Xxxxxx xxxx:
Xxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx dluhy x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dědic (§472 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx dni xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx to xx xxxxx důsledcích xxx xx, že by xxxx xxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx - nabyl xxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xx xx tím xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxx) odlišný xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi x xx xx xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx (na újmu xxxxxxxx zůstavitele) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dluhy.
Stát xx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxx družstva xxx xx xxx vstoupit xxxx členství v xxx nabýt xxxxxxxx, xxxxx zde nabytí xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 zák. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Xx.; §462, §472, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 xxx. x. 513/1991 Sb.
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy senátu XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. b. x. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalované X. x. - Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 xxx xx. zn. 7 X 203/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2007 č.j. 15 Xx 413/2007-41,
xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušuje x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
O x x x o x x x x x :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 6 xx xxx 8.11.2005 xx. zn. 26 X 1021/2004 státu xxxx odúmrť. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx členství X. X. x družstvu x xxxxxxx smlouvy x družstevnímu xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx X. X., xx xxx "xxxxxxxxxxx dědictví" x xxxxxx xxx xxx "xxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx jen xxxxxx"; xxxxxx xx stát xxxxxx družstva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx x xxxxx odúmrti xxxxxxx xxxxxxx podíl x xxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx dědice", xx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 706 odst.3 občanského xxxxxxxx x že xxxxxxxx v xxxxxxxx "xxxx xxxxx xxx xxxxx a x xxx xxxxx x xxx xxxxxxx, jestliže x xx xxxxxx x jen xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx může xxxxxxxx xxxxxx". Žalovaná xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxx xx výši 20.362,- Xx.
Xxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxxx po X.X., xxxxxxx , xxxxx xxxx jako xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx názoru vstupuje xxxxxxx odúmrti do xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx není xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, "xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dědickému xxxxx". X uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx družstvu xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 občanského zákoníku) xxxxxxxx analogickým xxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx bytu xx stát, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu je xxxxxxx podíl zůstavitele, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxx obvyklou, tj. xxxxx, kterou xx xxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx". X nabytí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebrání ani xxxxx č. 219/2000 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); x xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ustanovení § 30 xxxx.3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx může xxxxx práva x xxxxxxxx v družstvu xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odúmrť, xxxxx xxx xx dědice, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.5.2007 č.j. 7 X 203/2006-22 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5.550,- Xx "xx xxxx" xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. P., xxxxx xxxxxxx xxx 27.5.2004, xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 6 xx xxx 8.11.2005 x.x. 26 X 1021/2004-44 xxxxxxxx xxxxxxxx podle § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xx xxxxxxxx xx základě dědického xxxxxx získala členský xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx X. X. jako xxxxxxxxx právo, ale xx "její xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Sb.". Xxxxxxx xx žalovaná xxxxxxx xxxxxx družstva xxxxxxx x nájemkyní xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyklizení.
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 4.12.2007 x.x. 15 Co 413/2007-41 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6.600,- Kč x rukám xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně x xxx, že dědictví xx xxxxxxx X. X., která byla xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v družstvu xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx 925.000,- Xx x xxxxxx zařízení x xxxx zůstavitelky x xxxxxxx 2.105,- Xx, x dovodil, xx "xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx totiž xxxxxxxx fyzické osoby x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dědění xxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx", x že "xxxxx xx stane xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx o to xxxxxx, žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx "xxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení § 30 odst. 1 xxxxxx x. 219/2000 Sb. a xx proto se xxxxxxxx nestala (x xxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx x xxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 x § 707 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xx zůstaviteli je xxxxx xxxx členský xxxxx x družstvu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx práva xxxxxx byt, jinak xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x veškerém zůstavitelově xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx stát xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx "x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx vztahy, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 občanského zákona xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 462 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx analogickým užitím § 706 odst. 2 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu x nájem xxxx xx xxxx. Kdyby xxxx být postavení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xx postavení xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx "nejen průlom xx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxx", když "profitujícím xxxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost svého xxxxx"; xxxxxxxx xx xxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx" věřitelů, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xx dluhy xxxxxxxxxxx. Pojem "xxxxx" xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxx se xxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx připadnutím xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx ze zákona x přechodu členství xx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx státu, rovněž xxxxxxxxxx, aby státu x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx i xxxxxxx podíl x xxxxxxx xxxxxxxx a xx xx xxx xxxx nositelem xxxxxxxxx xxxx x povinností (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dědického nástupnictví xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu. Přípustnost xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 odst.1 písm.c) xxxxxxxxxx soudního řádu x navrhuje, xxx xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx věc vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xxxxxx xxx dovolání xxxxxxxx xxxx zamítnuto, xxxxxxxx odmítnuto. Xxxxx, xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxx nájem xxxx, xxxxx xxxx dědictvím x xxxxxx se, x xx xxxx xxxxxxxxx odúmrti xxxxx § 462 občanského xxxxxxxx nájem bytu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x nové xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx za správné.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx účinném xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x.x.x."), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (srov. Xx. XX xxx 12 zákona č. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxx samé [§ 237 odst.1 písm.a) x.x.x.] xxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 písm.b) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. a xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx jen xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx v ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.3 o.s.ř.].
Dovolací xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx zásadně vázán xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxx založena již xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 odst.3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky, jaká xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odúmrti (§ 462 občanského xxxxxxxx), xxx-xx zůstavitel (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem vyřešena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxx soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) o.s.ř.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Nejvyšší xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx. Zákon xxxx stanovy xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členství xxxxxxxxx xxxx kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; souhlas xxxxxxxxxxxxxx xx nevyžaduje, xxxxxxxx dědic nabyl xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejde-li x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přechází xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx toho xxxxxx, xxxxxxx připadl xxxxxxx xxxxx (xxxx. § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "členský xxxxx" xx xxxxx rozumět "xxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 větě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxx účasti xxxxx xx čistém xxxxxxxxx xxxxxxx družstva, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx složku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetkový xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxx. Členským podílem xx třeba xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx x x xx plynoucí xxxxx x xxxxxxxxxx. Členský xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx účasti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx přechodu xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx zákoníku, kterým xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x jiných (xxxxxxxxx) typech xxxxxxxx (xxxx. též xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.3.2009 xx. xx. 29 Xxx 328/2007, které xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, že xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytového družstva, xx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxx družstvo x členství, a xx na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) též xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31.3.2006 (nyní x § 706 xxxx.3 občanského xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xx "xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxxx x družstvu x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přejít x důsledku projednání xxxxxxxx na někoho xxxxxx než na xxxx, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx důvodů (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx nenabude žádný xxxxx, připadne xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxxxx schválí, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx mravům (§ 471 xxxx.1 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedinému xxxxxx [§ 481 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.a) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vypořádání dědictví [§ 482 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx bylo prokázáno, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx kterým xxxx xxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx [§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175p x.x.x., § 175q xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.]. Xx-xx dědictví xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Likvidaci xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175x x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx zůstavitel xxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175x x.x.x.).
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx, že x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx o xxxxxxxx stav, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx z dědiců (xxxx. xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), soud potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým byl xxxxx na úhradu xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xxx ho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dědictví, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx nepodařilo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x dědictví; xx xxxxx xxxx, objeví-li xx xxxxx, x xxxxxxxx řízení dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx majetek xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx nabýt) xxxxx xxxxx. Přechod xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (stát x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. dědictví xxxxxxxxx x nese odpovědnost xx xxxxxxxxxxxxx dluhy), xxxxxxx při xxxxxxx xxxx jeho práva x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xx x x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx případ, xxx by si xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dědic (obdobně xxxx by šlo xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Odúmrť xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx ni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dědiců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, nestanoví-li zákon xxxxx, zásadně xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zůstaviteli, xxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx zákona xxxx ze závěti xxxxx z xxxx xxxxxx důvodů a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx (x xxxxxxx se xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx x xxxxxx xxxxx měl (mohl xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx na podíl xx zůstavitelově xxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxx; xxxxx, xx tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví "xxxxxxx xxxxx", xxxx xx xx stal (xxxx stát) xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xx (xxxx xxx) nárok jen xx "vypořádací podíl xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", nemá xxxxx x xxxxxx; xxxxx x žádné xxxxxx xxxxxxxx "odbytné" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx neumožňuje.
Stát, jemuž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxxxxxx dluhy x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohřbu xxxxxx xxxx dědic (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx stát xxx xxx místo xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx výši účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxx xxxxx xxxxx družstva", xxxxxxxxx xx xx ve xxxxx důsledcích xxx xx, xx by xxxx xxx odúmrti - xxxxxx dědění - xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx (bez opory x xxxxxx) odlišný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právy x x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx tu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle toho, xxxx xxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx členský xxxxx x družstvu. Vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx družstevního xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xx xxxx xx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x nabytím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx bytu) xxxxxxx xxx xxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx republiky x o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx xxx xxx xxxxxx xxx xx, že xxxx xx nemůže xxxxxxxxx založení xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx členství x xxx xxxxx xxxxxxxx, neboť zde xxxxxx majetku pramení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx naložit x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx opačného závěru xxxxx úspěšně xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx "xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx bydlení". Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy tzv. xxxxx osobního xxxxxxx xxxx účinné x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 xx. xx. XX ÚS 118/2000). Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (stát je xxxx účastník v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx - xxxx. § 21 občanského xxxxxxxx), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx výslovně xxxxxxxxx (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x není vyloučeno (x x ohledem xx rovnost fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx), aby xx právnická osoba xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu. I xxxxx však (xxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxxxx opravdu xxx x fyzických xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vylučovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx ani tehdy, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx, xxx xx xxxx možné - xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx - s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x majetku Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx družstva x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohly xxx jen xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx vylučovalo xxxx (x xxxxxxx právnické xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx vždy, tedy x xxxxx, xxxxx xxxx (xx základě xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx dědici.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadený xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 243b odst. 2 xxxxx xxxx xx středníkem x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxx ustanovení § 243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x.x.x. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx senátu