Xxxxxx věta:
Aby xxxxxxx xxxx uchazečem x xxxx subdodavatelem xxxxxxxx xxxxxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 137/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subdodavatele, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx reálnou xxxx participace xxxxxxxxxxxxx xx samotném xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plnění), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x nimiž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx natolik xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní podíl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazečem.
Prejudikatura: x. 3020/2014 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.1994, Ballast Xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (X-389/92, Recueil, x. I-1289), x xx dne 2.12.1999, Xxxxx Xxxxxx (C-176/98, Xxxxxxx, I-8607).
Věc: Akciová xxxxxxxxxx XXXXXXX CS xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx podnik xx. x. Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozhodl x xxxxxx složeném z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X. x xxxxxx Mgr. Kateřiny Xxxxxxxxx, Xx.X. a Xxx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: EUROVIA CS, x.x., xx sídlem Xxxxx 1, Národní 10, proti xxxxxxxxxx: Xxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx Xxxx, xxxxx Xxx. Xxxxxx 7, xx xxxxxx: Dopravní xxxxxx xx. x. Xxxxx, akciová xxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 217/42, x žalobě proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx ochranu hospodářské xxxxxxx xx dne 15.5.2013, čj. ÚOHS-R54/2013/VZ- 8821/2013/310/XXx/XXx,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.5.2013, x.x. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, se zrušuje x xxx xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
II. Rozhodnutí Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx se xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx řízení xx výši 3 000 Xx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx žalobou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.5.2013, xx. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozklad x potvrzeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx xx xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx.
X. Xxxxxxxx věci
Zadavatel (Dopravní xxxxxx xx. m. Xxxxx, xxxxxxx společnost) xxxxxxx nadlimitní veřejnou xxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxx x informačním systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 6.4.2012 xxx xx. č. 213366 x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18.4.2012 xxx xx. x. 2012/X 75-124038.
Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadavatel 7 xxxxxxx. X xxxxxxxxx o posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.6.2012 vyplývá, xx hodnotící komise xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů. Z xxxxxxxxx x 2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.6.2012 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce. Rozhodnutím xx xxx 20.6.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx uchazeče HOCHTIEF XX a.s. xx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx z xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx nabídka xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxxxxx; zadavatel xxxxxx x xxxxxx, xx uchazeč XXXXXXXX XX a.s. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x žalovanému.
Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx obsažena x xxxx xxxxxx, xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx splnění ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 9.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx SWIETELSKY, xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. xxxxxx xxxxx xx xxxx 9 %.
Uvedený subdodavatel xxxx „xx xxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x.“ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxx xxxx 9.5.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznam stavebních xxxxx provedených za xxxxxxxxxx pět let - xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tramvajových xxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx náklady xxx. 120 xxx. Xx a xxxxxxxxx xxxxx dokončenou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1,5 xx xxxxxxxxxx koleje xx xxxxxxxx (tj. 750 x xxxxxxxxxx XX xxxx 1500 m xxxxxxxxxxx XX). Xxx xxxx část kvalifikace xxxxxx xxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. x xxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx subdodavatele na xxxxxx xxxxxxx zakázky xxx být podle xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxx xx výši 9 %.
Xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX xxxxxx „xx uchazeče HOCHTIEF XX x.x.“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 9.5.2 zadávací xxxxxxxxxxx, xx. osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena x. 4 - xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xx jiných xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx podobného xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx počet vymezených xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx alespoň 15 xxxx. Závazek xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsažený xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi uchazečem XXXXXXXX CZ x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx žalobce x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatně - xxxx xxxxxxxxxx závazkem xxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §118 xxxx. 5 xxxx. x) XXX, xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §118 xxxx. 1 xxxx 2 XXX.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx.
XX. Shrnutí xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že splnění xxxxxxxxxxx nemohlo být xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx neurčitě, xx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx (podílu) se xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx veřejné zakázky xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů, xxxxxx xxxxx v xxxxx rozsahu „za xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx podílejících xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx ji zcela) x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stanovisku xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Shrnutí vyjádření xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx žalobu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx shrnuje x xx které xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako nedůvodnou xxxxxxxxx. I xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soudem.
IV. Xxxxxxxxx věci
Žaloba xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx (§65 odst. 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů - „x.x.x.“) x xxxx (§72 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxxxx xx xxxxxxxxx (§65, §68, §70 x.x.x.).
X žalobě xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 x.x.x.).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx č. 137/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx 31.3.2012, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 55/2012 Xx. (dále jen „XXX“), neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 27.3.2012 (§26 odst. 1 xxxx. x/ XXX).
Xxxxx §50 odst. 1 XXX xxxxxxxxxxx splní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxx §53 ZVZ, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxx §54 XXX, x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §55 XXX x x) technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §56 XXX.
Xxxxx §51 xxxx. 4 ZVZ xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx veřejným zadavatelem xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. b) xx x) ZVZ x xxxxx rozsahu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x chybějícím xxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je x takovém případě xxxxxxx veřejnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x) doklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladu podle §53 xxxx. 1 xxxx. x) XXX x xxxxxxxxxx kvalifikačního xxxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. a) XXX xxxxxxxxxxxxxx a x) xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelem xx x poskytnutí xxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §50 xxxx. 1 písm. x) xx x) XXX. Dodavatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subdodavatele xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx §54 písm. x) XXX.
Xxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXXXXXXXX); konkrétně x xxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx plněních (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 9.4.3. zadávací xxxxxxxxxxx) x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx (xxx 9.5.1. zadávací xxxxxxxxxxx), xxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx) obdobného charakteru (xxx 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxx č. 4 „xxxxxxxxx stavby“ (bod 9.5.2. xxxxxxxx dokumentace).
Uchazeč XXXXXXXX XX x.x. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx subdodavatele XXXXXXXXXX na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9 %. Xxxxx xxx x xxxxx údaj, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nabídky xxxxxxxx XXXXXXXX XX a.s., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uchazeče xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxx být xxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, jež byla xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. xxxxxxxxxx, pak x xxxxx 6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů xx xxx 8.6.2012 ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „...Xx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci... “.
Xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázce xxxxxxxx xxx 24.5.2012 xxxx XXXXXXXX CZ x.x. jako dodavatelem x XXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že „ ...Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxx „RTT Poděbradská“… (xx. 1 odst. 1 xxxxxxx). Smluvní xxxxxx xxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx smlouvou, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x poskytnutí xxxx či xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci plnění xxxxxxx zakázky, xxxxxxx x rozsahu, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 1 odst. 2 xxxxxxx). Dodavatel xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní uplatnění xxxxxxx kvalifikace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subdodavatele. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejné zakázky xxxx zadavateli (xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxx plnění veřejné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: - xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, - xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx x xxxxxx realizace xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x součinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, dále xxx dodavateli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejně, xxxx xxxxx sám xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxx doložení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. 2 odst. 2 xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx mohl plnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxx plně kvalifikován xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x rozsahu xxxxxxxxx xx splnění veřejné xxxxxxx a x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace, xx. xx. 9.4 xxxxxxxxx ekonomické a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxx §55 zákona x. 137/2006 Xx. x xx. 9.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §56 xxxxxx č. 137/2006 Xx. (xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx)“.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX, xxxxx xx z xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx zakázky, x to xxxxxxx x rozsahu, v xxxxx subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x xx xxxx vyplynout konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxx přímého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věcí xx práv, s xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit skutečný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx-xx xxxxx způsobilost xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazovat xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 47 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze dne 31. xxxxxx 2004, x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (...Xxxxxxxxxxx subjekt xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxx určitou xxxxxxx, xxxxxx schopnosti xxxxxx subjektů, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx a těmito xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxx veřejnému xxxxxxxxxx prokázat, že xxxx xxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tím, xx předloží závazek xxxxxx subjektů v xxxxx směru...), x xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 3 xxxx směrnice (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx zakázku, xxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx povahu xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx níž xx xxxxxx subdodavatel, xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ xx vztahu k xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§55 XXX) i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladům (§56 XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. x rozsudku ve xxxx xx. xx. 7 Afs 44/2013 xx dne 7.11.2013 x xxxxx promítnutým xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxxxx x §56 XXX) xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx x uvedené směrnici (xxx xx vztahu x jejímu xx. 48).
Xxx xxxxxx, xx xx uchazeč xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x (xxxxxx) Xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx prostředky xxxxxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx C-389/92 xx xxx 14.4.1994 x xxxxxxxx ve xxxx X-176/98 xx xxx 2.12.1999). Xxxx jimi xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxx x xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx xxx o xxxxx, s níž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrakt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zadavatele xxxxxxxxxx xxx prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx x xxxx vlastní prostředky, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx ekonomicky (xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxxx, x tom xxxxx, xx tam, xxx xx prokázáno, xx xxxxxx osoba (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxx pro plnění xxxxxxx zakázky, je xxxxx pro xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx x úvahu x informace x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx) Xxxxxx dvůr xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx dovoluje xxxxxxxx (xxx coby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účast x zadávacím xxxxxx (xxxx kvalifikaci) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxx povahu xxxxxxx, xxxxx x xxxx xx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prokázat, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx povaha xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx. xx. 5 Xxx 78/2010 xx xxx 30.9.2011 xx odkazem přehnaně xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchazeče, xxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zadavateli totiž xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezpochybňoval x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxx subdodavatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx. Xxxxx pokud xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx podmínky prokazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx zobecnění xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byly xx tamního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxxxx (§44 odst. 6 ZVZ) pro xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx případ, xx xxxxxxxxxxxxxxx prokazována xxxx, x jež xx xxxxx xxxx, x xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytnutí xxxx xx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nejvýše x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“, sám xxxxxxxxxx (bod 34. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx práva, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. b) XXX xxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xx xxxx xx uchazeči, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx využít x kvalifikace svědčící xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx-xx jej xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splněním „x svého xxxxxxxxxxxxx“), xx na xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subdodavatele xx xxxxxxx zakázce x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splnění xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jenž vyjadřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, zadavateli xxxxxxxx. Neplyne-li xxxxxx xxxxxxxxx x prostředky, xxxxx xxx prokázání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, již x xxxx, xx xxxxx, o jejíž xxxxxxxxxx se xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x/ XXX), xx xxxxx xxxxxxx dispozici x takovými prostředky xxxxxxxx smlouvou (xxx xxxxxx §51 odst. 4 xxxx. b/ XXX). Splnění kvalifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxx požadavků zadavatele xxxxxx si tedy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“ (neboť xxxxx formálně „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx), nýbrž je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakých xxxxxxxx, x jakých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx způsobem x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx, xxx pak xxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx (technickými) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxx, x x čem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spočívat, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxx částem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx jaké xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx disponovat věcmi xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x o xxxx xxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx najisto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať už xxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx tak xxx představ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxx xxxxxx takový závazek xxxxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx plnit. Xxxxxx xxx mu xxxx xxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx xx xxx takové označení xxxxxxx se subdodavatelem xxxxxxx xxxx, co xx x xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx být xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx „xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). X xxxxxxxxxx odborně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx substrátu subdodavatelem xxxxxxxx může požadavku xxxxx §51 odst. 4 písm. x) XXX xxxxxxxxx. Xx xxx (x jistě x řada dalších xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx smysluplným xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx (xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxx předložena xxxxxxx xxxx uchazečem XXXXXXXX CZ a.s., x xxx nic xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neplyne, xxx xxxxxxx HOCHTIEF XX a.s. nesplnil xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ. Takto xxxxxxxxxx smlouva může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ kvalifikace, xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx „xx uchazeče XXXXXXXX XX x.x.“ prokázal xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx totiž neplyne xxx, z xxxx xx xxx zadavatel xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.4.3. a 9.5.1. xxxxxxxx dokumentace, resp. xx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 9.5.2. x 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažený x xxxxxxxxx (x xxxxxx xxx x xxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, podle kterého xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úvahy xxxxxxxxxx fakticky x xxx směru, xx xx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx §51 odst. 4 xxxx. x) XXX nemusí vyplývat xxx konkrétního, xxxx xxxxxxxx na nesprávné xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení; xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx s plněním, xxxx. s xxxxx xx xxxxx, jichž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx prokázána, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx takto prokazován xxxxx x rozsah (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxx x xxxxxx nejméně xxxxxx, x jakém xx být kvalifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx najisto, jaké xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX.
Xx xxxxx uvedeného, xxxx xx bylo xxxxx xx zabývat dalšími xxxxxxx argumenty xxxxxxx x dílčími důvody, x které xxxxxxxx xxxx závěr opíral, xxxxxxx xxxxxx soud x závěru, že xx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx nesprávnou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdejší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx, xxxxx §78 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx x toutéž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx §78 xxxx. 4 x.x.x. xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
V. Xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 s.ř.s. Xxxxxxx xxx ve xxxx procesně xxxxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobci xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Xx, a xxxx xxxxxxxxxx, který xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx lhůtu.
Osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx nemá xx xxxxxxx žádných xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xx soud xxxxxxxx xxxxxx povinnost, x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx vnikly, xxxxxx x náhradě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx důvod (§60 odst. 5 x.x.x.).
Xxxxxxx:
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (xxxx) vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Brno. X kasační stížnosti xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro podání xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx svým označením xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (den xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li poslední xxx xxxxx na xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxxxx x xxxxxx uvedených x §103 xxxx. 1 x. ř. x. a kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, proti němuž xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx xxx jedná xxxx xxx zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx vyžadováno xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 6. xxxxx 2014
Xxxxx Xxxx
xxxxxxxx xxxxxx