Právní věta:
Smlouva uzavřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx povinnosti podle xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Ustanovení §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, xxxxx xxx x xxxxxxxxx vzniklou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla předána xxxxxx, jíž takovouto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x (xxxxx)xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumenty je xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxx výstupy x činnosti povinného xxxxxxxx, které je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3126/2014 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 123/2010 Xx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xx xxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x poskytnutí informace.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Kučery x JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Xxxxxx, x. x., xx xxxxxx xxxxx Kpt. Xxxxxx 1935/18, Xxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nám. 196/1, Xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx: XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x., xx sídlem Xxxxxxx 346/8, Brno, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.9.2012, x. x. XXX/0317655/2012, sp. xx. 7300/XX/XXX/0297937/2012/2, xx xxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxx 19.9.2012, x. x. XXX/0317655/2012, xx. xx. 73 00/XX/XXX/0297937/2012/2, a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 6.8.2012, x. j. X 120/2012, xx zrušují xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, příspěvkové xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxx 20.7.2012, xx. (i) xxxxxx smlouvu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxx 9.12.2011 a (xx) úplné závěrečné xxxxxxxxxx xxxx: Ples xxxx xxxxxx 2012, xxxxxxxxx dne 3.2.2012, x to ve xxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Kč, x xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx věci
Žalobce xx podanou žalobou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného, xxxxx i rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxxx Brno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xx dne 6.8.2012, x. x. X 120/2012, kterým bylo x xxxxxxx s §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x informacích“), xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xx dne 20.7.2012, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „...xxxxxxxxxx xx financování Plesu xxxx xxxxxx 2012:
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxx,
- vyúčtování xxxxx (xx. xxxxxx xxxxx xxxx, jaké xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx).“
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. (x) xxxxxxx o spolupráci xxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx BM Xxxxx Xxxxxxxxxx, s. x. o. xxx 9.12.2011 (dále xxx „xxxxxxx“ xx „xxxxxxx x xxxxxxxxxx“) a (xx) závěrečné vyúčtování xxxx: Xxxx xxxx xxxxxx 2012, xxxxxxxxx xxx 3.2.2012 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx anonymizoval x xxxx některé xxxxxxx xxxxx - finanční xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzniklé x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - společnost XX Media Production, x. r. x. (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx“) - a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 23.4.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx povinný xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxx účtoval pouze xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx údaje poskytnout. Xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x současně xxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx ve xxx žádosti x x odvolání - xxxxx, xx jak xxxxxxx xx pořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x opeře (Xxxxx xxxx oponou), xxx xxxxxxxxxx xxxx akce xxxxxx xxx xxx x části xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xx xxx xxxxxx xxx to, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x spolupráci). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smlouvě x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nespadají xxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzniklé xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X samotnému obsahu xxxxxxx, xxxx. anonymi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxx reality (xxxxx dary xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx subjektem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx oficiálního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxx záštitou xxxxxxxxx (X. X.), x xxxxx je x xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxxxx vyúčtování, x xxx xxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxx reality. Jde xxxxxx x dokument, xxxxx xx nutně xxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx třeba xxxx xxxx poskytnout. Xx základě xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví; xxxxxxx, xxxxx činily jednotlivé xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dle xxxxxxx vůbec považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx, xxx xxx mohou xxxxxx např. stavební xxxxx, libreta, xxxxxxx xx xxxxxx (nikoli xxxxx x účetních xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx nemusely xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx plyne xxxx, xxxxxxx závěrečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx povinného subjektu x xx xxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx veřejností utajené xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) právem ve xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x je xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx projednávaný xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx krajskému xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných informací.
III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxx xx xxx, xx xxxx nutno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. r. x.) x dispozici x jím xxxxxxxxxx xxxxx x že xxxx poskytl záštitu xxxxxxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x kopiích xxxxxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx hrazené dle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Anonymizované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závěrečného xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zisku xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxxxx ze xxx 23.4.2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xx základě pouhého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dovodit, že xxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx zamítnout.
IV. Osoba xxxxxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxxxxxx XX Xxxxx Production, x. x. x. xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 27.2.2014, xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx má xxx xxxxxxx xxxx přínosné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxx informace ovšem xxxxxxxx a x xxxx samotné se xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx jí xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud přezkoumal x řízení podle xxxxx xxxxx, xxxxx XX, xxxx 1 xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudního řádu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobních xxxx, xxxxxx přitom, zda xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž by xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (ex xxxx), x xxxxxxxx xx skutkového x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná.
O xxxxxx xxxxxxx soud rozhodl, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 x. x. s. xxxx, xxx účastníci řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odmítl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x informacích. Xxxxxxx xx tedy x posouzení xxxx, xxx x daném xxxxxxx bylo xx xxxxx aplikováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze zákonem xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxx na svobodný xxxxxxx x informacím xxxxx xxxx základní (xxxxxxxxx) xxxxx vyplývající x xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxx. 5 xxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moci, xxx lze xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x xxxx dány xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx. 4, xx. bezpečností xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx a ochranou xxxx a xxxxxx xxxxxxx. A právě xxxxxxxx z uvedených xxxxxxxx xx xxxxxx xxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx předána osobou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neukládá, xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí“.
Z xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx osob, xxxxx xxxx x xxxx povinným xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx dispozice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx volního xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx).
Xx základě xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o informacích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx možné xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.8.2014, x. j. 10 Xx 59/2014-41, xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) osoba, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx, jež xxxxxxxxx předala, xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx,
x) xxxxx, xxx informaci xxxxxxx, neměla x xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem, x xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxx x) x x) xx informace poskytne, x případě xxx x) xxxxxxx.
Xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx použití veřejných xxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x současně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednalo, a xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; konkrétně xx jednalo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx jednak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxx: Xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx města Xxxx xxx záštitou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx města Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx), xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x tím, že xxxx xxxxx - xxxxxxxxx vznikly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x tudíž x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx definici xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx tedy xxxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odpovědi xx tuto xxxxxx xxx sice xxxxx x vymezení xxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxx č. 320/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x §2 písm. x) považuje za xxxxxxx xxxxxxxxxx: „xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a jiné xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x)“, xxxxxxx §2 xxxx. x) xxx vymezuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: „xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 61/2006 Xx., xxxxxx xxxx provedena xx. x novela xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx novelou xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) informačního xxxxxx xxxx tak, xx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí“.
K xxxx, xx xx xxxxxxxx musí jednat x xxxxxxxxx vzniklou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 23.3.2006 xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx právního řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/98/ES, x opakovaném použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx - xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zněním - §11 xxxx. 2 xxxx. a) konstatuje xxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předána xxxxxx, xxx takovouto xxxxxxxxx zákon xxxxxxxx, xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx ze státního xxxxxxxx, rozpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx občanovi x xxxxxxxxx (pokud xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx případný xxxxxxx xx nesouhlas xxxxx xxxxx - původce xxxxxxxxx. Zásada transparentnosti x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx principů xxxxxxxxxxx xxxxxxx moci x xxxx xxxxxxxxx požadavkem Xxxxxxxx.“ [xxx xxxxxxxx xxxx č. 991/0, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, k xxxx 21 (§11 odst. 2 písm. x), 4. xxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.xxx.xx].
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadovanou xxxxxxxx 2003/98/ES lze xxxx xxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx jako xxxxx, ale x xxxxxxxxxx znění §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx práva xx informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx - viz výše.
Jinak xxxxxx - xx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám x omezit tak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx x informace původní x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxx těchto xxxxxxx osob xxx xxxxxxxx xxxxx, přímé xxxxxxxxxxx x veřejnými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx výdaji xx xxxxxx). To xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němuž x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpochybnit. Jednalo xx x oficiální xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx příspěvkovou xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx samosprávným xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx - k xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx zájmu. Xxxxxx xxx xxxxx zpochybnit xxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx ve xxxxxx x informacím - xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx BM Media Xxxxxxxxxx, x. r. x.), které xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx o informace xxxxxx druhu, xxxxxx xx xxx o xxxxxxxxx původní, xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx; typově xx xxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxxx či xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx povinnými subjekty xxxxxx xxxxxx x xxxx úřední (shodně xxxx. Furek, A., Xxxxxxxx, L.: Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, 2 xxxxxx, Praha, Xxxxx 2012, x. 418).
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x žádné takové xxx xxx podobné, xxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla: (x) smlouva uzavřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektem x (xx) xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a (xxxxx)xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jednoznačně x xxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxx výstupy x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx - x tomu xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx, xx některé x podkladů pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečného vyúčtování xxxxxxx a byly xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nemění. X xxxxxxxx uzavíraných xxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx stran nejde x nic xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx, xx xxx uzavírání xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx - xxxxxxxxx. Nicméně xx xxxx informace xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx zpracovány, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jako takové xx třeba tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx blokování dílčích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xx xxxxx tím xxxxx, že v xx. XXX., xxxx 6. smlouvy x xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zisku x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; x xx xxxx bylo xxxxx odkrýt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx akce xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx - tvořících xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - odfiltrovat a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 61/2006 Xx., xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx byla xx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx obdobně xxxx xxxxxxxx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) nástrojem veřejné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx osoby - xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, s. r. x. - xxxxxxx xxx použití veřejných xxxxxxxxxx; proto ani xxxxxxxxx jmenované společnosti x xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx nebyl xx xxxxx a xxxx xxxxxx relevanci. X xxx úplnost xxx xxxxx dodat, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x vlastní xxxx x její xxxxxxx xx srozumění xxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxx XX Xxxxx Production, x. x. x. xxxx participovat xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx klíčovou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci právě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x s xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx neoddělitelně xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx: x xxxxxx samotné xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx prostřednictvím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace - xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx informace. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx (xxxx. x nálezu ze xxx 30.3.2010, xx. xx. Pl. XX 2/10, x. 123/2010 Xx.), xxxx smyslem x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx x xxxxx
X ohledem xx xxx výše xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx xxxxxxx subjekt pochybil xxx, xx x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i rozhodnutí xxxxxxxxx subjektu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravě v x. ř. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx žádosti ze xxx 20.7.2012; xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřenou.
V xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.6.2010, x. x. 1 As 28/2010-86, xxxx. xxx x. 2128/2010 Xx. NSS) xxxxxx krajský soud xxxxx, zda xxx xxxxx facie xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro odmítnutí xxxxxxx x xxxxxx x závěru, že xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx žalovaný x xxxxx směru xxxxx xxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx x odmítnutí xxxxxxx neuvedl, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, stejně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx BM Xxxxx Production, s. x. x.).
XXX. Xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krajský soud xxxxxxx xxx §60 xxxx. 1 x. x. s., xxxxx xxxxxxx měl xx xxxx xxxx xxxxxx, x přísluší xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovanému, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzal xxxxxxx xxxx zaplacený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Xx; tuto xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx x samotné xxxxxx - xx xxxx povinen žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx 30 dnů od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx osoby zúčastněné xx xxxxxx xx xxxxx x §60 xxxx. 5, xxxx xxxxx, x. ř. x., xxx kterého xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx, kterou xx xxxx uložil. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx povinnosti neuložil, xxxxxxx tak, xx xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxx xxxxx xxx xxx xxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx x kasační xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie.
V Xxxx dne 30.10.2014
Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx