Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je plně x xxxxxxxxxx ministra xxxx vedoucího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhrazenou xxxxxxxxx xx jmenování členů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004. Xxxxxxx xxxxx xxx nemá xxxxxxxxx shromažďovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozkladové xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2635/2012 Sb. XXX.
Xxx: Spolek Xxxxxxx, x. s., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Zuzany Bystřické x xxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Evy Xxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxxxxxx, x. x., se sídlem Xxxxx 6, Xxxxxxx 232/13, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Bielinovou, xxxxxxxxxx xx sídlem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx, se xxxxxx Xxxx, xx. Kpt. Xxxxxx 7, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.6.2013, x. x. ÚOHS-R153/2013/IN-12015/2013/320/EDy,
takto:
I. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.6.2013, x. j. XXXX-X153/2013/XX -12015/2013/320/XXx, se xxxxxxx a věc xx xxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 13 200 Xx, x to x xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxx. Petry Bielinové xx třiceti dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Vymezení xxxx a shrnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
[1] Xxxxxxxx obdržel xxx 24.4.2013 xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „InfZ“):
Profesní xxxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (x. 1996-2013), a xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejvyšší xxxxxxxx vzdělání xx xxx nástupu do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízeních x xxxxxx 2010-2013 (xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní pozice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx označená xxxx xxxxxxx xxxxx), x to v xxxxxxxxxx rozsahu: jméno, xxxxxxxx, rok xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xx funkce x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předcházející xxxxxxx xx xxxx funkce xx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx současných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx (x. 2013), x xx x xxxxxxxxxx rozsahu: xxxxx, xxxxxxxx, xxx narození, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozkladové xxxxxx, xxx zahájení xxxxxxxx člena rozkladové xxxxxx, nejvyšší dosažené xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx činnosti člena xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[2] X xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxx dne 17.5.2013. Žádosti částečně xxxxxxx a pod x. x. XXXX-X50/2013/XX-8632/2013/610/XXx xxxxxxx informace o xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx o nejvyšším xxxxxxxxx vzdělání ke xxx xxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předcházející xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx předsedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Úřadu xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“).
[3] Xxxxxxxxxxx č. x. ÚOHS-V50/2013/IN-8671/2013/610/ISn xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx týkající xx poskytnutí xxxxx x xxxxxxxxx dosaženém xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx praxi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 XxxX, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx představovalo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 XxxX, kterého xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx netýká.
[4] Xxxxxxx XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a místopředsedů Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx současných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx Xxxxx, a to xxxxx §15 odst. 1 XxxX xx xxxxxxx s §8x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxx zpracovávat xxxxx v xxxxxxx x §5 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).
[5] Xxxxxxxx vycházel x toho, že xxxxx §8x InfZ xxxxxxxx povinný subjekt xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, soukromí xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, v tomto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x dosavadní xxxxx xx spojení xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx narození, xx xxxx důsledku vedou x takovému xxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby, že xx je xxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. x) XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zpracovává xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx praxi, pouze xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X takovému zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx potřeboval xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance. Vynakládání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxxxx aktualizovanou xxxxxxxx xxxxxxxx svých bývalých xxxxxxxxxxx, xxxxxxx kontaktování xxxxxx xxxx za xxxxxx získání souhlasu x xxxxxxxxxx osobních xxxxx by xxxx xxxx obtížné.
[6] Na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výjimku dle §5 xxxx. 2 xxxx. f) XXX, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xx soukromé sféry xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxx provedl test xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx „xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx nutnost ochrany xxxxxxxx x osobních xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozkladových xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
[8] Proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předseda Úřadu xxxxxxx xxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 17.5.2013, x. x. XXXX-X50/2013/XX-8671/2013/610/XXx, xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx. doplnil, xx xx věci odbornosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x. 500/2004 Xx., správní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x „xxxxxxxxxxx“ a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
[10] Xxxx je xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx směřovala xxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §5 xxxx. 3 x §10 XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, x xx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxxx §14 InfZ xxxxxxx xxxxx krátkou xxxxx x xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedisponuje xxx aktuálním seznamem xxxxx subjektů údajů x za xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
[12] Xxxxx, které žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx funkčním xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektů xxxxx zveřejněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx předsedovi x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxx zájem xx jejich identifikaci xxx účely veřejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxx by mohl xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxx životopisného xxxxxxxxxx xxxxx vnímat xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxx osob.
II. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
[13] Žalobou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x rozhodnutí žalovaného, x xxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx patrné, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxx odmítány x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x kterých x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí neurčil, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Xxxxxxxx informacemi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxxxx a pouze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx dni, xxx ta xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx funkce. Xx xxxxxxx žalovaný xxx nepopírá (xxx xxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx informace x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx osoby xx xx xxxx x xxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxxx informaci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxxxx §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“. Xxxxxxx není xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, než právě xxxxxxxxx a odbornou xxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, ale i xxx výkonu této xxxxxx. Xxxx skutečnost xx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxx právech x xxxxxxxxxxxx žalovaný xx xxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxx.
[17] Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímo x xxxxx xxxx souvisejí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborná xxxxx xx pro řádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpokladem. X x xxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x osobní xxxxx, je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxx. x) XXX, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[18] Xxxxxxxx ani xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx údaje x podobě: xxxxx, xxxxxxxx, xxx narození x xxxxxxxxxxx zastávané xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx souvisí a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí rozlišuje xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx u předsedů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ředitelů xxxxx xx straně xxxxx, x xxxxxx na xxxxxxxx „ostatních xxxx“ xx xxxxxx druhé, xxxxxxx xxxxxxx naprosto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[19] Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx funkce, xxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuta xxx, že xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. x) XXX xx xxxx případ xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytl. Xxxxxxxxx xx formátu xxxxx, příjmení a xxxxxx vykonávaná xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx konkrétně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx postavení xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx změnit.
[21] Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx problematické xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za rozporné, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrdil, xx xxxxx xx xxxxxxx sdělil informace x xxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx natolik xxxxxxxxxxxxxx, xx by xx žalobce mohl xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx pouze o xxx xxxx, které xxxxxxxxxx x minulosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[22] X xxxxxxx soukromí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx funkci xx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxx žádný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §8x InfZ xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poskytují (xxxxxx xxxxxx) x to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. x) XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxx speciální xxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Požadované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx eventuálně xxxxx xxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xx jejich xxxxxxxx x praxe xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávané funkci. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx převážil xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xx dané xxxxxx xxxxx xxxxxx.
[24] X xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je údajem xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx praxe xx x žádném případě xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xx xxxx považovat xx informace xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxx, xxxx „x zásadě xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx x veřejnost xxxxxxxxx xxxxx; xxx x xxxxxx informování x x xxxxxxxx xxxxxxxx názorů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ (viz xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2010, xx. xx. X. XX 517/10).
[25] X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, stejně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušil x současně xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout žalobci xxxxxxxxx o nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nástupu do xxxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úřadu, xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 2010-2013 x xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx 24.4.2013) členů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Vyjádření xxxxxxxxxx k xxxxxx
[26] Xx xxxxxxxxx k xxxxxx předseda Xxxxx xxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxx napadených rozhodnutí x setrval xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xx, xx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx zřejmá xxxx správního xxxxxx, x xx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx výrokovou část xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx I. xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.5.2013 xxxxxx xxxxxx, pro které xxxx jaké xxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx.
[27] Xxxxx xx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x ní xxxxxxxxx i další xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx.
[28] X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zamítl.
IV. Xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[29] X xxxxxxx xx xxx 22.10.2013 xx žalobce xxxxx xxxxxxx judikaturou, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
[30] Xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx ani vůči xxxx současným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nepožádal x souhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zaměstnance X. X., který xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podepsal, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
[31] Xx xxxxxxxxx xx xxx 10.12.2013 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. Posouzení věci xxxxxx
[32] Krajský xxxx x Brně, x xxxxxxx x §51 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich vydání, x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
[33] X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx profesní životopisy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x místopředsedů Xxxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx, ředitelů xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxxx údajů: jméno, xxxxxxxx, rok xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x časové xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx dosažené xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x relevantní odborná xxxxx předcházející nástupu xx xxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborné xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těchto údajů xx sféře xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
[35] Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §2 odst. 4 XxxX, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zbavit xxx xxxxxxxxxx předmětné informace xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vytvářením xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Platí xxxx, xx odmítnout xxxxxx o informace x xxx, xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx (x xxxx blíže xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 9.2.2012, x. j. 1 Xx 141/2011-67; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx www.nssoud.cz ).
[36] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxxx §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx:
„Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozkladová xxxxxx. Xxxxxxxxxx komise xx nejméně 5 xxxxx. Předsedu x xxxxxxx xxxxx rozkladové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří odborníci, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §14 x 134 xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pětičlenných xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx odborníci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu“
[37] Xxxxx §25x xxxxxx x. 143/2001 Sb., x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx se v xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx x xxxxxxx rozkladové xxxxxx. Důvodem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 361/2005 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 143/2001 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, obava, xx by mohlo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů (vnitrostátních x xxxxxxxxxxxxx) o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx mohla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozkladové xxxxxx [viz xxxxxxxx xxxx 879/0, XX. Xxxxxxxx část, x xxxx 49 (§25x), xxxx xx., Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, 4. volební xxxxxx, 2002-2004, dostupný x digitálním repozitáři xx xxx.xxx.xx ]. Xxxxxxx v dané xxxx xxxxx předmětem xxxxx xxxxx externích/interních xxxxx rozkladové komise, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx nepochybně xxxx xxxxxxxx x členové xxxxxxxxxx komise podle xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx soutěže), xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidla podle §152 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxx.
[38] Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §152 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x kompetenci xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx dosaženém xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx rozkladové xxxxxx, xxxx. xxxxxxx orgán, xxxxxxxx x žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxx kvalifiční předpoklady, x §152 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx x ,odbornících‘, xxxxx xxxxxx zaměstnanci zařazení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a musí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komise.“ (Jemelka, X., Xxxxxxxxxxxx, X., Xxxxxxx, D.: Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 4. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2013, x. 636.)
„Xxxxx xxxxx xxxxxx x ,xxxxxxxxxxx‘ x xxxxxxxxx (xxxxx xxx odkazem xx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx praxe. Xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx jejíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxx, jakým způsobem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vybírat x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx) xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx odborníky x tom oboru, xxxxx je předmětem xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx komise, samotné xxxxxxxxxxxxx vzdělání xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x oboru xx tedy x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“ (Xxxxxx, X. Xxxxxxx xxx: xxxxxxxx. XX. xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vydání. Xxxxx: XXXX XXXXXXX, 2012, x. 1193).
[39] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Úřadu („xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxx komisí..."), xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předmětnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musel xx xx xxxx xxxxxxxx x z xxxx důvodu xx xxxxxx poskytnout (xxx xxx 8 xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxx 14 xx fine xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předsedy Xxxxx).
[40] Žalovaný tedy xxxxxxxxx ohledně vzdělání x xxxxxxx xxxxx xxxxx rozkladové xxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx, neměl, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx x xxxxxxx xx §2 xxxx. 4 XxxX, jelikož xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxx x důvodů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx představovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §8x XxxX xx xxxxxxx x §5 XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dosaženém vzdělání xx dni zahájení xxxxxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, ředitelů sekcí x všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxxxx Úřadu, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx souhlasy xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x jejich vyžádání xx bylo x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxx.
[42] Na úvod xxxx xxxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx na informace x přístup x xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx demokracie xx xxxxx informovanost veřejnosti x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věcí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx najít x xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx x proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[43] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x §2 odst. 1 XxxX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx, ve xxxxxx xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx, „x opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx práv x xxxxxx druhých, xxxxxxxxxx státu, veřejnou xxxxxxxxxx, ochranu veřejného xxxxxx a mravnosti.“
[44] Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx určující xxxxxxxxx xxx zákonodárce. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx široký xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx. 17 odst. 4 Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx informace xxxx xxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxx x obecné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konformního xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx postupovat xxxxx xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx vždy xxxxxxx xxx. test xxxxxxxxx xxxxx, xx. zvážit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejný xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx druhých xxxx, xx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.8.2014, č. x. 1 As 78/2014-41).
[45] Xxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx především dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ochrany xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xx. 10 zaručuje každému xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důstojnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, ochranu xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx. Xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
[46] Xxxxxxx xxxxxxx zásady xx z principu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) vykonávají xxxx, xxxxxxx osoby, a xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx směřuje v xxxx xxxxxxx rovněž xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx informace x činnosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx subjektů.
[47] Tento xxxxx xxxx §8x XxxX: „Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxx jen x souladu x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu." Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx logicky xxxxxx x xxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx.
[48] X tomu je xxxxx xxxxxxx x xx důvodovou xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxx 16/0, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, 3. xxxxxxx xxxxxx, 1998-2002): „Xxxxxxxxxx xxxxx xx obecnou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx informace, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona o xxxxxxx x povinnostech xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx především x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxx činnosti xxxxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx tradičních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx informace, xxxxx mají x xxxxxxxxx, vydají xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx."
[49] Xxx xxxx x xxxxx případě bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochraně osobních xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx vzdělání a xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §4 xxxx. x) ZOÚ xxxxx, xx „xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx subjekt údajů xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, kódu xxxx jednoho xx xxxx xxxxx, specifických xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx“.
[50] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx všech, xx. xxxxxxxxxx informací), x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx). X intencích xxxx xxxxxxxxx lze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xx xx skupině osob xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xx xxxxx ji xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací - identifikátorů, xxxxx xxxx výsadní a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotlivci. Xxxxx x xxx xxxx. xxxxxx znaky xxxxxxx xxxx xxxxx, jako xx xxxxx, xxxxx xxxxx, oblečení atd., xxxxx vlastnosti xxxxx, xxxxx nejsou bezprostředně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, povolání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. běžné xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx (xxxxx viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2014, x. j. 4 Xx 132/2013-25).
[52] X xxxxx případě xxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxxxxx, roku xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx období xxxxxxxxxx Xxxxx. S xxxxxxx xx konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx osoby jednoznačně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx situace, xx by například xxxxx xxxxxxxx jména, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx době funkci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxx x poskytnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identifikována. To xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[53] Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §4 písm. x) XXX. Nejedná xx xxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx údaje, xx xxxxxxx xxxxxxx můžeme xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx jiných (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), ale x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx disponuje, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx zahájení xxxxxxxx x relevantní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx určeným xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §4 xxxx. a) XXX.
[54] Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správce (xxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx) xxxx vždy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §10 XXX a xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx neutrpěl xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx důstojnosti, x xxxx xxxx xx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx §5 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[55] Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx natolik xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 2 Ústavy. Xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 odst. 2 XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx pravidlo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx údajů [podle §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx rovněž xxxxxx poskytování xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx], xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx pravidla. Takováto xxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje x xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[56] Žalobce xxx xx to, xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx konkrétně výjimka xxx §5 xxxx. 2 písm. x) XXX, a xxxx xx žalovaný xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx činné xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tímto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx soud xxxxxxxxx.
[57] Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pracovní zařazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zejména údaje, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, oddělení xx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vedoucím xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx apod. Takovéto xxxxx se xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx podrobovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx potíže může.
[58] X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx činnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx - Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. X dané xxxx xxxxxxx x limitaci xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx osobních údajů) x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xx dvou xxxxxx. Prvním z xxxx xx právo xx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhým xx zájem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, efektivní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správy. Xx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 písm. f) XXX bylo nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx převažuje veřejný xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxx je omezení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, závisí xx xxxxxxxxxxxxxxx.
[59] Xxxx proporcionality, xxx je judikaturou Xxxxxxxxx xxxxx tradičně xxxxxxxxx (xxxxxxxxx proporcionality xx Ústavní soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 12.10.1994, sp. xx. Xx. XX 4/94, xxxx. pod x. 214/1994 Xx., [X 46/2 XxXX 57], xx xxxx „Xxxxxxx xxxxxx anonymního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení“; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ) xxx xxxxxx xxxx základních xxxx (xxxxxxxx základního práva x xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx ze xxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx kritérium xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx omezující xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovený xxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx), xxxxxxx ve xxxxxx kroku kritérium xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sensu (xxxx porovnává xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx, xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
[60] Kritérium xxxxxxxxx xx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxxxx splněno. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací x dosaženém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx. Umožní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx x xx, včetně údajů x profesní minulosti), xxxxxx prostor pro xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx profesních xxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně tak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
[61] Xxx xxxxx třetího xxxxx, xx. porovnání xxxxxxxxxx obou v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) XXX.
[62] Vymezením xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xx svobodu projevu. Xxxxxxxxx x xxxxxx xx dne 11.11.2005, xx. xx. X. XX 453/03, [X 209/39 SbNU 215], xxxxxx k xxxxxxxx, xx „[x]xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x činnost xxxx xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxx, xx. např. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx či xxxxxxxx xx tyto xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxx i xxxxx xxxxxx novinářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxx, xx xx sebe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[63] X xxxxxx ze xxx 17.7.2007, sp. zn. XX. XX 23/05, [X 111/46 XxXX 41], ve xxxx „X xxxxxxx práva xx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx profesionální xxxxx (x xxxxxxxxx o xx včetně údajů x xxxxxxxx minulosti) xxxx působících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx veřejné.
[64] Xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejné x xxxxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxx ze xxx 15.11.2010, xx. xx. X. XX 517/10, [X 223/59 SbNU 217], xx xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x XXX", které se xxxx týkalo poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v XXX xx xxx 17.11.1989, xxx jeho základní xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxxxx věc: „[...] xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx o xx, xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx působících ve xxxxxxxx životě - xx. x soudců - xxxxxx do xxxxx xxxxxxx. Xx XX xxxxxx, xx (x xxxxxx) xx xxxx, xx může xxxxxxxx s fungováním xxxx xx xxxxx (xxxx x xxxx xxxxxx), xxxxx mít xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem; xxx x jejich xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (niterní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x rozvoj) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x veřejnou xxxxxxx (vnější xxxxxx), xxx xxxx působit xxxx veřejná xxxxxxxx xxxxxxxx státu [...] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx části xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx opodstatněn skutečností, xx v xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx; xx xx spojeno s xxxxxx, xx profesionální xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx státě [...] Xxxxxx profesionální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx výčtu xxxxx zastávaných profesních xxxxxx. Z výše xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxx (v xxxxxx) xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx legitimního veřejného xxxxx - xxxxx, xx xxxxxxxx (a xxx i xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx jeho xxxxxx [...].
[65] Veřejnost má xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx za určitých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činných. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx shora xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nedotýká xx výlučně xxxxxxx xxxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxx [...] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a obecný xxxxx podporovat xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x otázky xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx [...].
[66] X xxxx ÚS xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odbornou literaturu; xxx publikovaného xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx v obdobné xxxxxxx mělo xxx (xx současné právní xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxx. f) xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxx. Xxxxx, X.: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, 2. xxxxxxxxxxxxx x podstatně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx Xxxxx, x.x., Xxxxx, xxx. 26-27, 208-209; Xxxxxx, X., Xxxxxxxxx, X.: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (vybrané xxxxxx), Xxxxx Xxxxx, x. x., Praha, str. 71-72, str. 76-77]. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx právě xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxx z čl. 17 Listiny), xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx. xxxx veřejného xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, soudci xxxx.; xxxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxxxx údaje související x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxxxxx (což xx x údaj x xxxxxxxx xxxxxx v XXX xx xxx 17.11.1989, xxx xxxx x xxxxx nálezu xxxxxxxxxxxxxxx).
[67] Společnost xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx x nejvyšším xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxx odborné praxi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sféry xxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sféru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu x xxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx x nárocích xxxxxxxxx xx zaměstnance xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjektů údajů.
[68] Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání není xxxxxxx soukromým xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x informace xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx většinou xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx jména xxxxx. X době xxxxxxxxxxxx technologií xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhledání xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx akademických xxxxxx.
[69] Xxxxxxxxx xx znalost xxxxxxxxxx odborné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xx též zcela xxxxxxxxx x xxxxxx xx nedotýká xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxx zkušenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. veřejné diskusi, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Nikdo x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebude xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx. Pokud xx xx ale takovýto xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diskuze a xxxxx jistě xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx, xxxx. xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
[70] X danou xxxxxxxxxxxxx xx jisté xxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 22.10.2014, č. x. 8 Xx 55/2012-62, k xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx placených x xxxxxxxxx prostředků xx podle §8b XxxX zásadně xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx zásadně xxx xx situace, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxx zákonných pravidel, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoký, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Významným xxxxxx xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zneužívajícího xxxxxxxxxxx x platech a xxxxxxxxx možnosti, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xx xxxxxxxx xxxxxxxx upozornilo, x xxx byly xxxxxxxxx xxxxx motivovány x xxxxxxx.
[71] Xxxx xxxxxx většiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 564/2006 Sb., x xxxxxxxxx poměrech zaměstnanců xx veřejných xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx určuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Obecně xxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx katalog xxxxx, zařazena xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výkon xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stupně zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
[72] Pro xxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ovšem xxxxx znát xxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx x platový stupeň, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx na to x xxxx xxxxxxxx x praxi xxxxxxxxxxx xx, a zda xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
[73] S xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxx soud x xxxxxx, xx x nyní xxxxxxxxxxxxx xxxx byly subjektem xxxxx osoby veřejně xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sféry xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmech (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx jedny xx základních xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx informace xxxxxx úzce souvisí x profesionální xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx informace a xxxxxx xxxxx podporovat xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektů údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx.
[74] Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxx odborné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx veřejné x xxxxxx xxxxxxxx, spadají xxx xxxxxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) XXX, x xxxxx xxx xxx zpracovávány (zde xxxxxxxxxx) xxx souhlasu xxxxxxxx údajů.
[75] Xxxxxxxx x xxxxxx závěru xx soud dále xxxxxxxxx spornou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx hospodárnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[76] Pokud by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jimž xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxx, x jejichž xxxxxxxx x xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx (např. xx šikanovat, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vůči nim xxxxxxxx xxxx.), lze xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. x. 8 As 55/2012-62). Xxx takového xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[77] X xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx ze xxx 27.5.2010, x. x. 1 As 70/2008-74, xxxx. pod x. 2099/2010 Sb. XXX, x xxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx českého vnitrostátního xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x povahy České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx založeného xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx důstojnosti xxxxx mimo xxxx x xxxx k xxxxxxxxxxxx sociálnímu řádu xxxxxxxxx právem x xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx práva vědomě x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podotýká, xx xxxxx zneužití práva xx x jistém xxxxxx ultima xxxxx, x proto xxxx xxx uplatňován xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx poměření s xxxxxx obdobně xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastními xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, s xxxx se - xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx
[78] K xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx xx konstitutivní, xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx formuluje xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx prvního xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx přezkoumatelnosti.
[79] Xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzniku funkce xxxxx rozkladové xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 InfZ, neboť xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx II. xxxxxxxx xxxxxx žádost žalobce x xxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxx x nejvyšším xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předsedů x xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 XxxX xx xxxxxxx s §8x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx údaje, které xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x §5 xxxxxx XXX. Xxxxx o xxxxxxx rozkladové xxxxxx, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxxxxx Xxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroky xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx, xx informacemi xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanci žalovaného x xxxxx xxxxxx, x xxxx kterých xx eventuálně xxxx xxxxx XX. rozhodnutí.
[80] Xxx zmíněné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odůvodnění rozhodnutí (xxx xxx 9. x xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx 4 odůvodnění rozhodnutí xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxx. Pouze xx xxxxxxx s xxxxxxxx ze dne 17.5.2013, x. x. XXXX-X50/2013/XX-8632/2013/610/XXx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace, xxxx xxxxx xxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx.
[81] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohou xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx xxx identifikace x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, zejména xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x odborné xxxxx. Situaci, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[82] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx i xxxxxxxx (xxx bod 22. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) zdánlivě x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozdělili xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu x x xxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x místopředsedech Xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přestože xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zastávané xxxxxx“ (xxx 35. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxx osobách (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stejném rozsahu.
[83] X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 XxxX xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx principu řízení xxx soudního řádu xxxxxxxxx. Xxxx přezkoumá, xxx xxxx dány xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x nejsou-li xxxxx, zruší xxxxxxxxxx x odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[84] Xxxxxx xxxx xxxx x rámci xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx argumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xxx xx základě obsahu xxxxx xxxxx s xxxxxxx na charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný x xxxxxx předvídaných zákonem x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 XxxX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx §78 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x povinný xxxxxxx x souladu x §78 xxxx. 5 x. x. s. xxxxxxx, jakými xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx vyřízení žádosti x poskytnutí informací x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[85] X dalším xxxxxx je třeba xxxxxxxxx x §4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx osobám uplatňovat xxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. osoby, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informace xxxx a xxx xx xxxxx být xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx hodlá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx mohou xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx vyjádřit. Xx xxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx eventuálně xxxxxxxx xxx svůj další xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx ohroženo xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§14 x §15 XxxX).
XXX. Xxxxx x náklady xxxxxx
[86] Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení (§78 xxxx. 1, 4 x. x. x.). V něm xxxx žalovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto rozsudku (§78 odst. 5 x. x. s.).
[87] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §60 odst. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx.
[88] Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (převzetí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx 3 x 3&xxxx;100 Kč, a 3 x 300 Xx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. x), x), §13 xxxx. 3 advokátního xxxxxx], xxxx xxxxxx 10&xxxx;200 Xx. Žalobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Xx. Xxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxxxxx xx xxxx 13&xxxx;200 Xx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, který xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 19. xxxxxxxx 2014
XXXx. Zuzana Xxxxxxxxx, x. r.
předsedkyně xxxxxx