Právní věta:
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, x xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní xxxx rozhodující, že x fyzickému xxxxxxx xxxxxxx zastupitelskému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetové xxxxxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (§70 xxxx. 1 citovaného xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, který xx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxx.
Xxx: Xxxxx Xxx X. xxxxx Ministerstvu vnitra x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxx Xxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxx. Milana Taubera x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: nezl. X. X. A., nar. ..., X xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zast. xxxxxx xxxx zákonnou zástupkyní X. X. X., xxx. ..., bytem X., právně zast. Xxx. Xxxxxx Sedlákem, xxxxxxxxx x Xxxx, Xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx 7, Xxx Xxxxxx 3, v řízení x xxxxxx xx xxxxxxx proti nečinnosti xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinnost, xxx xx 60 xxx xxx dne xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x žádosti nezletilé xxxxxxxxx xx dne 23.1.2014 x xxxxxxxx x trvalému pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezletilá xxxxxxxxx domáhá xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxx žádosti xx xxx 23.1.2014 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxxxxxxx podala xxxx xxxxx xxx 23.1.2014 xx xxxxxxxxxxxxxx úřadě (xxxx „XX“), xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx XX x X. xxx, xx ji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohu xx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx XX xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádostí v xxxxxxx Visapoint (xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx cizinec xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx o pobytové xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx XX xxxxxx převzít xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxx xx podání žádosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxx x průvodním xxxxxx sdělila, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pobyt za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Visapoint jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem vědeckého xxxxxxx. Xxxx xxxxx (xxxx. žalobkyni), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x otcem, xx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nevydání xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. To, xx xxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx (dále „xxxxxxx xxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebylo podání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyjádření zamítnutí xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a řízení, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podané xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X replice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx matka xx xxxxxxx zaregistrovat x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společného soužití xxxxxx, xxx musela xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx., xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx podání xxxxxxx požádala x xxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena x xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volila xxxx xxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx byl povolen xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx roky, xxxxxxx xx X.
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx podané xxxxxx x v zásadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx bez xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nedostala xx xxxxxx XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedl, xx tomu xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řádná žádost, x to xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx až xx xxxxxx (do prosince 2014). X xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx měsíců.
Soud xxxxxx x závěru, xx žaloba xx xxxxxxx x že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínka pro xxxx podání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx procesní xxxxxxx platný pro xxxxxx x správního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
O xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodla Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2014 xxx č.j. XX-84281-4/XX-2004 xxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se nejednalo x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §169 xxxx. 13 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx „zákon o xxxxxx cizinců“). Žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx cizinců xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx projednána.
Z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2014 x xxxxxxx x povolení x dlouhodobému xxxxxx xx xxxxx ČR, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x byl xxxxxxxx x xxxxxx, se xxxxxxxx, že zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx správní orgán, xxx řízení x xxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §140 xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx xxx, že xxxx usiluje x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx registraci x podání žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž dceru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxx 23.1.2014 žadatelka xxxxxxx XX v X, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx o provedení xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx dceři se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, který xxxx xxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxx podle §182 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxx x dlouhodobému xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xx zastupitelském xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx cestovní xxxxxx, xxxxx xx cizinec xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo trvalý xxxxx; xxxxxxx-xx cizinec xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a zastupitelský xxxx xxx usnesením xxxxxx, xxxxxxx usnesení xx xxxxx xxxxxxxxx xx spisu.
Žádost x xxxxxxxx k dlouhodobému xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §169 odst. 14 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; XX xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dotčené osobě xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dotčené osoby xxxxxxxx. Xxxxx §37 xxxxxxxxx xxxx pak x případě, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx, správní xxxxx xxxxxx podateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyzve k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx mu k xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, že xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx učiněno x souladu x xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx učiněno x xxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxxx pro xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx x xxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x jeho obcházení. Xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pobytové xxxxxxxxx nezletilou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx předání xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx registrace xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodující xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx úředním xxxxxxxxx (§70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx ocitla.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx řádného nebrání xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx formálně xxxx xxxxxxx xxxx žádosti, x to žádosti xxxxxxx zástupkyně nezletilé xxxxxxxxx (žalobkyně). Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahu x xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatků (§37 odst. 3 xxxxxxxxx řádu). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žádosti, xxx xx xxxxxx xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx nebylo xxxxxxxx x xx XX x takovém xxxxxxx xxx usnesením odloží. Xx se xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx x xxxxxxx xx xx rukou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xx rozhodnout.
Z xxxxxxxxx důvodů byla xxxxxxxxxx správnímu orgánu xxxxxxx xxxxx §81 xxxx. 2 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx „s.ř.s.“) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx správním xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu (§169 xxxx. 1 xxxx. x/ zákona o xxxxxx xxxxxxx) se xxxx xxxxxxx lhůta 60 xxx, xxxxx xxxx ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pro xxxxxx, že xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxx doplnit. Xx xxxxx xxxxx je xxxxx zdůraznit, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, jak xx xxxxxxxxxx, pouze xx xxxxxx, že xx rozhodnout.
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx opírá o xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx zástupce vzdala xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx takovou náhradu xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze podat xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx označením xxxxxxx se dnem, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x.x.x. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx směřuje, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátem; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, který xx něj xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx lze získat xx jeho internetových xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2014
XXXx. Jan Xxxx
xxxxxxxx xxxxxx