Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx, xx poskytování zdravotních xxxxxx je regulováno xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx správního orgánu xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.
XX. Žalobu proti xxxxxxxxx nezákonnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 427/2005 Sb. XXX x x. 625/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx a Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: X. X., xxxx. Xxx. Xxx. Xxxxx Procházkou, LL.M. Xxx., advokátem, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 654/2, Xxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, se xxxxxx Xxxxxxxx 559/7, Xxxxx 12, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: P. X. Xxx 30, x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti žalobce xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 5.12.2014, x. x. 11 X 139/2014-28,
xxxxx:
X. Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.12.2014, x. x. 11 X 139/2014-28, xx xxxxxxx.
XX. Žaloba xx xxx 26.8.2014, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kýly x xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx jiným xxxxxxxx x „xxxxx xxxx“ x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.5.2014, xx xxxxxx.
XXX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalobě x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
[1] Xxxxxxx ze dne 26.8.2014 xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx spatřoval x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nezajistil xxxx xxxxxxx jiným způsobem x „xxxxx době“ x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.5.2014. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.3.2014, č. x. KRPA-99116-14/ČJ-2014-000022, zajištěn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Následně však xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x. x. XXX-47/XX-XX02-XX-2014, xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx setrvat x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Dne 13.6.2014 Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxxxxx xxxxxx žalobce o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx hledět xxxx xx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxx 27.3.2014 xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Boleslavi xxxxx přetrvávajícím xxxxxxx x xxxxx; xxxxx xxxxxx xxx takový, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyžaduje xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx závěry lékařky XXXx. J. xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxx má, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx tuto skutečnost xxxxx nereagoval. Xxxxx xxxxxxx ministerstva xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxx xxxxxxx dvě stížnosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx cítí xxxxxx xx svých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2003/9/ES xx xxxxxxx s xx. 14 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx smyslu judikatury Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx x přes xxxxxx lékařky ze xxx 14.5.2014 x xxxxxxxxxxx zdravotním xxxxx xxxxxxx xxxxxx ničeho xx strany xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx podle §88 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx a xxxxx §176 zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného poskytnout xx xxxxxxxxx péči, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx důsledku je xxxxxx úprava xxxxxxxx x §88 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx navrhoval, xxx městský xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kýly xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x „xxxxx xxxx“ x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemocnice x Xxxxx Xxxxxxxxx xx dne 14.5.2014 xxx xxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.11.2014, x xxxx popíral, xx xx byl správním xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx. X xxxx samé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přečtena x xxxxxx technických xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx. X tvrzení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxx diskriminační, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx kompetence, na xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx toho, xx hospodaří xx xxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x žalobci bylo xxxxxxx, tj. že xxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chirurgický xxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxx v xxxxx další okolnosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 5.12.2014, x. x. 11 X 139/2014-28, xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx orgánem. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva vnitra x xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx žadatelům o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x plnění xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. X rámci xxxx xxxxxxxxxx - poskytování xxxxxxxxx xxxx - xxxx žalovaný xxxxxxx xxxx xxxx správní xxxxx x již xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx veřejné xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx učinil xx xxxxxxx odborného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx úkonem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx veřejné správy. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §83 x. x. x., nebyla xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tudíž soud xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. xxxxxxxxx.
[4] Xxxxx tomuto xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 5.12.2014, x x. 11 X139/2014-28, xxxxx žalobce (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 18.12.2014, x xxx xxxxx, že napadá xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x.“). Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cizinců xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče není xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx x důvodu xxxx, xx stěžovatel xxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx. Stát proto xx xxxx xxxx xxxxx řadu xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Odpovědnost xx její xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx nadto xxx za tímto xxxxxx zřídil. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx potencionálně xxxx x porušení řady xxxx, které xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx nevysvětlil, xxxxx jiným způsobem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 9.1.2015, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx; xxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiný xxxxx Ministerstva, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. I xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x ohledem na xxx doložená xxxxxxxx xx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx kasační stížnosti
[6] Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx (xxxxxxxxxx §102 x. x. x.), kasační xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx §106 odst. 2 s. x. x.) a přípustná, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
[7] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx x ustanovením §109 xxxx. 3 x 4 x. x. s., x xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podřadil xxxxx podání kasační xxxxxxxxx xxx ustanovení §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., pod xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98. Xxxxxxxx správní xxxx xx x takovém xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumat pouze xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx, o xxxxx xx xxxx odmítavé xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány x dané věci xxxxxxxxx xx nikoli. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx vymezen povahou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx městský xxxx žalobu odmítl x věc xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx odmítnutí žaloby, xxxxxx se xxxx xxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se „merita xxxx“, xxxx xxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.9.2004, x. x. 1 Xxx 24/2004-49; xx xxx 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98; či ze xxx 5.1.2006, x. x. 2 As 45/2005-65).
[8] Xx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důvodů, x xxxx xxxxx xxxx xxxxx §109 xxxx. 4 s. x. x. xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uplatněných xxxxxx.
[9] Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx považuje xx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxx 26.8.2014 vymezil xxxxxxx xxxxxx jako nezákonný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx operace xxxx či xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx v xxxxx xxxx. Tímto petitem xx xxxxxx správní xxxx vázán - xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.7.2009, č. x. 7 Xxx 2/2009-197. Předmětem xxxxxx xxxx xxxx omezení xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
[10] Xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxx tomu, xxxxx xxxxxxxx xx žalovaný xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxxxxx provedení lékařského xxxxxxx, omezen xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx orgánu veřejné xxxx, xxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek přezkoumatelné xxxxxxxxx soudy, xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx, že se xxxxxxxxxx domáhá xxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xx smyslu §82 x xxxx. x. x. s., xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[11] Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx osobě, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx výkonem xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxx bránit žalobou xxx x. x. x., xxxxx by xx xx zcela xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx soudy xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvolený xxxxxx xxxxx, výběr xxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx, čemu xx xxxxxxx podanou žalobou xxxxx, čeho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xx xxxxxx xx svobodě.
[12] Xxxxxxxxx xxx posouzení xxxx xx zjištění, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §82 x xxxx. xxxxxxxxx řádu, který xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxx x v xxxxx rozsahu, xx xxxx xxxxxx vymyká x přezkumné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxxx léčebných diagnóz x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx tudíž x xxxxxxxx správu, xxx o otázku xxxx odbornou, medicínkou, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, který stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný jej xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx úseku xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx regulováno xxxxxxxx xxxxxx, ještě xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxxxxx vztah a xx xx poskytovatel xxxxxxxxxxx služeb tímto xxxxx xxxxxxx veřejné xxxx. Závěr městského xxxxx x tom, xx žalovaný není xxxxxxxx orgánem ve xxxxxx §4 xxxx. 1 písm. a) x. x. s. x xx xxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
&xxxx;[13] Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebrání x xxxxxxxx x xxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx obrátit xx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx §93 x xxxx. zákona č. 372/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudy x xxxxxxx tvrzeného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx stěžovatele a xxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedené xxxx.
[14] Xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx žaloba xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx s. x. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxx proti způsobu (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx x situaci, xxx xxx omezen xx xxxxxxx. Xxxxx §81 xxxx. 2 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx člověka xxxxxxxx xxxxxxxxx život, xxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxx. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčena, xx xxxxx xxxxxxx se xxxx, aby bylo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxxx žalob xx xxxxxxx osobnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytování zdravotní xxxx (xxx xxxx xxxxx), x xx x x osob xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. 5. 2013, xx. xx. 30 Xxx 3223/2011 (xxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nevystupuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotních služeb, xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve věci xxxxx na ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ošetření xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s., xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx z xxxx důvodu, že xxxx stěžovatelem x xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je proto xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěry. Xxxxxx xxxxx neměl xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 odst. 1 x. x. x., xxx podle xxxxxxxxxx §46 odst. 2 x. x. x. x stěžovatele x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx shledal xxxxxxx stížnost xxxxxxxx, xxx xxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x souladu x §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx postup xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozhodne Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x odmítnutí xxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x které xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx soudním xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx již x xxxxxx před krajským xxxxxx xxxx důvody xxx takový xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 2 s. x. x - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.4.2013, x. x. 5 As 70/2011-111.
[17] Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x zároveň xxxx žaloba odmítnuta, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, tak x x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§110 odst. 3 xxxx xxxxx x. ř. s.). Xxxxx §60 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx XXX. výroku xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx od právní xxxx tohoto rozsudku xxxxx v téže xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) soudu. Xxxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (obvodnímu) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, že xxxxxx xxxx zahájeno dnem, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu (§82 odst. 3 x. s. x.).
X Xxxx xxx 6. xxxxxx 2015
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu