Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Sb., x spotřebních xxxxxx, xx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx či xxxx xxxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xx jasně vymezit, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx to xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx a logické - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dvacet xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytápění stacionárních xxxxxxx (xxxxxxx topná xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hmot pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nestanovil, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 směrnice Xxxx 2008/118/XX o obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxxxx učinit.
Prejudikatura: x. 2225/2011 Sb. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze dne 15.11.2007, Granberg (C-330/05, Xx. xxxx., s. X-9871).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 168, Příbram, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Budějovická 7, Xxxxx 4, týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38,
takto:
I. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, č. x. 10 Af 56/2013-38, x rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, xx xxxxxxx x xxx se xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx 8.114 Xx, x to x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx xxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Xx, x xx x xxxxx advokáta Mgr. Xxxxxx Xxxxxx, do xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxx xx dne 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) žalobu žalobce xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx úřad“) xx dne 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xxxxx §42d odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx České Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „celní xxxxxxxxxxx") č. j. 4895-2/2012-030100-23 xx dne 9.11.2012.
[2] Xxxxxxx soud xx x odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s námitkou xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxx xxx aplikován §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx krajského xxxxx xxxxxxxx žalobci jasně xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx aplikovat v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx přepravován x množství 990 xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dílny, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx olej xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §32 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxx xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů x sloužící xxx xxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „V xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšené x 20 xxxxx", xxxx xxxxx minerální xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušený xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx §32 odst. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani z xxxxxx tvrzené xxxxx xxxx xxxxxxx, který xxx svého vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní správy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobré xxxx. Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normou, xxxxx xxxxxxxxx výrobky uvolnit, x xxxxx není xxx prostor xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spotřební xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zaplacením xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx naplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neposkytl xxxxxxxxx xxxx).
[3] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx námitce, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 93/2008, xxxxx xxxxx, že tyto xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž v xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxxx x absenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx uvolněny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zdanění xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků podle §42x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x vyměření xxxxxxxxx xxxx.
[4] Xxxxxxx soud xxxxxxxx ani x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx postupovaly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx správního řízení x nerespektovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatel") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx správci xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx množství, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 odst. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx je xxxxx běžným způsobem, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxx xx x dokladem x. 53959, z xxxxx xx xxxxxx xx koho a xxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 53959 o nákupu 990 xxxxx topného xxxxx ze dne 7.11.2012. Nelze xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xxxxxxx, kde xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxx ke spotřebě, xxxx se jednalo x členský xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, aby xxxxx topných olejů xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i x tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx, xxxx xxxxxxx předpokládal, xx takové pokyny xxxx správné. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož toto xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx při xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přesvědčen, xx xxxxxxxx xxxxx xxx dostát xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a postupovat xxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx neměl x xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, ostatně xxxxxx x xx, že xxxx, co xx xxxx dne 7.11.2012 xxxxxxxxx oleje zajištěny, xxxx xxxxx den, xx. 8.11.2012, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx xx dopravované xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jemu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] V doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.8.2014 stěžovatel xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto výrobků x následně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx výrobky řádně xxxxxxx (xxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx místě xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xx to, xx xxxxx úřady xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich zdanění, xxxxx xxxx doklady x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxxx zakoupení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho následné xxxxxxx.
[10] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
[11] Žalovaný xx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odkázal na xxx xxxxxxxxxx x xx vyjádření x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxx námitky jako x odvolacím xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx žalobě. Žalovaný xxxx uvedl, že xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx toho, xx musí xxxxxx, xxx dovoz xxxxxxx x pořádku, a xxx xxxxx jeho xxxxxx jednal, xxxx xxxxx podložená. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx námitky, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxx xxxxxx přiznání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxx na xxx, že xxxxxxxxx x následně propadnutý xxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případu. Xxxxx, xx osvobození xx spotřební daně x §32 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxx minerálních olejů, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx oleje, xxxxx xxxxxx k vlastnímu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx x zařízení xx xxxxxx §63 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx účelu xxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx topný xxxx xxxxx osvobodit xx daně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxxxx o spotřebních xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, mající xxxx xx jejich xxxxxxxx cenu, mohou xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx některý z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vrácení xxxx (xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění xxxxx x hlediska xxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
III. Xxxxxxxxx věci Nejvyšším xxxxxxxx soudem
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx soud přezkoumal xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxx neshledal vady xxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xx xxx 7.11.2012 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, XX X, x xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx x 5 xxxxxxxx x xxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx barvy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prodejce xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 53595, xx dne 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx osobní spotřebu xx xxxxxx vytápění xxx xxxxx (xx xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxxxx olej xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x §30 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistilo xxx 7.11.2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dne 9.11.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxx oznámeno xxxxxxxx xxxxxx x zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxx 12.2.2013 xxxxxx. Dne 6.3.2013 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) oleje - xxxxx xxxxxxxx žalovaný xxx 13.6.2013.
[14] Podle §4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx spotřebu, nebo xxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávněně bez xxxx; xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnická xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx."
[15] Xxxxx §4 odst. 5 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx za množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x."
[16] Podle §32 xxxx. 1 zákona x spotřebních daních „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx oběhu x jiném xxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxx xxxxx nabyly x xxxxx členském xxxxx pro osobní xxxxxxxx a jsou xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx §13.“
[17] Podle §32 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx jsou určeny xxx xxxxxxxxx xxxx xxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu zejména
a) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx je podnikatelem x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx množství xxxxxxx x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx vybrané xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx to xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
[20] Xxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „x]xx účely xxxxxx zákona se xxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx motorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vestavění xxxx xxxxxx musí umožňovat xxxxx xxxxxxxxx minerálního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, klimatizačních, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxx nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do jiných xxxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxx připojená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; trvalé xxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx přímé používání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, chladírenského x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
[21] V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) oleje x xxxxxxxx množství 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nádobách v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xx minerální (xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k vytápění xxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxxx xx, zda xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umístěno x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxxxx x paragrafu xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx". Z xxxxxxxx 1 xxxxxxx, že xxxxxxx výrobky (xxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx oleje) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx osobní spotřebu (xxxx xx pro xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se zjednodušeným xxxxxxxxx dokladem (xxx §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních). X §32 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx pak zákonodárce (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tom, zda xx xxxxx x xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx spotřebu. Xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx.
[23] Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx již xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx je konkrétně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx „xx xx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx považuje množství, xxxxx nepřesahuje x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náplně do 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) zvýšené x 20 x.“ Xxxxxxx soud, jenž xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x úložném xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxx §63 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních daních). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx „xxxxxxx" xxx odlišná xxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx] x xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 odst. 2, xxxxxxx stejně xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx (toliko) xx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx nelze x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx dopravy.
[24] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx s ohledem xx xxxx obsah xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx používají xxxx xxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx xx pro, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx podobná zařízení xxxxxxxxxxx xx xxx xx jím přepravovaná. Xxxx účelem xx xxxxx vymezit, jaké xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx specifických případech, xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x logické - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxx).
[25] X jiných xxxxxxxxx výrobků, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx stacionárních xxxxxxx, tedy xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidlo xxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nestanovil. Xxxxxxx xx, že xxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx. topná xxxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxx, anebo xxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx zvážit xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx indikátorů demonstrativně xxxxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx xxxx i xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxx xxx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx rozhodující x x automaticky xxxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx však své xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ke xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx dopravy (jenž xx kritériem xxxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx upozornit, že xxxxxxxxx právní úprava xxxxxxx ze směrnice Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992, x xxxxxx xxxxxx, držení, pohybu x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „směrnice 92/12/XXX“), jež byla xxxxxxxxx (téměř totožnou) xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx úpravě spotřebních xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (xxx jen „směrnice 2008/118/XX“). Xx projednávaný xxxxxx dopadají především xx. 32 odst. 1, 2 a 4 směrnice 2008/118/XX.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xx spotřební dani xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxx."
[28] Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx
x) obchodní xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) místo, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nachází, xxxx případně xxxxx xxxxxx přepravy;
c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani;
e) xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx.“
[29] A xxxxxxx xxxxx čl. 32 odst. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[č]lenské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx propuštěny ke xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx výrobky přepravovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejím xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx neobvyklým xxxxxxxx“ xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx, že spotřební xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (srov. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/ES x xx. 8 směrnice 92/12/XXX). Z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx produktům xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stát stanovit xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx či xx její xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je pak xxxxxxxxx způsob dopravy xxxxxxxxx xxxx přeprava „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx hospodářských subjektů“. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx jako xxxxx xxxxxxx vykládána restriktivně x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivcem xxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx, X-330/05, EU: C:2007:679, xxx 30 x 31).
[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že zákonodárce xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příhraniční xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci EU, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx topné xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxx EU jedním x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hodnot x xxxxxx xxx xx možno xxxxx x případech, které xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx x xxxxxxx. X ustanovení xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/ES xx jasně xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přeprava xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx omezena xxxx xxx xxxxx v xxxxx pravidel vymezených xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx nevyužil xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x topným xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxx možno xxxxxxxxx tyto topné xxxxx i xxxxxx, xx xxxx pro xxxxxx spotřebu, xxx xxxxxx „xxxxx“ přepravovány, xx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx v členském xxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx, xx u xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[33] V xxxxxx řízení xxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx pro xxxxxx spotřebu, x xx x xxxxxxx xx (xxxxxxx) kritéria xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [mezi xxxxx je ostatně xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neurčitý xxxxx xxx xxxx. b)] x xxxxxxxx přihlédnout x x §32 xxxx. 5 citovaného xxxxxx.
[34] Xxxxx pro xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx situaci, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, přičemž x projednávaném xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxx pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x odesílajícím členském xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uvedený xxxxxxx x xxxx závěry xxxxxxxxx xx stěžovatelův xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx stěžovatelem x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxx xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x tuto námitku xx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[35] Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx, a xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx předpoklady xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 odst. 2 xxxx. a) x. x. x. x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xx opírá x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx spojení x xxx. §120 s. x. x., podle xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, který měl xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vynaložil, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení.
[37] X řízení o xxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xx návrh xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx ve výši 1.000 Xx) x xxxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxx) 3.100 Xx [§1 odst. 1, §7, §9 odst. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x náhrada xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 odst. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx xx podle §57 xxxx. 2 x. x. s. xxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx této dani, xxxxx xxxx 21 % z xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxx xxxxxx 8.114 Xx.
[38] X xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 6.000 Xx (xxxxxx poplatek xx xxxxxxx kasační xxxxxxxx ve xxxx 5.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx stížnosti) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“)] a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx odměna se xxxxx §57 xxxx. 2 x. ř. x. zvyšuje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxx xxxx xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx