Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx:

Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x spotřebních daních, xx týká pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmoty xxxxxxxxxx dopravních prostředků xxxx xxxx zdroj xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, chladírenská x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jeho účelem xx jasně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx x těchto specifických xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx to xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dvacet xxxxx navíc (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).

X jiných xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx stacionárních xxxxxxx (typicky topná xxxxx), český xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tak podle xx. 32 odst. 4 xxxxxxxx Rady 2008/118/XX x xxxxxx xxxxxx spotřebních daní xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2007, Granberg (X-330/05, Xx. xxxx., x. X-9871).

Xxx: Xxxx X. xxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: X. X., zastoupen Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, advokátem xx sídlem Xx Xxxxxxxx 168, Příbram, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38,

xxxxx:

X. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.

II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxxx 8.114 Kč, x to x xxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Kokeše, do xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalobci xx xxxxxxxxx řízení x kasační stížnosti xxxxxx 10.114 Xx, x to x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx

[1] Xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Af 56/2013-38, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. j. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxx úřad“) xx xxx 6.3.2013, x. j. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xxxxx §42x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „celní xxxxxxxxxxx") x. j. 4895-2/2012-030100-23 xx xxx 9.11.2012.

[2] Xxxxxxx xxxx xx x odůvodnění xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x námitkou xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxx xxx aplikován §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou, ale xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx přepravován x množství 990 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxx olej xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §32 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a s xxxxxxxxxxxx k §4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, že x xxxxxxx minerálních xxxxx xx xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšené x 20 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X xxxxxx xxx xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů", xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely podnikání. X případě žalobce xxxx proto nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx §30 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrole xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx tvrzené xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx neprokázal, navíc xxxxxx předpis neposkytuje xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx, kterým by xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx propadnutí. Krajský xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních (xxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neposkytl xxxxxxxxx xxxx).

[3] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx dovolával xx svůj xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. 5 Xxx 93/2008, neboť xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx aplikovatelné xx projednávaný xxxxxx. X xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropské unie. Xxxxxxx doklad xxxxx xxxxxxxx následným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §42x zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, které by xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

[4] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdrženlivosti.

II. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx

[5] Žalobce (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uplatňuje důvod xxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. ř. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních.

[6] Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správci xxxx xxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §4 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx osobní spotřebu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, vybrané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx, dopravoval je xxxxx xxxxxx způsobem, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ČR, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x. 53959, z xxxxx xx xxxxxx xx koho x xxx tyto výrobky xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx jednalo x xxxxxxxxx oleje pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx otázku nesprávně xxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx, xx možné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxxxxx č 53959 x nákupu 990 xxxxx topného xxxxx ze xxx 7.11.2012. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxxxx možnost nahradit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx daný výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx namítá, xx xx xxx informoval x xxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx topných xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je přesvědčen, xx krajský xxxx xxx xxxxxxxxxxx i x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx takové pokyny xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx x nebylo xx to sděleno xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx nejlepší cesta xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pokynů. Xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx neměl x xxxxxx porušit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xx, že xxxx, xx mu xxxx dne 7.11.2012 xxxxxxxxx xxxxx zajištěny, xxxx xxxxx den, xx. 8.11.2012, xxxxx xx xxxxxx příslušném Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx přiznání x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxx, čímž xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx jemu uložené xxxxxxxxxx.

[9] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.8.2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxx platí, xx pokud xxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxxx xxxxxx výrobků x následně xxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxx výrobky xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad potvrzující xxxxxxx, ale nenacházel xx xx xxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx dokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto doklady x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přesně x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zakoupení topného xxxxx a prokázal xxxx xxxx následné xxxxxxx.

[10] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

[11] Žalovaný xx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x tvrzení, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovníka xxxxx xxxxxx ohledně toho, xx xxxx udělat, xxx dovoz xxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxx jeho xxxxxx jednal, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx poukázal na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hned xxxxxxxxxxx xxx po zajištění xxxxxxxxxxx olejů xxxxx xxxxxx přiznání a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx skutečnost totiž xxxxxx xxx na xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx žalovaný zdůraznil xxxxxxxx daného případu. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx minerálních xxxxx, xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx k vlastnímu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxx strojů x xxxxxxxx xx xxxxxx §63 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, však x uvedenému xxxxx xxxxx nebyl. X xxxxxxx topného xxxxx xxxxx množství, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxx tento xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx osobní xxxxxxxx xx smyslu §32 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění x xxxxxxx olejů, mající xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x každém x xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx formu xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx zvýhodní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenčních povinností xxxxxxxxx roli xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx výše uvedeného xxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem

[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §109 odst. 3 a 4 x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx v podané xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxx neshledal xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x nimž xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 7.11.2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Boxer, XX X, x xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 5 xxxxxxxx x xxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx barvy x xxxxxx xxxxxxxx x celkovém množství 990 litrů. Stěžovatel xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx minerálních xxxxx, xxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 53595, xx dne 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dílny (xx xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx olej uvedený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoveného xxx xxxxxxx dopravu v §30 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistilo xxx 7.11.2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxx 9.11.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 12.2.2013 zamítl. Xxx 6.3.2013 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - minerálního (xxxxxxx) xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.6.2013.

[14] Xxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „[x]xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybrané xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx výrobky xxx xxxxxx spotřebu, xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx; xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxx fyzická osoba, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."

[15] Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. f) xx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nádobách x xxxxxxxxx xxxxxx xx 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 odst. 2) xxxxxxx x 20 x."

[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních daních „[x]xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro osobní xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území České xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13.“

[17] Xxxxx §32 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx „ [p]ři xxxxxxxxx, xxx vybrané xxxxxxx jsou určeny xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vezme x xxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx vybrané výrobky xxxxxx,

x) xxxxx, xxx xx vybrané výrobky xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxx výrobkům,

d) množství x xxxxxx vybraných xxxxxxx."

[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §4 odst. 5.“

[19] Podle §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x větší xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“

[20] Xxxxx §63 odst. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „x]xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vestavění xxxx xxxxxx musí umožňovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů, klimatizačních, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx,

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn xxxxxxxxx xx motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx hmoty x xxxx nádrž xx xxxxxxxxxx ropný xxxx xxxxxxxxx do jiných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dopravní prostředek xxxxxxx, nebo

c) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiným podobným xxxxxxxxx xxxxx typu, xxxx je xxxxxxxx, x jehož xxxxxx xx minerální xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx podobného xxxxxxxx."

[21] V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx nesporné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx minerální (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxx, xx uvedl, xx minerální (topné) xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx osobní xxxxxxxx x vytápění xxxxx. Spornou xxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[22] Xxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v paragrafu xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxx 1 vyplývá, xx xxxxxxx výrobky (xxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx oleje) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které dováží xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx pro xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx být xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeným xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §30 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx). X §32 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx pak zákonodárce (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Jedno x xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

[23] Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx §4 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx „se xx množství vybraných xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřesahuje x xxxxxxxxxxx olejů, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nádobách o xxxxxxxxx xxxxxx xx 40 xx včetně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) zvýšené x 20 l.“ Xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úřadu, x xxxxxxxxx dovozuje, xx xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx minerální xxxxx xxxxxxxxxxxx v běžné xxxxxx (viz §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud „xxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků [§32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních] x xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx xxxx i §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx (xxxxxx) ke xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx způsob xxxxxxx.

[24] Xxxxxxxxxx §4 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx dopravované pracovní xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx jím xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx při xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu. Pravidlo xx xx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx standardní xxxxx xxxx xxxxxx litrů xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).

[25] X jiných xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy typicky x xxxxx xxxxx, xxxx zákonodárce žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxx, k xxxx xx xxxx. topná xxxxx určena (zda xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx osobní xxxxxxxx), xxxx xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx demonstrativně xxxxxxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx soud i xxxxx orgány nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxx xxx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x spotřebních daních xxxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx rozhodující x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx topného xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx své xxxxxx založily xx xxxxxxxxx xxxxx x §32 odst. 4 xx spojení s §4 odst. 5 x §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xx vztahují x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. x) citovaného xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (jenž xx xxxxxxxxx odlišným).

[26] Xxxxxxxx správní soud xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. února 1992, x obecné xxxxxx, xxxxxx, pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani (xxxx xxx „směrnice 92/12/XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxx 2008/118/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (xxx xxx „xxxxxxxx 2008/118/XX“). Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1, 2 x 4 směrnice 2008/118/ES.

[27] Xxxxx čl. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX „[x] xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."

[28] Xxxxx čl. 32 xxxx. 2 směrnice 2008/118/XX „[k] xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx držitele xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x důvody xxxx xxxxxx;

x) místo, xxx xx zboží podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx případně užitý xxxxxx přepravy;

c) xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx podléhajícího spotřební xxxx;

x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani.“

[29] X xxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx 2008/118/ES „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřební xxxx vzniká x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx přepravovány xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxx x nádržích vozidel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádržích xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kapalných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxx xxxxxx oborových hospodářských xxxxxxxx."

[30] Xxxx xxxxxxx xxxxxx právní úprava xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přepravují zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxx xxxxxxx xxxxxxx, x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX x xx. 8 směrnice 92/12/XXX). Z xxxx xxxxxx mohly xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx způsobem, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stát stanovit xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx její účet xxx přepravován topný xxxx neobvyklým způsobem. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je pak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářských subjektů“. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podléhaly xxxxxxxxx dani x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx, X-330/05, XX: X:2007:679, xxx 30 x 31).

[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákonodárce xxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxx příhraniční xxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx x xxxxx EU, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx EU xxxxxx x jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xx možno xxxxx x případech, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jsou x xxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/ES xx xxxxx xxxxxx, xx příhraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx potřebu a xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého je xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx může xxx pouze v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která v xxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

[32] Xxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx olejům, xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx pro xxxxxx spotřebu, xxx xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx spotřeby. Proto xxxxx, xx x xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxx přepravovaného x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx vždy xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

[33] V xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxxxxx posoudit, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedná x xxxxx olej xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x ohledem xx (všechna) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neurčitý pojem xxx xxxx. b)] x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x §32 xxxx. 5 citovaného xxxxxx.

[34] Pouze xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xx x nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, než xx situace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx. Proto xxxxx xxxx uvedený judikát x jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelův xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx kontaktování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxx xxxxx xxxx xxx převozu uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ani xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazní xxxxxxxxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud považuje x xxxx xxxxxxx xx nedůvodnou.

IV. Závěr x xxxxxxx řízení

[35] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxxx x. ř. x. xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Jelikož xxx x řízení xxxx xxxxxxxx soudem xxxx dány xxxxxxxxxxx xxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 2 písm. a) x. ř. s. x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. X xxx bude žalovaný xxxxx ust. §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxx xxxxx uvedeným právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.

[36] Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx první xx spojení s xxx. §120 s. x. x., xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx neměl. Xxxxxxx xxxxxxxxxx měl x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[37] X xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxx řízení zaplacením xxxxxxxx poplatku xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.000 Kč x xxxxxx xxxxxxxx xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxx xx výši 1.000 Xx) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxx) 3.100 Kč [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x náhrada xxxxxxxx xxxxxx činí 1 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx). Xxxxx xx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx se podle §57 xxxx. 2 x. x. s. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Kč. Náhrada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxx xxxxxx 8.114 Kč.

[38] X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxx náklady řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx 6.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5.000 Xx x xxxxxx poplatek xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 písm. x), §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vyhláška“)] x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plátcem daně x přidané xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxx xxxx, která xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činí xxxxxx 10.114 Xx.

Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.

X Xxxx dne 28. xxxxx 2015

XXXx. Xxxxx Xxxxx

xxxxxxxx xxxxxx