Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Xx., x spotřebních daních, xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zdroj xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx klimatizační, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx vymezit, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx energie xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xx xx xxx podstatě xxxxxxxxxx x logické - plná standardní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (typicky xxxxx xxxxx), xxxxx zákonodárce xxxxx xxxxxxxx pomocné xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx podle xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx oprávněn xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 15.11.2007, Granberg (C-330/05, Xx. xxxx., x. X-9871).
Xxx: Jiří X. xxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx xxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx x XXXx. Tomáše Xxxxxxxx x právní xxxx žalobce: X. X., xxxxxxxxx Mgr. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 168, Xxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, x rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, se xxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx 8.114 Xx, x to k xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Žalovaný je xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Kč, x xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxx xx dne 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „krajský xxxx“) žalobu xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „celní xxxx“) xx dne 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx minerálního (xxxxxxx) xxxxx v xxxxxxxx 990 xxxxx xxxxx §42x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x spotřebních xxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxxx") x. j. 4895-2/2012-030100-23 xx xxx 9.11.2012.
[2] Xxxxxxx soud xx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx nepřicházelo x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx případě výše xxxxxxx ustanovení. Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx přepravován x xxxxxxxx 990 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx přepravovaný olej xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §32 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx minerálních xxxxx xx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšené x 20 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx převážel minerální xxxx „X xxxxxx xxx xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x 20 xxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx se xx xxxxxxx výrobek dopravovaný xxx účely xxxxxxxxx. X případě žalobce xxxx proto nutné xxxxxxxxx požadavky §30 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních daních, xxxxx xxx po xxxxxxx požadován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx uvedený xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předložený xxxxxx xxxxxx údaje jako xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx tvrzené dobré xxxx xxxxxxx, který xxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx neposkytuje xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx tvrzené dobré xxxx. Jestliže nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx není xxx prostor pro xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spotřební xxx, xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx doprovázet. Zaplacením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx naplnil povinnost xxxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních (xxxxxxxxxxxxxxx se jako xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx a neposkytl xxxxxxxxx daně).
[3] Krajský xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žalobce xxxxxxxxx xx xxxx prospěch xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 93/2008, neboť xxxxx, že xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdanění vybraných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx pohyb výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx spotřebě v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx doklad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxx x zdanění xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §42x xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[4] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx jen „stěžovatel") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X kasační stížnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxx xxxxxxxx §32 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních.
[6] Stěžovatel xxxxxx, že §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx množství, než xx uvedeno x xxxxxxxxxx §4 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxx za množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xx to, xx xxxx podnikatelem, vybrané xxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, dopravoval je xxxxx běžným xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxx xx s dokladem x. 53959, z xxxxx je xxxxxx xx koho x xxx tyto výrobky xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dílny, xxx svědčí x xxx, xx se xxxxxxxx jednalo x xxxxxxxxx oleje xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx chyběl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx, xx možné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dokladem x 53959 x xxxxxx 990 xxxxx xxxxxxx xxxxx ze dne 7.11.2012. Xxxxx proto xxxxxxx, xx stěžovateli xxxx být v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dokladu xxxxxx důkazy, ze xxxxxxx xxxxxxx, kde xxx daný výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke spotřebě, xxxx xx xxxxxxx x členský stát xxxxxx Evropské xxxx.
[8] X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx sám xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx, aby xxxxx topných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx to sděleno xxx při jeho xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx jako xxxx xxx přesvědčen, xx nejlepší xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx povinnostem xx xxxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx z celní xxxxxx a postupovat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatně xxxxxx x to, že xxxx, xx xx xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx, xx. 8.11.2012, xxxxx xx místně xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Tábor xxxxxx xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 0362012X0063X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxx, xxxx dal xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] X xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti ze xxx 11.8.2014 stěžovatel xxxxxxxxxx také na xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxx xxxxx, xx pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nenacházel xx na xxxxx xxxxxxxx), xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištěných vybraných xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx vracet xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx dokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklady x době kontroly xxxxxxxxxx, xxx přesně x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x prokázal xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[10] Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx a xx vyjádření x xxxxxx, neboť stěžovatel xxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovníka celní xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx musí xxxxxx, xxx xxxxx proběhl x xxxxxxx, x xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx podložená. Xxxxxxxx xxxx poukázal na xxxxxxxxxxxxx námitky, xx xxxxxxxxxx hned následující xxx po zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxx přiznání x xxxxxxx spotřební xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nic xx xxx, xx xxxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx. X neposlední xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx dani xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx olejů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx strojů x zařízení xx xxxxxx §63 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx účelu xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx množství, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxx tento topný xxxx xxxxx osvobodit xx daně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §32 xxxxxx o spotřebních xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění x xxxxxxx olejů, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx sníženou xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Německo). X xxxxxxx xx xxxx možnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx xxxx uvolněn xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale také xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxx nedůvodnou xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek x souladu s xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx, přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, k xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, xx dne 7.11.2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxx Boxer, XX X, x xxxx Xxxxxxxx, xxx níž xxxxxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxx x 5 xxxxxxxx x xxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 litrů. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prodejce xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 53595, xx xxx 7.11.2012, s prohlášením, xx x nádobách xxxxxxx xxxxx xxxx xxx osobní spotřebu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (xx xxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěno, xx xx jedná o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x §30 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 9.11.2012 bylo stěžovateli xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zajištěných xxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxx 12.2.2013 zamítl. Xxx 6.3.2013 vydal xxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) oleje - xxxxx potvrdil žalovaný xxx 13.6.2013.
[14] Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xx právnická xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx výrobky pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxx, xxxx prokáže, xx se jedná x vybrané xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx; za xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx."
[15] Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náplně xx 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x."
[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx výrobky, xxxxx xxxx uvedeny do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiném členském xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx území České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Pro xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx zvláštní povolení xxxxx §13.“
[17] Podle §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, xxx vybrané xxxxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx podnikatelem x x jakých xxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxx,
x) místo, kde xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx,
x) doklady x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) množství x povahu vybraných xxxxxxx."
[18] Podle §32 xxxx. 4 zákona x spotřebních xxxxxx „[x]x množství xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních daních „[x]xxxxxx daně xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebu lze xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx x odstavů 4, xxxxx xx xxxxxxx z posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.“
[20] Podle §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „p]ro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nádrží rozumí
a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nacházejí; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku a xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hmoty x xxxx nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) nádrž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
[21] V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx množství 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nádobách x xxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xx uvedl, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxx určeny xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k vytápění xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, zda xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Doprava xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx". Z xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx spadají i xxxxxxxxx xxxxx) uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které dováží xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x jiného členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx pro xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx spotřební daně x nemusí být xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeným xxxxxxxxx dokladem (viz §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních). V §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pak zákonodárce (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx.
[23] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na §4 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx, x tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že „xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje u xxxxxxxxxxx olejů, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx náplně xx 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nádržích (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x.“ Xxxxxxx soud, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx převáží xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x úložném xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxx §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxx xxxxxxx soud „xxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních] x xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 odst. 2, ostatně xxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních daních, xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, tedy xx xxxxxxxx (toliko) xx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxxxx povolený, resp. xxxxxxxxxx způsob xxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxxx §4 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či pro, xxxxxxxxxxxx, chladírenská a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx jím xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidlo xx to ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx standardní nádrž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
[25] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx zákonodárce žádné xxxxxxxx pomocné pravidlo xxxx x pohonných xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Znamená xx, že xxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx. topná xxxxx xxxxxx (zda xxx podnikání, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx třeba xxxxxx xxxxxxx rozhodné okolnosti, x xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x spotřebních daních xxxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžnou xxxxx xx rozhodující x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívajícím x posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx jako topného xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx své xxxxxx založily xx xxxxxxxxx úvaze x §32 odst. 4 xx spojení s §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxx xx kritériu §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx odlišným).
[26] Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 92/12/XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx (téměř totožnou) xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx x x xxxxxxx směrnice 92/12/EHS (xxx xxx „xxxxxxxx 2008/118/XX“). Na projednávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 32 odst. 1, 2 x 4 směrnice 2008/118/ES.
[27] Xxxxx čl. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX „[x] zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx soukromými xxxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx státu do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
[28] Xxxxx čl. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[k] xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx pro xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx držitele zboží xxxxxxxxxxxxx spotřební dani x důvody xxxx xxxxxx;
x) xxxxx, kde xx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani nachází, xxxx xxxxxxxx užitý xxxxxx xxxxxxxx;
x) jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podléhajícího spotřební xxxx;
x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani.“
[29] A xxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx 2008/118/ES „[x]xxxxxx xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx propuštěny xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxx xxxx než x nádržích xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx kapalných topných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Xxxx xxxxxxx xxxxxx právní úprava xxxxxxx xx vztahu x soukromým osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani xxx xxxxxxx potřebu, x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že spotřební xxx má xxx xxxxxxxx pouze v xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxx zboží xxxxxx (xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX a xx. 8 xxxxxxxx 92/12/XXX). X xxxx xxxxxx xxxxx státy xxxxxx xx xxxxxx x topným xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, že x přes xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxx stát stanovit xxxxxxxxx daň v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx či xx její xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem. X xxxxxxx topných xxxxx je xxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxx cisternovými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jako xxxxx xxxxxxx vykládána restriktivně x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani i x členském xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx použitý xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Granberg, X-330/05, EU: C:2007:679, xxx 30 a 31).
[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákonodárce xxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx topné xxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxxx EU, xxxxx x členských xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx topné nafty xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx je x xxxxx XX jedním x xxxxxx základních xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx pouze x případech, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x ním x xxxxxxx. X ustanovení xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/ES xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx potřebu a xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přípustná a xx xxxxxxx může xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[32] Xxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxx možno xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx spotřeby. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke spotřební xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxx.
[33] X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx olej pro xxxxxx xxxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx (všechna) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx písm. x)] x xxxxxxxx přihlédnout x k §32 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxx judikát xx vztahuje x xxxxxxx situaci, než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se jednalo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uvedený xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dobré víry xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[35] Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §110 odst. 1 věty první x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxxxxx xxxx podle xxx. §110 xxxx. 2 xxxx. a) x. ř. s. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx řízení. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Výrok x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx. §120 s. x. s., xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, má xxxxxxxx, xxxxx měl xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx vynaložil, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úspěch xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x řízení x xxxxxxx stížnosti x x řízení x xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto řízení.
[37] X xxxxxx x xxxxxx vznikly stěžovateli xxxxxxx xxxxxx zaplacením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx žalobu ve xxxx 3.000 Kč x soudní xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí xx jeden úkon xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxx) 3.100 Kč [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí 1 x 300 Xx (§13 odst. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx 21 % x částky 3.400 Xx, tj. 714 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx 8.114 Kč.
[38] X řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx výši 6.000 Xx (soudní poplatek xx xxxxxxx kasační xxxxxxxx ve výši 5.000 Xx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku kasační xxxxxxxxx xx xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxx xx jeden úkon xxxxxx služby (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) 3.100 Xx [§1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 písm. x), §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“)] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx xxxx 21 % z xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxx xxxx xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx