Právní xxxx:
Xx, že xxxxx x řízení x návrhu na xxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§2 x. x. x.), xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §38 x. x. s. xxxxxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxx x sobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 910/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxx: x) Xxxxx M., x) Andrea X. x x) Xxxxx X. proti xxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xx zrušení opatření xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxxx x).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx návrh na xxxxxxx části opatření xxxxxx povahy - xxxxxxxx plánu xxxx Xxxxxxxxx - schváleného xxxxxxxxx zastupitelstva xxxxxxxxx xxx 30.9.2014. Krajský xxxx xxxx rozhodnutím xx dne 29.5.2015, xx. 67 X 3/2015-93, tento xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx navrhovatelka x) (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx pozemkovému xxxxx xxxxxxxx x pozemkem x. x. 49 x x. ú. Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx pozemek“) xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nemovitostmi xxxxxxx xxx xx xxxx 1965. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2004 xxxxxxxxxx spory. Jelikož xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx x současné xxxx xx vlastnictví Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Státnímu pozemkové-mu xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xx xxx 1.7.2011. Xxxxxxxxxxxx xx snažili x získání xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxx x xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §10 xxxx. 4 xxxxxx x. 503/2012 Xx., x Státním xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx“). Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 3.2.2015 xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx na navrhovatele, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plocha xxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x §7 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odpůrkyně. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.2.2015 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx i xxxxxxxxxxx pozemku. Následně xx xxxxxxxxxxxx snažili x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2015 x xx dne 18.6.2015 na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx bližšího xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětný pozemek xx xxxxxxxxxxxx. Navrhovatelé xx xxx xxxxxxx xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pozemku xxx §7 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxx x nárokový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x předmětnému pozemku xxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx §10 xxxx. 4 uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x. 49, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx převod xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx k xxxxxxx předmětného xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, čímž xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smyslu §38 odst. 1 x. ř. x.
Xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu. Xxxx x §10 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pozemkový xxxx závěrem xxxxx, xx stěžovatelka xx xxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx vydáno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Z xxxxxxxxx důvodů Státní xxxxxxxxx úřad xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx návrhu xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx soukromé xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozemek x xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx obecné povahy xx xxxxx zástupná. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xx dne 10.4.2015 xxxxxx žádný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x tato xxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pozemky xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárokové xxxxxxxx xxx xxxxxx předmětného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Odpůrkyně dále xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 13.9.2007, xx. xx. 28 Cdo 3073/2007, x něhož xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx charakter xx-xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx splněna xxxxxxxx funkčního spojení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zájem na xxxxx zřízení převažuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných blízkých xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánována xxxxxxxx rodinných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx uložil Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxxx b) proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx.
X xxxxxxxxxx:
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[6] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx jeho vydání xxx §38 x. x, s.
[7] Xxxxx §38 odst. 1 x. x. x. „xxx-xx podán návrh xx zahájení xxxxxx x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx hrozící xxxxxx újmu, může xxxxxxxxx soud na xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Ze stejných xxxxxx může soud xxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxx xxxxx, xxx-xx to xx xx xxxxxxxxxxx žádat.“
[8] X v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx-xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ze dne 24.5.2006, čj. Xx 112/2006-37, č. 910/2006 Xx. XXX), Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) splněny xxxx xxxxxxxx: „1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vad, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx (xxxx. vada spočívající x xxx, xx xx z kasační xxxxxxxxx xxxxxx zřejmé, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se jí xxxxxx); xxxx bránící x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se soud xxxxxx odstranit, jde-li x xxxx odstranitelnou, x pokud xx xx xx podaří, x xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx; 2. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; 3. potřeba zatímně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vážnou xxxx; 4. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků x xxxxxx na xxxxxx předběžného xxxxxxxx, xx-xx takového xxxxxxxxx xxxxxxx; 5. přípustnost xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §38 odst. 3 x. x. x.)“. Xxxxxxxx x xxxxxx x. 303/2011 Sb., xxxx xxxxxx §38 xxxx. 3 x. x. x., jsou xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x. 5, xxxxxxxxxxxxx i xx xxxx posuzovaný případ. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xx předběžné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě, xxx xxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx obsažené xx xxxxx xxxx §38 xxxx. 1 x. ř. s., xx. že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[9] Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „vychází x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pochyb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx x xxxxxxx iniciativy xx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxx tlakem, xxxxx xxxxxxx práv xxxxxx xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx relativně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. S xxxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx možno xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vezme xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci, postavit xxxxxxx, xxxxx bude xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx pravděpodobnými) xx xxx tvrzených, xxxxxxx-xx x xxxxxxx x dalšími informacemi x věci, které xxxx bude xxx x xxxxxxxxx.“
[10] X xxxxxxxxx rozhodnutí se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxx“, xxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx úspěšnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx, xx předběžným opatřením xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zejména xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx účastníka (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), který - x xxxxxxx xx xx byl x xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx této jeho xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej, xxx dočasně, xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx navrhovatele, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx povahu práv xxxxxxx zaručených. X xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx správního xxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informace, xxx xx k xxxxxxxxx xxx xx, odejmout xx věci, které xxxxxxxxx xxxx xx xx x oprávněné xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx (např. x právu xxxxxx xxxxxxxxxx či pronajatou xxx, v xxxxx xxxxxxxx xx provozovat xxxxx hospodářskou xxxxxxx).“
[11] X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx vymezil xxxxxx xxxx v citovaném xxxxxxxx. Návrh xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1 x 2) a x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx pozemkový xxxx (xxxxxxxxx podmínka 4).
[12] Xxxxxxxx správní soud xx xxxx za-býval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxx poměry (xxxxxxxx 3). Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxx xxx §10 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obce Xxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poměrů, a x xxxxxxxx toho Xxxxxx pozemkový xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odpůrkyni, xxxxxx stěžovatelka tvrdí, xx požádala xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx první. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx.
[13] Xxxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxxx především xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přístřešku. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx.
[14] Xxxxxx pozemkový xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §10 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx funkčně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxx xxxx odkazuje xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx částí územního xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx újma. Dále xxxxxx x otázku, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxx rozhodnuto x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxx správní xxxx předně xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odpůrkyni. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx upravení xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud hrozí xxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxx základní souvislost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxx řád xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 293), nikoli xxxxxxxxx prokázání skutkového xxxxx. Xxxx proto xxxxxxx xxx rozhodování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx (viz xxxx bod [9]).
[16] Xxxx by se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, proč xxxxx xx navrhovatele xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx, xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že zákon x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku jak xx xxxxxxxxxxxx (§10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxx. 1 téhož xxxxxx). V xxxxxx xxxxxxx závisí existence xxxxxx především xx xxxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxx ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxx zkoumat; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx platného xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx stránce xx xxxx možné, aby xx určitých xxxxxxxxx xxx pozemek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxx vážné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x tom, xx Státní pozemkový xxxx xxxx převést xxxxxxxxx pozemek do xxxxxxxxxxx odpůrkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxx xx xxxxxxx Státního xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.7.2015 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Státní xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx x případným převodem xxxxxxx na odpůrkyni xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx povahy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Klentnice x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pozemku xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx §7 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx pro takový xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 21.6.2010, čj. 17 Xx 10/2010-54). X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxx xxxxxxx již xx xxxx 1965 a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx nikoli), převeden xx odpůrkyni, přestože xx později mohla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx plánu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx zrušena. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx odpůrkyni xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx x xxxxxxx zpožděním, xxxxxxxx k předpokládané xxxxx řízení se xxxxx ale x xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx proběhl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[18] X xxxxxxx Státního xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx převod xxxxxxx xx soukromoprávním xxxxxxxx, x posuzovaném xxxxxxx je soukromoprávní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxx x xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vydání předběžného xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x návrhu xx zrušení opatření xxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pozemkovým xxxxxx xx odpůrkyni se xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx předběžného xxxxxxxx, xxxxxxx nelze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x soudů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. Ačkoli xxxxx §2 x. x. x. soudy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soukromoprávní. X nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právu navrhovatelů xx xx, xxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) vydaným x xxxxxxx xx xxxxxxx. X rámci xxxxxx probíhajícího xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x musí xxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahy - např. pokud xx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrozil xxxxx škody xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx rodinného života xxxxxxxxx xxxxxx.
[19] Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx po Xxxxxxx pozemkovém xxxxx, xxxxx není účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxxxx požadovat (§38 odst. 1 xxxx xxxxx s. x. s.), xxx xx xxxxxxx zdržel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§3 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xx xxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx napadena v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x obvyklé xxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xx omezení xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zanedbatelné.