Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xxxx účastník v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §21 občanského xxxxxxxx), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx výslovně xxxxxxxxx (xxxx. §7 zákona x. 102/1992 Xx. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) a není xxxxxxxxx (x x xxxxxxx xx rovnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx přípustné opravdu xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x projednání dědictví, x xx ani xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxx jako odúmrť; xxxxxxx skutečnost by xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxx xx, jak xx bylo xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §30 odst. 3 xxxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy by xx stát "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx majetek, který xxxxxxx xxxxx dědic (xxxxxxx xxxx xx xxx např. x xxxxxxxx věci). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxx universální xxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx, ledaže xxxxx x tom xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx odúmrti dědicem, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxx právní postavení xxxx xxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §13, §30 xxx. č. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. č. 99/1963 Xx.; §21, §462, §706 zák. x. 40/1964 Xx.; §232 xxx. x. 513/1991 Xx.; §7 xxx. x. 102/1992 Xx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx v senátě xxxxxxxx x předsedy xxxxxx XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Fialy x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx X. x. - Úřadu xxx xxxxxxxxxxx státu xx věcech majetkových, xxxxx xxxxxxxxxx X. x. d. N.h. (xxxxxxx XXX NH), x 210.166,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 33 X 380/2007, o xxxxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2009 x.x. 11 Xx 80/2009-72,
xxxxx:
X. Dovolání xxxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X x x x x d x x x x :
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx 210.166,- Xx xx zákonným xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 30.8.2006 xx. xx. 99 X 2234/2005 jí ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 462 občanského xxxxxxxx xxxx odúmrť připadl xx xxxxxxxxxxx B. X. xxxxxxx, do xxxxx patří xxx "xxxxxxx podíl xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx S. b. x. N. h."; x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx členského xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 240.000,- Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240.000,- Xx, xxxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxx "vypořádací xxxxx" xx xxxx 29.834,- Kč. Xxxxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx zbývajících 210.166,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx připadl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. xxxx odúmrť x xx se xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx členem xxxxxxxx x nenabyla xxxxx x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu". Xxxxx xxxxxxxxxx § 232 xxxx. 3 obchodního xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx družstva, nárok xx xxxxxxxxxx podíl xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx "xx xxxxxxxxxx jinou xxxx xxxxxxx družstva, xx xxxxxxx podíl". Xxxxxxxx nemůže převádět xxxxxxx xxxxx za xxxx, xxxxxx xx xxxx možné xx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx důvod, xxx xxxxxxxxx hodnotu členského xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxx oprávněno xxxxxxxxx xxxxx nominální xxxxxxx členského vkladu, xxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx dne 2.10.2008 x.x. 33 X 380/2007-43 xxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx dědictví xx xxxxxxxx X. X. xxxxx ustanovení § 462 občanského zákoníku xxxx xxxxxx x xx, x xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obdobné xxxx dědic, "xxxxxxxx x družstvu na xxxx xxxxxxxx". Podle xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Sb. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx členství x xxx nabýt xxxxxxxx; "smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx xx "xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx směřující x xxxx, xxx xx xxxxxx družstva xxxx, nepovažoval se xx člena xxxxxxxx x byt, x xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx vztah a xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyklidil x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx cena xxxxxxxxx xxxxxx v bytovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, který byl xxx potřeby dědického xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 240.000,- Xx". Xx žádného xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240.000,- Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx žalobkyně xxxxx xxxxxx bytového družstva, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx člen družstva, xxxxx xx za xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x získat xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xx "žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx družstva xxxx xxxxxxx a xxx nestala, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.3.2009 x.x. 11 Xx 80/2009-72 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dále xxxxxxxxx, xx "odúmrť není xxxxxxxx" x že xxxxx xxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odúmrti xxxx xxxxxxxxx dědice" x "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho členství x xxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. V. x xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx xxxxx, "xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx soukromoprávní korporace". Xxxxxxxx "nesvědčí xxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx bytu x nemůže xxx xxxxxx družstva, tj. xxxx xxxx". Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x "xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 118/2000" xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx připadlo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností". Odvolací xxxx xxxxxxx, xx "xxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx poté, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxx bytu x xxxx vyklizením po xxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx nepřešlo a xx má xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx "xxxxx výplatě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". Podle xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx. xx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx odúmrti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxx; x tímto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx naloží v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx dovozuje z xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx zrušil x xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl xxx xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxx, xxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx jen "x.x.x."), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx před 1.7.2009 (xxxx. Čl. XX xxx 12 zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx č. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx související zákony). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.] xxxx xxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.], anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx soudem xxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněnými xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx z xxxx xxxx xxxx, xx xxx zkoumání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.3 o.s.ř. xx xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxx hledisek, příkladmo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xx právní stránce xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
Xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx dědictví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku), byl-li xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) členem xxxxxxxx družstva x (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxx otázka xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XX proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx první x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx fyzické osoby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Dědic xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určit, kdy xxxxxxxxxxxxxx nesmí dědicovo xxxxxxxx odmítnout nebo xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx dědicem; xxxxxxx představenstva xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejde-li x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájem xxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl (srov. § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xx třeba xxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx podíl. Xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxx xx složku. Xxxxxxxxxxxxx stránka vyjadřuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx účast člena x družstvu a x xx plynoucí xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx míra xxxxxx xxxxx xx xxxxxx obchodním xxxxxxx x xxxxxxxxxx okamžiku.
Úprava xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 obchodního zákoníku, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (ostatních) typech xxxxxxxx (srov. xxx xxxxxx názor xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.3.2009 xx. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxx xxxx uveřejněno xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx z xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx xxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přešla xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx člena bytového xxxxxxxx, se xxxxx xx xxxx místě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx musel požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx úprava xxxxxxxx x ustanovení § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx v § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) hovoří x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xx "xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl". Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx členství x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxx xxxxxx než xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx dědicem.
Dědí xx ze xxxxxx, xx závěti nebo x xxxx těchto xxxxxx (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx dědic, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx dědictví přenechají x úhradě xxxxx; xxxx xxxx dohodu xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx mravům (§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Projednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxx dědictví jedinému xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.a) x.x.x.], nebo kterým xxxx xxxxxxxxx dohoda xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§ 482 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x xxxx.1 písm.c) x.x.x.], xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle dědických xxxxxx dědicům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx k xxxxxx [§ 483 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.d) x.x.x.], xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.b) x.x.x.], anebo kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předluženého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxx [§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x o.s.ř., § 175x xxxx.1 písm.c) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx dluhů, lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nařídit xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx za podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175x x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx jen xxxxxxxx hodnoty, soud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175h x.x.x.).
X právní úpravy xxxxxxxx dále xxxx xxxx vyplývá, že x xxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tomu, xxx xx postaral x zůstavitelův xxxxxx. Xxxxxxx-xx za xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx (např. xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítli), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) státu. X případě, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx dluhů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxx ti, xxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx dědictví, xxxxx xxxx, kterému xxxxxxx xxxxx, že xx xx nepodařilo xxx xxxxxxxxx zpeněžit. Xxxxx-xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, který xx xxxxxxx až xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, provede se x něm (dodatečné) xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx vždy, xxxxxx-xx se xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx.
Xxxxxxx připadá majetek xxxxx proto, že xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx dědic. Xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx majetku, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); je-li xxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxx postavení vždy xxxxxx x jinými xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zůstavitele (stát x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx), zatímco xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx xxxxx x xx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx majetek, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx jako xx xxx xxxx. x xxxxxxxx věci). Xxxxxx xx tradičně považována xx jednu x xxxxx xxxxxxxxxxx sukcese; xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx úpravy nabytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x odpovědnosti xxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx, xxxxxx zákon x xxx xxxxxxx xxx odúmrti něco xxxxxx. Stát, x xxxx xxxx x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx dědic.
Přechod xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx xxxxx omezovat xxx xx xxxx, xxxx bylo jako xxxxxxxx dědici xxxxxxxxx xxxxxx dědictví po xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xxx dědí xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx nebo ze xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx x byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dědických podílů. Xxxxx xxxxx přehlížet, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx stavu xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; názor xxxxxxxxxx, xx xxxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx", xxxx xx xx stal (xxxx xxxx) členem družstva, x xx xxxxx xx (xxxx xxx) xxxxx xxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx smrti člena xxxxxxxx", xxxx xxxxx x zákoně; xxxxx x žádné podobě xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx za zůstavitelovy xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx stejně xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxx xxxx xxx - jak xxxxx xxxxxxxx - mít xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "vypořádací xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx to, xx xx xxxx xxx xxxxxxx - oproti xxxxxx - nabyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx (bez xxxxx v xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi x xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, není xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bytovém družstvu x nájem družstevního xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, komu xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxx členský xxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx zůstavitele xxxxxxxxxxxxx x členských právech x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx obsažena xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx má při xxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, přechází i xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členství (členská xxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (a xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx družstevního bytu) xxxxxxx xxx zákon x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 tohoto zákona); xx xxx xxx xxxxxx xxx xx, xx stát xx xxxxxx zúčastnit založení xxxxxxxx ani do xxx vstoupit xxxx xxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizační xxxxxx povinna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx. § 30 odst.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x jejím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx "xxxxx nájmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx fyzickou osobu x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx nájemce xxxx xxx xxxx potřebu xxxxxxx". Takový xxxxx xxx plně xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. též xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 xx. xx. XX XX 118/2000). Xxxxx xxxx, xxx němž xxxx xxxxxxx vystupuje xxxxxxxxx osoba (xxxx xx xxxx účastník x občanskoprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou - xxxx. § 21 xxxxxxxxxx zákoníku), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x není xxxxxxxxx (a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx ani dobře xxxxxx xxx xxxxxxxxx), xxx xx právnická xxxxx stala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (xxxx) byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx xxxxxxxxx opravdu xxx x fyzických xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxxx, x to ani xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odúmrť; xxxxxxx skutečnost xx xxxx způsobilá ovlivnit xxxxx to, xxx xx bylo xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx č. 219/2000 Sb., o xxxxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být jen xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x tehdy, xxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxx) zůstavitelovými xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členství x bytovém xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale přešlo - jak xxxxxxx xxxx - xx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx, xxxxx nezaniklo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, požadovat xx xxxxxxxxx vyplacení hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx prokázáno (a xxx xxxxxxx), xx xx členství xxxxxxxxx - xxxx, xx xx ni xxxxxx x důvodu xxx. xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx X. X. - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx x xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx některou x xxx, uvedených x ustanovení § 229 xxxx.1 x.x.x., § 229 xxxx.2 xxxx.x) x x) x.x.x. nebo v § 229 xxxx.3 x.x.x. xxxxx jinou xxxxx, která by xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx žalobkyně podle xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx § 243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, § 224 xxxx. 1 x § 151 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx výsledek xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx a xxxxxxxxxx x dovolacím řízení xxxxx náklady xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 26. xxxxx 2010
XXXx. Ljubomír Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx senátu