Xxxxxx věta
Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx (xxxxx §420 x §421a obč. xxx.) x případě nedostatečného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x alternativách xxxxxxx, xx xxxxx xxxx zdravotnická služba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxx být poučen) xxxx reálně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx jinak, tj. xx xxxxxx nepodstoupí.
Při xxxxx, x xxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepříznivých následků xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdravotní stav xxxxxxxx. Xxx závažnější xxxxx nepříznivé xxxxxxxx x případě naplnění xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení:
Žalobkyně se xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24.9.2007.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx (xxxx, xx xxxx předchozí, xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx a věc xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ze dne 25.4.2012, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 455&xxxx;400 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (na xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx) x 72 835 Xx x příslušenstvím (na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemocnici xxx 24.9.2007 operaci xxxxxx žlázy, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx zvratné xxxxx, xxxx došlo x trvalému poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při operaci xxxxxx pochybením, neboť xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx o riziku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx štítné xxxxx a o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx léčby. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx soudu xxxxxxx x tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji xxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx hlasu, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informovaném xxxxxxxx. X důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx podstoupí xx xxxxxx, nebo xxx xxxx absolvovat xxxx xxxxxx xxxxx, který xx nebyl xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 10.12.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodl o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Přisvědčil soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.9.2007, nazvané „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx operace štítné xxxxx x příštítných xxxxxxx", je xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ztotožnil se xxx xx xxxxxxx, xx výpověď lékaře XXXx. K., xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x možných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx opak, xxxxxx xx zaměstnancem žalované x xxxxxxxx xxxxx xxxxx důkaz x xxxxxx poučení nepředložila. Xxxxxxx, že pokud xxxxxxxx provedla zákrok xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tak xxxxx povinnost stanovenou x §23 xxxx. 2 zákona x xxxx x zdraví xxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vznikem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xx nejednotnost xxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 25 Xxx 1555/2005 a 25 Cdo 5157/2009) x xxxxx, že xxxxx xx vykonáván xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx zdravotního xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx zákrok xx xxxxxxx neoprávněně, xxxx xxx, xxx jej xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dána, xxxxx xxxxxx-xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nedošlo xx x naplnění xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informována a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxx výpověď XXXx. K. xxxx xxxxxxxxxxxxxx, když právě xxx xxxx xxxxxxxxx x odpovídajícím rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx možné výpověď xxxxxx označit za xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) vztah x xxxxxxxxx řízení x xxx xx xxxxx xxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx x důvodu nedostatečného xx xxxxxxxxx informovaného xxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o možných xxxxxxxx zákroku, a xx za situace, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxx. Dovolatelka xx za to, xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx skutkové x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx xxxx stupňů xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se x písemném vyjádření x dovoláním žalované xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx označila xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxx, což xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobilý xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za správné x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx 1.1.2014 x xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1.1.2013, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 (dále jen „x. s. x.") - xxxx. čl. XX xxx 1 x 7 xxxxxx x. 404/2012 Sb. x xx. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§10x o. x. x.). Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (xxxxx xxxxx xx zásadně xxxxxxxxx odvolání), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upravena; xxxxxx nedostatek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2003, sp. xx. 29 Odo 265/2003, xxxxxxxxxx xxx x. 47/2006 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx xx dne 25.4.2012. proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§104 xxxx. 1, §243c xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxx b) x. x. x., xxxxx je přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx věci xxxx xxxxx posoudit xxxxx §237 odst. 1 písm. c) x. s. ř. Xxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 21.2.2012, xx. xx. Xx. XX 29/11, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.2012, xx xx xxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2012 (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.3.2012, xx. xx. XX. XX 1572/11), xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podaných xx tomto xxxx, xxxxxxx-xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zrušenou xxxxxx nahradila, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x citovanému xx. XX xxxx 1 x 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. xx x dovolání xxxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxx xx 1.1.2013.
Xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má ve xxxx xxxx zásadní xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní význam (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 xx nepřihlíží.
Dovolání xxxxxxxx xxxxxxx též xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X., který měl xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x námitky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx napadajícím xxxxxxxx závěr x xxx, zda x xxxx informace x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx (která x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyřešena xxxxxx), xxx xx zdravotnické xxxxxxxx odpovědné xx xxxxx xx zdraví x xxxxxxx nedostatečného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lege xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V rozsudku xx xxx 25.1.2012, xx. xx. 25 Xxx 5157/2009, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx formy x xxx kasační xxxxxxxxxx xxxxxxx na závěru, xx se odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy nanejvýše xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx souhlas xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnické služby xxx významu. X xxxxxxxx xx xxx 24.5.2007, xx. xx. 25 Cdo 1555/2005, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx konstatoval, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx nemá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 odst. 1 xxxx. x/ o. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx zvolenou metodou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx x souhlasu xxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxx 24.9.2007), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilý x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x §67x xxxx. 12 xxxx. x), x účelu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každého xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (až xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx o zdraví xxxx xx třeba xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2001 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx“), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx ratifikaci dal Xxxxxxxxx souhlas, xxx xx Xxxxx republika xxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxx x biomedicíně xxxxxxxx zákrok x xxxxxxx péče x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze za xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx svobodný x xxxxxxxxxxx souhlas. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je projevem xxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxx a svobody xxxx rozhodování. Výrazem „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx míněn xxxxxxx daný x xxxxxxx, x níž xx xxxxxxx, xxxxx xxx objasněn xxxx xxxx účel, xxxxxx, xxxxxx x alternativy xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx času xx rozvážení x x xxxxxxxx položit xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxxxx zákrok xxxxxxxxxx (xxxx. xxx Xxxxxx, X., Holčapek, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx: XXXX, 2007, x. 46).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákroku xxx informovaného xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx souhlasu, xxxx xxxxx informovaný xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. souhlas xxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádného xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx nedovoleným, protiprávním xxxxxxxx jakožto jedním x předpokladů náhrady xxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. Dalším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, jenž xx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx však xxxxxx xxxxxxxx souvislosti. Xxxxxx platí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx dána, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx zákrok xxxxxxxx xxx informovaného xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, jinými slovy x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx nedošlo, xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx soud nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxx provede, xxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následku. Xxxxx xxxxx xxxx oporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx života x zdraví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x základním principem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx, kdo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx samozřejmě x riziky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx náhody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věcí. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx neměl xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx správně, x xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx stejně škodlivá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx argument, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx integrity xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx názor xxxxxx, xx zásahy xx xxxxxxx integrity, xxxxxxx, xxxxxxxx, lidské důstojnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx citované xxxxxxxxx (Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, 2011, x. 112, 185 xx 192) je xxxxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mělo xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx takové, xxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodnout xx, xxx jej xxxxxxxxx xx nikoli. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx (x xxxxx měl xxx poučen) xxxx xxxxxx pravděpodobné, že xx xx rozhodl xxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případech (xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxx platit, xx i xxxxx xxxxxxx býval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, rozhodl xx xx xxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lege xxxxx provedeného zákroku x riziko jeho xxxxxxxxxx nezdaru nesl xxx. Xx je x souladu s xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2011, xx. xx. 25 Cdo 3434/2009).
X xxxxxx hlediska xxxx tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xx. v xxxxx xxxxxxx x xxxxx hlasu x xxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx by xxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x rizicích xxxxxxx xxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxx vztahovat xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx, o čem xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepříznivých xxxxxxxx zákroku x xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pacienta. Čím xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rizika, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx. xxxx x. 76 - 77, xxxxxxx xxxx. Těšinová, X., Xxxxxx, R., Xxxxxxx, R., Xxxxxxxxxx xxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2011, x. 45).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění, x jakou pravděpodobností xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x následky xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx u xxxxxxxxx, x xxx závažné xxxx následky xxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx souvislosti předčasný, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nezdůvodněné xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxx nepodrobila. Xxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxx xxx důvodem xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx) xx xxxxxx.
X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243b odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil, x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx vztahují x xx rozsudek xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.).