. zákoníku x §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xx proto věcně xxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pokus xxxxxxxxx trestného xxxx x xxx. kvalifikovanou xxxxxxxxx podstatou xxxx xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx porušujícího xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx předmětem xxxxxxx v základní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx práva x xxxxxx). Xx tudíž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx x odvolacím xxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. 2 odůvodnění napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze. Xxxxxxxx tomu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx de facto xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x. (tj. ve xxxxxx xxxx věcné xxxxxxxxxx), xxx kterou xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xx zrušit. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§265x xxxx. 4 xx. x.).
19. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o dovolání xxxxxxxxxx F. K. xxx, že xx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.