Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v rámci xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jednání, xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §275 xxxx. 2 xxxx. xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kupní xxxxxxx nepřešlo xx xxxxxxxxxx (prodávající by xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení:
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x pořadí xxxxxx xx věci) rozsudkem xx xxx 11.5.2011, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 15.6.2011 x opravného xxxxxxxx ze xxx 26.7.2011 (xxxx, xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2010 x xx dne 21.12.2010 xxxxxx xxx předchozí xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), uložil xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 103 352,88 Kč x úroky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozsudku (xxxxx xxx xxxxx X.) x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX.).
Xxxxx obsahu xxxxx xx žalobkyně xxxx leasingová xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x leasingové smlouvě x. 31030085, ze xxx 20.12.2007.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, že žalovaná (xxxx prodávající) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.12.2007 xx xxxxxxxxxxx XX (xxxx xxxxxxxx), xxxxx spolupracovala se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, kupní xxxxxxx x. L0710050 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Transporter xx kupní xxxx xx xxxx 400&xxxx;000 Xx. Sjednaná kupní xxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx žalovaná xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx leasingové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx č. 31030085, xxxxxx předmětem xxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx. X této xxxxxxx xx zavázala xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx leasingového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9395,76 Kč xxxxxx pojištění se xxxxxxxxxx xx 2.1.2008. Xxxxx xxxxxxxxx splátka x xxxxxx 120 000 Xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxx 280&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxx 280 000 Xx x xx xxxxxxxx xxxx částku xx xxxxxxxxxxx XX neobdržela. Xxxxxxx xx dne 4.6.2008 xxxxxxxx od xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.12.2007 xxxxxxxxx xxxx žalovanou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx LC xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx kupující, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx 400&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 20.12.2007, který xxxxxxxxx žalovaná x x něhož xxxx xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx spolupracovala xx xxxxxxxxxxx XX xx 17.12.2007 xx základě xxxxxxx o spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx zmocnila xxxxxxxxxx LC x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; výpovědí xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.8.2008 xxxx xxxxxxx ukončena. X xxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx XX., podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x předmětu nájmu x také nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu, neboť xxxxxxxxxx právo x xxxxxxx přechází xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 280 000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xx xxx stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. xxx., xxxxx x řízení xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx žalobkyně mohla xxxx xxxx xxxxx, xx prodávající (xxxxxxxxxx XX) není jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kupující xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx neplatnou xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě xxxx xxxxx xxxxxxxx a xx společnost XX xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žalobkyni xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splátek. Xxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxx žalovanou a xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxx neplatnou xx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žalovaná xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxx xxxx, xx neshledal xxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že kupní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy x splátkového xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2012 xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X.) x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxx xxxxx XX.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085 xx xxx 20.12.2007 xxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxxxx leasingu xx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxx příjemce xx xxxxxxxx žalovaná, xxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxx stejná zjištění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx 20.12.2007 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X4 Xxxxxx 2,5 TDI xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupená xxxxxxxxxxx LC x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kupní xxxx xxx XXX xx sjednána xxxxxxx 400&xxxx;000 Kč, je xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mimořádné xxxxxxx xx výši 120 000 Xx před xxxxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem, která xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx cenu; xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 280 000 Xx xxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx smlouvu s xxxxxxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxx o xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x. L0710050 xx xxx 21.12.2007 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx cena 400&xxxx;000 Xx x úhradou x hotovosti. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 31030085 xx dne 20.12.2007 xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx LC x xxxx příjemce leasingu x xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx žalovaná. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx x předávanému xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxxx závěry soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. jako xxxxxxx nepojmenované, xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o nároku xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek x termínech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx to, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětnému xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxx uzavřít leasingovou xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx výslovně popřela, xx xx zmocnila xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 31030085 xx žalobkyní xxxx kupující na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x. X07/0050, xxxxxx žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu, xxx při posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx leasingovou, když xx xxxxxxx xxxx xxxx smlouva xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx xxxxx založit xxx xxxxxxx xx smlouvu x spolupráci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX, podle xxxxxxx článku II. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx smlouvu osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx GE XX, x. s., x xxxxxxxxx o xxx, xx vlastnické xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu nájmu xx xxxxxxxxxxx LC xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. xxx. hodnotil xxxxxxxx soud jako xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx svá vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085, xxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vozidlu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podpisem xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tento protokol xxxxxxxxx (xxxxx podpis x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x následně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxx xxx. zpětný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s tím, xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx nájmu xx xxxxxx poskytnutí požadovaného xxxxxxxx x uzavřela xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx v xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ještě, xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §275 xxxx. 2 obch. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kupní xxxxx §409 x xxxx. xxxx. xxx. x xxxxxxx leasingové uzavřené xxxxx §269 xxxx. 2 obch. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nemohly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx soud xxx xxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x. X0710050 uzavřené xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx LC.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opřela x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx namítla, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x/ x. x. ř.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx závěr odvolacího xxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx vyplývá xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Zdůraznila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx - xxxxxxx 20., xxx 21.12.2007 xx X., xxxx x xxxxx jejího xxxxxxxx x podnikání, xxxxx dne 20.12.2007 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Akcentovala, xx xxxxx žalobkyni xxx xxxxxxxxxxx LC automobil xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jasný xxxxx x xxxx xxxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx nájemcem původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx jedině x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx k xxxx variantě leasingu), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx situace, kdy xxxxxxx leasingový nájemce xxxxxxx xxxxxxx leasingu xx xxxx dosavadním xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxx pronajme. Xx xxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx oprávnění xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxx xxxxxx kupní xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx počítala x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x předmětu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční transakci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 280 000 Xx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxx ve sjednané xxxx 400&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 120 000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ve smlouvě x spolupráci, xxxxxx xxxxxxxxx uzavřela se xxxxxxxxxxx XX, xx x článku XX. xxxxxx x zpětném xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx namítla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy č. X07/0050, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx LC.
Jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxx žalobkyni k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neznamená, xx x tomto xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx pominul xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx samostatně x xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úhrady xxxxx xxxx, tedy xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx následky jejího xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx povinna xxxxxx nájemné xx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxx jeho prodeje x obdržení xxxxx xxxx neměla x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx situace xx xxxxxxx podvodným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postačuje, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dispozičního xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 32 Odo 359/2005. Xxx, xx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projevila xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. rozhodla xx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx zpětného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxx, aby žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx leasingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smlouva xxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx tuto skutečnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx neplatnost xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kupní x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřípustného, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx x. 23, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, dospěl při xxxxxxxxxx otázky, jaká xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, která je xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx toho, x xxxxx dospěl xxxxx x. 32 v xxxxxxxx xx dne 21.2.2006, xx. xx. 32 Odo 359/2005, x němž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxx vlastnický xxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele x xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxx, například x souhlas vlastníka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxx x. 23 rozhodl x xxxxxxxxxx věci (xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších předpisů) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „velký xxxxx“).
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 31.12.2012) xx xxxxxx x xxxx 7. xxxxxx XX xxxxxx č. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x zásadním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím x xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. s. ř. xx xxxxxxx s §237 odst. 3 x. s. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x právních xxxxxx vymezených dovolatelkou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx a xxx x nezpůsobilá otevřít xxxxxxxxxxx dovolání.
Podle xxxxxxxxxx §275 xxxx. xxx., xx-xx xxxxxxxx více xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx listiny, xxxxxxxx xx každá x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxx však z xxxxxx xxxx stranám xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx smlouvy xxxx na sobě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xx z xxxxxx xxxxxx xxxx smluv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxx, xx nejde x xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx existovat xxxxxxxxxx. Xxx jeden x xxxxxx xxxxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx této xxxxxx xxx založit xxxxx xx zkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx smluv, známého xxxxxxx při jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxxxxx, X. XXXX. Xxxxxxxx xx xxx 30.1.1997 k §275 xxxxxx x. 513/1991 Sb. Některá xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxx - Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxx xxxxxx x rozsudcích xx xxx 27.6.2013, sp. xx. 29 Xxx 1912/2012, ze xxx 30.4.2013, sp. zn. 29 Xxx 4078/2011, x xx xxx 10.1.2014, xx. xx. 23 Xxx 3852/2012, x xxxxxxx dále x xxxxxxxx ze xxx 30.3.2011, xx. xx. 23 Xxx 1769/2010, jež xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx www.nsoud.cz ) xx jednotná v xxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §275 xxxx. 2 obch. xxx. nejde x xxxxxxx, kdy xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx smlouvy xxxxxxx lze považovat xx, x xxxxx xx xxxxxxxxx týká xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx smysl x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smluv xxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx obou stupňů xx xxxxxx xxxxx xx, xx předmětné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xx, xx byl xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účel - xxx xxxxxxxx xxxxxxx získala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx užívat. X dosažení tohoto xxxxx musely xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx -xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy (xxx xxxxxx kupní xxxxxxx) xx dovolatelka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívat, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx leasingové xxxxxxx) by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) x nadále xx xxxxxxx vlastnicí xxxxxxx x oprávněním vlastníka xxx užívat a xxxx z ní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxx nájemcem. V xxxxx xxxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podcenil i x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že v xxxx věci jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §275 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxxx obou xxxxx, xx. xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stanovených důsledků xxx xxxxxx vzniku x xxxxxx: xxxxx xxxxx z těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx kterékoli xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx druhé x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx zásadní xxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx jej, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o. x. x.), x xxxxxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení) zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x.); xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx (a v xxxxxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx řízení) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).