Právní věta
K tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx škodě xx xxxxxx mohlo být xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx povinnosti ve xxxxxx §415 obč. xxx., musí xxx xxxxxxx xxxxx intenzitu, xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybočovat x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx na xxxxxx, xxxxx mu vznikla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxx 2.6.2012, xxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx fotbalová xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.1.2014 uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 78&xxxx;406 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, zamítl žalobu xx xx 49&xxxx;988 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx 120 Xx x příslušenstvím a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatek ze xxxxxx x nahradit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dospěl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx za škodu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (porušení xxxxxxxxxx §415 obč. xxx.) spočíval v xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xx xxxx jednání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Škoda xxx vznikla x xxxxxxxx souvislosti x xxxxx jednáním xxxxxxxxxx, x proto za xx odpovídá xxxxx §420 xxx. zák. Xxxxxx byla částečně xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx bratrovi za xxxx x domácí xxxxxxxxx x otci xx xxxxxxxxx domu.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.7.2014 změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx 78&xxxx;406 Kč x příslušenstvím xxxxxx; xxxxxxx též x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx soupeři xxxxxxx xxx xxxxxxxxx utkání XXX. xxxxx x xxxxxx xxx 2.6.2012. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx 90. xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx míč x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx přeběhl. Poté xx otočil a xxxxxx xx do xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx úmyslem xxxxx x míči xxxxxxx, xxx xxxxxxx míč xxxxx a xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxx „xxxxx“, xxxxxx xxxxx xxxxxx pravou xxxx xxxxxxx, xx xxx žalobce x xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx holenní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodčí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12, X., xxx X. xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx prošetřovala xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx s xxx, xx nebylo xxxxxxxxx úmyslné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxx, hospitalizován xx 2.6. do 11.6.2012, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od 2.6.2012 xx 16.9.2012. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zejména xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx utkání (hry) xx xxxxx i xxxxxxxxx ustanovení §415 xxx. xxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx v případě, xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxx xx xxx velké xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (jednáním, xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kopané xxxxxxxx xx 1.7.2011 x zpracovaných Pravidlovou xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx „skluzu“, xx. způsobu xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odebrání xxxx soupeři, xxxxxx xxxxxxxx hry xxxxxxxx, xxxxxxxx hráč provádějící xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x teprve xxxxx xxxxxxxx soupeře. Xxxxxxx-xx xxx hráč xxxxxxx soupeře x xxxxx xxx, považuje xx to za xxxxxxxx xxxxxx hry. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxx, xxx xx hráč xxxxxxxx použít skluz, xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx pravidly xxxxxxxxxxx, není možno xxxxxxx xxxxxxx skluzu xxx xxxxxxx považovat xx protiprávní xxxx, xxx x případě, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx „skluzu“ x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ani x brutální nebo xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx intenzita xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx možno hodnotit xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §415 obč. xxx. X xxxxxxx intenzitu xxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hry. Xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náhodou.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. ř., x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxx hmotného xxxxx - xxx xx žalovaný dopustil xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevenční klausule xxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx. - xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (X 16/1980). Dovolatel xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx „skluzu“ xxxxxx nepřiměřenou xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx úmyslně x nejednalo xx xxx o xxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxxx xxxx až xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx následek, žalovaný xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednal xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx sportovní xxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx možné každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za protiprávní xxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uděleno xxxxxxxxxx v podobě xxxxx xxxxx. Dovolatel xx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a herními xxxxxx xx nedovolené xxxxxxxxx soupeře x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nedostatku praktické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kopané, kde xxxx xxxxxx pro xxxx nebezpečnost xxxxxxxx xxxxx, shledal x xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x hodnocením techniky xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx hráč je xxxxxxx dbát xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x důsledku úrazu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x byl xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti. X uvedeného xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx odložil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx a xxxxxxx zdůvodnil. Xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na dobu xxxxxx vzniku x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a změny xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxx soudů, a xxxxx xxxx přípustné. Xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud dovolací ( §10x x. x. x.) xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ( §240 xxxx. 1 x. s. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ( §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx porušením xxxxxxxxx povinnosti ve xxxxxx §415 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kopané za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxx posuzována. Xxxxxxxx xxxx xxxx důvodné.
Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxx xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále „xxx. zák.“) - xxxx. §3028 xxxx. 2 zákona x. 89/2012 Xx. xxx. xxx.
Xxxxx §415 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx si xxx, aby xxxxxxxxxxx xx škodám xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx ustanovení §420 xxx. zák. je xxxxxxxxxxx úkon, xx. xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx řádem), dále xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) x příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škůdce x xxxxxxx škody. Byly-li xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx prokázány, zavinění (xx formě xxxxxxxx xxxxxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 xxx. zák. xx škůdce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzniklý xxxxxx xxxx tím, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxx, xxx xxxxxx měla, aby xxxxxxx povinnosti ukládané xx xxxxxxx předpisem xx xxxxx právní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poškozeným xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx škody x xxxxxxxx souvislost (kauzální xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti jako xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx následkem.
Kromě odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx počínat si xxx, aby xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §415 xxx. xxx. (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 obč. zák., xxxxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opomenutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx porušena xxxxxxxx jiná (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, technické xxxxx xxx.), nebo xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx případně opomenutím xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx něm xxx xxxxxxx požadovat. Xxxxx však o xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx, byť by xx svém důsledku xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §415 xxx. zák. nezakládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx obecnou xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx rozumně předvídat, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx proto xx xxxxxx ustanovení §415 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (znalosti místních xxxxxx) xxxxxxx požadovat x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škody (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2003, xx. xx. 25 Cdo 618/2001, uveřejněný pod X 1725 v Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, X.X. Xxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx protihráčem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.10.1962, xx. zn. 5 Xx 38/62 (xxxxxxxxxxx xxx x. 15/1963 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx XXXX); v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxx lze x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx hry, xx. xxxxxx, jenž xx x xxxxxxx x xxxxxxxx hry. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.5.1978, xx. xx. 10 Xx 190/76 (xxxxxxxxxxx xxx x. 16/1980 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), podle xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nedovoleného (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx, je xxxxx posoudit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §415 xxx. xxx., tedy xxx x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxx rozhodnutí (posuzovaná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzování typově xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx.
Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxx zaměřil xx posouzení otázky, xxx, popřípadě xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx. „xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx při boji x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti podle §415 obč. zák.
Odvolací xxxx založil xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx zákrok „skluzem“ xxxxxxx xxxxxx pohybu xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx x odebrání xxxx soupeři xx xxxxxxx xxxxxxxx připouštěn, x xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možno xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx úkon. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx, xxx pravou xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx neposoudil xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síly, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xx záměrem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neshledala xxx Xxxxxxx ČR xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx či xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x jejímž xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxx v rozporu x ustanovením §415 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sportu, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxx hráčů a xxxxxxxxx xxxx i xx zvýšenému xxxxxx xxxxxx zranění. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx tohoto xxxxxx xxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xx zranění xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx herní xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ale xxx za jakých xxxxxxxxx k xxxx xxxxx x xxx xxxx negativní následek xxx x: xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx h xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx. x toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x běžného způsobu xxx. Tento závěr xx xxxxxxxxxxx zásad (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx (xxx) takový xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdůrazněná xxxxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, násilí xxxx se záměrem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx odpovídá i xxxxxxxxxx sousedního (Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx, X Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx úrazy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20. x 21. století, Xxxxxx xxxxxxxx 8/2006, x. 285). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx opačném výkladu (xxxxxxxxxxxxx požadavcích; xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zcela smysl.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závažnost xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxxxx povahu (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, míra xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx pravidel x za xxxxxx xxxxxxxxx x němu xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxx závažnost xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx x v xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx). Excesem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybočuje x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xx formuloval, xxxxxxxx xxxx, „nemá x xxxx xxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx správně xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx existovala při xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx, a zohlednil, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provést xx xxxxxxxxx zákrok xxx xxx zlomek xxxxxx. Xxxxx xxxx tuto xxxxxxx měl, což xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx kopané jako xxxxxxxxxxx kontaktního spor xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx protiprávní xxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolností, xxxxxxxxxx náhodu, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přičítají xxxx, xxxx se xxxxxxxxx (xx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.5.2004, xx. xx. 25 Xxx 1462/20 xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx X 2593, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 26.2011, xx. xx. 25 Xxx 3434/2009, Xxxxxx C 10425).
X xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx nedbalost, takže xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx per xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.8.2012, xx. xx. 25 Xxx 3685/2011).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. x. x.