Právní xxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxx takovou xxxxxxxxx xxxx, kterou indikovali xxxxxx Vězeňské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, či xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lékaři xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení (event. xxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxx první xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx), x kterou xxx poskytnout ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxx. xx xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx. ve zdravotnickém xxxxxxxx mimo objekty xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx službou Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu (§56 xxxx. 3 zákona x. 169/1999 Xx. xxxx §325 xxxx. 1 xx. x.).
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx lékařů Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx škody.
Průběh řízení
Rozsudkem xx xxx 26.9.2013 xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx k xxxxxxxx žalobce (xxxxxxx X.) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx dne 22.3.2013, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx postupem GŘ Xxxxxxxx xxxxxx ČR x Věznice X. X. vůči xxxxxxx xxxx porušeno základní xxxxx žalobce na xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx se žalobci xxxxxxx xxxxxxx doporučeným xxxxxxxxx dopisem xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxxx xxxxxx XX x Xxxxxxx H. X. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xx, xx xxxxx postupem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx výši 250&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 12.4.2011 do xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx II.) xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Takto rozhodl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xxxxx svévolným postupem xxxxxx xxxxxxx moci xx zneužití pravomoci x xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxx xx řádnou xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody dlouhodobě xxxxxxxx xx bolesti xxx, x xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxx 2010 na xxxxxxx xxxxxxxxx magnetickou xxxxxxxxx odborníkem prof. X. z Fakultní xxxxxxxxx x M. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx stanoveno xx 21.4.2010. Nemocniční xxxxxxxx xxxxxx č. 1 Zdravotnické služby Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxx operace, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx XXXx. Z. X., xxxxxxxxx xxxxxx zdravotnické xxxxxx GŘ Xxxxxxxx xxxxxx ČR, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx získat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx průtahy. Xxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx nařizované Vazební xxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxx za zpřísněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. XX Vězeňské xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxx žalobci xxxxxxxx xx v xxxxx 2010 a žalobce xxxx xxxxx absolvovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 13.1.2011 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx celou xxxx několika xxxxxx xxxx operací trpěl xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zdravotní xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Zástupce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mu již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby ČR x přerušení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxx ní xxxxx xxxxxxxx vyšetřen xxxxxxxxxx, xxxxx operaci xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v X. Poukázala, xx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx využil x xxxxx. Xxx eskortování xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §17 xxxx. 2 xxxxxx x. 555/1992 Sb., o Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx stráži Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx kterých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bolesti xxx xxx xxxxxxx xx odborná xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx řešení, xxx xxxxxx xxx provedeno xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Xxx xxxxxxx zad xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x únoru, dubnu x květnu 2010 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx léčby. Xxxxxx prof. XXXx. X. Š., XXx., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X., si na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx byla xxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věznici a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx až 1 rok. Xxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR vyvíjela xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nějakého xxxxxxxx z řad xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxx 16.4.2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. v domluveném xxxxxxx 21.4.2010. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operační xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx. X., xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemocnice xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx operaci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx 3.5.2010 xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezonancí XXXx. J. X., xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx x závěru, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx spíše xxxxxxxxxxxxx terapie x xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx Xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxx 7.7.2010 xxxxxxxxx vyšetření XXX. Xxx 9.8.2010 xxx xxxxxxx přerušen xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, absolvoval další xxxxxxxxx x x xxxxx 2011 se xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx stanoviska komise Xxxxxxxx xxxxxx ČR xx dne 16.4.2010, xxxxxxx novější, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.7.2010 xxxxxxx soud xx 12.8.2010. Výkon xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přerušen až xx 30.6.2011. Jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.6.2011 na xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx na xxxx xx 31.12.2011 xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx neshledal xxxxxxxxx úřední postup xxx vznik nemajetkové xxxx na xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX spočívající x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx operaci doporučila x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx několik xxx xxxx tímto xxxxxxxx ji zrušila x xxxxxxxx žalobce xx xxxxx vyšetření (xxxxxxxxx xx magnetickou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx porušením xxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxx, x xx x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx době xxx 14 dnů. Ani xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vyšetření XXX. Xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx 11 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v X. xxx žalobce xxxxxxx xx psychiatrickém xxxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx skutečnost poškodila xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 555/1992 Xx. xxxxxxxxxx ustanovení §17 xxxx. 2, 3, 4 tohoto xxxxxx. Použití xxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx nedůvodné x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Policie XX x 25.1.2008 x chystaném xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxx §67xx xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, když xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx X. X. xxx 1.6.2010 xx xxxx xxxxxx ze xxx 19.5.2010. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X. (xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx), jejíž existenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx získat pro xxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Konečně xxxx neshledal xxx xxxxx průtahy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlouhou dobu xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx o přerušení xxxxxx trestu. Lhůta, xx xxx GŘ Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxxx xx výzvu xxxxx x vyjádření, xx. xx 21.5.2010 xx 12.8.2010, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxx xxx xxx 3.5.2010, zároveň xxx xxxx xxxxxxx xxx žalobci xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx přispěl x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xxx 9.8.2010 xxxxx trestu xxxxxxxx xx xxxxxxx podkladů xxxxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxx x xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocniční xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.4.2010.
Odvolací xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx považoval xx xxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx ke xxxxxx nemajetkové xxxx, xx xxxxxxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxxx xxx x že xxxx zdravotní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx mu xxx xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxxx MUDr. X. xxx zcela xxxxxxx, xxxxx se nespokojila x doporučením xxxx. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebnou lékařskou xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx naplánovanou xxxxxxx xxxxxxxx x zařídila xxxxxxx nezbytná klinická xxxxxxxxx. Naopak jiný xxxxxx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx, xx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xx Národní xxxxxxxxxxxx centrály Policie XX informaci x xxxx chystaném útěku, x němuž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zcela na xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx rozhodování o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx věznici xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. To ostatně xxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxx, kdy žalobce xxxxxx přerušení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. X době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zatykač. Xxxxx došlo k xxxxxxxx x řízení x žádosti žalobce x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důsledku postupu XX Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestu, pak xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx újmu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupu, žalobci xx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx dovoláním, xxxxxx xx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věc soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx dovolatele přípustné xxxxx §237 o. x. x., xxxxx xx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a otázka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řešena, xxxxxxx xxxxxxx bližší konkretizace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na další xxxxx dovolání.
Podle dovolatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxx xxxx zásadní xxxxxx:
- xxx xx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx,
- xxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx důvodů x x důvodu xxxxx xxxxxxx léčby, xxxxxx xxxx Vězeňská xxxxxx XX xxxx schopna xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX je zneužitím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x
- xxx xx xxxxxxx xxxx odsouzený může xxxxxxxx vybrat způsob xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx služba ČR xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takové léčby, xxxxx xx sama xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx Vězeňské xxxxxx XX měly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pravomoc, xxxx bylo xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx i xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx jednáním xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx života. Xxxxxxx xx přitom x xxxxx xxxxxxxxxx onemocnění xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bolestmi x x případě xxxxxx operace xxxx x xxxxxxxx důsledku x xxxxxxxx.
X rozporu x Xxxxxxx kodexem xxxx pacientů mělo xxx dovolateli xxxxxxx x xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx mu xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxxx xxx opřena xxxxx xx xxxxx léčby, xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx operace xxxx rehabilitace xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xx x ohledem xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx. XX Vězeňské xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxx xxxxxxx, tedy xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx výkonu trestu x x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx s téměř xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.5.2009, sp. zn. 25 Cdo 1145/2009, xxxxx kterého xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx uvážil, xxxx xxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxx xxxx okolnostem xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kritéria x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod.
Konečně xxxxxxxxx namítl, že x celém xxxxxx xx jednáno x xxxxxxxxxxxx, kdy GŘ Xxxxxxxx služby XX xxxxxx xxx účastníkem xxxxxx. V xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. mu xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx vedlejší xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx v dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx xx. XX. xxx 7 zákona x. 404/2012 Xx. x čl. XX xxx 2 zákona x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241a odst. 2 o. s. x.) x dovolací xxxx xx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přípustnosti.
Podle §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx dílčí otázky (xxxxxxxx) práva týkající xx xxxxxxxxx postupu Xxxxxxxx xxxxxx ČR x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx XX svým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zabránit xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR sama xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tudíž xxx jeho rozhodnutí xxxxxxx záviset xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx, zda má xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx péči x x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx odsouzený ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx, x xxxxx xxx o její xxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx služba XX xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit, xxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádal x přerušení xxxxxx xxxxxx. Pro dovolatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx otázky tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. tím, xx se odvolací xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx doposud xxxxxx, přičemž rozpor x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 25 Xxx 1145/2009. S xxxxxxxxx ustanovením rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích xx odvolací xxxx xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx. xx posouzení xxxxxx, xxx xx xxxxxxx jako odsouzený, xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léčby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zda Vězeňská xxxxxx ČR xxxx xxxxxx svobodnému xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx, xx Zdravotnická xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navrhovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx x akutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, ani xxxx možné zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X toho xxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byt xxxx xxxxx xxxxxxxxx, takže xxxx rozhodnutí nemohla xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxx xxxxxx, nemohl xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu podle §2 xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx rady č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), x platném xxxxx (xxxx xxx "OdpŠk"), xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxxx újma xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 OdpŠk.
V xxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx svobodně xxxxxx xxxxxx xxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výběru xxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxx xx dubna 2010 xx 9.8.2010, kdy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx znění právních xxxxxxxx účinného x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx postupem. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx stanovené lhůtě. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, x to zejména xxxxxx, xxxxx nevede x xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představován xxxxxxxxxx činností xxxxxxxx x výkonem pravomocí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxx xx xxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x porušení xxxxxxx určeného xxxxxxx x funkcí postupu. Xxx xxx o xxxxxx "xxxxxx", musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu, a xxxxx postup xxxx xxxxxxx výkonu státní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 XxxXx xxxx xx, xx xxxx (prostřednictvím xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) vystupuje jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2012).
Xxxxxxxx xxxx xx v xxxx xxxx zabýval otázkou, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx alternativně xxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 5 xxxxxx č. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §27 odst. 3, xxxx první, zákona xx xxxx xxxxxx xxxxxx odsouzeným nepřísluší xxxxx xx xxxxxx, xxxxx práva sdružovat xx ve xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx x provozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxx x zdravotnického xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxx stav odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx lékařské služby xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. 3). V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx nařídí xxxxxx x ambulantnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx x provedení tohoto xxxxxxx pro orgány Xxxxxxxx xxxxxx závazné x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 4).
Xxxxx §9 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx o xxxxxx xxxx, občané xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vydaných x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx x xxxxxxxx osob xx xxxxxx zabezpečovací xxxxxxx, xxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx umožňuje xxxxx lékaře, klinického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (odst. 2).
Xxxxx §80 xxxx. 5 xxxxxx je zdravotní xxxx xxxxxx xx xxxxxx zabezpečovací xxxxxxx, xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx službou Vězeňské xxxxxx ČR, x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jako xxxxx xx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx volby lékaře xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxx Xxxxxxxx služby XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XX (xxxx. xxxx xxxxx či zařízení) xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobám xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" zdravotnické xxxxxxxx. Xxxxxx přitom xxxxx x tom, že xxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx péče, x xxxxx vlastních zařízení xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx způsobů léčby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx lékaři xxxxxxxx (xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxx vlastních xxxxxxxx (xxxxxxxxxx nemocnic) xxxxxxxx, xxxxxxx se dovolací xxxx xxxx otázkou, xxx navazující xxxxxx Xxxxxxxx služby XX (xx diagnostikování onemocnění xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, xxxxxx předpisy xxxxx různé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx. vyžaduje-li xxxxxxxxx xxxx odsouzeného xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, x xxxxx trestu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx ČR, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx případě zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotnickému xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR.
Podle §56 xxxx. 3 xxxxxx xx-xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx zajistit ve xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxx ředitel xxxxxxx xx nezbytně xxxxxx xxxx xxxxx trestu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxxx, doba xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxxxxx 30 dnů v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §325 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xxxx xxx "xx. x.", xx-xx xxxxxxxxx, xx němž se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, stižen xxxxxx xxxxxx, může předseda xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; předseda xxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxx na xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §325 xx. x. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v důsledku xxxxx hrozí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smrti, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx věznice, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx trestu xx základě rozhodnutí xxxxxxxx věznice xxxxx §56 xxxx. 3 xxxxxx č. 169/1999 Xx. x příslušného xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx xxxx věznici. Existenci xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx lékařskou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx (§105 odst. 1 xx. x.). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odsouzený xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x kol.: Xxxxxxx xxx. Komentář. 7. vydání. Xxxxx: X.X. Beck, 2013).
Xxxxxxx-xx xx xxxx osoba xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dovolatel, že xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí svobody xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx zajistit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, může se xxxxxxx na xxxx xx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxx §325 tr. x. Xxx xx xxxxxxx i dovolatel xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 2010).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. x. x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§135 odst. 2 x. x. x.).
X xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx., tj. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx Vězeňskou službou XX, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxxx případě je xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx trestu a xxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, tudíž xxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lékaře xxxxxxxxxx), x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 zákona x. 169/1999 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx měla xxx způsobena tím, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 či §56 odst. 3 xxxxxx č. 169/1999 Xx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. x. xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx, xxxxxx svobodné xxxxx lékaře a xxx nabízeného xxxxxxx xxxxx (samozřejmě x xxx omezením, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx xx konkrétním xxxxxx x xxxx xx xxxxxx §325 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolá, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx ČR xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestu nemá xxxxx oprávnění xx xxxxxx volby xxxxxxxxx x ani x xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx pacienta xxxxxxxxxx xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Do xx xxxx xxxxxxxxxxx operaci xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX (x x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx možno xxxxxxx.
X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyplývá, xx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodnutí o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xxx zvolenou xxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx x postup Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx zásahem xx práva žalobce xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx činnosti nezávislé, xxxxxxx xxx rozhodování, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx zbytečných průtahů, x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx zjištěn xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 4, 5 xx. x.).
X právních předpisů xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx souhlasem či xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Xx xxxxxx xxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude možné xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x disponuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnout xx věci x xxxxxxx vyjádření, xxxxxxxxxx-xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. (Xxxx. §69 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx okresní, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx /xxxxxxxxxx/ xxxxxx posudek xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xx xxxxx k xxxxxxxxxx, lze xx xxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx. Citovaná xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x této xxxxx, kde xx xxxxx xxxxxx rozhodovací xxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx charakter.)
Podle §8 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxx orgány, právnické x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, i xxx xxxxxx vyhovovat dožádáním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx úkolů.
Postup Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxx §8 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx, neboť při xxxx xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, naopak sám xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx), xxxxx součinnost xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx §325 xx. x., xxxxxx odpovědnosti xx nepřiměřenou délku xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx výkonu trestu x xxxxxxxx řízení xxxxxxx neuplatňoval, xxxx. xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X odpovědi xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (samozřejmě x xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx léčbu, kterou xxxxxxxxxx lékaři Xxxxxxxx xxxxxx ČR, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lékaři xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxx první xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR, xxxx. xx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Sb. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx i Vězeňská xxxxxx XX (resp. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lékaři či x jejím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tedy x úřední xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx.
Xxxxx xxxxxxxx může být xxxxx ve výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxx po rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§56 odst. 3 xxxxxx x. 169/1999 Sb. xxxx §325 odst. 1 xx. ř.).
V projednávané xxxx dovolatel xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx přijmout xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Vězeňskou xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxx schopna x rámci výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx operace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxx úřední postup xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx, došlo-li xx zrušení xxxxxxx xxxxxxx před rozhodnutím xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxx §325 xxxx. 1 xx. x.
X důvodů xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, došlo-li xx xxxxxx Vězeňské služby XX x prodlevě x poskytnutí součinnosti xxxxx x xxxxxx x přerušení výkonu xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx podle §243d xxxx. a) x. x. ř. xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx týkající xx vedlejšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx vstup Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalované xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i v xxxx xxxx (x xxxxxx xxxxxx), v xxx je účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx I, XX Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009). Xxxxx dovolatel xxxxxxx x x xxxxxx spisu xx xx ani dovolacímu xxxxx nepodává, proč xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x kdyby xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx dalšího xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §242 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.