Xxxxxx věta:
Stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§472 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Kdyby xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx výši účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx dni xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xx by xxxx xxx xxxxxxx - oproti xxxxxx - nabyl xxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xx xx xxx xxxxxxx (xxx xxxxx x zákoně) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi a xx xx tu xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx (na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) odpovědnosti xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dluhy.
Stát xx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (jako xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 xxx. x. 219/2000 Sb.; §237, §243b zák. x. 99/1963 Xx.; §462, §472, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 zák. x. 513/1991 Xx.
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx senátu XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxx x XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx S. x. x. K., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. x. - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx, x vyklizení xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 6 xxx xx. zn. 7 X 203/2006, o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 4. prosince 2007 č.j. 15 Xx 413/2007-41,
xxxxx:
Xxxxxxxx městského xxxxx xx zrušuje x xxx se xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X d x v o x x x x x :
Xxxxxxx xx domáhal, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx družstva X. P., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x že xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xx dne 8.11.2005 xx. zn. 26 X 1021/2004 xxxxx xxxx odúmrť. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx X. X. x družstvu x xxxxxxx xxxxxxx x družstevnímu bytu, xx žalovaná povinna xxx vyklidit. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx po X. X., xx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx xxx ani "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx"; xxxxxx xx xxxx xxxxxx družstva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, x xxxx xx x xxxxx odúmrti xxxxxxx xxxxxxx podíl x družstvu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx", xx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx v xxxxxxxx "xxxx xxxxx jen xxxxx a i xxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx x jen xxx, xxx xxxxx nebo xxxxxxx družstva xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx". Žalovaná xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxx ve výši 20.362,- Xx.
Xxxxxxxx potvrdila, xx dědictví xx X.X., zemřelé , xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupuje xxxxxxx odúmrti do xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x stává xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx místě zůstavitele. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx je x xxxxx směrech xxxxxxx, "xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno posuzovat xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx analogickým xxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 občanského zákoníku xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem bytu xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti x členstvím x xxxxxxx družstvu xx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx se stanoví "xxxxx obvyklou, xx. xxxxx, kterou by xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxxxxx xxxx x místě dosáhnout". X xxxxxx členství xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx č. 219/2000 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx); i xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx převodem, xxxxxxxxxx § 30 odst.3 xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxx s tím, xx xxxx xxxx xxxxx práva x xxxxxxxx x družstvu xxx na xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx organizační složka xxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x dovozuje, xx xx nepřípustné xxxxxxxx xx stát, xxxxx xxxxxx dědictví xxxx xxxxxx, jinak xxx na dědice, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.5.2007 x.x. 7 X 203/2006-22 xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5.550,- Xx "xx xxxx" xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx bytu x xxxxxxx družstva xxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxx 27.5.2004, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 ze xxx 8.11.2005 č.j. 26 X 1021/2004-44 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získala členský xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zemřelé X. X. jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx "její xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Xx.". Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, žalobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyklizení.
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2007 x.x. 15 Xx 413/2007-41 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil x rozhodl, že xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx 6.600,- Xx x xxxxx advokáta. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že dědictví xx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxx bytu a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členský xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k datu xxxxx v xxxxxxx 925.000,- Kč x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2.105,- Kč, x xxxxxxx, že "xx xxxxx dědictví xxxxxxx členství v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dědění xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, současně xxxxxx i xxxxx xxxx", x xx "xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx. x xx proto xx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx nemohla xxxx) xxxxxx družstva žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 x § 707 xxxx.2 občanského xxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xx zůstaviteli xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx xxx z dědiců, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, včetně práva xxxxxx xxx, jinak xx xxxxxx v xxxxxxxx řízení rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx má "x mnoha směrech xxxxxxx postavení" xxxx xxxxx x že xxxxx právní vztahy, xx kterých x xxxxxx připadnutí dědictví xxxxx ustanovení § 462 občanského xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitím § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx bytu xx xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přechodu xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx "nejen průlom xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost svého xxxxx"; xxxxxxxx by xxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx" věřitelů, xxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx nabytého xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xx dluhy xxxxxxxxxxx. Pojem "dědic" xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx vykládat "xxxxxxxx", xxxx se xxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". Žalovaná xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx členského xxxxxx ve družstvu xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxxxx x přechodu xxxxxxxx xx žalovanou, a xx xxx xxxxxx xx skutečnost, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x družstvu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, aby státu x rámci xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) připadl x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx xx tak xxxx xxxxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx dědického nástupnictví xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná dovozuje x xxxxxxxxxx § 237 odst.1 písm.c) xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx věc vrátil x dalšímu řízení.
Žalobce xxxxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxx bylo zamítnuto, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedl, xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx bytu, xxxxx xxxx dědictvím x xxxxxx xx, x xx xxxx xxxxxxxxx odúmrti xxxxx § 462 občanského xxxxxxxx nájem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxx nepožádal. Xxxxxxx xxxx podmínky nebyly xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx nedědil x o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§ 10x občanského xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "o.s.ř."), neboť xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl vydán xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. II bod 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.] xxxx jímž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], anebo jímž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x xxxxxxxx xxxx dospěje x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx věci xxxx. Podle ustanovení § 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x. dovolání xxxx xxxxxxxxx, a xx již xxxxx, xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxx vydán xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, která x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx právem [§ 237 xxxx.3 o.s.ř.].
Dovolací xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x. ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) o.s.ř. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx ve xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za použití xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 o.s.ř., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně má.
Pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxx, jaká xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx dědictví připadlo xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx), xxx-xx zůstavitel (xxxxxxxx) xxxxxx bytového xxxxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxx družstevního bytu. Xxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní význam. Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 242 o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx ČR dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Členství xxxxxxx osoby x xxxxxxxx zaniká xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx zůstavitele xxxx požádat družstvo x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx stanovy mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se nevyžaduje, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx zemře xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájem bytu xx toho dědice, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx (xxxx. § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "členský xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx" definovaný x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 větě poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx účasti člena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxxx podíl xx svoji kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Kvantitativní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Kvalitativní xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba rozumět xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x z xx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti. Členský xxxxx xx oceňuje xxxx míra xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx přechodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx družstva xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smrtí xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. též xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 18.3.2009 xx. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Vyplývá x xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx koho xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx družstva, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx požádat družstvo x členství, x xx xx něho xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx členství) xxx xxxxx družstevního bytu.
Právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx x § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na "xxxx xxxxxx, kterému připadl xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxxx x družstvu x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx mohou přejít x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx někoho xxxxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx se xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx důvodů (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x věřiteli xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx dluhů; xxxx xxxx dohodu schválí, xxxxxxxxxx-xx zákonu nebo xxxxxx xxxxxx (§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Projednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vypořádání dědictví [§ 482 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dědických xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx mezi dědici x dohodě [§ 483 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxxx xxxx potvrzeno, xx dědictví, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx [§ 462 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předluženého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věřitelům x xxxxxx dluhů [§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175p x.x.x., § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo-li x xxxxxx x přenechání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení § 472 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175t x.x.x.). Nezanechal-li xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, soud řízení x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175x o.s.ř.).
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že x xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tomu, kdo xx postaral x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx stav, xx xxxxxxxx nemůže nabýt xxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědice, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dědit xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), soud xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví (xxxx xxxxxxx) státu. V xxxxxxx, že dědictví xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx dědictví, anebo xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx nepodařilo při xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx objevil xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx (dodatečné) řízení x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx další, x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx majetek xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (nemohl xxxxx) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nabytí xxxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx jako xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dědí majetek xxxxxxxxxxx (stát x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx odmítnout x nese odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že dědictví xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x že x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho závazky (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx "přisvojoval" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xx šlo xxxx. x opuštěné xxxx). Odúmrť xx xxxxxxxx považována za xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx ni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, i když xxxx z xxxxxx xxxxxxx dědicem, xx xxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx, xxxxxxx stejné xxxxxx postavení xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx po zůstaviteli, xxxx xx ty, xxx dědí po xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx ze závěti xxxxx x xxxx xxxxxx důvodů a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví, popřípadě xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx podílů. Nelze xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx projednání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zůstal (x rozporu xx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx - jak správně xxxxxxxxxx žalovaná - xx x xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx podíl", xxxx xx xx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx má (xxxx xxx) nárok xxx xx "vypořádací xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx členského xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx družstva", xxxx xxxxx v xxxxxx; xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "odbytné" xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxx stejně xxxx xxxxx (§ 472 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Kdyby xxxx xxx xxx místo xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx smrti xxxxx xxxxxxxx", znamenalo xx xx xx xxxxx důsledcích též xx, xx by xxxx xxx odúmrti - xxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx se xxx xxxxxxx (xxx opory x xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx odúmrtí xxxxxxxxxx právy x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx a dědiců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx družstevního bytu xxxxxxxx nejen xx xxxxxx, xxx na xxxxxxx, komu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívajícího v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx x v xxxxx družstevního bytu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx stát xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxxxx (členská práva x povinnosti) zůstavitele x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx.
Xxx xxxxxxx nutno xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxx zákon x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (srov. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx xxx nic nemění xxx xx, xx xxxx xx nemůže xxxxxxxxx založení xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, neboť zde xxxxxx majetku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převzít (xxxx xxxxxx) veškerý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx (xxxx. § 30 odst.3 xxxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx osobu x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx xxx xxxx potřebu xxxxxxx". Xxxxxx závěr xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účinné x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. též nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.1.2001 sp. xx. XX ÚS 118/2000). Nájem xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnická xxxxx (xxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx - srov. § 21 občanského xxxxxxxx), xxxx (po 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Xx. ve xxxxx pozdějších předpisů) x xxxx xxxxxxxxx (x s ohledem xx xxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dobře xxxxxx xxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bytového xxxxxxxx x nájemcem xxxxxxxxxxxx bytu. I xxxxx xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; uvedená xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxx xx, jak xx xxxx možné - xx xxxxxxxx dědického xxxxxx - s xxxxx majetkem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o majetku Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx bytového xxxxxxxx x xxxxxxx družstevních xxxx xxxxxxx mohly xxx jen fyzické xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx vždy, xxxx x xxxxx, kdyby xxxx (xx základě xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx dědici.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 243x odst. 2 části xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x odst. 3 xxxx xxxxx x.x.x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx rozhodnutí x xxxx rozhodne xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx rozsudku není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
XXXx. Ljubomír Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx