Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx subdodavatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx §51 odst. 4 písm. b) xxxxxx x. 137/2006 Xx., x veřejných xxxxxxxxx, xxxx x xx vyplynout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx participace subdodavatele xx samotném xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. míru xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxx či xxxx, x nimiž xx xxxxxxxxx oprávněn disponovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx přesný xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3020/2014 Sb. XXX; rozsudky Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.1994, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx Belgickému xxxxx (C-389/92, Xxxxxxx, x. X-1289), x xx dne 2.12.1999, Xxxxx Italia (C-176/98, Xxxxxxx, X-8607).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx EUROVIA XX xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dopravní podnik xx. x. Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném z xxxxxxxx XXXx. Davida Xxxxx, Ph.D. x xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. a Xxx. Petra Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXXXXX XX, x.x., xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxx 10, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx, třída Xxx. Jaroše 7, xx účasti: Xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxx, akciová xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 217/42, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx xx dne 15.5.2013, xx. ÚOHS-R54/2013/VZ- 8821/2013/310/XXx/XXx,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.5.2013, č.j. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, se xxxxxxx x věc se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx se zrušuje.
III. Xxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku.
V. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 15.5.2013, čj. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx.
X. Xxxxxxxx věci
Zadavatel (Xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxx, akciová společnost) xxxxxxx nadlimitní veřejnou xxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxxx“ x otevřeném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6.4.2012 xxx xx. x. 213366 x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18.4.2012 xxx ev. x. 2012/X 75-124038.
Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 7 nabídek. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.6.2012 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx splnění požadovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx z 2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.6.2012 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvhodnější vybrat xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 20.6.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx uchazeče HOCHTIEF XX x.x. ze xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; touto xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx námitky, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx nejvhodnější xxxxxxx. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx zadavatele podal xxxxxxx žalobce, xxxxxx xxxxxxxxx nevyhověl; xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxx x žalovanému.
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodu 9.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splnění tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subdodavatele SWIETELSKY, xxxxxxx xxxxx subdodavatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxx xxxxx xx xxxx 9 %.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x.“ x plném xxxxxxx xxxxxxxx i splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxx bodu 9.5.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uchazeči xxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. 120 xxx. Xx x minimálně xxxxx xxxxxxxxxx rekonstrukci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 1,5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xx. 750 x obousměrné XX xxxx 1500 x xxxxxxxxxxx XX). Ani xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx subdodavatele xx xxxxxx xxxxxxx zakázky xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. xxxxx xx xxxx 9 %.
Xxxxxxxxxxxx SWIETELSKY xxxxxx „xx uchazeče XXXXXXXX XX x.x.“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 9.5.2 zadávací xxxxxxxxxxx, xx. osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klíčového xxxxx x. 4 - xxxxxxxxxx stavby, a xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovil, xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx sledovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx alespoň 15 xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsažený xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázce xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatně - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §118 xxxx. 5 xxxx. x) XXX, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §118 xxxx. 1 nebo 2 XXX.
Xxxxx tomuto xxxxxx žalobce podává xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxx žaloby
Žalobce xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx HOCHTIEF CZ x.x. prokazováno xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze subdodavatelské xxxxxxx xx podán xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxx xxxxx xxxxxx, x jakém xxxxxxx (podílu) se xx subdodavatel na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ obraty xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu „xx xxxxxxxx“ prokazovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x minulosti, xxx odbornost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxx xxxx podílejících xx na realizaci xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx podle xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřezkoumatelně (xxxxxxxxxxx xx xxxxx) x xxxxxx nezákonně. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx ze shora xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zrušení napadeného x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx stanovisku setrval xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zdejším xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx považuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx řízení xxxx zdejším xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx věci
Žaloba xxxx xxxxxx osobou oprávněnou (§65 xxxx. 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - „x.x.x.“) x xxxx (§72 odst. 1 x.x.x.). Xxxxxx je xxxxxxxxx (§65, §68, §70 x.x.x.).
X xxxxxx xxxx rozhodoval xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle §51 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 x.x.x.).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 137/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx 31.3.2012, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 55/2012 Xx. (xxxx jen „XXX“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo zahájeno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dne 27.3.2012 (§26 xxxx. 1 xxxx. a/ XXX).
Xxxxx §50 xxxx. 1 XXX kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §53 ZVZ, x) xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxx §54 XXX, x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxx §55 XXX x x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §56 XXX.
Xxxxx §51 xxxx. 4 XXX xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxx části kvalifikace xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. b) xx x) XXX x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dodavatel xx x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx x) doklady xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §53 xxxx. 1 xxxx. j) XXX x profesního kvalifikačního xxxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. x) ZVZ xxxxxxxxxxxxxx a b) xxxxxxx uzavřenou xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx závazek subdodavatele x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxx zakázky dodavatelem xx x poskytnutí xxxx či xxxx, x nimiž bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, x xx alespoň x xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) XXX. Xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxxxx §54 xxxx. x) XXX.
Xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx xxxx xxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx subdodavatele (XXXXXXXXXX); konkrétně x xxxxx ekonomických a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaný xxxxx xx xxxxxxxx (stavbách) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 9.4.3. zadávací xxxxxxxxxxx) x x xxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních předpokladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx 9.5.1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx plněních (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - klíčový xxxx x. 4 „xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxx 9.5.2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. x xxxxxxx subdodavatelů xxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX na plnění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9 %. Xxxxx jde x xxxxx xxxx, jak xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nabídky xxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ xxxxxxx xxx nemohla.
Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx, xxx x části 6. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.6.2012 xx xxxxxx xx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „...Xx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx... “.
Xx Xxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 24.5.2012 xxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxx xxxxxxxxxxx x XXXXXXXXXX Baugesellschaft x.x.X. xxxx subdodavatelem xxxxx, xx „ ...Xxxxxxxxx smlouvy je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „RTT Xxxxxxxxxxx“… (xx. 1 xxxx. 1 smlouvy). Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x poskytnutí xxxx či xxxx, x nimiž bude xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat x xxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx subdodavatelem. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnění xxxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx subdodavatele x xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subdodavatele. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx). Subdodavatel xx xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxxxx xxxxxx alespoň x xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zavazuje při xxxxxx veřejné xxxxxxx: - xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, - xxxxxxx se xx organizaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odborné xxxxxx x odbornou xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx jakosti plnění xxxxxxx zakázky, dále xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx veškeré xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by snad xxx xxxxxxxxx nedisponoval; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx postupovat stejně, xxxx xxxxx sám xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zadávacích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx sám xxx plně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x rozsahu xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx. 9.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxx §55 zákona x. 137/2006 Sb. x čl. 9.5 xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §56 xxxxxx x. 137/2006 Xx. (xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx)“.
Xxx xxxxx koncipovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx určeného x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, s nimiž xxxx dodavatel oprávněn xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, x xx xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace. Xxxxx xx z xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subdodavatele, jenž xx xxxxxxxxxx dokládal xxxxxxx xxxx participace xxxxxxxxxxxxx na samotném xxxxxx, jež xx xxxxxxxx zakázkou (tj. xxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxxxxxx na realizaci xxxxxx), nebo xxxxxxxxx xxxxxxx subdodavatele, jenž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věcí xx xxxx, x xxxxx by byl xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, x xxxx natolik xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázce realizované xxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx koncipované xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uchazeče zadavateli xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazovat xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114), ve xxxxx pozdějších xxxx (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx nezbytné x pro xxxxxxx xxxxxxx, využít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx na právní xxxxxx vztahů xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxx veřejnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx, například tím, xx xxxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx...), a xx xxxxxx k xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 48 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xx nezbytné x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx povahu xxxxxx xxxx xxx x těmito xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx promítnuta xxxxx xx požadavku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx §51 odst. 4 xxxx. x) XXX xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§55 XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§56 XXX) a Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx. x rozsudku xx xxxx xx. xx. 7 Afs 44/2013 xx dne 7.11.2013 x xxxxx promítnutým xxxxxxxxxxx ZVZ (tam xx xxxxxx x §56 XXX) xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx x xxxxxx xx. 48).
Xxx případ, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobilost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x (dnešní) Xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx prostředky xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (rozsudek ve xxxx X-389/92 xx xxx 14.4.1994 a xxxxxxxx xx xxxx X-176/98 ze xxx 2.12.1999). Může xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxx x xxxxx, xxx xxx xx kontrolu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx jde x xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx na veřejné xxxxxxx. X xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (dnešní) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro prokázání xxxxxxxxxxx prostředky, jež xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx (uchazeč) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx posouzení „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx pro xxxxxx veřejné xxxxxxx - xxxx pro xxxxxxxxx kvalifikace - xxxx x xxxxx x informace x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx druhém x xxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx) Soudní xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx dovoluje xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb) prokázat, xx xxxxxx ekonomická, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) odkazem xx způsobilost xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx právní povahu xxxxxxx, které x xxxx xx, za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx skutečně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx zakázky. Xx, x xxxx prostředky xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 78/2010 xx xxx 30.9.2011 xx xxxxxxx přehnaně xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchazeče, xxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezpochybňoval x ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx kasačního xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nemají xxx xxxxxx xx xxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx bude xx realizaci veřejné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x nepřípadné zobecnění xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluv se xxxxxxxxxxxxx (§44 xxxx. 6 XXX) xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x pro případ, xx xxxxxxxxxxxxxxx prokazována xxxx, a jež xx xxxxx xxxx, x níž se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, již nevyjadřovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či práv. Xx žalovaným lze xxxx xxxxxxxxx nejvýše x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práce, xx vztahu k xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx dodavatele“, xxx xxxxxxxxxx (xxx 34. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx uchazeči xxxx xx práva, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. b) ZVZ xxxx umožňuje. Xx xxxxxx xxxx zdejší xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xx xxxx xx uchazeči, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „x xxxxx xxxxxxxxxxxxx“), xx na xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subdodavatele xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačního xxxxxxxxxxx, xxxxx splnění xx xxx xxxxx prokazováno x jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornost, xxxxxxxxx, xxxxxx, osoby xx xxxx zázemí, jež xxxx uchazeči x xxxxxx xxxxxxx zakázky x xxxxxxxxx, zadavateli xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx reálná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx prokázání xxxxxxxxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx, xx xxxxx, o jejíž xxxxxxxxxx xx jedná, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x/ XXX), je xxxxx reálnou dispozici x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou (xxx xxxxxx §51 odst. 4 xxxx. b/ XXX). Splnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné zakázky xxxxx požadavků zadavatele xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „koupit“ (neboť xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx uchazečovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx), nýbrž je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakých xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx konkrétním xxxxxxxx x do jaké xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx, xxx pak xxxx souviset s xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx zakázky, a x čem bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x jakým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx konkrétní xxxx xxxx uchazeč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx právy xxxxxxxxxxxxx, x x jaké xxxx či o xxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx o požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uchazeč xx skutečnosti splňuje x je xxx xxx xxxxxxxx zadavatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 písm. x) ZVZ tedy xxxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx subdodavatelem xxxxxxx xxxx, xx xx x plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v posuzované xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, co xx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx řízením zakázky“ xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). I xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx substrátu subdodavatelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxxxx. Xx xxx (a xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) ale xxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odrazem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx jeho základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subdodavatele xx xxxxxxx zakázce (xx xx x xxxxxxxx smysluplné xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx byla předložena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x., x xxx xxx xxxxxxxxxxx ve shora xxxxxxxxx smyslu xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. nesplnil xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx formální „xxxxxxx“ kvalifikace, xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxxxxxxxxxx „xx xxxxxxxx HOCHTIEF XX x.x.“ xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxxx. X předložené xxxxxxx totiž xxxxxxx xxx, x xxxx xx xxx zadavatel xxxxx rozumného xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plněním, jak xxxx xxxxxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx x xxxxxx 9.4.3. x 9.5.1. xxxxxxxx dokumentace, xxxx. xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je zadavatel xxxxxxxxx x xxxxxx 9.5.2. x 9.5.3. xxxxxxxx dokumentace.
Už x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (a xxxxxx xxx x xxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, podle kterého xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nesprávné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx x plněním, xxxx. x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třeba, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně x xxxxxxx, x xxxxx jimi xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jakém xx xxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx nemůže být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx žádný jejich xxxxxxxxx obsah xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ.
Ze xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xx zabývat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x které žalovaný xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, že xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX x jeho xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav. Xxxx xxxxxxxxxxx zatížila jak xxxxxxxxxx napadené, xxx xxxxxxxxxx jemu předcházející.
Ze xxxxx uvedených xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 s.ř.s. xxxxxx, xxxxx §78 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvostupňové rozhodnutí x xxxxx §78 xxxx. 4 x.x.x. xxx vrátil žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xx zaplacený xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 3&xxxx;000 Kč, x xxxx žalovaného, který xx náhradu xxxxxxx xxxxxx coby jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxxxx lhůtu.
Osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádnou povinnost, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by xx náklady vnikly, xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nákladů nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxx (§60 xxxx. 5 x.x.x.).
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou (xxxx) vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx určil počátek xxxxx (den doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx lhůty xx xxxxxx, neděli nebo xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx prominout.
Kasační stížnost xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx napadá, x xxxx o xxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx doručeno.
V řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, xxxxx xx xxx jedná xxxx xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx vzdělání, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadováno pro xxxxx advokacie.
V Brně xxx 6. xxxxx 2014
Xxxxx Raus
předseda xxxxxx