Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx subdodavatelem vyhověla xxxxxxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx č. 137/2006 Xx., o veřejných xxxxxxxxx, musí x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subdodavatele xx xxxxxxxx plnění, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. míru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxxxx zakázky, a xxxx natolik xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný x konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3020/2014 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.1994, Ballast Xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (C-389/92, Recueil, x. I-1289), x xx xxx 2.12.1999, Xxxxx Xxxxxx (X-176/98, Xxxxxxx, X-8607).
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx EUROVIA XX xxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dopravní podnik xx. x. Xxxxx, x přezkum xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Davida Xxxxx, Ph.D. a xxxxxx Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x Xxx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXXXXX XX, x.x., xx sídlem Xxxxx 1, Národní 10, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx, xxxxx Xxx. Xxxxxx 7, xx účasti: Xxxxxxxx xxxxxx xx. m. Xxxxx, akciová xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 217/42, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx předsedy Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 15.5.2013, čj. XXXX-X54/2013/XX- 8821/2013/310/XXx/XXx,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.5.2013, x.x. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, se zrušuje x věc xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx se xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
XX. Žalovaný je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 000 Xx xx patnácti xxx od právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15.5.2013, xx. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Úřadu xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxx 14.2.2013, x.x. ÚOHS-S540/2012/VZ-2901/2013/514/IMa.
I. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx „XXX Poděbradská“ x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx oznámení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejných zakázkách xxxxxxxxxx xxx 6.4.2012 xxx xx. x. 213366 x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18.4.2012 xxx xx. x. 2012/X 75-124038.
Xx xxxxx xxx podání xxxxxxx obdržel zadavatel 7 xxxxxxx. Z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů ze xxx 14.6.2012 vyplývá, xx hodnotící xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů. X xxxxxxxxx z 2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14.6.2012 xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvhodnější xxxxxx xxxxxxx žalobce. Rozhodnutím xx xxx 20.6.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx uchazeče XXXXXXXX XX a.s. xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x téhož xxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx uchazeč XXXXXXXX CZ x.x. xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx vyhověl - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx nejvhodnější xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadavatele podal xxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx nevyhověl; zadavatel xxxxxx x xxxxxx, xx uchazeč HOCHTIEF XX x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, uchazeč XXXXXXXX CZ x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 9.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subdodavatele XXXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx subdodavatele xx plnění xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx uchazeče XXXXXXXX XX x.x. xxxxxx xxxxx xx xxxx 9 %.
Uvedený xxxxxxxxxxxx xxxx „xx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x.“ x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodu 9.5.1 xxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx - nejméně dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tramvajových xxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. 120 xxx. Xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rekonstrukci xxxx xxxxxxxxxx tramvajové xxxxx x minimální xxxxxx 1,5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx (xx. 750 x xxxxxxxxxx TT xxxx 1500 m xxxxxxxxxxx XX). Ani xxxx část kvalifikace xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx uchazeče XXXXXXXX XX a.s. xxxxx xx výši 9 %.
Xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX xxxxxx „xx xxxxxxxx HOCHTIEF XX x.x.“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 9.5.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klíčového člena x. 4 - xxxxxxxxxx stavby, a xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx tři roky. Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxx a xxxxxxxx xxxxx vymezených xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx sledovaných letech xxxxx xxxxxxx 15 xxxx. Závazek xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsažený ve xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. x xxxxxxxx subdodavatelem xxx podle žalobce x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatně - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx žalobcův xxxxx xxxxxx podle §118 xxxx. 5 xxxx. x) ZVZ, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx uložení nápravného xxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 1 nebo 2 XXX.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx ke zdejšímu xxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxxx nemohlo být xxxxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podán xxxxxxx xxxxxxxx, že x něj nelze xxxxxx, v jakém xxxxxxx (xxxxxx) xx xx subdodavatel xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x jeho subdodavatele x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx možno v xxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v minulosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxx osob xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxx žalobce x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx ji xxxxx) x xxxxxx nezákonně. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx předchozí xxxxxxxxxxx praxi.
Žalobce se xxxx ze shora xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx napadeného x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nedůvodnou x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xx které xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxx xxxx zdejším xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx věci
Žaloba xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou (§65 xxxx. 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů - „x.x.x.“) x xxxx (§72 xxxx. 1 x.x.x.). Žaloba xx xxxxxxxxx (§65, §68, §70 x.x.x.).
X xxxxxx xxxx rozhodoval xxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 s.ř.s.).
Na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 137/2006 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx 31.3.2012, xx. xxxx účinností xxxxxx x. 55/2012 Xx. (xxxx jen „XXX“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo zahájeno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 27.3.2012 (§26 xxxx. 1 xxxx. x/ XXX).
Xxxxx §50 odst. 1 XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokáže xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §53 ZVZ, b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §54 ZVZ, x) ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §55 XXX x d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §56 ZVZ.
Podle §51 xxxx. 4 ZVZ xxxxx xxxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx veřejným zadavatelem xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) ZVZ x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v chybějícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x takovém případě xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxxxxxxxx předpokladu xxxxx §53 odst. 1 xxxx. x) XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. x) ZVZ xxxxxxxxxxxxxx a b) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, z níž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx alespoň x xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) XXX. Dodavatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subdodavatele xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx §54 písm. x) XXX.
Xxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. xxxxxxxxxx xxxx své kvalifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx subdodavatele (XXXXXXXXXX); xxxxxxxxx x xxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx plněních (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (bod 9.4.3. xxxxxxxx dokumentace) x x rámci xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx (stavby) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx 9.5.1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx osob xxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx charakteru (xxx 9.5.3. zadávací xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx realizačního xxxx - klíčový xxxx č. 4 „xxxxxxxxx stavby“ (bod 9.5.2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. x xxxxxxx subdodavatelů xxxxx xxxxx subdodavatele XXXXXXXXXX xx plnění xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9 %. Xxxxx jde o xxxxx údaj, jak xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x., xxxx uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 odst. 4 xxxx. b) ZVZ xxxxxxx být xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. xxxxxxxxxx, pak x xxxxx 6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů ze xxx 8.6.2012 ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „...Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx... “.
Xx Xxxxxxx x spolupráci xx veřejné zakázce xxxxxxxx xxx 24.5.2012 xxxx HOCHTIEF XX x.x. xxxx dodavatelem x XXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx „ ...Xxxxxxxxx smlouvy je xxxxxxx smluvních stran xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „RTT Xxxxxxxxxxx“… (xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx upravit xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podrobnosti. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x závazek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x nimiž bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, alespoň x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx prokázal xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx zakázky spolupracovat xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnění xxxxxxx kvalifikace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnanců xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx charakteru x xxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezvadné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx alespoň x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx veřejné xxxxxxx: - podílet xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxxx, - xxxxxxx se xx organizaci a xxxxxx realizace xxxxxxx xxxxxxx, poskytnout xxxxxxx xxxxxx x odbornou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx veškeré know-how xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx veškeré xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nedisponoval; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejně, xxxx kdyby xxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 2 odst. 2 xxxxxxx). Plnění xxxxx xxxxxxxx 2 xx subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx plnit xxxxxxxx zakázku xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx. 9.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §55 zákona x. 137/2006 Sb. x xx. 9.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxx §56 xxxxxx x. 137/2006 Xx. (xx. 2 xxxx. 3 smlouvy)“.
Aby xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 4 xxxx. b) XXX, xxxxx xx z xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx určeného k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace. Musel xx x xx xxxx vyplynout konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zakázkou (tj. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxx by byl xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, a xxxx natolik xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxx subdodavatele na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx z xxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné zakázky, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subdodavatelsky, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114), xx xxxxx xxxxxxxxxx změn (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxx určitou xxxxxxx, využít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektů x xxxxx xxxxx...), x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z čl. 48 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx může, je-li xx nezbytné x xxx xxxxxxx zakázku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x těmito subjekty. X tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...). Tato ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx požadavku na xxxxxx prokazování kvalifikace, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§55 XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladům (§56 XXX) a Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx. x xxxxxxxx ve xxxx sp. xx. 7 Xxx 44/2013 xx xxx 7.11.2013 x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ZVZ (xxx xx vztahu k §56 XXX) argumentuje xxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx x xxxxxx čl. 48).
Xxx případ, xx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subdodavatele, xxxxxxxx x (xxxxxx) Xxxxxx dvůr povinnost xxxxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx C-389/92 xx xxx 14.4.1994 a xxxxxxxx ve věci X-176/98 xx dne 2.12.1999). Xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxx, nad xxx xx kontrolu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tím, xx xxx x xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx x obou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) Soudní xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x dispozici xxxxxxxx, xxxx xx xx jednalo o xxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (koncernově) x xxx xxxxxxxxx, x tom xxxxx, xx xxx, kde xx prokázáno, že xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxx posouzení „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zakázky - xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx x úvahu x informace o xxxxxxx této skupiny. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx) Soudní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx dovoluje xxxxxxxx (tam xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb) prokázat, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které x xxxx xx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, x xxxx prostředky xx xxxxxx jedná, xx individuální; určující xx xxxxxx požadavku xxxxxxxxxx xx prokázání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx sp. xx. 5 Xxx 78/2010 xx xxx 30.9.2011 xx xxxxxxx přehnaně xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx celé xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx samotné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx podmínky prokazování xxxxxxxxxxx subdodavatelsky xxxxxx xxx xxxxxx na xxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx podílet, xxxx. x dílčímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly xx tamního specifického xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (§44 xxxx. 6 XXX) xxx xxxxxx, xx kvalifikace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxx xx xxxxx xxxx, x xxx se xxxxxxxxxxxx podílí na xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxx nevyjadřovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxx či práv. Xx žalovaným xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx nemusí práce, xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx „prokazoval xx dodavatele“, xxx xxxxxxxxxx (bod 34. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), neboť xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxx umožňuje. Xx xxxxxx xxxx zdejší xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xx xxxx na uchazeči, xxx zvolil xxxxxx, xxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K tomu xxxx zčásti využít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx-xx jej xxxxxx xxxx subdodavatele (x xxxxxxx „xxx“ kvalifikace xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx „x xxxxx xxxxxxxxxxxxx“), xx xx něm, xxx reálnou míru xxxxxxxxxxx subdodavatele na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxx takto xxxxxxxxxxx x xxxx vyjadřuje xxxxxxxxx odbornost, zkušenost, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxx uchazeči k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dispozici, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uchazeč x xxxxxxxxx, xxx x toho, že xxxxx, x jejíž xxxxxxxxxx se jedná, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutně muselo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x/ XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x takovými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x/ XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obecnou způsobilost xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxx xxxxxxxxx zadavatele xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx formálně xxxxxxx „xxxxxx“ (xxxxx xxxxx xxxxxxxx „koupená“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakých xxxxxxxx, x jakých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jaké xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx reálně disponovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, a x čem xxxx xxxxxx participace spočívat, xxxx. v xxxxxx xxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx právy subdodavatele, x x jaké xxxx či x xxxx xxxxx půjde. Xxx xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx zadávacích xxxxxxxx, ať už xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uchazeč xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x je tak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx subdodavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx skutečnosti xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx subdodavatele xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx si xxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xx subdodavatelem xxxxxxx xxxx, xx xx v plnění xxxxxxx xxxxxxx reálně xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdejšímu xxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). I xxxxxxxxxx odborně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subdodavatelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX vyhovovat. Xx xxx (a jistě x řada dalších xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku zadavatele xx kvalifikaci, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx jeho základě xxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx participace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx byla předložena xxxxxxx xxxx uchazečem XXXXXXXX XX x.x., x xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smyslu xxxxxxx, xxx xxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ kvalifikace, nikoli xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém subdodavatel „xx uchazeče HOCHTIEF XX a.s.“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx §51 odst. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxxx. X předložené xxxxxxx totiž xxxxxxx xxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plněním, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 9.4.3. x 9.5.1. xxxxxxxx dokumentace, xxxx. xx v reálné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx personálními xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 9.5.2. a 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažený x napadeném (x xxxxxx xxx x xxxx předcházejícím prvostupňovém) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx. Veškeré xxxxx xxxxxxxxxx fakticky v xxx směru, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX nemusí xxxxxxxx xxx konkrétního, jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. x xxxxx xx právy, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx kvalifikace xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jakém xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx najisto, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx věci xx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx žádný jejich xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, a tedy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dílčími xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx opíral, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx při xxxx rozhodování dopustil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX a jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nutně nesprávnou xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zatížila xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jemu xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 s.ř.s. xxxxxx, xxxxx §78 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zasažené jemu xxxxxxxxxxxxx prvostupňové xxxxxxxxxx x podle §78 xxxx. 4 x.x.x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení.
V. Xxxxxxx řízení
O nákladech xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx podle §60 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému. Žalobci xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve výši 3&xxxx;000 Kč, a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx coby jeho xxxxxxxxx účastník xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x stanovil xx x tomu xxxxxxxxxx lhůtu.
Osoba zúčastněná xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xx xx náklady vnikly, xxxxxx k náhradě xxxxxx nákladů nebyl xxxxxxx xxxxx důvod (§60 xxxx. 5 x.x.x.).
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podat kasační xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního soudu, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxx (den doručení xxxxxxxxxx). Připadne-li xxxxxxxx xxx lhůty na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx podat xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 odst. 1 s. x. x. a xxxxx xxxxxxxx náležitostí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx napadá, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx za xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie.
V Xxxx xxx 6. xxxxx 2014
Xxxxx Xxxx
xxxxxxxx xxxxxx