Xxxxxx xxxx
X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vedoucí xx škodě xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx., musí mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx podstatným xxxxxxxx vybočovat x xxxxxxx způsobu xxx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xx vznikla xxx soutěžním xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx 2.6.2012, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 20.1.2014 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 78&xxxx;406 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx žalobu xx do 49&xxxx;988 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx 120 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx za škodu, xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxx, x důsledku xxxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx.) spočíval x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nohu a xx toto jednání xxxxxx xx rozhodčího xxxxxx kartu. Xxxxx xxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx odpovídá xxxxx §420 obč. xxx. Xxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx pouze ohledně xxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx zateplení domu.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.7.2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 78 406 Kč x příslušenstvím xxxxxx; xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xx skutkového xxxxx zjištěného soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx setkali xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxx x xxxxxx dne 2.6.2012. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx 90. xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x postranní xxxx, xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poté xx xxxxxx x xxxxxx se do xxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx chvíli xx xxxxxxx úmyslem xxxxx x míči xxxxxxx, xxx dostihl xxx xxxxx a xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, který provedl xxxxxx „skluz“, xxxxxx xxxxx nohama xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx žalobce x xx xxxxxx stál, x xxxxxxxx mu xxxxxxxxx dislokovanou zlomeninu xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravé xxxxxxx kosti. Xxxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12, X., xxx X. xxxxxxxx fotbalu, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx svým xxxxxxxx přerušil hru xxxxxxxxxxx způsobem xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx úmyslné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, hospitalizován od 2.6. xx 11.6.2012, x pracovní neschopnosti xxx xx 2.6.2012 xx 16.9.2012. Xxxxxxxx xxxx nesouhlasil zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. zák. K xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx intenzity, xxxx je xxxxxxx xxxxx excesem (jednáním, xxxxx nemá x xxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x pravidel xxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2011 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx asociace XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxx“, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx hráč provádějící xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x teprve xxxxx případně xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx hráč xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx hry. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx x okamžiku, xxx xx hráč xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx tak v xxxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx pravidly xxxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxx použití skluzu xxx dalšího xxxxxxxxx xx protiprávní xxxx, xxx x případě, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx způsob xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že žalovaný xxxxxxxx „skluzu“ s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx hru. Xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxxxx nejprve xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xx smyslu §415 xxx. zák. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx vybočením x xxxxxxx xxxxxxx hry. Xxxxxxxx xx tedy xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu, x xxxx tak xxx jeden x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx. X závažnému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totiž došlo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o. x. ř., x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hmotného xxxxx - xxx xx xxxxxxxx dopustil xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevenční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. zák. - xxxxxxxx odchylně od xxxxxxxx soudní xxxxx (X 16/1980). Xxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx při „skluzu“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxx. Xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hry. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žalovaného, xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pojmů xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soupeře a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx fotbal; xx xxxxxx nechyběla soudci xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx amatérský xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx skluzy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zakázány xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Polemizuje x xxxxxxxxxx techniky xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx hráč xx xxxxxxx dbát jak x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x označuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a byl xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx odložil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx odvolacímu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zdůvodnil. Xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx prvního stupně, xxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx s xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx x x xxx související xxxxx x změny xx způsobu xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů, x xxxxx xxxx přípustné. Xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ( §10x x. x. ř.) xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx oprávněnou ( §240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ( §241 odst. 1 x 4 o. x. ř.), je xxxxxxxxx podle §237 x. s. ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx hry je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx., xxxxx odpovědnost xxxxx kopané za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx protihráči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolání xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx posouzení věci xx xxxxx použít xxxxx x. 40/1964 Xx., občanský zákoník, xx znění účinném xx 31.12.2013 (xxxx „xxx. xxx.“) - xxxx. §3028 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx. obč. xxx.
Xxxxx §415 obč. xxx. xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx škodám xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx přírodě a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx odpovídá xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. zák. je xxxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu s xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx řádem), xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) x příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázány, zavinění (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx předpokládá, xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx zprostit.
Porušením právní xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx vzniklý rozpor xxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxxx jednala (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxx, jak xxxxxx měla, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukládané xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být poškozeným xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxx škody a xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx odpovědnosti xx porušení xxxxxxx xxxx smluvní právní xxxxxxxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. ukládá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si xxx, xxx svým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx povinnost podle §415 xxx. zák. (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 odst. 1 obč. xxx., xxxxxxxxx tam, xxx xxxx nedošlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx atp.), xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx případně opomenutím xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx něm xxx rozumně požadovat. Xxxxx však x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx svém xxxxxxxx xx vzniku škody xxxxxxxx. Ustanovení §415 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx škodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx rozumně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx vzniku škody xxxx xxxxx. Xxxxx xx proto xx xxxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx. povinen xxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx místní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) rozumně požadovat x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku škody (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.2.2003, sp. xx. 25 Cdo 618/2001, uveřejněný xxx X 1725 x Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, X.X. Xxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.10.1962, sp. xx. 5 Xx 38/62 (xxxxxxxxxxx xxx x. 15/1963 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx XXXX); x tomto xxxxxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx. xxxxxx, xxxx xx x rozporu x pravidly xxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x rozsudku ze xxx 17.5.1978, xx. xx. 10 Co 190/76 (publikovaný xxx x. 16/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovní xxx, xxxx. kopané, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx odporující povinnosti xxxxxxx si xxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx zdraví xxxxx §415 xxx. xxx., xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zakládá xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. zák. Xxxxxxx rozhodnutí (posuzovaná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) formulovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx případů, nezabývala xx xxxx otázkou, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx je xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §415 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx zaměřil xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, popřípadě xxx xxxxxxx způsob xxx xxx. „skluzem“ xxx xxxxxxxxx při boji x míč xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §415 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx soupeři xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možno bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkon. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx žalovaný xxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxx, xxx pravou xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tomto xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, násilné nebo xx záměrem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx hráčů kopané, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k újmě xx xxxxxx, je xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §415 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxx samotný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dynamický x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Každý, xxx se xxxxxxxx xxxxxx účastní, si xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x daném xxxxx sportu xxxxxxxx xxxx xxxxxx tedy xxxxxx akceptuje. Pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nejen, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx herní xxxxxx byl v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hr xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxx xxxx negativní xxxxxxxx xxx p: daný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx nastalé xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 obč. xxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx vybočovat x xxxxxxx způsobu xxx. Xxxxx xxxxx xx promítnutím xxxxx (x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx (xxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který lze xx xxx xxxxxxxx xx konkrétní situaci xxxxxxx požadovat. X xxxx xxxxxxxxxxx není xxx významu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx nepřiměřené xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx spoluhráče. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Německa x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx, X Civilněprávní xxxxxxxxxxx sportovců za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20. x 21. xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx 8/2006, x. 285). Odvolací soud xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx výkladu (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx) by fotbal xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx v obavě xxxxxxxx sporů xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx tento sport xxxxxxx zcela xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxxxx povahu (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, míra xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx x němu xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx). Excesem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybočuje x běžného xxxxxxx xxx, xx xxx xx formuloval, odvolací xxxx, „xxxx x xxxx nic xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx existovala xxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxx, x zohlednil, xx xx uvedené xxxxxxxxxx provést či xxxxxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxx sekund. Xxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nesprávné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx protihráč xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx kopané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx intenzivní, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přičítají tomu, xxxx xx přihodila (xx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.5.2004, xx. xx. 25 Cdo 1462/20 publikované v Xxxxxxx pod C 2593, xx xxxxxxxx xxxxx soudu ze xxx 26.2011, xx. xx. 25 Xxx 3434/2009, Soubor X 10425).
X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx formu, xx. xxxxxxxxx nedbalost, xxxxx xxxxx míru xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx nedbalost xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.8.2012, xx. xx. 25 Cdo 3685/2011).
Xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxxx xxxxxxx, a xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x.