Právní věta:
Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 odst. 1 xxxxxx č. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 písm. x) x. x. x., x xxxxx xxxx vyloučeno ze xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušník xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1982/2010 Xx. XXX; č. 67/2003 Xx. XX.
Xxx: xxxx. Xxx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x zproštění výkonu xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Radana Xxxxxx x JUDr. Petra Xxxxxx, Xx.X., x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxx. Xxx. P. X., xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxx 2, xxxxx žalovanému: Generální xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxx 2311/3, Praha 6, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 11.1.2013, x. j. 2/2013, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36,
takto:
Usnesení Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36, xx xxxxxxx a věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Podanou kasační xxxxxxxxx se žalobce (xxxx jen „stěžovatel“) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx soud“), kterým xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §70 xxxx. x) a §68 xxxx. e) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudního xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „x. x. x.“), odmítnuta xxxx xxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucího 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.10.2012 x. j. 962/2012, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxx ve výši 50 % služebního xxxxxx, odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxx
[2] Předmětem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx služby xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2003 Sb., o xxxxxxxxx poměru příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx poměru“), je xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx x xxxxx xx xxx x rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §70 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx.
[3] Dle xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonem správního xxxxxx, který je xxxxxxxxx povahy, x xxxxx xx xxx §68 písm. x) x. x. x. xx xxxxxxx §70 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2009, x. x. 2 Afs 186/2006-54, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: časovou, xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x zproštění výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx poměru xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Vyšel xxxxxxxxx x xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xx je zřejmé, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu služby xx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx dočasnou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dochází xxx po určitou xxxx, tj. po xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu či xx xxxxxxxx kázeňského xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx má znaky xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxx, xxxxxxx-xx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zproštěn výkonu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zproštění xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx služebním funkcionářem xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx dle městského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x právech či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx o rozhodnutí, xxxxx se týká xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xx xxxxxx xxxxxxxx dočasnosti xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxxx tomu xxx xxx xxx nemůže, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základních podmínek xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx závislá xx délce xxxxxx, x xxxxx rámci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu či xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, protože x §40 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxx, tedy xx xxxxxxxx x xxx, xx zproštění xxxxxx služby se xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhoduje x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx upraveny rozhodnutím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jak rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zproštění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xxxx možný. Xxxxx x budoucnu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu služby xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx procesní xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx do xxxxxxxxxxxx sféry xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx rodiny, xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx x. 886/2006 Xx. NSS. X xxx xxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí předběžné xxxxxx xxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx, xxx xxxx nutně xxxxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x něm xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo současně x ním) xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx x dané xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (procesní xxxx). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výsledkem xxx xxx.
[8] Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §70 x. x. x. xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přezkum.
[9] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx měsících ukončeno xxxxxxxxx o tom, xx se xxxxxxx xxx nestal. Po xxxxx xxxx xxxx xxxxx stěžovatel dodržovat xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrazný xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zasahuje xx xxxx xxxx x povinností, x xxxxxxxxx vymezená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxx předběžného xxxxxxxxxxx.
[10] X ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
[11] Xxxxxxxx odkazuje na xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxxxxxxx polemizuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Posouzení Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx stížnosti x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. s.), xxxxxx xxx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. s.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
[13] X xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pojmově x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx z předložených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 4.10.2012, č. 962/2012, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx policejním xxxxxxx byly xxx 7.8.2012 xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx x charakteru xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x dalšími záznamy xxxxxxxxxxxx na pracovišti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zejména xxx, xx by xxxx xxxxx průběh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x inspekce, xxxxx xx zájem xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx xxxxxx výkon xxxxxx x narušit xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx.
[17] X průběhu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx dne 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věci tak, xx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, ale žalovaný xxxxxx xx mohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[18] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osobní x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. rozsudek rozšířeného xxxxxx ve xxxx xx. zn. 2 Xxx 186/2006). Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x služebním xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx věcná xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, bylo-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podmínka xxxxxx xx splněna, xx-xx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx předběžného rozhodnutí xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] K podmínce xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] Naplnění xxxxxx xxxxxxxx není xx xxxx xxxxxx.
[22] Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx zproštěn xxxxxx xxxxxx, následuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
[23] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx občanů v xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxx preventivní xxxxxx, xxxxx xxx aplikovat x příslušníků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §40 xxxx. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx zproštění, xxxxxxxx xx ponechání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo ohrožovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx a jeho xxxxxxxxxxx. Pominou-li xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx přestupku, x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §42 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, trvá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, má xxxxx na služební xxxxxx ve výši 50 % služebního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu; xx xxxxxxx, xxx-xx příslušník xxxx xx vazby. Xxxxxxxx xx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx služební xxxxxx xxxxxxx (§124 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
[26] V xxxxx by to xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxxxxx x rozhodnutí x propuštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xx. xxxxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxx zproštění.
[27] Rozhodnutí x ukončení zproštění xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx §40 xxxx. 5 xxxxxx x služebním poměru xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxx vedly xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx bude jednat x situace, kdy xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. proto, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx dán xxxx xxxxx, proč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výkon xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zproštění, případně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xxx v xxxxxx x protiprávním xxxxxxx xxxx prokázána xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebyla, xxxxxxxxx dle §124 xxxx. 6 zákona x služebním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxx služebního xxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[28] X xxxxxxxxx je zřejmé, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonem stanovených xxxxxxxxxxx pro zproštění, xx zákona xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx pominou xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x ukončení xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx zatímně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opomíjí skutečnost, xx v xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx, ale nikoliv x xxx, xxx x době zproštění xxxx či xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx o služebním xxxxxx.
[30] Xxxxxxx xxxxxxxx xx nutné posuzovat x druhou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §42 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
[31] Soud xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterého xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) utrpět v xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx sféře, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předvídané x §40 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Přezkum xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx možným xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[32] Splněním xxxxxxxx časové xx xxxx již xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx konstatování xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je předběžné xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx poměru není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxx §70 xxxx. x) x. ř. x., x proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx svých úvahách xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2003, xx. xx. I. XX 412/01), xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxx posuzování, xxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Předběžné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx následováno správním xxxxxxxxxxx konečným, x xxxxx jehož přezkumu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxx, x xx x xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného. Xxxxxxxxxxxx výluky dle §70 xxxx. x) x. x. s. xx dále xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx kritérií pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxx poměru xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx x neodůvodněných zásahů. Xxxxxxx se xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx, xxx x do xxxx sféry osobní.
[35] Xxxxxxxx městského soudu xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. s. zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §110 xxxx. 4 s. x. x. je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vázán. X xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxx x intencích stěžovatelem xxxxxxxxxx žalobních xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 x. x. s.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx