Právní xxxx:
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x., xxxxx je xxxxxxxxx plnohodnotného xxxxxxxx x xxxxx správního xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 906/2006 Xx. XXX a x. 2350/2011 Xx. XXX.
Xxx: Lukáš X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx účasti 1) Xxxxx X. a 2) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx plavební xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Filipa Xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobce: X. X., zastoupeného XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx sídlem xxx. Xxxxxx x Xxxxxxxx 2406/9, Xxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxx, xx sídlem xxxx. X. Svobody 1222/12, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx: X) X. X., xxxxxxxxxx JUDr. xx. Xxx. Janou Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx 429, Xxxxx 5, x XX) Xxxxxx Xxxxxx, státní xxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxx 8, Xxxxx 5, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 88, Xxxxx 4, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3.7.2012, xx. 46/2012-230-XXX/5, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze dne 11.9.2015, čj. 11 X 138/2012-69,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační stížnosti.
III. Xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx zúčastněné xx řízení č. 1 xx náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x. 2 xx náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznává.
Odůvodnění:
I. Vymezení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu
[1] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.7.2012, xx. 46/2012-230-XXX/5, xxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - pobočky Xxxxx xx dne 17.2.2012, xx. 720/XX/12, x odborném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxx lodi xxxxxxxxxxx xxxxx X (xxxx xxx „osobní motorová xxx“ xxxx „loď Xxxxxxx Xxxxx“) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X (dále xxx „xxxxxxxx XXX“) x X (xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxxxx“), xx xxxxx xxxxx xxx 18.6.2011 x xxx 19:25 xxx. xx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx x. xx 53,80 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx - Smíchov (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx, xx příčinou xxxxxxxx nehody xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx proplavení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxx v plavební xxxxxx, i xxxx xx xxx vědom xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osob, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx směrem xxxxx xxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx komory X. X., xxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zaplula xxxx xxxxxxxx a xxxx v ní xxxxxxxx xxxx xx x xx vyvazovala xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, umožnil, xxx xx plavební komory xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx loď, x xxx xx malá xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vplula do xxxxxxxx komory a xxxx x xx xxxxxxxx, nenacházela xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odstup malých xxxxxxxx xx plavidla, xxxxx xxxxxx xxxxx.
[2] Xxxxxxx xxxx žalobu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx příčin nehody, xxxxxxx xxxxxxx nesouhlasí x xxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nehodu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx o xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx manévru xxxxxxxx motorové lodi, xxxx způsobit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx spojeny xxxxxx xxxxxxxxxx x odborná xxxxxxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxx XX. xxxxx x má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x zákona x. 114/1995 Xx., x xxxxxxxxxxxx plavbě, x vyhlášky XXX x. 344/1991 Sb., xxxxxx xx xxxxxx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“). Z xx. 1.04 xxx 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plavbě, xxxxxxx xx zde xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uznávaná xxxxxxx xxxxxxxx praxe x xxxxxxxxx mj. poškození xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx přesvědčen, že xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxx vyhodnotit s xxxxxxx xx xxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxx vzniku škody. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nepřehledná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxx Xxxxxxx XX.
[4] Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plavidla xx xxxxx xx xxxx xxxxx, a xxxxx není možné, xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, přenášela xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x svá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Pokud jde x xxxxx obsluhy xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uposlechnutí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nehody xxxxxxx, že příčinou xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx plavidel xx plavební komory xx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejným dílem. Xx pravdou, xx xxxxx by žalobce xxxxx xx svém xxxxxxxx úsudku x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx by xxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxxxx xxx pokyn Policie XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxx obsluhy xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontakt se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx pokyn xx xxxxxxxxxxx Policie XX nedostal, xxx xxxxxxx v žalobě xxxxxxxxxxx. Xxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 6.28 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plavebního xxxx, x to x xxxx xx, xx xx sám xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X uvedených důvodů xx městský soud xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx věci žalovaným.
II. Xxxxx kasační xxxxxxxxx
[5] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx z xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx dle jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xx s xxxx x xxxxxxx, x dále xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxx něj xx xxxxxxx s podivem xxxx průběh xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzeních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plavební xxxxxx. Stěžovateli xxxx xxxxx xxxxxxx uposlechnutí xxxxxx xxxxxxx plavební xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx vědom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx prostor x xxxx, xxx xx dohadoval s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx čas vysvětlovat xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx důvodnost jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx lidského xxxxxx xxx k poškození xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx správní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxxxx xx x opačném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx ovlivňován xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx rozděleny „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx neomezeným xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celé xxxxxxx. Xxxxx xx xx takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavebního xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx vůdce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx životech, xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x danou plavební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx situace ze xxxxxx obsluhy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx. ze xxxxxx Xxxxxxx ČR, xxxx. ve xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX do xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx. I xxxx xx, že xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxx dbát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Policie XX, v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx škodu xx majetku xxxxxxx xxxx. Xx proto xxxxxxxxxxxxx připisovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx nastalé xxxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxx na dané xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
[8] Xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.11.2015, ve kterém xxxxx, xx považuje xx nepochybné xxxxxxxxx xxxxxx plavební xxxxxx, xxx xx správní xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxxxxx dle jeho xxxxxx nepochybil xxx xxxxxxx xxxx. Nesouhlasí x xxxxxxxx stěžovatele, xx by nevzal x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, resp. jeho xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavebního řádu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx opakovaně před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx komory a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx malá xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx vědom, xx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx majetku xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx prostor k xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx komory xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
[9] Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx č. 1 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx 5 xx xxx 5.10.2015, čj. 48 X 24/2013-189, xxxxxx xx soud xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x §428 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013, xxxx, xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx, že xx xxx plavební xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[10] Druhá osoba xxxxxxxxxx na xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prokázána a xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 6.28 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X plavební xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx plavební řád xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidlům xxxxxxxx xxxxxxxx odstup. X xxxxxx došlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vplutí xxxxxxxx Xxxxxxx XX. Na xxxxxx nemohlo xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx komory xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx plavební nehody, xxxxxx neviděla x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsluhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podíl zavinění xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. X. v xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kasační stížnosti xxxx posoudil x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x zkoumal xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3 x 4 x. x. x.).
XX. X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx plavební xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §70 x. x. s. Xxxxx xxx proto, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx stěžovatele odmítnout xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxx x §70 x. ř. x., x xx xxxxxxxx xxx §110 xxxx. 1 xxxxx xxxx s. x. x. Druhým xxxxxxx, xxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zabýval, xx xxxxxxxxxx, že tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] Podle §31 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxx xxxxxxxx x provozovatel xxxxxxxx xxxx povinni zajistit, xxx nehoda xxxx xxxxxxxxxx ohlášena xxxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx odborné xxxxxxx x stanovení příčin.” Xxx §39 xxxxx xxxxxx vykonávají státní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx úřady, xxxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx správa, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x posuzované xxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
[14] Xxxxxxxxxx §65 odst. 1 x. ř. x. xxxxxxxx, xx ,,[x]xx tvrdí, xx xxx na xxxxx xxxxxxx zkrácen xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxx xx zakládají, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx určují jeho xxxxx nebo xxxxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxxxxx‘‘), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nicotnosti, xxxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx.”
[15] Xxx §70 xxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx „[…] xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) předběžné xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx neznamenají právní xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx,
x) o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx neznamenají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné činnosti,
f) xxxxxxx přezkoumání vylučuje xxxxxxxx zákon.‘‘
[16] V xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx správní xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalovaného, xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavební xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x., xxxx. xxx xx xxxxxxx x úkon, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §70 x. x. x.
[17] Xx xxxxxxxx stránce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx takto označena x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx. Klíčové xxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx materiální vnímání, xxxx samotný obsah x xxxxxx xxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.7.2008, xx. 1 Ans 5/2008-104, nebo ze xxx 5.5.2011, xx. 2 Aps 3/2010-112, xxxx. xxx x. 2350/2011 Sb. XXX). X daných xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx, mění, ruší (xxxx konstituují) xx xxxxxxx určují (tedy xxxxxxxxx) práva x xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.3.2005, čj. 6 X 25/2002-42, xxxx. xxx x. 906/2006 Xx. XXX).
[18] Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „[…] xxxx xxxxxxxxxxxxx zaměřeny xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (účinků) xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx zjišťují, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx x „xxx - xxxxx‘‘. X xxxxx smyslu xxxxxx x do xxxxxxxxx, xx okamžiku xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzují (deklaratorní xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a xx xxxx). Xxxxxxxxxxxx akty xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tomu je xxxxxxx x případech, xxx xx existence xxxxxx xxxxxx sporná, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx neurčitého právního xxxxx. Deklaratorní xxxxxxx xxx posiluje xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxx, xxxxx se xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů, xxx xxxxxx." (Xxxxx, X. Xx Xxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx část. 6. xxxxxx. Praha: X. H. Beck, 2006, x. 195 - 196)
[19] Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx příčiny xxxxxxxx xxxxxx (existenci xxxxxx správního xxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tomu xxxxx, xx xx deklaratorním xxxxxxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxx je možné xxxx další xxxxxx xxxx. x náhradě xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavební xxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx jim xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx opačné interpretaci xx mohlo být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x aplikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx restriktivně, xxxx x ^pochybnostech vždy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, L. Xx Xxxxxxx, X. x kol. Xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2014. x. 551 - 552).
[20] Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx akty Xxxxxx plavební xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přezkumu x rámci správního xxxxxxxxxx, a xx x řízení x xxxxxxx žalobě xxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x. Xxxxxxx xx xxxx x úkon xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 s. x. x. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. X Xxxxxxxxx xxxxxx otázky
[21] Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. x x xxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., xxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x jakém xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX. třídy, xxxxx xxxxxx obsluhy xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx Policie XX.
[22] Xxxxx §28 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx [...] vůdce plavidla,“ xxxxxxx dle §29 xxxx. 1 téhož xxxxxxxx xxxxxxxx xx „[x]xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu […] xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx, xxx nedošlo x xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx nezpůsobil xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo překážku xx vodní xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx cesty xxxx jiné poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxx.”
[23] Xxxx xx vůdce xxxxxxxx „[…] xxxxxxx zajistit, xxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxxx xxxxx, xxxxxx xx ní xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxx […] xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx." (§29x odst. 3 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
[24] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x vnitrozemské plavbě xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xx. 1.02 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx „[x]xxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxxxx [...]”. Xxxxxxxxxx xx. 1.04 xxxx. 1 plavebního xxxx xxxxxxx vůdci xxxxxxxx povinnost i x xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx, „[...] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx bezpečnost xxxxxx x obecně xxxxxxxx xxxxxxx plavební xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [...] xxxxxxxx lidského xxxxxx [...] poškození xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx [...].”
[25] Podle xx. 6.28 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxx „[x] zájmu bezpečnosti x xxxxxxxxxx pořádku x plavbě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx komor, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx plavidel xxxxxxx xx xxxxxx pokyny xxxxx."
[26] Xxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxx obecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzniku xxxx xx životech, xxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx jedinou osobou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx o vnitrozemské xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
[27] Z uvedené xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxx všemi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jen xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 6.28 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxx probíhá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pořadí, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připluli xx míst xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx malá plavidla xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx plavidly, která xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx správních xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokyn xx obsluhy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx vplouvala xx xx plavidly, která xxxxxx malými. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx x xxxxxxx x plavebním řádem. Xxxxxxxx dala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jednání xxxx x xxxxxxx x plavebním xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxx xx. 6.28 xxxx. 3 plavebního xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx ohrožení xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx plavidlech, x x xxxx xxxx xxxxxxx vplul xx malými xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx manévr, při xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx následně xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx zahájením vyplutí x plavební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x možného xxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. X přes xx, xx si xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx plavidla x xxxxxxx manévr xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx škody.
[28] X posuzované věci xxxxx přisvědčit stěžovateli, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 6.28 odst. 11 plavebního xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx řádem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx respektována xxxxxx preventivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniku škod x xxxxx xx xxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxx účastníků plavebního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx XX. xxxxx xx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s plavebním xxxxx xxxx, xx xx jimi xxxx xxxxx, x to xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx, xx svým následným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx.
[29] X xxxxxxxx xxxxxx příslušníků Policie XX Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx městským xxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx by stěžovatel xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xx příslušníků xxxxxx, a tedy xxx jeho xxxx xx jím xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel xxx pokyn k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, což následně xxxxx ke xxxxxx xxxxxx. Nadto xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx souhlasí x xxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manévru xxxxxxx x xxxxxxxx komory.
[30] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx správních orgánů x městského xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie ČR.
IV. X Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[31] Jako xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx stěžovatel xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx orgán x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xx x nimi x xxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
[32] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[33] X xxxx řadě je xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nedostatek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxx xxx a xxx xxxxxx neměl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na vznik xxxxxx. Právní xxxxxx x nezávaznosti xxxxxx xxxxxxx plavební xxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx respektovat xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx újmám. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x pohledu stanovení xxxxxx xxxxxxxx nehody, xxx stěžovatel xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cokoli xxxxxxx xxxxxxxx komory xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX. Nelze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přesvědčení xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx naopak. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x možného xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, tedy si xxx xxxxx rizika, x xxxxxx manévr xxxxxxx učinil.
[34] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu uzavírá, xx se xxxxxxx xxxxxx dostatečně zabývaly xxxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxx“ stěžovatele, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Státní xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxx plavební xxxxxx, přičemž Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se závěry, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Policie ČR xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx situaci x x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstal xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx.
[35] X xxxxxxx nesprávného stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx zcela v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vplouvala do xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx či xxxxx x xxxxxxxxxxxx plavbě. X xxxxxxxxxx pokynu xxxxxxx plavební xxxxxx xx xxx kasační xxxx vyjádřil, přičemž xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti je xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxx xxxxxx.
[36] X xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku městského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 4.12.2003, xx. 2 Xxx 58/2003-75). X xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, x své xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 22.9.2010, xx. 3 Ads 80/2009-132, xxxx xx xxx 21.8.2008, xx. 7 Xx 28/2008-75). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x informací v xxx shromážděných, xxxxxxx xxx žalovanému nelze x xxxxx směru xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
[37] Nejvyšší xxxxxxx soud uzavírá, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správních xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x kasačních důvodů.
V. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
[38] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[39] O náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x. ve xxxxxxx x ustanovením §120 x. x. x. Xxxxxxxxxx neměl ve xxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevznikly, xxxxx soud xxxxxxx, xx se xx xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§60 xxxx. 7 x. ř. x.), xxx těmto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx vznikly xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§60 xxxx. 5 s. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx nejsou opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 2. prosince 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx