Právní xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxxx poskytl zaměstnanci xxxxxxx částku x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx. č. 262/2006 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx podanou xxx 10.12.2010 x Okresního xxxxx Plzeň - xxxxx domáhal, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;273 Xx x xxxxx x prodlení. Xxxxxx zdůvodnil zejména xxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zaměstnán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3.11.2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kamionové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2008 xx Xxxxxxxxx "xxx jeho xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 2096 XXX, že xxxxxxx téhož xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxx xxxxxx Western Xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zasláním xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uhradit i xxxxxxxx ve xxxx 2650 Xx, x xx žalovaný xxxx xxxx xxxxxx uhradil. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx uhradil xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx po žalovaném "xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx výši 60&xxxx;273 Xx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uhradil xxxxx 14 000 Kč.
Okresní xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2013 žalobu xxxxxx a rozhodl, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradě nákladů xxxxxx 19&xxxx;445 Xx "xx účet" xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxx xx 2.12.2008 do 24.12.2008 xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx X. F. xxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návěsem na xxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx dne 19.12.2008 xxxx "posádce xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xx překročení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxx vykládce a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx NG (Xxxxxxx), xxxxxx "posádka" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx" prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx částku 2096 XXX (57&xxxx;623 Kč), xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xx výši 2650 Xx) zúčtoval xxxx "xxxxxx xx xxxx - pokuta" x xxxxx xxxx xxxxxxx na zaplacení xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který x xxxxxx xxxxx, xx pokuta xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 19.12.2008 xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx tachografu xxxxxxx a osobní x xxxxxx doklady" x xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx, "který x řidičů x xxxxx X způsobem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 14&xxxx;000 Xx". Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2096 EUR xxx xxxxxxxx důvodu, xxxxx xxxxxxx důvodem xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský soud x Xxxxx usnesením xx xxx 30.9.2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x nedostatku pasivní xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x řízení x xxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (zaplatit xxxxxx) xxxx žalobci", xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxx provedeného xxxxxxxxxx nesprávný, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xx stavu, xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx zaslal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxx xx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xx xx návratu xx zahraniční xxxxx xxxxxxxxxxx, žalovanému xxxxxx - xxxxxxxxxx-xx, že xxxxxxxxxx plnění "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (z xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx a xxxxxxx" pokutu xx xxxxxxxxxx zaplatit) - xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plnění, aniž xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky nakládal (xxx xxxxxx xxxxxx xx úhradu pokuty xxxxxxx jemu xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xx xxxxx účelem").
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxxxxx soud "xxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx tím, kdo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx jeho manželka X. F., xxxxx xxxx xxxxxxx španělskými xxxxxxxxxxx xxxxxx pokuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx převzal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxx Xxxxx xxx proto, xx mu nebyl xxxxxxx xxxxxxxx průkaz x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx x "xxxxxxx zaslané xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx, xx xxxxxxx měl xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx X. X. x nikoliv xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "ten, xxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx), xx xxxx, xx xxxx xxxxx (X. X.), xxxxxxx xx toho, xxxx xxxxx (žalovaný)". Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx mu xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a o. x. ř.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. II bod 2. xxxxxx č. 293/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) ve xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. x xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx práva, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx (zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pokuty za xxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx pracovních xxxxx, je plněním x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x. bez nařízení xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x dospěl x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx době - xxxxxxxx x xxxx, xx žalobce xx xxxxxx xx žalovaném "xxxxxxx" za plnění (xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxx 19.12.2008 - xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxx č. 585/2006 Sb., x. 181/2007 Xx., x. 261/2007 Xx., č. 296/2007 Xx. a x. 362/2007 Sb., x. 116/2008 Xx. x xxxxxx x. 121/2008 Xx., č. 126/2008 Xx. a x. 294/2008 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.2008.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx závislé práce xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. x/ xxx. práce). Xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxx zaměstnance pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx mzdu, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodnuté xxxx xx pracovišti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx (§2 odst. 4 zák. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy vznikající x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - jak xx zřejmé xx xxxxxxxx xxxxx x x dalších xxxxxxxx xxxxxxxx -jen xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (např. pozůstalými xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx žádný jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx trvají (xxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx končí), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx §250 a xxxx. zák. xxxxx, x xxxx ke xxxxx xxxxx xx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx věcný (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx závislé xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx služebního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.12.2001, xx. xx. 21 Cdo 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx č. 60 ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 15.3.2007, sp. xx. 21 Cdo 633/2006, xxxxxxxxxxxx x časopisu Xxxxxx judikatura x. 8/2007, x.609).
Xxxxxx, místní x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx založený xxx, že zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx k zaplacení xxxxxx, která byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx za přestupek (xxxx. xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), a to x x xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Takový xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vztahem xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podle předpisů xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovanému xxxxxx 2096 EUR (57&xxxx;623 Xx) x xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx posádku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zaměstnankyně xxxxxxx X. F. Protože xxxxx o - xxx vyplývá z xxxx uvedeného - xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxx xx soud prvního xxxxxx zabývat xxx, xxx xxxx mezi xxxxxxxx a žalovaným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx x xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57&xxxx;623 Xx) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zasláním žalovanému xx Španělska xx xxxx 2650 Xx (xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx v xxxxx směru ujednání xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxxxxx §1 18x xxxx. 1 x. x. x.
xxxxxx, aby xxx xxxxxxx doplnil), x poté xxx - xxxx-xx taková xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx a žalovaným xxxxxxxx - práva x povinnosti x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxxxxx xx úkor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57&xxxx;623 Kč) xxxxxxxxxx (xxxxxxx též xxxxxxxxxx částky 2650 Xx xx zaslání xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxx se majetek xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xx mohlo xxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx) uzavřena (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxx xxxx uzavřená xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (srov. §451 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxxxxx bezdůvodného obohacení xxxxxxx v xxxxxxxxxx §454 xxx. xxx., xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx právu xxx xxxxx sám, by x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx naplněna xxx xxxxx, kdyby xxxxxxx pokutu zaplatil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uložil x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx ji xxxxx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně zrušen xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §219x odst. 1 xxxx. x/, §213x xxxx. 2 x §221 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.), je x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx) správné. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 x. s. ř., §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x. s. x. xxxx v §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx jinou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalovaného podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. x) o. x. x. zamítl.