Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Ustanovení §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných prostředků, xxxxx xxxx předána xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesdělila, xx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx - jde xxxxx x informaci (xxxxxxxxx), na xxxxxx xxxxxxxxx přímo participoval x (xxxxx)xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx x činnosti povinného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (než výše xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3126/2014 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 123/2010 Xx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx informace.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx z předsedy xxxxxx Xxx. Milana Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Viktora Xxxxxx x XXXx. Petra Xxxxxxx x právní xxxx žalobce: Xxxxxx, x. s., xx xxxxxx třída Kpt. Xxxxxx 1935/18, Brno, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx Brna, odbor xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxxxx xxx. 196/1, Xxxx, xx účasti xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx: XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. x., se xxxxxx Xxxxxxx 346/8, Xxxx, x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19.9.2012, č. x. XXX/0317655/2012, xx. xx. 7300/XX/XXX/0297937/2012/2, ve xxxx odmítnutí části xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx:
X. Rozhodnutí Magistrátu xxxxx Brna, xxxxxx xxxxxxx, xx xxx 19.9.2012, č. x. XXX/0317655/2012, sp. xx. 73 00/XX/XXX/0297937/2012/2, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 6.8.2012, x. j. R 120/2012, xx zrušují xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nařizuje poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx dne 20.7.2012, xx. (i) xxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx uzavřenou povinným xxxxxxxxx xx společností XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. r. x. xxx 9.12.2011 x (xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akce: Xxxx xxxx oponou 2012, xxxxxxxxx xxx 3.2.2012, x to ve xxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Xx, x xx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx podanou xxxxxxx xxxxxxx zrušení shora xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx organizace (xxxx xxx „xxxxxxx subjekt“), xx xxx 6.8.2012, x. j. X 120/2012, xxxxxx bylo x xxxxxxx x §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.7.2012, x níž požadoval xxxxxxxxxx informací: „...xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Plesu xxxx xxxxxx 2012:
- xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxx,
- xxxxxxxxxx plesu (xx. xxxxxx xxxxx xxxx, jaké byly xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx zbylo).“
Povinný xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. (x) xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. o. dne 9.12.2011 (xxxx jen „xxxxxxx“ či „xxxxxxx x xxxxxxxxxx“) x (xx) xxxxxxxxx vyúčtování xxxx: Xxxx xxxx xxxxxx 2012, xxxxxxxxx xxx 3.2.2012 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx některé xxxxxxx xxxxx - finanční xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx XX Xxxxx Production, x. x. o. (xxxx xxx „osoba xxxxxxxxxx xx řízení“) - x xxxxx xxxxxxxx v dopise xx xxx 23.4.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x žalovaný x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx a o xxxxxxx účtoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xx anonymizované údaje xxxx uvedeny x xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx divadla), xxxxx má povinný xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx povinnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx poté xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx proto xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x současně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx podal xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xx xxx žádosti i x xxxxxxxx - xxxxx, xx jak xxxxxxx xx pořádání xxxxxxxxxxx brněnského xxxxx x xxxxx (Xxxxx xxxx xxxxxx), tak xxxxxxxxxx xxxx akce xxxxxx být xxx x části xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xx xxx xxxxxx xxx to, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx xx smlouvě x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx o informacích, xxxxx se xxxxxxx x informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X samotnému obsahu xxxxxxx, xxxx. anonymi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x sumy, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odrazem reality (xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxx x smlouvu xxxxxxxxx x povinným subjektem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx oficiálního reprezentačního xxxxx města Xxxx xxx xxxxxxxx primátora (X. X.), a xxxxx xx x xxxx xxxx text xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx závěrečného xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx x dokument, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx ustanovení §11 odst. 2 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxxx x závěrečném xxxxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxx považovat xx informaci xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxx něž xxxxx xxxxxx xxxx. stavební xxxxx, xxxxxxx, scénáře xx obrazy (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Argumentace žalovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odděleně x xxxxxx xx nemusely xxx sdělovat. Ze xxxxxxx xxxx plyne xxxx, xxxxxxx závěrečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx subjektu x xx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakter povinného xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plesu xxxxx Brna, který xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx mít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přístup x xxxxxxxxxx je základním (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx projednávaný xxxxxx xxxxx xxxx. Proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných informací.
III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření setrval xx xxx, xx xxxx xxxxx odlišit, xxxxx náklady xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu x xxxxx xxxx xxxxxxx ze soukromých xxxxxx, a to xxx ohledu na xxxxxxxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, s. r. x.) x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx a že xxxx poskytl záštitu xxxxxxxx města Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Anonymizované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxxxx xx xxx 23.4.2012 nedal xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xx základě pouhého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxxx orgánem povinného xxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx zamítnout.
IV. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. o. xx xxxx oznámení xx xxx 27.2.2014, xxxxxx sdělila, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx, sice uvedla, xx xx pro xxxxxxx xxxx přínosné xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx se xxxxx nevyjádřila ani xxxx, xx jí xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx přezkoumal x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx XX, dílu 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „s. x. x.“), x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobních xxxx, xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx), a vycházel xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že žaloba xx důvodná.
O xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 s. x. x. poté, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x informacích. Xxxxxxx se tedy x posouzení xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zákonem xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k informacím xxxxx xxxx základní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který x odst. 5 xxxxxxx zdůrazňuje informační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx lze zúžit xxxxx xx základě xxxxxx, xxxx-xx x xxxx dány xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x hledisky danými x xxxx. 4, xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. A právě xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx je oporou xxx omezení práva xx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x informacích, xxxxx xxxxxxx: „Povinný xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx osobou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
X xxxxxxxxxx xx zjevné, xx účelem omezení xxxxx xx informace xx x daném xxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělily xxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx dostaly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x x jejich poskytnutí xxxxxx xxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx přitom xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.8.2014, x. x. 10 Xx 59/2014-41, xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx, xxx xxxxxxxxx předala, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasila,
c) xxxxx, jež informaci xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx nesdělila, xx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx.
X případech xxx x) a x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx x) xxxxxxx.
Xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx podstatou xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx xx x xxxxx takovou informaci xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx jednak xx smlouvě x xxxxxxxxxx se společností XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxx: Xxxx před oponou (xxxxxxxxxxxxx xxxx města Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Statutárního xxxxx Xxxx Romana Onderky), xxxxxx x závěrečném xxxxxxxxxx xxxx xxxx x tím, že xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a tudíž x bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx otázkou, xx xxx lze xxx xxxxx pojem xxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxx xxxxxxx x práva na xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx pojmu xxxxxxx prostředky x xxxxxx č. 320/2001 Xx., o finanční xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředky: „xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx patřící xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx x xxxxxxx a)“, xxxxxxx §2 xxxx. x) xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx financemi xxxx: „xxxxxxx příjmy x veřejné xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 61/2006 Sb., xxxxxx byla provedena xx. i novela xxxxxx x informacích, xxx x určitých - xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx novelou xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx zněl tak, xx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx předána xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
X xxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxx došlo xx xxxxxxxxxx novelou xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 23.3.2006 xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/98/XX, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx návrhu - xxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxx xxxxxx - §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx: „Pokud xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx takovouto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici (xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonným xxxxxxx), xxx xxxxxx xx případný xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx transparentnosti x xxxxxx xxxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxx xxxxxxx moci x xxxx základním xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.“ [xxx sněmovní xxxx x. 991/0, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x xxxx 21 (§11 xxxx. 2 xxxx. x), 4. xxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, www.psp.cz].
S xxxxxxx na zmíněnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/98/XX xxx xxxx xxx názoru xxxxxxxxx xxxxx korektně xxxxxxx základní smysl x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x informacích xxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx znění §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx třetích osob, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxx využití xxxxx xx informace, jakožto xxxxxxxxxx (politického) práva - viz xxxx.
Xxxxx xxxxxx - xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám x omezit tak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx x informace původní x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx příjmy). Xx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Jednalo xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ples xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - statutárním xxxxxx Xxxxx - k xxxxxx úkolů xx xxxxxxxx zájmu. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. r. x.), xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 písm. a) xxxxxx x informacích.
Jak xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxx x informace xxxxxx druhu, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx původní, vzniklé xxxxxxxx v činnosti xxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx zahajuje správní xxxxxx xx podněty, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx úřední (xxxxxx xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx, L.: Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, komentář, 2 vydání, Xxxxx, Xxxxx 2012, x. 418).
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x žádné xxxxxx xxx xxx podobné, xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxx separátně xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx informace byla: (x) xxxxxxx uzavřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x (xx) xx xx navazující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x (xxxxx)xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx tedy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx nutno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx - x xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x podkladů xxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx závěrečného xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx osobou, xxxxxx na přijatém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nemění. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran nejde x xxx neobvyklého, xxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajů - xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx byly xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxx takové xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xx xxxxx xxx xxxxx, xx x xx. XXX., bodu 6. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zisku x pořádané xxxx xxxxxx xxxxx; x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx kompletní xxxxxxxxxxx xxxx akce xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možno některé x xxxxxx xxxxxxxxx - tvořících zjevně xxxxx funkční xxxxx - xxxxxxxxxxx x xxxxx bezdůvodně xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonodárce (xxx. ratio xxxxx), xxxx navíc následně xxxxxx novelu zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 61/2006 Xx., kterým xxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx informace xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx, která xx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xx místě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepožadoval xxxxxx informace, xxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. x. - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; proto ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnutím požadovaných xxxxxxxxx nebyl xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. A xxx xxxxxxx xxx xxxxx dodat, xx xxxx společnost vstoupila xx smluvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx a její xxxxxxx či srozumění xxx vztáhnout x xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnost XX Media Production, x. x. o. xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konsekvencemi x toho xxxxxxxxxx, x nichž klíčovou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x x xx související možnost xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx informací (zde: x podobě xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyúčtování).
Využití veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku - xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx být xxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx možné míře xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx (xxxx. x nálezu xx xxx 30.3.2010, sp. xx. Xx. ÚS 2/10, x. 123/2010 Xx.), xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrola xxxxxx státní, xxxx. xxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx x xxxxx
X xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx shrnout, xx žalovaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pochybil xxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx (jako xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x. ř. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ze xxx 20.7.2012; xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxxxxxxx x zákonné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 17.6.2010, x. x. 1 Xx 28/2010-86, xxxx. xxx x. 2128/2010 Sb. NSS) xxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xxx zde xxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx neaplikovaných xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a dospěl x xxxxxx, xx xxxx tak není. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru žádný xxxx - xx xxxxx připadající - xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx BM Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x.).
XXX. Xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krajský soud xxxxxxx xxx §60 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x přísluší mu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úspěch xxxxx.
Xx důvodně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx ve xxxx 3&xxxx;000 Kč; tuto xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx - xx xxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx, x xx do 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx zúčastněné xx řízení xx xxxxx o §60 xxxx. 5, xxxx xxxxx, s. x. x., xxx xxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx jen xxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Protože xxxxxxx xxxx v xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuložil, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx soudu. X xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx zákonů vyžadováno xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30.10.2014
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx