Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxx. zpětného leasingu xxx xxxxxx jednání, xxxxx mít zpravidla xxxxxx xxxxxxxx závislých xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §275 xxxx. 2 xxxx. zák. Xxxxx by xxxxxxxxxxx x předmětu xxxxx xxxxxxx nepřešlo xx xxxxxxxxxx (prodávající xx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxx třetím xx věci) xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.6.2011 x opravného xxxxxxxx xx xxx 26.7.2011 (xxxx, co Xxxxxx xxxx x Xxxxx usneseními xx xxx 19.1.2010 x xx xxx 21.12.2010 xxxxxx xxx předchozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx řízení), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 103&xxxx;352,88 Xx x úroky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxxx xxx bodem X.) x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II.).
Podle obsahu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx neuhrazených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvě x. 31030085, xx xxx 20.12.2007.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalovaná (xxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.12.2007 xx xxxxxxxxxxx XX (xxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx č. X0710050 x prodeji xxxxx xxxxxxxxxx Volkswagen Xxxxxxxxxxx xx kupní xxxx xx výši 400&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxx vozidlo x dispozici a xxxx platit leasingové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností XX xxxxxxx č. 31030085, xxxxxx předmětem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx smlouvě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9395,76 Xx xxxxxx pojištění se xxxxxxxxxx xx 2.1.2008. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 120&xxxx;000 Xx měla být xxxxxxxxxx xx kupní xxxx, xxxxx žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxx 280&xxxx;000 Xx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x lednu 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx LC xxxxxx 280&xxxx;000 Xx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX neobdržela. Xxxxxxx xx xxx 4.6.2008 xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jí xx xxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.12.2007 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx LC jako xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx 400 000 Xx. Součástí xxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.12.2007, xxxxx xxxxxxxxx žalovaná x x xxxxx vzal xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxx xx společnosti XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xx 17.12.2007 xx xxxxxxx xxxxxxx x spolupráci xxx financování vozidel, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; výpovědí xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.8.2008 xxxx smlouva ukončena. X xxxx smlouvy - xxxxxx xxxxxx XX., podle kterého xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přechází xx xxxxxxxxx podpisem předávacího xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx také klient (xxxxxxxx), xx současného xxxxxxxxx xxxxxx 280&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx stala xxxxxxxxxx předmětného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. xxx., xxxxx x řízení ani xxxxxx xxxxxxx, že xx žalobkyně mohla xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx (společnost XX) není xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalovanou jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx závěru, xx xxxxxxx podpis xxxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx x xx společnost LC xxxxxx žalovanou k xxxxxx uzavření zmocněna. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx leasingové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalovanou x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx počátku, x xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx zaplacena xxxxx xxxx. Této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dovolala.
Soud prvního xxxxxx vyhověl xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na jediné xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kalendáře.
K xxxxxxxx žalované Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.3.2012 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx XX.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předávacím xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085 xx xxx 20.12.2007 xxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxxxx leasingu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx společností XX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx žalovaná, xxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištění xxxx soud prvního xxxxxx. V kupní xxxxxxx xx dne 20.12.2007 je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X4 Xxxxxx 2,5 TDI xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx bez XXX xx sjednána částkou 400&xxxx;000 Kč, xx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 120 000 Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 280&xxxx;000 Xx měl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. X kupní xxxxxxx x. X0710050 xx xxx 21.12.2007 odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxxxx žalovaná x je xxxxxxxxx xxxxx xxxx 400 000 Xx x xxxxxxx x hotovosti. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 31030085 xx xxx 20.12.2007 odvolací soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx zjištěno xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx ve xxxxxx §269 odst. 2 xxxx. xxx. xxxx xxxxxxx nepojmenované, když xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leasingových xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx splátkového xxxxxxxxx, xxxxxx bylo xx, xxx xxxxx x xxxxxxxx uzavření leasingové xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx xxxxxx x době uzavírání xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětnému xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by mohla xxxxxx uzavřít xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x řízení prokázán, xxxxx xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx výslovně xxxxxxx, xx by zmocnila xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx smlouvy x. 31030085 se xxxxxxxxx xxxx kupující na xxxxxxx předmět nájmu. Xxxxx smlouvu x. X07/0050, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. X xxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx propojení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx smlouvě není xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x spolupráci uzavřenou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. xx xxxxxxxxxx případech (xxxx. xxxxxx leasing) xxxxxxxxxx smlouvu osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XX, a. x., x xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlu xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxx xx společnosti LC xxxxxxxx xxxxx §446 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tvrzení xxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 31030085, xxxxx součástí xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x následně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podstatou xxx tzv. zpětný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vlastnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nakládala x xxxxxxxxx nájmu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uzavřela xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy předmět xxxxx nevlastnila, xxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx žádný xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx x té xxxx oprávněna disponovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx leasingová, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §275 odst. 2 obch. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x právní úpravy xxxxxxx xxxxx xxxxx §409 x násl. xxxx. xxx. a xxxxxxx leasingové uzavřené xxxxx §269 odst. 2 xxxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx již xxxx nezabýval otázkou xxxxxxxxx kupní xxxxxxx x. X0710050 uzavřené xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx LC.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř., xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx leasingové xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx samotného xxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nikdy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx - xxxxxxx 20., xxx 21.12.2007 xx X., tedy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podnikání, xxxxx xxx 20.12.2007 xxxxx vozidlo xxxxxxxxxxx XX předávat xxxxxxx, xxxx navíc xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX automobil xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svůj xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx vozidlo žalobkyni xxxxxxxxxxxxxxx společnosti XX, xx xxxxx prodej xxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxx xx xxxxxxxxxxx nájemcem původně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx vůli jedině x uzavření zpětného xxxxxxxx (nikoliv k xxxx xxxxxxxx leasingu), xxxxx podstatou xx xxxxxxx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx leasingu xx svém dosavadním xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), která xx xxx xxxxxxxx pronajme. Xx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx možným xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, jinak by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx ceny xx xxxx 280&xxxx;000 Xx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxx ve sjednané xxxx 400&xxxx;000 Kč xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 120&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx uzavřela se xxxxxxxxxxx LC, xx x xxxxxx II. xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx případu, xxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy x. X07/0050, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxxxx označila xxxxxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx nepropojenými, xxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx neplatnost uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neznamená, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytkla, xx xxxxx pominul xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx samostatně x xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx jednání x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Odvolací soud xx xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak daly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx žalovaná povinna xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nikdy xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kupní xxxx neměla x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, když xx xxxx situace se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztotožnila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx oprávněna xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx, že k xxxxxxxx uzavření leasingové xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá. Xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 32 Xxx 359/2005. Tím, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projevila xxxx x uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxx x vozidlem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx platně xxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnost xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx správně dospěl x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx leasingové. Xxxxxxxxx xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 23, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání projednat x rozhodnout o xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x závěru xxxxxxxxx xx xxxx, k xxxxx dospěl senát x. 32 x xxxxxxxx xx xxx 21.2.2006, xx. xx. 32 Odo 359/2005, x němž dovodil, xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx leasingu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nakládat xx xxxx xxxxxx x x jiný xxxxxx důvod, například x souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxx x. 23 xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci (xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x soudech, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“).
Xxxxx xxxxx věc projednal x rozhodl x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (do 31.12.2012) xx xxxxxx z xxxx 7. xxxxxx XX zákona x. 404/2012 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadeného rozhodnutí x xxx x xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xx xxxxxxx s §237 odst. 3 x. s. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a leasingové xxxxxxx při tzv. xxxxxxx leasingu, xxxxx xxxx otázka nebyla xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx otázka dispozičního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele x předmětu leasingu, xx vzhledem ke xxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx x nezpůsobilá otevřít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §275 xxxx. zák., xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx tomtéž xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xxxxxxxx se každá x xxxxxx smluv xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účelu xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx tyto smlouvy xxxx na sobě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluv. Xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení obou xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx z xxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xx nejde x xxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nemůže být xxxxxxxx pro úsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx nebo na xxxxx xxxxx, známého xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. Pelikánová, X. XXXX. Xxxxxxxx xx xxx 30.1.1997 k §275 xxxxxx x. 513/1991 Sb. Některá xxxxxxxxxx o uzavírání xxxxxxx - Jednání x uzavření smlouvy) x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 27.6.2013, sp. xx. 29 Cdo 1912/2012, xx dne 30.4.2013, sp. zn. 29 Xxx 4078/2011, x xx xxx 10.1.2014, sp. zn. 23 Xxx 3852/2012, x předtím xxxx x usnesení xx xxx 30.3.2011, sp. xx. 23 Xxx 1769/2010, xxx jsou xxxxxxxxxx k dispozici xx www.nsoud.cz ) xx jednotná v xxx, že o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §275 xxxx. 2 xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx, kdy jde xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx spjatost xxxxxx xxxxx. Xx smlouvy xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx, u xxxxx xx xxxxxxxxx týká xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx vznik xxxxx z nich, xxxxx xx nevznikla x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x současně zánik xxxxx ze xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxx smlouvy xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx obou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx, že předmětné xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx - aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X dosažení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx -xxx kupní, tak xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx x těchto xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx dovolatelka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx cenu) x nadále xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oprávněním xxxxxxxxx xxx užívat a xxxx x xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboli xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru otázku xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i x xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou smluv. Xxxxx by totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxx rozpor s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx §275 xxxx. xxx. pro xxxxxxxxx obou xxxxx, xx. xxxxx a xxxxxxxxxx smlouvy, jako xxxxx xx sobě xxxxxxxx závislých, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich vzniku x xxxxxx: vznik xxxxx z těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx druhé x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), v xxxxxxxxxxxx výroku ve xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx výroků x xxxxxxxxx řízení) xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x.); xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxx xx vyhovujícím xxxxxx ve věci xxxx (x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.).