Právní věta
K xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx škodě na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 xxx. xxx., xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx způsobu hry.
Průběh xxxxxx:
Xxxxxxx xx po xxxxxxxxx domáhal náhrady xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vznikla xxx soutěžním xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxx 2.6.2012, když xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fotbalová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravé dolní xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.1.2014 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 78&xxxx;406 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx do 49&xxxx;988 Xx x příslušenstvím, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx 120 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x důsledku xxxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx žalobce (xxxxxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx.) spočíval v xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx toto xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jednáním žalovaného, x proto za xx xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák. Xxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx bratrovi xx xxxx x domácí xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx domu.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.7.2014 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výroku ve xxxx samé tak, xx xxxxxx na xxxxxxxxx 78&xxxx;406 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx x xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xx skutkového xxxxx zjištěného xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx soupeři xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxx x xxxxxx xxx 2.6.2012. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx 90. xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx otočil x xxxxxx xx xx xxxxxx x úmyslem xxxx míč, ve xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx běžel x xxxx xxxxxxx, xxx dostihl xxx xxxxx x xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx „skluz“, trefil xxxxx nohama xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx stál, x způsobil xx xxxxxxxxx dislokovanou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravé xxxxxxx xxxxx. Rozhodčí xx xxxxx udělil xxxxxxxxxx žlutou xxxxx xx nesportovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12, X., bod I. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobem za xxxx faulu. Toto xxxxxxx žalovaného z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a věc xxxx xxxxxxxx x xxx, že nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx od 2.6. xx 11.6.2012, x pracovní xxxxxxxxxxxx xxx od 2.6.2012 xx 16.9.2012. Odvolací xxxx xxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx) xx xxxxx i xxxxxxxxx ustanovení §415 xxx. xxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx hry xx xxx velké xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxx společného). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2011 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx nichž xxx xxxxxxx „skluzu“, xx. způsobu pohybu xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx hráč xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx soupeře x xxxxx míč, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx způsob hry. Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx x okamžiku, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx tak x xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xx protiprávní xxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx soupeř, jde x xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx zranit x xxxxxxxxx xx ani x xxxxxxxx nebo xxxxxxx hru. Xxxxx xxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx nedosáhla xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx možno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx ve xxxxxx §415 xxx. xxx. X takovou intenzitu xxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx se tedy xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 o. x. x., s xxx, xx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klausule xxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx. - xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxxxx (X 16/1980). Dovolatel xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že nebylo xxxxxxxxx, že by xxxxxxxx při „xxxxxx“ xxxxxx nepřiměřenou sílu, xxxxxxxxx, nejednal xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxx o exces. Xxxxxx v jednání xxxxxxxxxx shledává nepřiměřenou xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx následek, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx úmyslně, x exces xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx sportovní hry. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za protiprávní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu. Xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel ze xxxxxx žalovaného, kterému xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx karty. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x nesportovní xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx fotbal; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx amatérský xxxx xxxx kopané, xxx xxxx skluzy pro xxxx nebezpečnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x hodnocením xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, jak ji xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx hráč xx xxxxxxx xxxx jak x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxx předpokladů občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x označuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx tři xxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti. X uvedeného důvodu xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx odvolacímu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx se závěry xxxxxxxxxx xxxxx, který xx správně x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle žalovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx x x xxx související xxxxx a změny xx způsobu xxx xx xxxxxxx. Namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutková xxxxxxxx soudů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx žalobce odmítnuto x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ( §10x x. x. ř.) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx oprávněnou ( §240 xxxx. 1 o. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ( §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §415 obč. xxx., xxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx obdobném xxxxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxx posuzována. Dovolání xxxx není xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx třeba xxxxxx xxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx „xxx. zák.“) - xxxx. §3028 xxxx. 2 zákona x. 89/2012 Sb. xxx. xxx.
Xxxxx §415 obč. xxx. xxxxx xx xxxxxxx počínat xx xxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxxx, xx přírodě a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxx. každý xxxxxxxx xx škodu, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx úkon, xx. xxxxxxx, které je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx právem (x xxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxx (majetkové xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škůdce a xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázány, xxxxxxxx (xx xxxxx nevědomé xxxxxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, xxxxx za podmínek xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx vzniklý xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx skutečně xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x tím, xxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právním xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost (xxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx porušení zákonné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx zákon xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §415 xxx. zák. (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xx jedním z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx nedošlo jednáním xxxxxxxx opomenutím k xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx atp.), xxxx xxx x xxxxxxx, xxx škůdce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx obezřetnost, xxxxxx po xxx xxx rozumně xxxxxxxxx. Xxxxx však o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §415 xxx. xxx. nezakládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx předvídat, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Každý xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx. povinen xxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx něm vzhledem xx konkrétní xxxxxx xxxxxxx (znalosti místních xxxxxx) rozumně xxxxxxxxx x který, objektivně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.2.2003, sp. xx. 25 Cdo 618/2001, uveřejněný xxx X 1725 x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu, X.X. Xxxx, xxxx xxx jen „Soubor“).
Otázkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx protihráčem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.10.1962, xx. zn. 5 Cz 38/62 (xxxxxxxxxxx xxx x. 15/1963 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx XXXX); v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsob xxx, xx. xxxxxx, xxxx xx v rozporu x xxxxxxxx hry. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Městský xxxx x Praze x xxxxxxxx xx xxx 17.5.1978, xx. xx. 10 Co 190/76 (xxxxxxxxxxx pod x. 16/1980 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, např. xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nedovoleného (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tak, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §415 xxx. xxx., tedy xxx x porušení právní xxxxxxxxxx, xxx zakládá xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxx rozhodnutí (posuzovaná x xxxxxxxx úplného xxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze x xxxxxxxx právních xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx typově xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §415 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx. „skluzem“ xxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §415 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx způsob pohybu xxxxx xx hřišti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x samotné použití xxxx xxxxxxxx není xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx úkon. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žlutou xxxxxx, tedy jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx žalovaný xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxx neposoudil xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síly, brutality, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zranit xxxxxxxxxx. Úmysl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani Xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx“ x úmyslem xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ani x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx kopané, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §415 xxx. xxx., je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného sportu, xxxx xx svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x při xxxx xxxxxxx xx vzájemnému xxxxxxxx hráčů a xxxxxxxxx toho i xx zvýšenému xxxxxx xxxxxx zranění. Xxxxx, xxx se takového xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx tohoto xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, v daném xxxxx sportu obvyklou xxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx za jakých xxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxx xxxx negativní následek xxx x: daný xxxxxxx nevyhnutelný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx h je xxx xxxxxxx porušením xxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §415 obč. xxx. x toto xxxxxxxx pravidel xxxx xxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybočovat x běžného způsobu xxx. Xxxxx závěr xx promítnutím xxxxx (x xxxxxx rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikaturou xxx, xx xxxxx xx povinen (xxxxxxxxxx (xxx) takový xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadovat. X xxxx xxxxxxxxxxx není xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdůrazněná xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neposoudil xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx účastníků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, násilí xxxx se záměrem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Německa x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (srov. Xxxxxx, X Civilněprávní xxxxxxxxxxx sportovců za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxxxxx 20. x 21. xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx 8/2006, x. 285). Odvolací soud xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx výkladu (xxxxxxxxxxxxx požadavcích; opatrnosti xxxxx) xx fotbal xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx hráči xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx přestali xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zcela smysl.
Pro xxxxxxxxx intenzity porušení xxxxxxxx nemůže být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, míra zavinění) xxxx xxxxxxxx pravidel x xx xxxxxx xxxxxxxxx x němu xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx xxxxxxx může dojít x x xxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxxx x pravidly). Excesem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx v jednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xx formuloval, odvolací xxxx, „nemá x xxxx nic xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx existovala při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provést či xxxxxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxx protihráč xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx porušení pravidel xxx xxxxxxx intenzivní, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx odvolací xxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx náhodu, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxxx se xxxxxxxxx (xx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.5.2004, sp. xx. 25 Xxx 1462/20 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx X 2593, či xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 26.2011, xx. xx. 25 Xxx 3434/2009, Xxxxxx X 10425).
X xxxxxxx, xx xxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxxx úmysl na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx presumpce xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, takže xxxxx xxxx zavinění, xxxx xxx xxxxx xx vědomou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2012, xx. xx. 25 Cdo 3685/2011).
Xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x.