Právní věta:
Absence právního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x neznalostí Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přijímacím středisku xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1881/2009 Xx. NSS; nález Xxxxxxxxx soudu x. 9/2010 Xx.
Xxx: Daddy Xxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx stížnosti žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxx. Xxxxx Roztočila x xxxxxx věci žalobce: X. X. M., xxxx. Xxx. Bc. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 1799/4, Xxxxx 2, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx Xxx Štolou 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx výrokům X. x II. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35,
takto:
I. Xxxxx X. x XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. j. 1 X 18/2015-35, se xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti x x xxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. j. XX-168288-5/XXX-2014.
XX. Xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Xx. Xxxxxx Schmidtovi, XX.X., xx přiznává xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 3.400 Kč, xxxxx mu bude xxxxxxxxx z účtu Xxxxxxxxxx správního soudu xx 60 xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxxxxx zástupce žalobce xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.11.2014, x. j. XXX-18566-16/XX-2014-930504, xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2, xxxx. x) bodu 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx správní vyhoštění x xxxxxxxxx xxxx, xx kterou mu xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx 4 xxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxx 9.11.2014 x 14.00 xxxxx při xxxxxxxx kontrole xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxx, x xx na území Xxxxx republiky pobýval xxx xxxx, xx x xxxx nebyl xxxxxxxx, xxxx bez xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx §41 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx řád“). X xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 10.11.2014. Xxxxxxx byl x xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x pomoc xx xxxxxxxx pracovníky, xxxxx xx xxxxxxx, že xx dostaví xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napsal, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx sepsán x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx požádal x provedení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx na xxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xx po uplynutí xxxxxxx xxxxx xxx 20.11.2014 xx xx xxxxxxxxxxx střediska dostavila xxxxxxxxx xxxx neziskové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx sepsáním xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx došlo xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx právníka xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxxxx. Sám xxxx právnické vzdělání, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx to xxxx možné, xxxxx xxxxxxx organizace Charita xxxxxx potřebný xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx krátkou xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxxx - Xxxxxx, usnesením xx dne 26.11.2014, x. x. XXX-18566-27/XX-2014-930504, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx o právu xx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.11.2014 x xxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx. Po celou xxxx řízení x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx újma, xxxxx by prominutím xxxxxxxx úkonu byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx hrozící xxxxxxx, xxxxx ten xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, odvolání xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 10.11.2014, právní xxxx xxxxxx dne 19.11.2014 x žalobce xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx teprve xxx 21.11.2014, xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x prominutí zmeškání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx věci.
Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35, žalobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (výrok X.), žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx 6.800 Kč (xxxxx XXX.).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že xxxxxxxxxx x uložení správního xxxxxxxxx orgánu bylo xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx prvostupňový orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také usnesení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pětidenní lhůtě xxx xxxxxx odvolání x že rovněž xxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx neovládá český xxxxx x není xxxxxxx podat xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůle, xx xxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Upozornil, xx xxxxxxx obdržel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.11.2014 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx do 18.11.2014, xxxxx poslední den xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týdně, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a odvolání xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Srovnání x xxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. zn. Xx. XX 17/09, xxxxx xxxx na xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxx stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx proti xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výroku XX. x nepřiznání nákladů xxxxxx o žalobě xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxx XXX. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci neuplatnil xxxxx xxxxx námitky. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx I. x XX. xxxxxxxx městského xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx. Neovládá xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxx podat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odmítl x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx světem si xxxxx schopen zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc x neměl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladů za xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zcela závislý xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zařízení xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx formalisticky x xxx, xx xxxxxxx xxx k xxxxxxxxx tlumočníka x xxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxx x protiústavnosti §169 odst. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx z obecného xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jednou týdně xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxx pomoc xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání odvolání 8 xxx. Stěžovatel x xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.11.2014, tedy xxx dny xx xxxxxxxx lhůty pro xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx měl xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Xx. XX 17/09, ze kterého xxxxxxx, xx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx eurokonformně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx mu xxxxx právo na xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nemůže xxxxxx do vlasti, xxx mu xxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx složek.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx bránily v xxxxxx odvolání objektivní xxxxxxxx, xxxxx postačovalo, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, z xxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx schopen xxxxxx x bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx uložení správního xxxxxxxxx spočívající xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upraveným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx stěžovatele x odkázal na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výroky X. x XX. napadeného xxxxxxxx v souladu x §109 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), vázán xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Neshledal xxxxxx xxxx xxxxx §109 odst. 4 x. ř. x., x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx povinnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 31 Xxxxxx x postavení xxxxxxxxx a §119 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Městský xxxx xxxx dospěl x xxxxxx o důvodnosti xxxxxxxxx odvolání proti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx se xxx nemohl zabývat xxxxxxxx xxxxxxxxx námitkou. X tomto směru xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx kasačními xxxxxxxx x protiústavnosti xxxxx xxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx do 5 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.11.2014 x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 20.11.2014 x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž konec xxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx 18.11.2014.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx rozpor s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx zajišťují dostatečnou xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx zejména o xxxxxx poradenství osobám, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dále, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jednotlivém případě, xxxxxxxxx xx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx. zn. Pl. XX 17/09, x xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx sedmidenní lhůtu x podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjevnou nedůvodnost, xxxxx xxxxxxxx podle §72 odst. 4 x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx část xxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 1 správního xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §41 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx požádat x prominutí zmeškání xxxxx xxxxxxxx xxxx xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. S požádáním xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jinak xx xxx xxxxxxx xxxxx nezabývá. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxx učiněn, uplynul xxxxx xxx.
Xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, je xxxxxxxxx byly závažné xxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zmeškání úkonu xxxxxxxxx, je-li xxxxxx, xx by xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx dotčením xxxx xxxxxxxx x dobré xxxx nebo dotčením xxxxxxxxx zájmu, převýšila xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §41 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zmeškání lhůty x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx vyplývá z xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 31.7.2008, x. x. 9 As 88/2007-49, xxxxx xx dostupný xx xxx.xxxxxx.xx.
X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v předešlý xxxx tím, xx xx xx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx při sepisu xxxxxxxxx prostředku.
Podle xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/115/XX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxx možnost xxxxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxxxx zastoupení a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jazykovou xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx o xxxxxx cizinců však xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cíl xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu práva xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §48x odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx bylo toto xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se poskytováním xxxxxx xxxxxx cizincům xxxx pomoc xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přispět xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx §144 xxxx. 3 xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx jediná x tomu xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx ani žádný xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx cizinci poskytnuta xxxx xx xx xxxxx xxxx, neboť x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx státního orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxx legislativní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx či cizinců xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxx xx pobytovém xxxxxxxxx, jimž bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydané x xxxxxx xxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx a kteří xxxx velmi xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx návratové směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxx správního orgánu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelnou xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxx x omezenou xxxxxxxx tak, aby xxxxx podat x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx žalovaný xxxxxxxxxx, xx během pětidenní xxxxx od doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx přijímacího zařízení, x xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dochází xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx byla x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídnuta. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůty v xxxxxxxx xxxx uvedl, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx, a xx nikoliv xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizace Xxxxxxx.
X xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx opravný xxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxxxxx lhůtě. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx natolik xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, který xxxxx právní xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx svobodě xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, si nemohl xxxxxxxxx právní pomoc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx stěžovatel xxx po přetlumočení xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x to obzvláště xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx pomoci xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx úlohou xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxx českého xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx erudice x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x posuzované xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx závažné důvody, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zavinění. Za xxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zmeškání úkonu xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx řádu x xxxxxxx orgán xxx xxxxx žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V dané xxxx xxxxxx neexistoval xxxxxxxx xxxxxxx zájem, xxxxx xx za xxxxx §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x uložení správního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bez víza xx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by nebylo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx meritorně xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x České republice, x xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxxxxx orgán pochybil, xxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x předešlý stav. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. xxx naplněn.
S xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx první x. x. x. xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxxx I. x XX. xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx soud xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx umožňuje, xxx Xxxxxxxx správní xxxx x žalobě sám xxxxxxx x xxxxx §110 xxxx. 2 xxxx. a), §78 xxxx. 1 a §78 xxxx. 4 x. x. s. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx s §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx z xxxx, xx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §41 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx spolu s xxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §120 s. x. x. za xxxxxxx §60 odst. 1 a §110 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxx s xxxxxxxxxxx o nákladech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x nákladech xxxxxx, xxxxx předcházelo zrušenému xxxxxxxxxx městského xxxxx. X posuzované xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx, x xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x tom, že xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx.
Xxxxx §35 odst. 8 x. ř. x., ve spojení x §120 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který mu xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stát. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxx. Xx. Xxxxx Xxxxxxx, XX. X., xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx tarif), xxxxxx bylo podání xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.100 Xx podle §9 xxxx. 4 xxxx. d) xx xxxxxxx s §7 xxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o 300 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx zastupování xxx xxxx 3.400 Xx x bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacena x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx 60 dnů xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx odměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. xxxxxx 2015
XXXx. Xxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx