Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx poškozený xxxxxxxxxxx její xxxxx x přistoupil k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxxx technikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §6 xxx. x. 168/1999 Sb.
Průběh xxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaplacení 199&xxxx;238 Kč x xxxxxxxxxxxxxx. Žalovanou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxx vzniklé xx vozidle xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.7.2011 xx xxxx 108&xxxx;215 Kč, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 83&xxxx;523 Xx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7500 Kč.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx ze xxx 10.2.2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 159&xxxx;909 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobu xx xx xxxxxx 39&xxxx;329 Xx x příslušenstvím x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxx 12.7.2011 xxxxx x P. x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vozidlo Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx GL xx xxxxxxxxxxx žalobkyně. Při xxxxxx byl xxxxx xxxxxx x poškození xxxxxxx poškozen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, parkovací xxxxx, xxxxxxxx výfuku, xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, x levé x xxxxx paroží výfuku. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX X., s. x. x., x níž xx žalobkyně „xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidlo rovněž xxxxxxx xxxxxx Mercedes XX. Xxxx „xxxxxxxxx“ xxxx 33 xxx, x xx od 13.7.2011 do 3.8.2011 x xxxx xx 26.9.2011 xx 7.10.2011, xxxxx za „xxxxxxx“ xxxxxx 5900 Xx xx den xxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nájem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 194&xxxx;700 Kč xxx XXX x xx xxxxxx 203 183 Xx xxx DPH, včetně XXX xxxx xxxxxxxxx 477&xxxx;460 Xx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i náhrady xx nájem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (po xxxxxxx xxxxxx 109&xxxx;404 Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplaceného) x částce 159&xxxx;909 Xx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx vinu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx žalovaná, xxxxxxxxxx jí určená xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx do servisu, xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxx do provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 3.8.2011, xxxx xx 21 xxxxx a xx xxxxxxxxxxx urgencích xxxxxxx; xxxxxxx oprava xxx xxxxxx 12 xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sama xxxx že xxxxx xxxxxxx pojistitele poškozeného x prohlídku, xxxxx xxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx žalované. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx žalobkyně užívat xxxxxxxxxx „zapůjčený“ vůz, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxx xxx neodpovídal (xxxxxxx velikostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Úspornější xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx kratší. Xx xxxxxxx považoval xxx xxxxxxxxx xxxx opravy xx 4.8. xx 25.9.2011 x přechodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx parametry bylo xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 2.7.2014 ve xxxxx doplňujícího usnesení xx dne 2.7.2014 xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 85&xxxx;196 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx, z xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx plyne, že xxxxxxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zapůjčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xx 13.7. xx 3.8.2011 xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, posoudil Xxxxxxxx xxxx tak, xx x daném xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umocněnou xxxxxxxxx xxxx osobou vyřizující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx žalované, xxxxx xxxxxxxxx vyzvala, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx podle xxxxx pochopit, že xxxxxxxxx z obavy, xxx nepřišla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx se neřídila xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx 73&xxxx;725 Kč x xxxxxx z prodlení, xxxxxxxx žalobkyni z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 13.7.2011 xx 3.8.2011. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x posouzení, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx považovat x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx poškozenému xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx přesto xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. prodlením xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx namítá, že xxxxx xxxxxx předpis xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx poškozeného vozidla xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx poškozený, xxx xx v xxxxxxx x §odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejen xxxxxxxx, xxx xxx prokázat. X xxxx xxxxxxxxxxx xx podle dovolatelky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx nárok tak xxxxxxxxx doložil. Xx xx xx, xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx popsané situace, xx. xx xxxx xxxxxx xx prohlídku xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, považovat xx xxxxx x xxxxxx vynaložené, a xxxxx xxxxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx existenci příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxx škůdce x xxxxxx dokazovat xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx události. Xxxxxxxxxxx xx xx xx to, xx xxxxxx je postiženo xxxxxx, xxx xxxx xx následek nesprávné xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxx §118x odst. x. x. x. x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118b odst. 1 o. x. x xxxxx x xx poučení xxxxx §119x x. x. x. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 73&xxxx;725 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx' xxxxxx xxxx, účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), za xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř., xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, x němuž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §6 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx již xxxxx xxxxxxxx judikatura, xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx, vynaložil xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ (xxxx spíše „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxx vynaložil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemohl xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx škodou, xxxxxx je škůdce xxxxxxx nahradit x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx vynaložených nákladů (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 30.11.1990, xx. xx. 1 Cz 86/90, xxxxxxxxxxx pod x. 7/1992 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 30.3.2010, xx. xx. 25 Xxx 3911/2007) xx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx); tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxx pronájmu xxxxxxxxx xxx x xxxxx místě a xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vypůjčení náhradního xxxx, xxx převyšují xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx věci, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. I x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx omezen xxxxxxxxx účelnosti. Výši xxxxxxx škody, za xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních aut x xxxxx místě x xxxx; výše xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx částkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx platí, x xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx nájem xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx x účelné, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxx xxxxx doby xx xxxxxxxx xxxxxxxx x individuálním skutkovým xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx škody) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx obdobných nehod.
Ačkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zásadně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, neznamená xx, xx je vždy xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 168/1999 Xx. i xxxxxxxxxx podmínkami.
V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodlení x xxxxxxx poškozeného xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx žalované, xxx xx s xxxxxxx počkalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx servisním xxxxxxxxx žalovanou zvolené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx pokynem xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Sb.), xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx právní předpis xxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx (pověřené xxxxxxxxxx) xxxxxx k prohlídce xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx x xxxx prostřednictvím xxxx vozidla zadokumentovat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxx technikem, xxxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx postup xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 2 zákona x. 168/1999 Xx., x xxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx v příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx okolnost, xx xxxxxxx škůdce (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx mít xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, xxxx xxxxxxxx skutečnosti (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla žalobkyně x realizaci xxxx xxxxxxxx x pokyn xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx prohlídku technika) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jejichž výslech xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx (xxxx. x. 1. 41), xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na závěru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proto xxxx důvodná ani xxxxxxx xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx zřejmé, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vědoma (x tedy by xxxx xxxxxxxxx formalismem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nenavrhla x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx řešené xxxxxx xxxxxx správné x Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx §24 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. x) x. s. x. xxxxxx.