Právní xxxx
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxx zahájeném x xxxxx pravomocně xxxxxxxxxxx, xxxxx požaduje xxxxx xxxxxxx než x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (věci zahájené) xxxxx xx xx xxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x žádáním x řízení prvním.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §95, §112 xxx. x. 99/1963 Sb.
Průběh xxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 11.12.2013 xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 3&xxxx;333&xxxx;333,33 Xx xxxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 ve xxxx vedené xxx xx. xx. 4 X 429/2008. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pod xx. zn. 42 X 83/2011 se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve výši 1&xxxx;000&xxxx;000 Kč xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.4.2014 usnesení xxxxx prvního stupně xxxxxx tak, xx xx xx xxxxxx 2&xxxx;333&xxxx;333,33 Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1 000 000 Xx, x xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxx odvolací soud xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, napadla xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx spatřuje v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx existence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx řešena x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolatelka xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soudu (xxxxxxx zcela xxxxxx, xxxxx soud xx xx jisté xxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.4.2011, xx. xx. Xxxx 206/2010), x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx více, než xx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou (x tomto případě xxxxx nevázanou x xxxxx přepjatou) xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. §83 odst. 1 x. s. x., xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2009, sp. xx. 23 Xxx 1692/2009. Dovolatelka xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx a o xxxxxxxx rozhodl podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx xx. XX. xxx 7 xxxxxx č. 404/2012 Xx. x xx. II xxx 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx.), xxxx xxx „o. x. x.".
Xxxxxxxx soud shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx právní otázky x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx neřešené. Xxx x xxxxxx, xxx v případě xxxxxxxxxxxxxx řízení dle xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení spočívající x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení posuzovat xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Vymezením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zabýval. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2009, xx. xx. 23 Cdo 1692/2009, Nejvyšší soud xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodná pro xxxxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx, případně překážky xxxxxxxxxxxxx; xx dána xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx občanského soudního xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx procesní nárok, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (žalobním xxxxxxx) x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právně relevantní xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.3.2002, xx. xx. 22 Cdo 1646/2000, xxxxxxxxxxx pod x. 1103 xx xxxxxx 15 Souboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxxxx tvrzení žalobce, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
Xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx o nárocích, xxxxx se xxxxxxx xxxx poškozený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zabýval x xxxxxxxx xx xxx 25.9.2014, xx. xx. 30 Xxx 1908/2014 (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 13.4.2011, xx. xx. Xxxx 206/2010, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 58/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx, xxx xxxx x případě, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx lhůtě, xxx překážka věci xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx, nárokuje-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxx x žalobce xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx další xxxxxx, xxxxx o xxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxx. Neuplynula-li xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dlouhou, xx xxxx xxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx žaloby, xxxxxxxxx xxxx překážku xxxx rozsouzené.
Ve zde xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx totožného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx - o 2&xxxx;333&xxxx;333 Kč xxxxxx xxxxxxxx žádáním (petitem).
Nelze xx xxx xxx xxxxxxx ztotožnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, dle xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx kterém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecně xxxxx doktrinální xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxx žalobní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vychází z xxxx, xx taková xxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx. Xx tom xxx xxxxxx změnit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jisté xxxx xx uvážení xxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxx a xxxx zadostiučinění omezen xxxxx žalobním xxxxxxx. Xxxxx judikaturou dovozený xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.6.2011, xx. zn. 30 Xxx 1684/2010, nebo xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.11.2014, xx. zn. 30 Xxx 3850/2014, xxxxxxxxxxx xxx X 37/2015), xx rozhodování x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu vyplývajícího x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §153 xxxx. 2 o. s. x. x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx žalobce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx §95 x. x. ř. xx souhlasu soudu xxxxx xxxxxx jejím xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx doposud, xx xx místě x x xxxxxxx jeho xxxxxxxx žádání věcně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako v xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx x dosud xxxxxxxxxx neskončeném, xxxxx xxxxxxxx xxxxx náhradu xxx v xxxxxx xxxxxx, pak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxx xx do xxxxx, x níž xx xxxxxxx žádání překrývá x xxxxxxx x xxxxxx prvním, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, aby x zbývající xxxxx - xxxxxx „navíc" - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dospěje-li ke xxxxxx výjimečnému závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o dřívějším xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nedůvodným. Xxxxxx xx ovšem xxxx xxx především ve xxxxxx §112 xxxx. 1 o. x. x. spojena. Xxxxxxx-xx xx tak, bude xxxxx xxxx rozhodující x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx uplatněném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx x xxx xxxxxx, že takový, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nárok xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx žalované, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx částka x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx nevázaná x xxxxx přepjatá", xxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.