Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxx mezi bankou (xxxxxxx věřitelem) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx z xxxxxxxxxx náležejících do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxx xx úvěr byl xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xx xxxxx nákladů xxxxxxxx spojených s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx č. 248/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.1996, x to xxx xxxxxxxxx §14 xxxx. 4 citovaného xxxxxx. Přijme-li xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxxx fondů na xxxxxx závazku investiční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx majetku v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vydat (§451 obč. xxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení:
Rozsudkem xx xxx 30.11.2011 xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč x xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 14 % ročně od 7.8.1999 xx xxxxxxxxx (xxxxx I.), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx 11.4.1998 xx 6.8.1999 (xxxxx II.) x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.) x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.6.2012 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx 150 000 000 Kč x xxxxxx z xxxxxxxx xx xxxx 9 % xx 7.8.1999 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x soudním xxxxxxxx (xxxxx výrok), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx 5 % xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx) x xxxxxxx x nákladech řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx výrok).
Jde x xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé, xxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.1.2006 zrušil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx dne 19.7.2005 x rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 14 % od 11.4.1998 xx xxxxxxxxx, x xx výroku o xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxx xxxxx x xxxx, xx:
1) Xxxxx X., x. x., x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxx XXX - Xxxxxxxxxxxxxxx tržního podílového xxxxx; xxxx též xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx xxx 6.3.1995 xxxxxxx x xxxxxxx x úročení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále též xxx „xxxxx xxxxxxx x vkladu“), na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x banky 97&xxxx;080&xxxx;000 Kč.
2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do 10.3.2000, xxxxx se xxxxxxxx xx úročit xxxxxx 15 % xxxxx. Xxxxxxx upravovala xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
3) Dodatkem xxxxx 1 x xxxxx smlouvě x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx banka po xxxxxxxx smlouvy převede xxxxxxx prostředky xx xxxx xxxxxxxxx. Současně xxx xxxxxx xxxxxx 5 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx xxx, xx vklad xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.6.1995.
4) Xxxxxxxx xxxxx 2 x xxxxx smlouvě x xxxxxx (ze xxx 5.6.1996) xxx xxxxxx xxxxxx 5 odst. 4 xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx vinkulován x xxxxxxxxxx na smlouvu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 96031 ze xxx 5.6.1996.
5) Xxxxx x žalobkyně (xxxxxxxxx xx xxxx XXX - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) uzavřely xxx 6.3.1995 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx termínovaného xxxxxx (xxxx xxx „druhá xxxxxxx x vkladu“), xx xxxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx 52&xxxx;920&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxx shodná x xxxxxxx první xxxxxxx x vkladu. Xxxxxxxx číslo 2 x xxxxx smlouvě x xxxxxx (xxxxxxxxx 5.6.1996) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX - Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx fond, XXXX CZ 0008470374.
6) Xxx 15.6.1995 xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) smlouvu o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxx xxxxxxx o xxxxx“), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni xx xxxxx běžném xxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr xx provozní xxxxxxx xx výše 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Žalobkyně se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 14.6.1996 x xxxxxxxx xxxx xx výši 15 % xxxxx. Xxx článku 2 xxxxxxx xx úvěr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX - Podnikatelského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxx“) xx xxxxxx x xxxx uvedených xxxxx x vkladu.
7) Xxx 5.6.1996 xxxxxxxx banka (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (jako dlužník) xxxxxxx x kontokorentním xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxx smlouva x úvěru“), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx běžném účtu xxxxxxxxxxxxx úvěr na xxxxxx prostředky, xx. xx xxxxx cenných xxxxxx, xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20.5.1997 x xxxxxxxx xxxx xx xxxx 15 % xxxxx. Xxx článku 5 xxxxxxx xx xxxx zajištěn pohledávkami XXX - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podílového xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx „poddlužník“) xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smluv x vkladu. Podle xxxxxx 6 xxxxxxx xxxx xxxxx zmocněna xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), aby xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ x jeho účtů xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx.
8) Xxxxx X. xxxxxxxxxx (xxxxxx ze xxx 2.2.1998 a xx dne 11.3.1998) xxx xxxxxxx o xxxxxx. Finanční xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxxx xxxx převedla na xxxxx účet xxxxxxxxx, xx kterém xxx (x xxxx xxxx xxxxxxxx finančních prostředků x xxxxxxxxxx účtů) xxxxxxxx xxxxx 149&xxxx;561&xxxx;943 Xx. Banka H. xxxxxxx „x xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
9) Xxx 31.12.1998 xxxxxxxx xxxxx H. xxxx xxxxxxxxxxx a XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX, x. s., xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx I.“) xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxx, „tvořené xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x investičního bankovnictví x xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx X. xx xxxxxxxx zaplatit xxxxx xxxx 74&xxxx;586&xxxx;000 Xx, xxx byla dodatkem x. 2 xxxxxxx xx xxxxxx 79 847 000 Xx. Xxxxx X. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx-xx xx xx xxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx x účetní xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxx., xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než 50&xxxx;000&xxxx;000 Xx, odstoupit xx xxxxxxx.
10) Xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx X. x X.
11) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx dne 8. xxxxx 1999 xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
12) Žalobkyně - xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podílových xxxxx XXX - Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podílového xxxxx - vyzvala xxxxx X. (xxxxxxx xx xxx 16.7.1999) x vydání bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč.
13) Žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11.11.1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxx X. (xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx podílového xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, dále xxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx X. x. x. x. Téhož xxx postoupila xxxxxxxxxx X. s. r. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., x. x. x., xxxxx xx postoupila (xxxxxxxx xx xxx 12.11.1999) xxxxxxxxxxx K. a. x. Smlouvou xx xxx 11.7.2000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x. pohledávku xxxxxxxxx.
14) Xxxxx X. převedla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.6.2000 xxxx xxxxxx xx žalovanou.
Na xxxxx xxxxxxxxx základu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1) Žalobkyni xxxxxx xxxxxxx věcná xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx (xxxxxxxxx tvrzená) neplatnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx majetek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Již xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx „xxxxxx u xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, založeného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx“), poukaz na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani námitka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx úvěr xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx x pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
3) Xxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podané xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x závazků po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §35x xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx společnostech x investičních xxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxx xxxxx x vkladech a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxx úvěru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx absolutně xxxxxxxx xxx obcházení §14 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnostech x investičních fondech. Xxx uvedený xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx omezen xxx na závazky, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x majetkem x xxxxxxxxx fondu.
5) Xxxxxxxx-xx xxxxx X. xxxxxxxxxx xx obou vkladových xxxxxx xx běžný xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dluhu xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx, jednala na xxxxxxx neplatného xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §457 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxx. xxx. xxxxx xxxx xxxxx X. xxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“.
6) Xxxxxxx x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x částí podniku xx xxxxx X. x xxxxxxxx na xxxxxxxxx.
7) Xxxxxxx o xxxxxxx části xxxxxxx xxxx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx §12 xxxxxx č. 21/1992 Xx., o xxxxxxx, xxxxx kupující (xxxxx X.) měla xxxxx xx xxxxxxxxxx slevu x xxxxx ceny, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., x. x. x., namítajíc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §241a xxxx. 2 x 3 x. x. x. a navrhujíc, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxx xxxxxxxxxxxxx argumenty:
1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx s §5 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podílového xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 11.7.2000 xxxx xxxxxxxxxxx K. a. x. (xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx), xx proto xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ( §39 xxx. zák.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx brání xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §35x xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxxx Nejvyšším soudem x rozsudku xx xxx 27.10.2005, sp. xx. 22 Xxx 2342/2004 (xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxx jako xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx přijatá xx 1.1.2001 - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zásadu, xxxxx xxx „xx nikdo xxxxxx dovolávat vlastní xxxxxxxxxxxx“, je třeba xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahy, a xxxx x na xxxxxxxxxx obohacení. Xxxxxxxx-xx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx, xxxx xx xxx xxxx, propojenost xxxxxxxxxx x „v případě xxxxxxx předchozího protiprávního xxxxxxx žalobkyně“. Žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání žalobkyně, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx H. prostředky xxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx smluv x vkladu (xxxxxx 1 xxx 2 x xxxxxx 5 xxx 4) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §14 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních fondech xxxxx xxxxx uhrazení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx fondu, xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X., xxx xxxxxxxxx, za níž xxxx xxxxxx xx, xx po právu xxxx plnit xxxx ( §457 xxx. xxx.). Uvedený závěr xxxxx podle xxxxxxxxxxx x x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2011, xx. xx. 33 Cdo 2865/2008.
5) Xxxxxxx x. 2 k druhé xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx změněn xxxxxxxx, xx neplatný xxxxxx proto, xx xxxx podílovými fondy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx postoupit xxxxxxxxxx, popř. převzít xxxx, a xxxxxx xxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxxx x §5x xxxx. 2 x §29a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřípustný xxxxx zájmů.
6) Xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxx X. x xxxxxx X., je xxxxxxxx pro rozpor x §12 xxxxxx x xxxxxxx, na xxxx xxx nemění xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx plynula x xx xxxxxx, navíc„ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, dané xxxxxxxxx xxx blematičností navrácení xxxxxxxx aktiv“.
7) Závěr xxxxxxxxxx xxxxx x „xxxxxxxxxxx“ započtení xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx proti žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náleží xx „majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx xx smluv x xxxxx xxxx xxxxxxxx využity pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxx v §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nezkoumal-li xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx jejichž xxxx xxxxxxxxx pohledávku xxxxxx, x nezabýval-li xx xxx, „na xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx číslo 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §451 obč. xxx. x právnímu xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.9.2011, xx. zn. 33 Cdo 2865/2008. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxx některých dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxx senát“). Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x ní x xxxxxxx x §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného zákona.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 31.12.2012), se xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx. II xxxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx zákony.
Soud prvního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2005, č.j. 25 X 257/2003-132, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 4.1.2006, x.x.20 Xx 432/2005-160, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx) xxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxx X. xxx, xx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxx xxxxxxxxxx za jinou xxxxxx (žalobkyní), bezdůvodně xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx 30.11.2011, x.x. 25 C 257/2003-300) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx přitom (mimo xxxx) z xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podílového fondu; xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx x dřívějším xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř.
Nejvyšší xxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatněnými x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymezeného x §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx.
1) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxx ze xxx 1.9.2009, sp. xx. 29 Xxx 2011/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 60/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (dále xxx „X 60/2010“), Nejvyšší xxxx - xxxxxxxxx x §457 obč. xxx. - xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx dluhu xx xxxxxx §531 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dluh xxxxxxxx uhradil namísto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx původnímu xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xx základě neplatné xxxxxxx o převzetí xxxxx), nikoliv xx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx vztáhl v xxxxxxxx sp. zn. 33 Xxx 2865/2008 x xx xxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli přistoupivším xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxx §531 xxxx. 2 xxx. xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx z xxxx, xx §531 obč. xxx. nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (převzetím xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxx); oboje slučuje x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, kdy třetí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dluh, x xxxxxxx x tím xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůle xx xxx xxxxx třetí xxxxx do obligace xx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx stává xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x obligace vyvázán ( §531 odst. 1 obč. zák.). Xxxxxxx xxxx ustanovení §531 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoba xxxxxxxx dlužníkův dluh x smlouvou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxxxxx §533 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx speciálně, xxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx dluhy. Následně xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dluhu, získá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 2865/2008, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx závazek ze xxxxx x úvěru xxx převodem xxxxxxxxxx x obou vkladových xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (provedený xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtů xxxx xxxxxx to, co xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ( §454 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxx xxxx má xx to - xxxxxx xxxxxx dovolatelky x tříčlenného xxxxxx x. 29 - xx okolnosti v xxxxxxxxxxxx věci jsou xxxxxxx odlišné, xx xxx její rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 2865/2008 x xxxxxxxx, xxx xx na místě xx xx nich xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx X. a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na účet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxx x xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx oprávněna „xxxxxx“ tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxx H., xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtů xx běžný xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, nelze xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx §531 odst. 2 obč. xxx.; xxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 2865/2008 xxxx tudíž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx významu.
Jak plyne x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2013, xxx. zn. 21 XXxx 16/2012, x judikaturu v xxx citovanou), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §454 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx) xxxxx; xxxxxxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx, za xxxx xx plnilo. Xxx xxxxxx za xxxxxx, xx xx xxxxx xxx plnit xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxx, xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx povinnost plnit x xx k xxxxxx přistoupil za xxxxxx, xxxxx xx (xx xxx) po xxxxx plnit sám, xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxx, a xxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx plní xx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxx, xxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx závazek xxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinnost, ačkoliv xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (a xxxxx xxxx „x xxxxx“), jde o xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x nárok xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx vzniká xxxx xxxx, komu bylo xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účtů xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o úvěru, xxxx plněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxx X. Xx-xx ujednání xxxx „xxxxxxxxx podílových xxxxx“ (žalobkyní jednající xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx X., xxxxxxxx v obou xxxxxxxxx o xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx H. xxxxxx xxxxxxxxx prostředků uskutečnila, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ( §451 xxx. xxx.). Závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx předchůdkyně), a xxxxxxx žalobkyně (jejíž xxxx xx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx správný.
2) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 39/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx - cituje §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech - xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx majitelů podílových xxxxx x xxxxxxx-xx xx tomto xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxx xxxxx. Z §14 xxxx. 1 téhož xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x podílovém xxxxx. Xxxxxxxxxx společnost xx xxxxx xxxxxxx xxxxx legitimována x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, byť xxxxx o škodu, xxxxx xxxxxxx jí xxxx.
Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx např. xxx x xxxxxxxx xx xxx 23.10.2007, xx. xx. 29 Xxx 1310/2005, uveřejněném xxx xxxxxx 65/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x podílovém xxxxx) nejprve xxxxxxxxxx x xxxxxxx opět xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x tudíž xxx xx právu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ji xxxxxxx.
Xxxxx §35x odst. 3 xxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (8.2.1999), xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxx prodat xxxxxxx x podílovém xxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závazků xx xxxxxxxxxx společnost povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx splynutím.
Citované xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 7.6.1998 xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 124/1998 Sb. Xxx xxxxx z xxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úpravě x §99 xxxxxx x. 189/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx investování). Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx peněžních prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Nelze x xx xxxx xxxxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx) investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx výklad, zastávaný xxxxxxxxxxxx, xx mohl xxxx xxxxxx ke xxxxxxx práv xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx, a byl xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezaniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, upravené v §35x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx.
3) X xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx turpitudinem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx obohacení její xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x podílovém xxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx ji xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §14 xxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx skutkových xxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx přitom xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx vznikem pohledávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podílníci její xxxxxxx domáhat, neboť xx xx dovolávali „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zákonných xxxxxxxxxx xxx obhospodařování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nemá vliv xx xxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxx pohledávky za xxxxxxxxxxxx (xxxxxx nástupkyní xxxxxxxxxx).
4) K neplatnosti xxxxxx 1 xxxx 2 x xxxxxx 5 xxxx 4 xxxxx x vkladu
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx smluv x vkladu xxxxxx xxxxxxx neobsahoval xxxxxxxxxx §5x xxxx. 4, xxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (mimo xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vloženo xx x účinností xx 1.7.1996, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 151/1996 Xx.
Xxxxxxx, §14 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxxx k úhradě xxxxx závazků, xxxxx x činností xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pohledávky xxxxxx plní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx motivovat xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx jistotu, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx), ale xxxxxx funkci uhrazovací (xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx si xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxx X. xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podílových xxxxx, jednaly s xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxx, neučiní-li xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx. Jinými xxxxx xxxxxxx strany sjednáním xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, který xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §14 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obcházení xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xxxxxxx (k xxxxxxxx jednání xx xxxxxxx xxxxx srov. xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2003, xx. xx. XX. XX 119/01, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 47/2003 Xxxxxx nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x dostupného x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx).
5) X (xx)xxxxxxxxx xxxxxxx x. 2 x xxxxx xxxxxxx o xxxxxx
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 2 k druhé xxxxxxx x vkladu xxxx xxxxx vliv xx závěr, xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx X.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxx x vznikla xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxx, uzavřené xxxx xxxxxx H. a xxxxxx X.
Xxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxx účinném ke xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tj. k 31.12.1998), xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zavazují xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx neodpovídajícímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Smlouvy xxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neplatné.
Jak xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxx banka X. (xxxx kupující) v xxxxxxx, xx xx xx přejde xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, popř., je-li xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 50&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Smlouva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nápadně nevýhodných xxxxxxxx xxx xxxxx xx smyslu §12 xxxx. 2 xxxxxx x bankách a xxxx - xxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x závazek vrátit xxxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx „problematičnost xxxxxxxxx nabytých xxxxx“, xxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxx“ xx přinesl x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7) X xxxxxxx započtení.
Jelikož xxxxxxxxxx žalobou uplatněné xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx pohledávky ani x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohledávce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx nesplaceného xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx lze x xxxxxxxxx užít xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, xx xxxxxx xxxxxx x §580 obč. xxx.
8) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx §157 x. s. x. xx odůvodnění xxxxxxxxxx. Nehledě x xxxx je z xxxxxx xxxxxxxx zjevné, xx xxxxxxxxxxxx tvrzené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyly xx újmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; již x xxxxxx xxxxxx xxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 100/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx majetkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů. Xxxxxx xxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x proto xxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vázán na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx 1 xxx 2 a 5 xxx 4 smluv x vkladu uzavřeny x rozporu x §14 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, „xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr“. Xxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (jež xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Ani x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx pochybení.
Protože xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. s. x.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, části xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x.
Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2013, označenému xxxx „xxxxxxxx dovolání“, xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xx x xxxxxx doplnění nové xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxxx) xx xxxxx §242 xxxx. 4, věty xxxxx, x. x. x. možná xxx xx dobu trvání xxxxx k podání xxxxxxxx; ta xxxxxxxxxx xxxxxxxx x září 2012 (srov. xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.6.2011, sp. xx. 29 Cdo 601/2008, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 148/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).