Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxx, xxx xxxx jako xxxxxxx vystupuje xxxxxxxxx xxxxx (stát xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §21 občanského zákoníku), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xx znění pozdějších xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx ani dobře xxxxxx xxx vyloučeno), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (xxxx) byly členství x bytovém družstvu x xxxxx družstevního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, není xxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ani xxxxx, má-li připadnout xxxxx xxxx odúmrť; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxx to, xxx xx xxxx xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení - x tímto xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 3 zákona x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Odúmrť xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy by xx xxxx "přisvojoval" xxxxxxxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx jako xx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx tradičně považována xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xx xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x tom stanoví xxx odúmrti xxxx xxxxxx. Xxxx, x xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx dědicem, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, zásadně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dědic.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 xxx. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Xx.; §21, §462, §706 zák. x. 40/1964 Sb.; §232 xxx. č. 513/1991 Xx.; §7 xxx. x. 102/1992 Xx.
XXXXX REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Romana Xxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxx v právní xxxx xxxxxxxxx X. x. - Xxxxx xxx zastupování státu xx věcech xxxxxxxxxxx, xxxxx žalovanému X. x. x. X.x. (xxxxxxx XXX XX), x 210.166,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xxx xx. xx. 33 X 380/2007, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 2009 x.x. 11 Xx 80/2009-72,
xxxxx:
X. Dovolání xxxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
X d ů x x x x ě x x :
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby jí xxxxxxxx xxxxxxxx 210.166,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxx zdůvodnila xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxx ze xxx 30.8.2006 sp. xx. 99 D 2234/2005 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 462 občanského xxxxxxxx xxxx odúmrť připadl xx zůstaviteli X. X. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx X. b. x. X. x."; x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxxx 240.000,- Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240.000,- Xx, xxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xx výši 29.834,- Kč. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbývajících 210.166,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. jako xxxxxx x xx xx xxxxx "nestala dědicem xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx družstva x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx § 232 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx družstva, xxxxx xx vypořádací podíl xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx "xx jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxxxx družstva, xx členský xxxxx". Xxxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx v rozhodné xxxx a xxxxx xxxxxxxxx, x není xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx hodnotu členského xxxxxx xxxxxxx; po xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx předmětného xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx x účetnictví".
Okresní soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.10.2008 x.x. 33 C 380/2007-43 žalobu xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. V. xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx, x xxxx xx v dědickém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, "xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Sb. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxx nabýt xxxxxxxx; "smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx xx "xxxx xxx nechoval jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx směřující x xxxx, aby xx členem xxxxxxxx xxxx, nepovažoval xx xx xxxxx družstva x xxx, k xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx člena xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx pasiv x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx předmětem xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl, tj. xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 240.000,- Kč". Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240.000,- Kč xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stala xxxxxx bytového xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx podílet xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx člen xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, převést xx xx jinou xxxxx x získat xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx nestala, nemůže xxxxxxxxxx xxxx xxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.3.2009 x.x. 11 Xx 80/2009-72 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx "odúmrť xxxx xxxxxxxx" a že xxxxx xxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postavení xxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x družstvu x xxxxx bytu na xxxx". Xxxxxxxx zemřelého X. X. v xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx xxxxx, "xxxx xxx xxxxxx, který xx xxxx družstvo xxxxxxx o členství, x stát nemá xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx "nesvědčí členský xxxxx, tj. ani xxxxxxxx jeho tržní xxxxxxx, družstvo xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxx". Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x "xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XX. XX 118/2000" xxxxx "x přechodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pouze xx dědice, xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x jestliže připadlo xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx, nebyl xxxx xxxxxxx, proto se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členských xxxx x povinností". Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx "xxxx xx právo xx xxxxxxxxxx podíl x xx tento xxxxx byl státu xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx nepřešlo x xx xx proto xxxxx pouze na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx "xxxxx výplatě xxxxxxxxx xxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxx". Podle xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Xx. xx xxxx xxxx xxxxxx zúčastnit založení xxxxxxxx xxx xx xxx vstoupit anebo xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx odúmrti xxxxxxx x přechodu xxxxxxx xx stát xx xxxxxxx zákona; x xxxxx majetkem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozuje z xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx za xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního řádu) xxx projednal xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "o.s.ř."), xxxxx dovoláním xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. II xxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx připouští (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy x ustanovení § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.] xxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, že byl xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x xxxxxxxx soud xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.].
Žalobkyně dovoláním xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.b) x.x.x. xxxxxxxx není přípustné, x xx xxx xxxxx, xx soudem xxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx být přípustné xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx právem [§ 237 odst.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. § 242 xxxx.3 o.s.ř.); xxxxxxx z xxxx xxxx jiné, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.3 x.x.x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx označil.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx tím, že xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 odst.3 x.x.x., xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xx právní stránce xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx přecházejí xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku), xxx-xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxxxxx) nájemcem xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx. Nejvyšší xxxx XX xxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zaniká xxxxx. Dědic xxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx představenstva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx nájemce xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx-xx x xxx ve xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členství x xxxxxxxx x xxxxx xxxx na toho xxxxxx, xxxxxxx připadl xxxxxxx podíl (xxxx. § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" je třeba xxxxxxx "xxxxx" definovaný x ustanovení § 61 odst.1 větě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx, xxx připadá xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx svoji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxx xx xxxxxxxx. Kvalitativní xxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx člena. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx člena x xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx jako xxxx xxxxxx člena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnému xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx členství x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 obchodního xxxxxxxx, xxxxxx se řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (ostatních) typech xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 18.3.2009 xx. zn. 29 Xxx 328/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytového xxxxxxxx, xx xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx musel požádat xxxxxxxx o xxxxxxxx, x xx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxx nájem xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx úprava obsažená x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx x § 706 odst.3 občanského xxxxxxxx) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx "xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx". Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nezbytně otázka, xxx členství x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxx xxxxxx xxx xx toho, xxx xx zůstavitelovým xxxxxxx.
Xxxx xx xx xxxxxx, xx závěti nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx dohodnout, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxx; xxxx tuto dohodu xxxxxxx, neodporuje-li xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o dědictví, xxxxxx bylo potvrzeno xxxxxx dědictví jedinému xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§ 482 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx právo bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx [§ 483 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.d) o.s.ř.], xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxxx x xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.b) x.x.x.], anebo kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitelovým xxxxxxxxx x úhradě xxxxx [§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x x.x.x., § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.]. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nařídit také xxxxx, navrhne-li xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku (§ 175x x.x.x.). Nezanechal-li xxxxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxxx-xx majetek xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175h x.x.x.).
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek, xxxxxx xxxxxxx jen nepatrné xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx řízení x dědictví xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (např. proto, xx zůstavitel nezanechal xxxxxx, že dědicové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví (xxxx xxxxxxx) xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx předluženo, xxxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx xxxx věřitelé, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx dluhů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, kdo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, kterému xxxxxxx xxxxx, xx xx xx nepodařilo xxx xxxxxxxxx zpeněžit. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx až po xxxxxxxx (xxxxxxxxx) dědického xxxxxx, xxxxxxx xx x něm (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx; xx platí vždy, xxxxxx-xx xx xxxxx, x dědickém řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx jako xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jinými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (stát x xxxxx xxxxxxx xxxx např. dědictví xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxx zůstavitele xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx dědic x xx x x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx jako xx xxx xxxx. o xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu x xxxxx universální xxxxxxx; xxxxxxx x toho xxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xx xxxxxx analogicky podle xxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx za zůstavitelovy xxxxx, ledaže zákon x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, i xxxx není x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, xx tedy, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, zásadně xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx omezovat xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx x byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dědictví xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxxx dědictví skončeno xxxxx způsobem, by xxxxxx (v rozporu xx zákonem) xxxxxxx xxxxxxxxxxx plně nevypořádán, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxx xx zůstavitelově xxxxxxx nemá jakékoliv xxxxx; xxxxx žalovaného, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx", aniž xx xx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xx (může mít) xxxxx jen xx "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxx xxxxx člena xxxxxxxx", xxxx xxxxx x xxxxxx; zákon x žádné podobě xxxxxxxx "xxxxxxx" za xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx připadlo xxxxxxxx xxxx odúmrť, xxxxxxxx za zůstavitelovy xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx stejně xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx - xxx xxxxx xxxxxxxx - mít xxxxx členského xxxxxx xxxxx xx "vypořádací xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx družstva", xxxxxxxxx by to xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, že xx stát xxx xxxxxxx - oproti xxxxxx - nabyl xxxxxxx nižší xxxxxxx, xx xx xx xxx založil (xxx xxxxx x xxxxxx) xxxxxxx poměr mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx nabývanými xxxxxxxxxxx x že by xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx (na xxxx věřitelů xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za zůstavitelovy xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx zůstavitelova členství x xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, není na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxx členství x xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx dědice, xxx xx každého, komu xxxxx výsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx odúmrť xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívajícího x členských právech x povinnostech v xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xx xxxx má při xxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x povinnosti) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx nutno xxxxx, xx x xxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx tom xxx xxxxxx ani to, xx stát se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxx majetku xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx (xxxx odúmrť) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek. X tímto xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx naložit x souladu x xxxxx xxxxxxx (srov. § 30 odst.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx vystupování x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx xxx tím, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vázáno xx fyzickou osobu x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nájemce xxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytu účinné x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 xx. xx. XX XX 118/2000). Xxxxx xxxx, při xxxx xxxx nájemce vystupuje xxxxxxxxx osoba (xxxx xx xxxx účastník x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. § 21 xxxxxxxxxx zákoníku), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx připouští (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Xx. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx (a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxx xxxxxx xxx vyloučeno), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx družstevního bytu. X kdyby xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x fyzických xxxx, xxxx možné xxxxxx majetek xxxxxxxxx x projednání xxxxxxxx, x to xxx xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxx to, xxx xx xxxx možné - xx skončení xxxxxxxxx řízení - x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 zákona č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx členy xxxxxxxx xxxxxxxx x nájemci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxx, pak xx xx xxxxxxxxxx xxxx (x všechny xxxxxxxxx xxxxx) z xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx i xxxxx, xxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx - xxx uvedeno xxxx - xx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxxx vyplacení hodnoty xxxxxx členského xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx (a xxx tvrzeno), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx - poté, xx xx ni xxxxxx x důvodu tzv. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správně (xxx x xx zcela xxxxxxxxxxx důvodů), když xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx postižen xxxxxxxx x vad, xxxxxxxxx x ustanovení § 229 xxxx.1 x.x.x., § 229 xxxx.2 xxxx.x) x x) x.x.x. nebo v § 229 xxxx.3 x.x.x. xxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně podle xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx § 243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, § 224 xxxx. 1 x § 151 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx středníkem o.s.ř., xxxxx žalobkyně x xxxxxxx xx výsledek xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx a žalovanému x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx senátu