Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřební xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §42 odst. 11 xxxxxx x. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxxxx daních, xx xxxxx účinném do 30.4.2011.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2054/2010 Xx. XXX, č. 2533/2012 Xx. XXX x x. 3038/2014 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 38/2013 Xx. x x. 31/2010 Sb. XX (sp. xx. X. XX 3336/09).
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXXXXX XX, x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Havelce x xxxxxx XXXx. Xxxx Šmolkové x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXXXXXX XX, s. x. o., v xxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx Hora, Xxxxxx 197, zastoupeného Xxx. Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Pardubice, Xxxxxxx 547, proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 7, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.6.2014, č. j. 10 Xx 58/2010-39,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 6.6.2014, x. x. 10 Xx 58/2010-39, xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ze dne 21.9.2010, x. j. 21150-2/2010-900000-302 xx zrušuje x věc se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 17.200 Xx, x xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx též xxxxxxxxxx) domáhal xxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 6.6.2014, x. x. 10 Af 58/2010-39, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 21.9.2010, č. x. 21150-2/2010-900000-302, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxx x. x. xx xxx 18.11.2009, č. x. 8592/2008-21.
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxx xxx 18.11.2009 xxx x. x. 8592/2008-21 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Kolín, pobočka xxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxx xx xxx 14.12.2004, x. x. 10014-04/04-1704-41, podle §42 xxxx. 2 xxxxxx x. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxx dani, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2009 (xxxx xxx zákon x xxxxxxxxx xxxx), neboť xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx skladované vybrané xxxxxxx xxxx zdaněny xxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx u xxxx xxxxx takový xxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vybrané xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný x odvolání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx vybrané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, další xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxxx xxxxxxx však neshledal xxxxxxx.
Xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx porušil xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x §5 x §6 zákona x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x propadlých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx cenu bez xxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nesplnění xxx xxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxx prekludovalo.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spatřoval x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxx v xxxxx xxxxxx kontroly zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajištěných vybraných xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx, x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daň xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdanění. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx o xxxxxxxxx výrobcích xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx oprávněný xxxxx, že xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, xxx bezprostředně xx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skončené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxx; tato xxxx xxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxx omezena xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyměření xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx správně xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx řízení xxx xxxxxxx, nejedná xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x řízení xxxxxxxx, x nevztahují se xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovená xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xx xxxx nabyty xxxxxxxxx xxx daně; bylo xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxx, že xx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx neúspěch x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx daň, xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx v mezích xxxxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x 4 s. x. x., xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. xxx kasační xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezákonnosti spočívající x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předcházejícím řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x posouzení, xx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx žalobcem xxx daňové xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx výrobkům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx právo xxxxxxx daň zaniklo; xxxxxx poté xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v §42 xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx množství (§4 xxxx. 3), xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nabytí xx xxxx bez xxxx.
Xxxxx xxxx. 11 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ředitelství xxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxxx 1 x 2, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který takové xxxxxxx dopravoval, xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx b) xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředek vlastní, xx xxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx, postupem xxx §138 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x poplatků. X xxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx pokud tento xxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx vyměřit ani xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx uplynutí xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období, x xxxx vznikla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxx společenství.
Ze xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxx o zajištění xxxxxxxxx výrobků a xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x. x. 9 Xx 54/2010-44 xx xxx 11.12.2013, uveřejněný xx Sbírce xxxxxxxxxx XXX xxx x. 3038/2014 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 3.3.2010, x. j. 1 Xxx 12/2010-107, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx x. 2054/2010). Lze proto xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 odst. 11 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lhůtu xxx pro xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx je xxx xx žádnou xxxx xxxxxxxx řízení. Žalovaný x xxxxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vyměření xx xxxxxx o propadnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxx nebo oprávněném xxxxxx bez daně (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x 26.2.2009, x. x. 7 Xxx 69/2007-85, uveřejněný ve Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx č. 2533/2012). X této úpravě xx xxxxxx speciální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), výrobků xxxxxxxxxxxx od spotřební xxxx x výrobků x režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně. Xxxxxxx xxxx má x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zajistit ty xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx právním xxxxxx xxxx pochyby. Xxxxxxxxxx x zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §42 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx norma xxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx delikt a xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx §42 v xxxxxxx xxxxxx. Správní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx systematickou xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dovodila xx x xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx z 12.12.2012, xx. xx. Xx. XX 31/08, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx 7.2.2013, x. x. 9 Xxx 183/ 2007-105). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) správního trestání, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ne xxx xx idem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx. Obecná xxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2009, x. 441 x xxxx.). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x z xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxx, xxxxxx ne bis xx idem, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx x řádném xxxxxxx, nikoliv xxxxxxx x xxxx věci x nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rovnost xxxxxxx xxxx zákonem; xxxxx xxxxxxxx v xxxxx směru xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zůstává zachování xxxxxx zákonnosti x xxxxxxxxxxxx trestního postihu.
Zásada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nezbytný zásah xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. Hendrych X., Xxxxxxx právo, Xxxxxx xxxx. xxx, xxxx. xxx. 445). X xxxxxxx xxxxxx xxxxx §42 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních je xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 2 xxxxxx ustanovení) x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Účelem ustanovení xx, xxx je xxxxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxx. Xxxxxxxxxx pochybných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zabránit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx vyměřit xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x porušení evidenční xxxxxxxxxx již xxxx xxxxx škodlivý xxxxxxxx, xxxxxxx není xxx xxxxxxx xxx porušen xxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxx zdanit xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a za xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx moc xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx zákonem (xxxx. xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xx k xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx práva v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyjádřil xxxx. x xxxxxxxxxx z 30.7.2013 xx. xx. Xx. XX 31/08, xx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx veřejnoprávní povinnosti xxxxxx ztrátu vlastnictví x jeho xxxxxx xx stát, xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx substrátu, x xxxxx x vlastnického xxxxx povinného xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 Xxxxxxx nebo xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxx xx zn Xx XX 7/03 xx xxx 18. 8. 2004 (X 113/34 Xx. NU 165; 512/2004 Xx.)]. Xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx. Především xxxx být takováto xxxxxx, x xx x v xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x dané xxxx xxxxxxx (srov. nález xx. xx. Xx XX 14/09, xxx 29). Xxxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxx xxxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plyne x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posuzuje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ano, xxx je xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), dále xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, jenž xx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx potřebnosti), x xxxxxxx xxx - xxxx-xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx dosažení xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxx xxx dotčeným xxxxxxxxx právem (xxxxxxxxxxxxxxx x užším smyslu).“
Závěr, xx x propadnutí xxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §42 odst. 11 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xx xxxxx vyměřit xxx z těchto xxxxxxx zaniklo, xx xxxxx uvedeném testu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxxxx legitimní xxx (xxxxxxxxx propuštění xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx bez jejich xxxxxxx), xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx jím nelze xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nelze. X xxxxx právním xxxxxx xxx nepřevažuje x ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zdanění xxx xxxxxxxx vlastnickým právem x správce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zákonem x xxxx rozhodnutí xxx porušuje xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxx správního (xxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků v xxxxxxx, že prokáže, xx byly xxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxx xx xxxx bez xxxx; xxxx xxxx xxxxxxx předpokládané podmínky xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxx správního (xxxxxxxx) xxxxxx, mimo jiné x zásadu proporcionality. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx v daňovém xxxxxx xxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemohlo nijak xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx daně xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjmy. Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx porušena zásada xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx patří mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, xxxx x propadnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx vyměřit xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, „[o]chrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx podle xx 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx. x jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxx, xxx jsou x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovením xx. 4 Xxxxxx. Xxxxx musí být xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x podstatu základního xxxxx xxxxxxxxxxx očekávání (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. zn. I. XX 3336/09 xx xxx 18.02.2010). Za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 11 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx - xxxxxxxxxxxx - právního xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xx kterým xxxxx xxxxxxx daň, je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx spotřební daně xxxxx s xxxxxxx xx účel xxxxxx xxxxxxxxx. Tím lze xxxxx x xxxxxx, xx poté, xx xxxxxxx právo vybrané xxxxxxx zdanit, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx režim těchto xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx najisto, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, x kterých xxxxxxx xxx nelze x důvodu xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx z 3.3.2010, xx. xx. 1 Xxx 12/2010-107, podle xxxxxxx „xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyměření xxxxxxxxx xxxx". X xxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxx jiná xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx nezávislosti xxxx xxxxxx tomu xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx nedává xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxxxx práva vyměřit xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx x x případě, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxxx práva vlastníka xxxxxxx, jako xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a předvídatelnosti, x xxxxxx subsidiarity xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx §42 xxxx. 11 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 věta xxxxx xxxx středníkem x. x. s.).
Zruší-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx, x xxxxx již x řízení xxxx xxxxxxxx soudem byly xxx takový postup xxxxxx, současně se xxxxxxxx rozhodnutí městského xxxxx xxxx sám xxxxx xxxxxx věci xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx správního orgánu [§110 xxxx. 2 xxxx. a) s. x. x.]. V xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx soud, x xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx xx xxx nebylo xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 2 xxxx. a) x. x. x. xxxxxx rovněž žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx §78 odst. 4 s. x. x. pak xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxxx xxxx. 5 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vysloveným.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx plný xxxxxx (§60 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxxxx §120 s. ř. x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tvořena xxxxxxxxxx soudním poplatkem xx xxxxxx xx xxxx 2.000 Xx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 5.000 Kč, xxxxxx xxxx 7.000 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 x 3.100 Xx (převzetí x xxxxxxxx zastoupení, xxxxxx xxxxxx, podání xxxxxxx xxxxxxxxx) podle xxx. §1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. d) x §11 odst. 1 písm. x), x) vyhlášky č. 177/1996 Xx., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx"), x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 3 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činí xxxxxx 17.200 Xx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 7.000 Kč, x xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxxx 2015
Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx