Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx §30 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 251/2005 Xx., x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož „[x]xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx se xxx xxxx činností xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a úplně x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx činnosti. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ‚‚xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx rozumně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda své xxxxxxxxxx dostál, xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pravděpodobnosti, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost CZECH XXXXXXXXX XXXXX proti Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxxxx Doškové x Xxx. Xxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: XXXXX XXXXXXXXX XXXXX a. x., XX: 26700239, xx xxxxxx Tylova 1/57, Plzeň, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxx, Xx.X., xxxxxxxxx XXXXX XXXXX advokátní kancelář x. x. x. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 18, Xxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Kolářská 451/13, Xxxxx, o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx dne 16.7.2012, x. j. 1806/1.30/12/14.3, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 30.3.2015, x. x. 30 X 35/2014-75,
takto:
I. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[1] Xxxxxxx soud v Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.3.2015, x. x. 30 X 35/2014-75, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.7.2012, x. x. 1806/1.30/12/14.3, x xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxxxxx inspektorátu xxxxx xxx Plzeňský x Xxxxxxxxxxx kraj (dále xxx „oblastní xxxxxxxxxxx‘‘) xx xxx 19.3.2012, x. x. 2270/6.30/12/14.3. Xxxxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uznána xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §30 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 251/2005 Sb., x xxxxxxxx práce, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxx“), porušením ustanovení §102 xxxx. 3 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“), správního xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. o) xxxxxx o inspekci xxxxx xxxxxxxxx §105 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx x správního xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx porušením §4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 309/2006 Sb., x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „zákon x. 309/2006 Xx.“), a xxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. r) xxxxxxxx xxxxx č. 378/2001 Xx., xxxxxx xx stanoví bližší xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x používání xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a nářadí (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx x. 378/2001 Xx.“).
[2] Žaloba se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx nedodržení xxxxxxx xxxxxxxxx formy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktů.
[3] Krajský xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxx xxxxxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx je xx rozhodnutí nutné xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zde dne 16.7.2012 xxxx zhojena xxx 10.10.2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxx je xxxxx počítat běh xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dne 23.7.2011 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.1.2012. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i tříletá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu. K xxxxxx xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx.
[4] Dále xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx §36 xxxx. 3 správního řádu xx xxxxxxx účastníkovi xxxxxx seznámit xx xx všemi podklady, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x těmto xxxxxxxxx vyjádřit x x reakci na xx předkládat xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxx xxxxxxx zadost.
[5] X xxxxxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správních deliktů xx krajský xxxx xxxx ztotožnil xx xxxxxxxxxx zjištěními x xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx §102 odst. 3 xxxxxxxx práce xxxxxxx krajský soud x neuvedení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizační xxxxx xxxxxxxxx. Porušení §105 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx spatřuje xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx adekvátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx vzniklé xx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odmítl xxxxxxx xxxx argument xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx. Xxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx č. 309/2006 Xx. a §3 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 378/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdraví xxx xxxxx, a xx x xxxx přisvědčení xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochranným zařízením.
II. Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky
[6] Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) a x) s. x. x. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx soud nesprávně xxxxxxxx xxxx specifikované xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx hmotněprávní (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) a xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úvah x rozporu xx xxxxxxx zamítl xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx. Navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
[7] Xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx do následujících xxxxxx:
XX.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
[8] Xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx žalobou xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx (xx. odvolacího xxxxxxxxx xxxxxx) xx nicotné, xxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xx datové xxxxxxxx ve formě xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx jedním xxxxxxxxxx (jednou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx x xxxx dokumentů (xxxxxxxxxx xxxx xxx. 1 - 6 rozhodnutí) xxxxx xxxxxxx ověřovací xxxxxxxx konverze xxxxxxxxx; xxx xxx xxxxxxx xxxxxx druhý xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx str. 7 - 10 xxxxxxxxxx).
XX.2. Xxxxxxxxx seznámit x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[9] Xxxxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jí xxxxx xxxxxxx seznámit se x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x že xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx x xxxx právu xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.1.2012, xxxx xxxxxxxxxxxx toliko xx xxxxxx.
[10] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.2012 xxxxxxx napravit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x ukončení správního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x současně xx lhůtě xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Míní xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 25.7.2011, kdy x ní byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxxx 25.7., 26.7., 31.8., 7.9. x 14.9.2011).
XX.3. Xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx práce
[11] Stěžovatelka xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxx podle §30 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxxx. Ten xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Právnická xxxxx xx xxxxxxx správního xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tím, xx nezajistí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ačkoli x xxxx má xxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu. Takovouto xxxxxxxxx xxxxx §102 xxxx. 3 zákoníku xxxxx (x. 262/2006 Xx.) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
[12] Výše xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky mělo xxxxxxxx x tom, xx xx své „Xxxxxxxxxxx xxxxx“ v xxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých prací x činností, xxxxx xx xx společnosti xxxxxxxxx“ x kolonce 9 („Xxxxxxx kovů xx xxxxx - xxxxxx“) xxxx xxxxxx xxxxx rizika xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxx, odletující xxxxx částice xxxx, xxxx, vibrace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx maziv“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x nejdůležitějších xxxxxx rizika „xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx míní, že x xxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx neuvedla xxxxxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxx zařízení“, xxxxx xxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx částicemi xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částmi xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxx vždy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xx tak x xxxxx xxxxxxx xxxxx totožný.
[13] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x procesy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně zjišťování xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x §102 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxx i xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebezpečný činitel (xxx. „odletující žhavé xxxxxxx kovů“ správním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xx žalovaný xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx v dané xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §102 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o rizicích, xxx jednoduše xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka míní, xx při xxxxxxx xxxxxxx (těžkého xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolíků x xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx ví, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kryty, navíc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x řádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálních xxxxx.
[14] Xxxxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §30 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx pojmové xxxxx správního deliktu. Xxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx přijímání xxxxxxxx x prevenci xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx žhavého xxxxxx x bucharu, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1979, xxxx xxxx xxx 30 let, x xxxxxxxxxxxx nastalo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxxxx Ing. M. x Ing. H.). Xxxxx x nečekané xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolíku xx povahu xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx hrozbu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x činila xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx v citované „Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxx nemůže změnit xxxxxx.
XX.4. Xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
[15] Xxxxxxxxxxxx míní, že xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. o) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jednání xxxx xxxxxxxx v tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxx ev. x. 1/08 xxxxxxxxxxx X. X. xx xxx 2.1.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx prověřovala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxxxxxxxxxxx namítá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx úrazu xxx 2.1.2008, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xêxxx 35, xxxxx zranil xxxxxxxxxxx xxxx X. X., xxxxxxx xxxxxx sedm xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx:
Xxxxxx „Xxxxxxxx xx xxxxx x. X. xx xxx 2.1.2008 xx XXXXX“.
X xxxxx manipulátorů (xxxxxx 4 xxxxxx) xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx skleněného krytu xxxxxx xxxxx typem xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXXX. Xxxxxxxx x tomu, xx původní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx pouze xxxxx xx podlahu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dostatečné z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x života xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx manipulátory.
Ve xxxxx 5.-6.1.2008 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx původně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, xx kovářská xxxxxxxxxx, x zavedena xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx kamerovým xxxxxxxx. X díky xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx x potvrzeno, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx 2.1.2008 xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx x výkazy práce xxxxxxxx čety, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxxxx 2008) xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx, manipulátorů x xxxxxxxx xxxxxx kolíků, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx poloviny zápustky x xx největším xxxxx xxxxxxx (xx. x všech zápustek, x xxxxxxx je xx technicky xxxxx), x to xxx xxxxxx xx vyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zjistila, xx xxxxx (x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xx xxxx 2008 xx protiběžných xxxxxxxxx Xêxxx xxxxxxxxxxxxx měření xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. rychlost xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Bylo xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx úderů, xx. xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx údery xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx, tak xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx x xxxx 2008 xxxxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakrytování xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[17] Stěžovatelka nesouhlasí xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracujících xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 98 % (xxxxxxxxx xxxxxx 1-3/2008 x xxxxx 2010), xxxx. x xxxxx 91% (xxxxxxxxx xxxxxx 1-3/2008 x xxxxx 2011). Rovněž xx xxxxx xxxx od xxxxx ze xxx 2.1.2008 xx xx 22.7.2011 xxxxx hlášen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.7.2011 bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxx eliminovat xx xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx případu xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx dne 2.1.2008.
[18] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx §30 odst. 1 xxxx. o) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) i §105 xxxx. 5 zákoníku xxxxx (xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx opakování xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx má xx to, xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečná x neúčinná (xxx xxxxxx na to, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx ulomených/uražených xxxxxx x xxxxx 98%). X jazykového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx pracovní xxxx, x dále xxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxx xxxx logicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxxxxxxxxxx xxx jejich předcházení. Xxxxxxxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stavem xxxxxxx x informacemi, které xxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx 23.7.2011, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx 23.7.2011 xx nikdo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx možné xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxxx.
XX.5. Xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
[19] Xxxxxxxxxxxx xxxxxx i spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. r) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, podle něhož (x)xxxxxxxx osoba se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístrojů x xxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétně §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 309/2006 Xx. x §3 odst. 1 xxxx. r) xxxxxxxx xxxxx x. 378/2001 Xx., nelze xxxxxxxxx xx protiběžný xxxxxx Xêxxx 35. Xxxxxx je vyroben x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxx XXX 21&xxxx;0716 xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx buchary dříve xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx instalaci xxxxxxxxxx krytu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx typ xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X prvé xxxx se xxxxx x celou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxx provozu xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řádnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stroj xxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxxx x díly. Xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxx konstrukčně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nedisponují ochranným xxxxxx.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx instalace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx logický xxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx provoz xxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stovek xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx fakticky xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[23] Xxxxx stěžovatelky jsou xxxxxx krajského xxxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxxx žalovaného. Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx x doba, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx žádaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace, xx které xxx 23.7.2011 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx x dostatečné ochraně xxxxxx xxx xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x roku 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxx
[24] Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti uvedl, xx xx zcela xxxxxxxxx x účelově xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s námitkami xxxxxxxxx. Xxx žalovaného xx krajský xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx ztotožnil x xxxxxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xx dle xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxx úvahy, xxxxx xx soud xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx správních xxxxxx.
[25] X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx kasační stížnost xxxx nedůvodnou.
IV. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[26] Xxxxxxxx správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §109 xxxx. 3 a 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stěžovatel x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 4, x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx povinnosti.
IV.1. Rozhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx
[27] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kovárnu x xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx typu Xêxxx 35 (se xxxxxxxxxx xxxxxxx 35 xxxxxxx), xx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Spočívá x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formy (xxxxxxxx), xxxxxx níž je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx z horní x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx, aby xxx díly zápustky xx xxxx úderem xxxxxxx xxxxxxx dosedly, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[28] X xxxxxxxxxx případě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (kovové xxxxxxxxx x čisté xxxxxxxxx 426 xx x xxxxxxxxx polotovaru, x xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx 500 xx) byly xxxxxxx xxx xxxxxx kolíky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx čtvercové xxxxxxxx x upevněné x xxxxx zápustce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x této zápustce. Xxxxxx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx otvorů x xxxxx xxxxxxxx. Kování xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 1 150 až 800 °X. Xx xxxxx výkovek xxxx xxxxxxx xxx 45 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx zápustce xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zápustce.
[29] Dne 23.7.2011 xxxxx 1:00 xxx. (xx. xxx xxxxx směně) xxxxx x xxxx, že xxxxx x vodicích xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx část x xxxxx xxxxxxxx 220 xx a xxxxxxx ca. 147 xx x xxxx xxxxx 25 kg xxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řidič bucharu, xxx pomocníci x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x převážení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx probíhá xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zápustky xxxxxxxx xx bucharu, x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx zápustkou, do xxx je manipulátorem xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sklem x xxxx započetím xxxxxx xxxxxx xx bucharu xxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxxxx x xxxxxxx se v xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxx na xxxxx mezi bucharem x xxxxxxx manipulátoru xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx ochrannou xxxxxx (být xxxxxxxx xxxxx xxxxx materiálu xx přístroje, která xx xxx kování xx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx je zaznamenáváno xxxxxxxxxxx kamerou. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx čtyři xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx z vodících xxxxxx zápustky od xx oddělil x xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ochranný xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx manipulátoru X. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx a dolní xxxxx xxxxx. Úder xxxx X. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obsluhy xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx, x xxxx zavolána xxxxxxxx xxxxxxxxx služba. Xxx X. na xxxxxxxx xxxxxxx zemřel.
[30] Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provedl xxxxxxxx inspektorát xxxxx xx xxxxx 25.7., 26.7., 31.8., 7.9. x 14.9.2011 na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx příkazu xxx 3.1.2012 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx správních xxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, a to xxx §30 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. x) a xxxx. r) zákona x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx stěžovatelka odvolala x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx doručil xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx od xxxx oddělené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 10.10.2012.
XX.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu
[31] Xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx spise xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti stanovené xxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomu, xx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace (xxxxxxxx xxxxxx úplná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx 10.10.2002 xxx stěžovatelce xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.3. K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx
[32] Xxx xxxx xxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx x navrhovat xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx, kterého xx jí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x 16. 1. 2012 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jí xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pokutu, xxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důkazů, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vedle xxxx byly za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Mgr. Xxxx Xxxx, Xx.X., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, XXXx. X. X., dne 31.1.2012 xxxxxxxxx mimo ústní xxxxxxx xxxxxxxx důkazy.
[33] Xx pravda, xx xxxx samotným xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx poučen x xxxxxxxx xxxxxxxx se x podkladům rozhodnutí, xx což má xxxxxxx xxxxx (viz x tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 13.8.2014, x. j. 3 Xx 36/2014-33). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx reálně xxxx xxxxxxxx. X xxxx lze xxxxxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.2.2010, č. x. 8 Afs 21/2009-243, x. 2073/2010 Xx. XXX, xxxxx xxxxx není samo x xxxx xxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podkladům xxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxxx, zda xxxx, xxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx spis následně xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x zda xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxx. X vyjádření x reakcí xxxxxxxxxxx (xxxx. z dotazů xxxxxxxxxxx svědkům) xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx stěžovatelky přítomen x na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxx, xxxxx xx xxxx vliv na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vada se xxx neprojevila ani x xxxxxx xxxxxxxxx.
[34] X krajským soudem xxx souhlasit x x tom, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §36 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx), xxxxx, že (x)xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx delikt xxxxxx, uplynul-li 1 xxx od zahájení xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 3 xxx xxx xxx, xxx xxx spáchán. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxx, xxx je xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx. Xx stěžovatelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §7 xx 9 x §40 až 45 xxxxxx x inspekci xxxxx za subsidiárního xxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxx č. 552/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxx. Výsledky kontrolních xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx důvodem zahájení xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx správních xxxxxxx xxxxx zákona x inspekci xxxxx xx xxxxx i xxxxxx zákona. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx řízením xxxxxxxxxxx, zahajovaným xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Ve xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxx oznámením xxxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx ve spojení x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxx dne 3.1.2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 10.10.2012 x x tento xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx v tomto xxxxxx tedy není xxxxxx námitka důvodná.
IV.4. X námitce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx
[35] Podle §30 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x inspekci xxxxx (x)xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xx úseku xxxxxxxxxxx xxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §102 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx, jenž je xxxx xxxx oním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx shora citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, (x)xxxxxxxxxxxx xx povinen soustavně xxxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx x procesy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx, zjišťovat jejich xxxxxxx x zdroje. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx vyhledávat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních podmínek x xxxxxx rozhodujících xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu jako xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx výrobních x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, a xxxxxxxxx metody x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikových faktorů xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
[36] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx z §102 xxxx. 3 xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxx opatření, jež xx xxxxx k xxxxxxxxx, anebo, pokud xx xx nebylo xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxx xx xxx řadě xxxxxxxx xxxxx určitým rizikům xxxxxxx xxxxx xx xxxx možno xx xxx xxxxxxx jen xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx posouzení, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxx, xxx danou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx možných xxxxxxxx, pravděpodobnosti, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx eliminovat xx xxxxxxxxxxxxx.
[37] Xxxxxxxxxxxx xx podle výroku x. 1 prvostupňového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pracovního prostředí x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X „Xxxxxxxxxxx xxxxx“, kterou xxxxxx, v části „Xxxxxxx xxxxx“ pod xxxxx 2. „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x kolonce 9. „Xxxxxxx kovů xx xxxxx - xxxxxx“ jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx: „xxxxxx xxxxxxx, odletující žhavé xxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
[38] Xx stěžovatelkou xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vědoma x že činila xxxxxxxxxxx kroky k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx nežádoucí xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx následků. Xxxxxx xxx zejména poté, xx odlétnutý xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx 2. 1. 2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx T. X tom, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xx podán x části xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx námitkám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 xxxx. 1 xxxx. o) x xxxx. x) xxxxxx x inspekci xxxxx x xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, není xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx účinnost.
[39] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které mělo xxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx spojení x §102 xxxx. 3 zákoníku práce, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významného xxxxxx, xxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx předpisu („Xxxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx x činnosti, xxxxx xx u xxxxxxxxxxxx provádějí. Xx xxxxxxxxxx, že součástí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xx, že xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx existují, xxxx xxx xxxxxxxxx popsána x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxx ty x nich, xxxx xxxxxx xxxxxx nejvíce xxxxx. Xxxx je xxxxx, aby jednotlivým xxxxxxx byla x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozornost, tedy xxx xxxxxx xxxxxxxx x hrozící xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem, aby xx xxxxxxxxxxx mohli xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x možných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx hrozí. Stěžovatelka xxxxxxx poté, co xxxxxxxx xxxx 2008 xxxxx x úrazu xxxx X., xxxxxx xxxxxxxxxxxx vodicích xxxxxx xxxxxxxx věnovala xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx snažila xxxxxxxxxx.
[40] Xxxxxxxx opatření xx však xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx stěžovatelky. Je xxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx „odletujícími xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx mohlo xxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx význam xx. Xxxxx totiž xxxxxxxx, xx x kolonce 9. „Xxxxxxx kovů xx xxxxx - xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx. x xxxxxxx xxxx Xêxxx 35, xxxxx lze xxxxxxxxx - a xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xx klíčovou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx pravidelně x xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zápustky xxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx významná, x to x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pana X., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Míra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v očích xxxxxxxxxxxx xxxxxx nikoli xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx posléze xxxxx x xxxx X.; xxxxxxx xxxx X. xxxx nepochybně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat x xxx byl stěžovatelce xxxxx xxxx.
[41] I xxxxxxxx určení xxxxxx xxxxx použitá samotnou xxxxxxxxxxxxx v „Xxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxx xxxxx (r) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x, xxxxxxxx hodnot 1-5; v xxxxxxxxx xxxx xxx odhadnout xxxx hodnotu na 3) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledku xxxxxx (x, dosahuje xxxxxx 1-5; x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jeho hodnotu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měla ze xxxxx zkušeností stěžovatelka, xx 3), xxx xxxx x = x x d, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x = 9, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
[42] Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a samostatně xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx - kování x xxxxxxx riziko xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx rizika spočívajícího x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nesplnila xxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx práce a xxxxxxxx práce. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx uvedené povinnosti xxx samo x xxxx kvalifikovat jako xxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelkou, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spočívajícímu x xxxxxxxxxxxx odlomených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx“.
[43] Stížní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
XX. 5. X námitce xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx
[44] Xxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx práce (p)rávnická xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nepřijme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxxxxxx §105 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx (x)xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx.
[45] Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx by xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, jež xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xx nadále xxx xxxxxxxxxxx. I xxx, podobně jako x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x inspekci xxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxx se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rizikům xxxxx vyhnout a xxxxx x xxxxxxx xx vyloučit, xxxx xx cenu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx třeba směru xxxxxxxxx „xxx“ vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro posouzení, xxx své povinnosti xxxxxx, xxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx možných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
[46] Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mělo xxxxx xxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxxxxx správního rozhodnutí xxxxxxxx x xxx, xx nepřijala xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti opakování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úrazu xx. x. 1/08 xxxxxxxxxxx L. T. xx xxx 2.1.2008 x xxxxxxxxx opatřeních x větší části xxxxx prověřovala stávající xxxx zařízení a xx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opakování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[47] Xxx posouzení, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx x krajským xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx x první řadě xxxxxxxxxx, že povinnost xxxxx §30 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxxxxx podle §105 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x činností, xxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ochranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx., xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx už xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx co možná xxxxxxx snížena (xxxx. xxx §102 odst. 3 x xxxx. 4 xxxxxxxx práce). Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x úsilí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx snížení pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx potenciálním xxxxxxxxx xxxxx.
[48] X xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úrazu, xxxxx xx stal, důkladně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němuž xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, anebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx xx jinému xxxxxxx, jenž je xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx měla xxxxxxxxx představa o xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xx xx xxxx podobného xxxx (xx. xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejzávažnějším xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx pravděpodobnosti opakování xxxxx.
[49] Je zřejmé, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx T. x xxxx 2008 xx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxx seriózní odpovědi. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx představit - mimo jiné x xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxx xxxx X. xxxxxxx - , že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx vymrštěn i xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x němž byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx odlétnuvší xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx následku xxxx nebyla přesná; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx presumovat xxxxxx „xxxxxxxxxxx náhod“ xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx velkou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrem, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sklo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxx x i po xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxxx sílu x xxxxxxx rozsáhlé destrukci xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxx xxxxx. Stručně xxxxxx, stěžovatelka byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx nejčernějších xxxxxxx.
[50] Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx dosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx učiněná, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx při kování, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx samotných xxxx mezi xxxxxxxx xxxxx. Samotná úprava xxxxxxx při xxxxxx xxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevyloučila, xxxxx výrazně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx odlétne xx xxxxxxxx, kde xxxx zasáhnout xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prakticky xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kryt xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[51] Xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochráněn x xxxxxxx, že by xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx přijala, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, jaké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx způsobit. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvíjely xx xxxxxx xxxxxxxx zkušeností, xxxxxxx xxx xx xxxx, jaký xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxxx xxxxxx xxx X. v xxxx 2008. X něho xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx kolík xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx ještě xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxx X. xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx podobného xxxxxxxxx kolíku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letícího xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx, xxxxxx měl xxxxx, xxxx zranil xxxx X. Proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx kinetická xxxxxxx kolíku x xxxxxxx xxxx H. xxxx xxxxxx jako x xxxxxxx pana X., xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx sklo svoji xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx X. xx xxxxxxx, xxxxx by došlo, xxxxx xxxx následky xx nebyly xxxxxxx.
[52] Xxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vyčítat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx nelze klást xx xxxx (xx xxxxxx vědomé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx shodu okolností, x xxx došlo x případě xxxx X., nepředvídali. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které - včetně případu xxxx X. - xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dokázali xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx již xxxxxx, xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx §30 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x inspekci xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výsledek; xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxx H., xxx představitelný, x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho eliminaci. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx X.) xxxxxxx, a xxxx x xxx, xx nyní xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x ani xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x zóně vymezené xxxxxx bucharu, xxx xx je mohl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx typu, xxx utrpěli pánové X. x X., xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxx, vzhledem k xxxxxxx objektivní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x krajským xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.
[53] Xxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx.
XX.6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx
[54] Xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx práce (x)xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx x x nařízení vlády, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, technických xxxxxxxx, přístrojů x xxxxxx.
[55] Podle §4 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 309/2006 Xx. (z)aměstnavatel xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, dopravní prostředky x nářadí byly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxx být xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx zaměstnanců.
[56] Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. r) xxxxxxxx vlády č. 378/2001 Sb. (x)xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daným zařízením xxxx vybavení vhodným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožením xxxxxx a poškozením xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx zaměstnance zejména 1. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvolněnými ze xxxxxxxx, 2. xxxx xxxxxxx požáru xxxx xxxxxxx s následným xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, 3. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx tuhých emisí, 4. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pohybující xx xxxxx xxxxxxxx.
[57] Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx x. 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xêxxx 35, v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vhodným ochranným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožením života x poškozením xxxxxx xxx, aby chránilo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxxx xxxx destrukcí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
[58] X tomu, xx xxxx naplněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx podle §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
[59] Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx T. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx pravděpodobně chránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kolíku byla xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx měl xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx T. X xxxxxxx xxxxx pana X. xxx však xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x toto xxxxxxxxxxxx xxxx, a x xxxx xxx xxxxxxx natolik xxxxxxxxxx xxxx pana H., xx xx xxxxx x xxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx krytu manipulátoru xx xxx xxxxxxxxxx.
[60] X xxxxxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x inspekci xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xx úrazu pana X., x xxxx xx xxxx xxx xxxxxx řidič xxxxxxxxxxxx x xxx další xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[61] Kasační xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx důvodná.
V. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[62] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxx, a to xxx jednání (§109 xxxx. 2 xxxx xxxxx s. ř. x.).
[63] Xxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx první xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Stěžovatelka v xxxxxx úspěch neměla, xxxxx jí xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx proto náhrada xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 16. xxxx 2015
XXXx. Karel Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx