Právní věta
Vyplacením xxxxxx xxxxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx-xx exekuce prováděna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx běh xxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxx. 3 zákona x. 82/1998 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1, xxxx druhé x xxxxx, zákona č. 82/1998 Xx. (ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xx dne 17.7.2013 Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 22.1.2013, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 150&xxxx;000 Kč.
Předmětem xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx zadostiučinění xx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx nepřiměřenou délkou xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx 100&xxxx;000 Xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Písku a x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. B. x x xxxxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x nároku xx xxxxxxxxx částky 100 000 Xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx posuzovaná xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nynějšího xxxxxxx, xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.4.2006, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyplacením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.3.2010. Xx situace, kdy xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxx xxx 19.7.2012, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xx xxxxxx žaloby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx promlčecí xxxx xxxxx §32 xxxx. 3 xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxx xxxxxx běžet xxx 16.3.2010, a xx x xxxxxx, xx xxxxx §35 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx x xxxxxxxx (§14 zákona x. 82/1998 Xx.) xxx xxxxxxxxx doby xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx. xx 24.8.2011 xx 24.2.2012, xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 50 000 Xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobce x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx dovolatel xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platnost xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dojde x nucenému xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx i xxxx účastníky x xxxxxxxxxx, exekuce xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudů, xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opak, xx dle xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx žaloby xxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x případě zrušení xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x í xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x části xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 do 31.12.2013 (xxx xx. XX. xxx 7 xxxxxx č. 404/2012 Xx. a xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 o. x. ř.), x Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx xxxxxxxxx proti rozsudkům x xxxxxxxxx, v xxxxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxx o xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x §120 odst. 2; x xxxxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx jako xxxxxxxxxxxxxx za nepřiměřenou xxxxx řízení xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxxx xxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. ř. (ve xxxxx účinném xx 31.12.2013) přípustné, xxxxx xxxxxxxxx výrokem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;000 Xx.
Xx xxxxxx x xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 100 000 Xx xxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. X., závisí xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 xxxx. 3 zákona x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx x x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XxxXx“), xxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňuje další xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vedeném x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2), xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx.
Xxxxx §32 xxxx. 3 XxxXx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se promlčí xx 6 xxxxxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx let xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx je xxxxx nemajetkové újmy xxxxxx. Vznikla-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1, xxxx xxxxx a xxxxx, xxxx §22 xxxx. 1, věty xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx za 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx došlo.
Byť xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx práva (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx počátek xxxx xxxxxxxxx doby) xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx uvedená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x uplatňováním xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Dovolání xxxx xxxx důvodné.
Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx z xxxxxxxxxx §51 xxxx. x) xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a exekuční xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x o xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x 15.3.2010, vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx úkony od xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx příslušenství, xxxxxxx oprávněného i xxxxxxx exekuce. Jsou-li xxxxxxx xxxx nároky xxxxxxxx, exekuce xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 25.6.2013, xx. xx. 20 Xxx 2071/2012, xx xxx 26.6.2013, xx. xx. 20 Xxx 2859/2012, ze xxx 30.4.2014, sp. xx. 30 Cdo 3856/2012; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx ). Xxxx-xx xxxxxxx úspěšně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx končí, xxxx xx x xxx xxxx rozhodoval (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.3.2011, xx. xx. 20 Xxx 1757/2009). Xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx exekučního xxxxxxx xxx xxxxxx způsobem (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.2014, xx. zn. 21 Xxx 1840/2013, x xxx XX. xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 15.2.2006, xx. xx. Xxxx 200/2005, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxxxxx otázka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx k xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx náhrady domáhat xx podmínek stanovených §32 xxxxxxxxxx řádu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2014, sp. xx. 28 Xxx 250/2012, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; k xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pak xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 24.9.2008, xx. xx. 20 Cdo 57/2007).
Podle §32 xx. x. xxxxxxxx odpovídá xx xxxxx tomu, komu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxxx; případná xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxx xxxx xxxxxxx (xxxx. 1). Exekutor xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx úsilí, které xxx xx něm xxxxxxxxx (xxxx. 2). Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx předpisu xxx xxxx xxxxxxx (odst. 3).
Xxxxx §69 xx. x. nestanoví-li xxxxx xxxxx xxxxx, použijí xx na xxxxxxxxx xxxxxxx prodejem movitých xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §337x x. x. x. (ve xxxxx xxxxxxx x 15.3.2010) rozdělovanou podstatu xxxxx xxxxxxxx podání x xxxxx x xxxx, popřípadě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §336x xxxx. 4, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §336m xxxx. 2.
Xxxxx §337x xxxx. 6 o. x. x. (xx xxxxx účinném x 15.3.2010) xx po xxxxxx všech pohledávek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, zbytek rozdělované xxxxxxxx xxxxxxx povinnému.
Úroky xxxxx §337x x. x. x. xx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx k xxxxx částkám přirostly xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx u xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx, X., Xxxxx, J. x xxx. Občanský xxxxxx xxx I, XX Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za užívání xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx x rámci xxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx). Nejedná xx o xxxxx x prodlení, které xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxx xxxxx ze zákona xxxx xxxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx dluhu.
Z xxxxxxxxxx §337x x §337x xxxx. 6 x. x. ř. (xx xxxxx účinném x 15.3.2010) xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx po úhradě xxxxx pohledávek, které xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojeny, zbude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxx rozdělované xxxxxxxx (xxxxxxxxx) povinnému. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxx rozvrhového usnesení, xxxxx x navýšení xxxxxx rozdělované xxxxxxxx x další úroky (xxxx. xx xxxxxxx x účtu), vyplatí xx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx rozdělované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx muselo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výplatou této xxxxxx exekuce končí, xxxx by x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx jako x xxxx věci, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxx xxxxxx způsobem).
Případné xxxxxx xxxxxxxxxxx z prodlení xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnému xx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx §32 xx. x. vůči soudnímu xxxxxxxxxxx xx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx (újmu). Xxxxxx nároky xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx shora xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odvolacího xxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §32 odst. 3 XxxXx, je xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalších nároků xxxxxxxx x titulu xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx x xxxxxxxx hyperochy, xxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx.