Právní věta:
Stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dědic (§472 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx "vypořádací podíl xx xxxx účetní xxxxxxx členského podílu xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx to ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xx by xxxx xxx odúmrti - oproti dědění - xxxxx majetek xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx (bez xxxxx x zákoně) xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx odúmrti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx tu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x dědiců xx xxxxxxxxxxxxx dluhy.
Stát xx xxxxxx zúčastnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §13, §30 zák. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Sb.; §462, §472, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 zák. x. 513/1991 Xx.
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx S. b. x. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalované X. x. - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 pod xx. zn. 7 X 203/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4. prosince 2007 č.j. 15 Xx 413/2007-41,
takto:
Rozsudek městského xxxxx xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x n x x í :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx předat xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx členka xxxxxxxx X. X., která xxxx xxxxxxxxx bytu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xx dne 8.11.2005 xx. zn. 26 X 1021/2004 státu xxxx xxxxxx. Protože xxxxxx xxxxx x xxxxxx členství X. X. x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu, xx žalovaná povinna xxx xxxxxxxx. Xxxx xx totiž xxxxxx xxxxxxx xx E. X., xx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx xxx xxx "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jen dědici"; xxxxxx se stát xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x když xx x xxxxx odúmrti xxxxxxx členský xxxxx x xxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx sukcese xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx", že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx v xxxxxxxx "xxxx nabýt jen xxxxx x x xxx xxxxx x xxx případě, xxxxxxxx x xx požádá x xxx xxx, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx může xxxxxxxx xxxxxx". Žalovaná xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx právo xx "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxx zůstavitelky", xxxx xx xxxx 20.362,- Xx.
Xxxxxxxx potvrdila, xx dědictví po X.X., zemřelé , xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stává se xxxxxxxxxx občanskoprávních xxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx. Xxxx sice xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx směrech xxxxxxx, "xxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx x dědickému xxxxx". X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v družstvu x nájem xxxx xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanoví "xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, kterou xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx dosáhnout". X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů); i xxxx se xxxx xxxxxx zúčastnit na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx družstva xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxx xxxx xxxxx práva x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx poukazuje xx rovnost v xxxxxxx x dovozuje, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.5.2007 x.x. 7 C 203/2006-22 xxxxxx vyhověl a xxxxxxx, že xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5.550,- Xx "na účet" xxxxxxxx. Dovodil, že xxxxxxxx bytu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. P., která xxxxxxx xxx 27.5.2004, xx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 8.11.2005 x.x. 26 X 1021/2004-44 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získala xxxxxxx xxxxx x družstvu xxxxxxx xx zemřelé X. P. xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx "xxxx členství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Sb.". Xxxxxxx se žalovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nájemkyní xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyklizení.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2007 x.x. 15 Xx 413/2007-41 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx 6.600,- Kč x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. X., která byla xxxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobce, xxxxxxxx xx xxxxxxx usnesení xxxxx žalované jako xxxxxx x že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx 925.000,- Kč x xxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2.105,- Xx, x xxxxxxx, že "xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx fyzické osoby x družstvu xxxxxx x předmětem xxxxxx xxxx členská xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx", a že "xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jen xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx takovou žádost xxxxxxxx xxxxxxxx". Odvolací xxxx uzavřel, xx "xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení § 30 odst. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx. x xx xxxxx xx xxxxxxxx nestala (a xxx nemohla stát) xxxxxx družstva žalobce x nájemkyní xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx z ustanovení § 706 xxxx.2 x § 707 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx "předmětem dědění xx zůstaviteli xx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x členem xxxxxxxx xx pak xxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx řízení". Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx přechodu xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx byt, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x veškerém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxx, xx stát xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx "x mnoha směrech xxxxxxx postavení" jako xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kterých x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx analogií x xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitím § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx stát. Kdyby xxxx xxx postavení xxxxx při přechodu xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx "xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; současně by xxxxx k "xxxxxxxx xxxxxxx práv" věřitelů, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dědictví, xx xxx stát xxxxxxxx za dluhy xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxx xx xxx xx na xxxxx "xxxxxxxxx dědictví". Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx členského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx členství xx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx x xxxxxxxx x družstvu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx č. 219/2000 Sb., x xxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx družstvu x xx xx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xx těchto xxxx xx zůstavitelce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení § 237 odst.1 písm.c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx aby dovolání xxxxxxxx xxxx zamítnuto, xxxxxxxx odmítnuto. Uvedl, xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx podíl, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nájem xxxx, xxxxx není xxxxxxxxx x nedědí se, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nemůže žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx práv x povinností zůstavitele xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx nepožádal. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxx, xxxx stát xx zůstaviteli xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za správné.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx podle zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x.x.x."), neboť xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl vydán xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx č. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že dovolání xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx oprávněnou osobou (xxxxxxxxxx řízení) ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 o.s.ř., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx stupně ve xxxx xxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.] xxxx jímž xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 písm.b) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx xxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x. dovolání xxxx přípustné, x xx xxx xxxxx, xx soudem prvního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx může xxx přípustné xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími důvody (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, že při xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 o.s.ř. ve xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx otázky, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení § 237 xxxx.3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
Xxx xxxxxxxxxx v projednávané xxxx xxxx mimo xxxx významné vyřešení xxxxxx otázky, jaká xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx), xxx-xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) členem xxxxxxxx xxxxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx podle ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx zaniká smrtí. Xxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x členství. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx představenstvo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nabytím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; souhlas xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx zemře xxxxxxx družstevního xxxx x xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx toho dědice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "xxxxxxx podíl" xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxx účasti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx družstva, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx složku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjadřuje majetkový xxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx. Členským xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Členský xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx účasti xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx družstva xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smrtí xxxxx v xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.3.2009 xx. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx x toho xxxx xxxx, že xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx stává xx xxxx xxxxx členem xxxxxxxx, aniž by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x členství, x xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx členství) xxx xxxxx družstevního bytu.
Právní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 občanského zákoníku xx xxxxx účinném xx 31.3.2006 (xxxx x § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xx "xxxx xxxxxx, xxxxxxx připadl xxxxxxx podíl". Vzniká x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx na xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx zákona, xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx důvodů (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx nenabude žádný xxxxx, připadne xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Je-li dědictví xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; soud xxxx dohodu xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx zákonu nebo xxxxxx xxxxxx (§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skončeno xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohoda dědiců x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§ 482 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx potvrzeno, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx kterým byla xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx [§ 471 xxxx.1 občanského xxxxxxxx, § 175x x.x.x., § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.]. Xx-xx dědictví xxxxxxxxxx x nedošlo-li k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstavitelovým xxxxxxxxx k úhradě xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxx-xx ji xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení § 472 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175t x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx zůstavitel xxxxxxx xxxx zanechal-li xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zastaví (§ 175x x.x.x.).
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxx, xx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx, včetně majetku xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx dědického řízení xxxxx xxxx, xxx xx postaral o xxxxxxxxxxxx pohřeb. Nastane-li xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxx x dědiců (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx nezanechal dědice, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dědit nebo xx xxxxxxxx dědictví xxxxxxx), xxxx potvrdí xxxxxxxxxx dědictví (jako xxxxxxx) xxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xx předluženo, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxx xx, xxx ho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, kterému připadl xxxxx, xx se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ukáže-li xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx se objevil xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) dědického xxxxxx, xxxxxxx se o xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x dědictví; xx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx další, v xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele xx xxxx odúmrtí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx jako xxxxx (xx xxxxxxx závětí); xx-xx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx shodné x xxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxxx může xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x nese xxxxxxxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx), xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx dědictví xxxxxx nabýt žádný xxxxx x že x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx si xxxx "přisvojoval" zůstavitelův xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. x opuštěné xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x toho především, xx xx třeba xx ni xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x odpovědnosti dědiců xx zůstavitelovy xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, i xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, má xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xx zůstaviteli, xxxx xx ty, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ze zákona xxxx xx xxxxxx xxxxx z obou xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx bylo potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx podílů. Xxxxx xxxxx přehlížet, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx) majetek zůstavitele xxxx nevypořádán, xxxxxxx - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx z tohoto xxxxx xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx někdo, xxx na xxxxx xx zůstavitelově xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo; xxxxx, xx tomu, xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví "xxxxxxx podíl", aniž xx xx xxxx (xxxx stát) členem xxxxxxxx, a že xxxxx xx (může xxx) xxxxx jen xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx členského podílu xx dni smrti xxxxx xxxxxxxx", nemá xxxxx x zákoně; xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví xxxx xxxxxx, odpovídá za xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx smrti xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx důsledcích též xx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx - nabyl majetek xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx (xxx opory x xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právy x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx by xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx posouzení, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členství v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx výsledek xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxxx členství v xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxxx nejen xx xxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský podíl x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívajícího v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx družstevního bytu xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úprava x xx xxxx xx xxx odúmrti xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx x při xxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxx (členská práva x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na stát.
Pro xxxxxxx nutno xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); na xxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx založení družstva xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx nabýt xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx odúmrť) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek. X xxxxx majetkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx naložit x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (srov. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx vystupování v xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx argumentovat xxx xxx, že "xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx vázáno xx xxxxxxxx osobu x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba jako xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx bydlení". Xxxxxx xxxxx xxx xxxx odůvodněn xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxx osobního xxxxxxx xxxx účinné x xxxx xx 31.12.1991 (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 xx. xx. II ÚS 118/2000). Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (stát xx xxxx účastník x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx xxxxxx - srov. § 21 občanského xxxxxxxx), nyní (xx 1.1.1992) xxxxx výslovně xxxxxxxxx (xxxx. § 7 zákona x. 102/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx (x x xxxxxxx xx xxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nemůže xxx vyloučeno), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx družstevního bytu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx připadnout xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx by byla xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx, xxx by xxxx možné - xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 30 odst.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x majetku Xxxxx republiky x x jejím xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nájemci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, pak by xx vylučovalo stát (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx, kdyby xxxx (xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx proto napadený xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 243x odst. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 3 xxxx první x.x.x. xxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx rozhodnutí x věci rozhodne xxxx xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x nákladech xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx