Xxxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx 1.1.1996 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vznikl xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx mu xxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2478/2012 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důchod, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Petra Průchy x xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx x právní věci xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 22, Xxxxx 1, xxxxxx xxx doručování: Xxxxxxxx 856, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx 1292/25, Xxxxx 5 - Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.5.2012, x. x. X, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě xx dne 23.5.2013, x. x. 18 Xx 39/2012-20,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 23.5.2013, x. j. 18 Xx 39/2012-20 xx xxxxxxx a věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx žalobce (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě (xxxx jen „krajský xxxx“) xx xxx 23.5.2013, č. x. 18 Ad 39/2012-20 (xxxx jen „napadený xxxxxxxx“), jímž xxxx xxxxxxxxx žaloba stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.5.2012, x. j. X (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). Tímto xxxxxxxxxxx xxxx změněno k xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx dne 20.9.2011 č. j. X (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx rozhodnutí“), x xx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx k 19.9.2010 (xxxx jen „xxxxx x. 155/1995 Xx.“), x x xxxxxxxxxxxx k čl. 52 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 883/2004 (dále xxx „xxxxxxxx č. 883/2004“) starobní xxxxxx xx 19.9.2010 ve xxxx 8.384 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 281/2010 Xx. ve xxxx 8.962 Xx měsíčně x xx xxxxx 2012 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x. 286/2011 Xx. ve xxxx 8.834 Xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxx 52 odst. 3 xxxxxxxx č. 883/2004 (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 52 xxxx. 1 xxxx. b) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxx důchod), x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 52 xxxx. 1 xxxx. a) Nařízení xxxxxx pouze xx xxxxxxx českých xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx získaným x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. plný xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx. dílčího xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx. plný xxxxxx, xxx stěžovateli přiznán xxx. xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cizině xxxxxxxx xxxxxx, že pro xxxxx výpočtu starobního xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tzv. dílčího xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxx důchodu jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané na xxxxx Xxxxx republiky x xxx, xx xxxx pojištění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996 (v případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xx 1.2.1993 xx 31.12.1995) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 zákona x. 155/1995 Xx. xx xxxxx x 19.9.2010 xxxx xxxxxxxxxxx dobami xxxx 1. xxxxxx 1996 doby, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku. Xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxx č. 149/1988 Xx., xxxxxx xx provádí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995 (dále xxx „vyhláška č. 149/1988 Xx.) xx x kalendářního xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxx, xxxxx-xx x pracovníky x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §10. Žalovaná xxxxxxxxxx xxxx xx 12.12.1985 xx 30.4.1990, kdy xxxxxxxxxx působil jako xxxxxxxxxxxxx odborník (expert) x Berlíně (x xxxxxxxx XXX), xxxx xxxx zaměstnání x xxx, xx výdělky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny. Xxxxxxx xxxxxxx č. 306/1991 Sb. xxxx x xxxxxxxxx xx 1.8.1991 ustanovení x xxxxxxxx experta xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x. 149/1988 Xx., xxxxxxxxx x ustanovení §175 odst. 3 x xxxx. 6 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx experta x xxxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přechodných xxxxxxxxxxxx k ustanovením x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Sb. xx xxxxx účinném xx 31.12.1995, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, započítá xx xx xxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx občan xxxxx na nemocenské. Xxxxx žalované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zhodnocení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.5.1990 do 30.11.1990 xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí stěžovatel xxxxxxx, xx žalovaná xxx xxxxxxxxx srovnávacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx důchodu vykázala xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Německu x době od 1.1.1986 xx 30.4.1990 xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ust. §44 xxxx. 4 xxxxxxxx x. 149/1998 Xx., tj. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx měsíční xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x průměru xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výdělky xx xxxxxxxx 1984 xx xxxxxxxxx 1985. Xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xxx xxxxxx, xx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu x xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx (xx xxxxxx xxx. §44 odst. 4 xxxxxxxx č. 149/1988 Sb.) xxxxxx, xxx požaduje, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx (xx 1.1.1986 xx 30.4.1990) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. indexované xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.5.2010.
Dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxxxxxxxx xxxx nemoci od 23.5.1990 xx 30.11.1990, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nemocenské x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 23.4.1990 xxxxxx nepracovní xxxx, xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 30.11.1990. K xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx dávky sice xxxxxxxxx, xxxxx nikoliv xxxxx, xx xx xx ně neměl xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, a xxxxxxx tím, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx bod xxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx rozhodnutí xx chybně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19.9.2010. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxx 1986 až 2010, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx 1986 xx 2009 v souladu x xxx. §18 xxxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X první xxxxxxx xxxxxxx, že za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 1.1.1986 xx 30.4.1990 nebyly xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx 1984 xx listopadu 1985 s xxxxxxxx xx ust. §44 xxxx. 4 vyhlášky x. 149/1988 Xx., xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxx xxx. §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xx xxxx pojištění považují xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx tímto dnem. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vykonával xxxxx xxx. experta v xxxxxxxxx. Jednalo xx xxxxx §44 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. x kategorii osob - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx výdělek xxxxxxxxx xxxxxxx hrubý xxxxxxx, xxxxx xxx náležel x xxxxxxx za xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahraničí. X xxxxxxxxx od 1.8.1991 xxxx úprava důchodového xxxxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxx skupinu zrušena xxxxxxx x. 306/1991 Xx. V ustanovení §175 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. bylo xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.5.1990 xx xxxxxxx xxxx xxxxx dnem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zahraničí, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tímto dnem x trvá xx 30.4.1990; obdobně pak xxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx 1.8.1991 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx. §175 odst. 6 xxxxxxxx vyhlášky xxx xxxx xx 30.4.1990. Xxxxx xxx. §16 odst. 4 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxx 1.1.1996 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx platných xxxx tímto dnem xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx výdělků xxx xxxxx výpočtu průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xx vyhláška x. 149/1988 Sb., xxxxx xxxxxxx x §12 xxxx. 7 xxxx. x), xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxx, nejde-li x pracovníky x xxxxxxxxx x o xxxx xxxxxxxxx xxx §10 xxxxxx x. 100/1988 Sb. Xx 1.8.1991 toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x zahraničí x zákon č. 306/1991 Xx. xxx xxxx kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiná přechodná xxxxxxxxxx xxx v §175 xxxx. 6 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. X uvedeného xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx není xxxx xxxxxx úpravy xxx hodnocení dob x xxxxxxxxx výpočtového xxxxxxx xxxxx předpisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.8.1991, xxxx xxxxxxx §12 xxxx. 7 písm. x) a §44 xxxx. 4 vyhlášky x. 149/1988 Sb., xx xxxxx účinném xxxx 1.8.1991. Důsledkem xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991 xx xx, xx xxxx xxxxxxxx experta x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dobou xxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahraničí xxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx dne 12.3.2008 xx. zn. 6 Xxx 141/2007). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx žalovaná „xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.5.2010“ (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 987/2009), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X námitce xxxxxxxxxxxx xxxx nemoci xx 23.5.1990 do 30.11.1990, xxxxxxx náhradní doby x zároveň doby xxxxxxxxx, krajský xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx. §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx. se xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxx. V době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platilo ust. §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxx xxxxxxx xx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xx xxxxxxxx, xx x době xx 1.5. xx 30.11.1990 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxx xxxxx xx xxxxxxx doby pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx dobu vyloučit xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, muselo by xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx shora citovaného xxxxxxxxx ustanovení, xxxx. xx xx tyto xxxxx xxxx vypláceny. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prokazoval, xx xxxx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Že xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dávky x xxxxxxxx xxxxxx nelze xxx dovodit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vystaveného Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx družstvem x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx žalobce x xxxx organizace byl xxxxxxxxx xx 20.11.1985, xxxxxxx xx xxx 1990 (xxxx 5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru) xxxxxxxx xxxx x xxx, xx „XX placeny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“ x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 199.
X xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx od xxxx 1986 xx roku 2010, xxxxxxx xxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxx důvodná, xxxxxxx xxx o administrativní xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které na xxxxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxx vliv. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx 1986 až 2009 x xxxxxxx s §18 xxxxxx x. 155/1995 Xx., uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx napadá x xxxxxx uvedeného x §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudního xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“). Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxx, xx xxxxxxxx zhodnotila xxxx expertní xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, z xxxxxx, že xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zasahuje xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výdělek xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získávané „doby“ xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxx oddělovat. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx se xxx zamýšlen xxxx, xxx xx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.5.1990 xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxx proto, že xxx považoval xx xxxxxxxxxx (xxx uvozující xxxx „v xxxxxxx x xx podmínek…“). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx - doba x xxxxxxx) získaná xxxx 1.5.1990 xx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.6.2005, II. XX 348/04, zabývající xx interpretací xxxxxxxx x sociálním zabezpečení, xx kterém je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkladem xxxxxxxxxxx x případě xxxxx x xxxxxx předpisech xxxx ambivalence xxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.3.2008, x. x. 6 Xxx 141/2007-40, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (v xxxxxx xxxxxxxx experta x xxxxxxxxx) má xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx dosažená xxxx vysláním na xxxxxxxxxx misi bude xxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx doby namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx 12 měsíců), xxxxxxxxx úroveň do xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx žalované xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nikoliv, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx převzal argumentaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx druhou xxxxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 23.5.1990 xx 30.11.1990, jakožto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podmínka uvedená x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. (xxxx. XXX xxx xx xxxxxxxxxx zřejmě xx xxxxx xxxxx x. 100/1988 Sb.) splněna (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobírání xxxxx, xxx pouze xxxxx na xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx měla xxxx ustanovení vykládat xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx pouze xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx nemocenské xxxx xxxxxxxx vypláceno. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx možno xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx náhradní xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xx byly xxxxxxxxx. Předpis x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxxxxxx v neprospěch xxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx směšování xxxxxxx xxxxx „xxxxx xx xxxxx“ x „xxxxxxx xxxxx“.
Xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx ztotožnila x argumentací x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx zjistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci. Stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx důchod xxx 19.5.2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxx 16.6.2011. Doba xxxxxxxxx potřebná pro xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxx 27 xxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xx dne 23.8.2011 x ze xxx 5.1.2012 - xxxxx xxx xxxxxxx tzv. xxxxxx důchodu (podle xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.1.2012 stěžovatel xxxxxx 36 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) a xxxxx xxx výpočet xxx. xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.1.2012 xxxxxxxxxx získal 43 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 1986 - 2009. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) x Berlíně x období od 1.1.1986 xx 30.4.1990, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Pražské Xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2.10.1989 xxxxxxxxxxx do 30.4.1990, x xx xxxxxxxx x dohodě xx xxx 22.11.1985). X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.10.1991 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx byl u xxxx veden v xxxxxxxxxx xxxxx xx 12.12.1985 xx 30.4.1990. X xxxxxxx je xxxx uvedeno: „Xx xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Pražské xxxxxxxxxx xxxx gastronomický xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXX GASTTÄTEN XX Xxxxxx xx 104 Xxxxxx, Eichendorfstrasse 13, xx které xxxx xxxxxxx xxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxx Pražské xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.1990, xxxxx xxxxxxx zaměstnání xxxxxx xx 12.12.1985 xx 30.4.1990. Nic xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu následující xxxxxxxxxx xxxxxxxx podklady. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nemoci xx 23.4.1990 xx 30.11.1990 není xxxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxx 11.9.1990 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx práce neschopen xx 23.4.1990 do 30.11.1990. Na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.7.1991 xxxxxxxxxx Spotřebním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xx uveden xxx 1990 x xxxxx xxx nemocenské 199, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XX placeny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“, xxxxxxx z evidenčního xxxxx vyplývá, xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 16.6.1980 xx 20.11.1985. Z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx družstva Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx dne 16.4.2012 x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vyplácela xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx X. X. Dále xx v soudním xxxxx originál xxxxxx xx xxx 10.9.1990, xxxx xx xxxxxxxxxx xx zaměstnavateli neúspěšně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxx zjistil, xx xx podána xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx označenému xxxxxxxx přípustná xx xxxxxxxx ustanovení §102 x §104 x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s §109 xxxx. 3 x 4 x. x. s., neshledal xxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; vázán xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxxxx uplatnil xx xxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xx důvodná.
Z obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb. xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (jde-li o xxxx zaměstnání v xxxxxx před 1.5.1990, xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx za xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Stěžovatel xxxxxxxx xxxx gastronomický xxxxxxxx (xxxxxx) x Berlíně x období xx 1.1.1986 do 30.4.1990. Xxxxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxx §44 vyhlášky x. 149/1988 Sb. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xx jde o xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činní x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tyto xxxxx byly odměňovány x xxxxxxxxx. Xxx xxxxx důchodového zabezpečení xx xxxxx §44 xxxx. 4 xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx č. 306/1991 Xx. xxxx x účinností xx 1.8.1991 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zrušena. Xxxxx §169x zákona x. 100/1988 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zaměstnání x xxxxxx xxxx 1.5.1990 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx dnem. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §175 xxxx. 3 vyhlášky x. 149/1988 Xx. xxxxxxx, xx „(x) xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených předpisy xxxxxxxx před 1. xxxxxxx 1990 xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxx v zahraničí; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx před tímto xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx skončení xx 30. xxxxx 1990, xx však xxxxxxx xxxxx těchto předpisů xxxxx po 30. xxxxx 1990“. Podle §175 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „(x) xxxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1991 xx hodnotí před xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xx 30. dubnu 1990“. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxxxxxxxx xxxxxx doby, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hrubých xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 7 xxxx. e) ve xxxxx x 31.7.1991 xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx-xx o pracovníky x zahraničí a xxxxxxx x zahraničí x o xxxx xxxxxxxxx xxxxx §10“. Xxxxx §12 xxxx. 7 xxxx. x) xx xxxxx s xxxxxxxxx od 1.8.1991 xx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx x zahraničí a x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §10“. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx již x xxxxxxxx xx dne 12.3.2008 xx. zn. 6 Xxx 141/2007 (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx www.nssoud.cz ): „(x)xxxx x. 306/1991 Xx. nepřijal xxx xxxxxxx x zahraničí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x §175 xxxx. 6 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. Xxxx zde tedy xxxxxx xxxxxx, která xx po zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx dob, xxx xxxxxxx xxxx, přikazovala xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx 1.8.1991, tedy xxxxxxx §12 odst. 7 písm. e) x §44 odst. 4 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx., xx xxxxx xxxx 1.8.1991. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxx. pracovníků x xxxxxxxxx x §175 xxxx. 7 x §176 xxxx. 4 xxxxxxxx č. 149/1988 Xx.)“. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx „(x)xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx x pro xxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxxxxx vyloučenými, xxxxxx xxxxx xxxxx, které xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;“ Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx takový, xx doba xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxx 1988 - 1991 xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na nějž xxxxxx xxxxx x xxxx 2006, hodnotí xxxx xxxx pojištění, xxxxx pro účely xxxxxxxxx osobního vyměřovacího xxxxxxx xx xxxx xxxx dobou vyloučenou. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdejší xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxx nerozmělnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxx xx pravdu x xxx, xx xxxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v zahraničí) xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zohlednit, protože xxxxxxxxx úroveň před xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx do rozhodného xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx xxx 12.3.2008, x. x. 6 Xxx 141/2007-40, x xx xx xx změně xxxxxx úpravy x xxxx 1991 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výdělky x činnosti experta, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 4 xxxxxxxx x. 149/1988 Sb. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadoval xxxxxxxxx xxx. indexace xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ztotožňuje x xxx, xx xx xx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx sporná xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx na xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismus xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx stěžovatel xxxxxxx.
Xx kasační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 zákona x. 155/1995 Sb. xx xx dobu pojištění xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 podle xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doby xxxxxxx před 1.1.1996 xxxxx předpisů platných xxxx xxxxx dnem. Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 100/1988 Sb. ve xxxxx účinném do 31.12.1995, „(x)xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, započítávají xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: (…) f) doba, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, doba, xx kterou xxx xxxx x xxxxxx xxxx o dítě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx (xxxx) xxxxx rodiny xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx pobíral xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (…)“.
Xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 54/1956 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.1990 „(n)emocenské náleží xxxxx mzdy nebo xxxxx (xxxx xxx "xxxx") xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxx xxxx úraz xxxxx xxxxxxx neschopným k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; (…)“, a xxxx xxxxx §15 xxxx. 3 tohoto xxxxxx platilo, xx „(x)xxxxxxxxx se poskytuje xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§22) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxx neschopnost") xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity xxxxx xxxxxxxx vydaných xx xxxxxxxx §51 xxxx. 4. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nejdéle xx xxxx jednoho xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx doba").“ Xxxx xxxxx §42 xxxx. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx, xx „(x)xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x dávky xxxxxxxxxxxx pojištění náleží, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx splnily x xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx skončení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx peněžitou xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx č. 165/1979 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech, xxxxx s xxxxxxxxx xx xxx 23.4.1990, xxx xx xxxxxxxxxx xxx přivodit nepracovní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kategorii xxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §35 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx x zahraničí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činni x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx odkazu x §38 xxx xxx xxxxxxxxxx v zahraničí, xxx i experty x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx „xx-xx xxxxxxxxx x zahraničí xxxxxxxx xxxx xx státě, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxx xx peněžité xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, jen xxxxxxxx-xx xx nárok xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx podle xxxxxx xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxx mezi xxxxxxx x pojištění x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx“. X uvedeného výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevznikl xxxxx na nemocenské, xx třeba xxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xx nebyl poživatelem xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx.
X tomto ohledu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxx x xxxx 1957 xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx na xxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 59/1957 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx č. 100/1932 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx 1.1.2009, měla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xx problematiku xxxxxxxxxxx dávek nemocenského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxx 6). Podle xx. 2 xxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx státu nebo xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dvou kolizních xxxxxxxxxx: xxxxx určeného xxxxx pracoviště xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxx - x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx vykonáváno xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx smlouvy xx peněžité dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, jejichž státem xxxxxxxx bylo Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx práce xxxxxxxxx xx XXX, xxx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyslala, xxxx. xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxx xxxx které xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx xxxxxxx (§39 xxxxxxxx x. 165/1979 Xx.).
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dne 23.4.1990 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx léčení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 30.11.1990. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocenské v Xxxxxxx u svého xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, anebo xxxx xxxxx xxxx nižší, xxxxxx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx zaměstnání. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx list xxxxxxxxxxx zabezpečení x xxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaná se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxxx neschopnosti, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx byl x pracovní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taktéž krajský xxxx uzavřel, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx xx dávku“ x xxxxxxxx pojmu „výplata xxxxx“. Xxxx rozlišování xx nezbytné xxxxxxx xx situace, xxx xxx xxxxx započtení xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x není xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 100/1988 Xx. vyplývá, xx xxx započtení do xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxx na xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku.
Ustanovení §38 zákona č. 582/1991 Sb. xxxxxxxx xxxx primární xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyměřovacích xxxxxxx xxxxxxx evidenční xxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx list xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §51 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož xxx x xxxxxxxxx xxxxxx užít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx ke xxxxxxxx stavu xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy, a xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx prokazování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §85 xxxxxx x. 582/1991 Xx., xxxxx jehož xxxxxxxx pátého xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx čestného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x důchod, xxxxx-xx xxxx dobu prokázat xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 11.7.2013 x. x. 4 Xxx 28/2013-22, xxxx xxx rozsudek xx xxx 12.6.2013, x. x. 4 Xxx 8/2013-31 a xxxxxxxx xx xxx 2.4.2014, x. x. 6 Xxx 85/2013-33). Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx podklady x xxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx provést xxxxxxx xx smyslu §11 xxxxxx č. 582/1991 Sb. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx a xxxx xx vyžádala xxxxxxx Xxxxxxxxxxx družstva Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx nemocenské xxxxx x xxxxxxxx období xxxxx z fotokopie xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xx 23.4.1990 do 30.11.1990 x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x organizace Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, od 12.12.1985 xx 30.4.1990, nepovažovaly xxxx xxxxxx xx xxxxx vzniku x xxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx dávky.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx pojištění xxx xxxxxxxx i obecnějšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srovnej xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.6.2013, x. j. 4 Xxx 27/2013-20). Xxxx-xx následně xxx xxxxxxxxx dobu pojištění xxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uplatní xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx §16 xxxx. 4 písm. x) zákona č. 155/1995 Sb. (x xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2009 x. x. 3 Xxx 88/2008-173 a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2010 x. j. 3 Xxx 78/2010-93). Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxxxxx, x z xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxx dovodit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x postupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. ř. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxx nejprve xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx náhradní xxxx xxxxxxxxx xx muselo xxx x řízení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx na nemocenské xxxxx xxxxx, xxxx. xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.]. Xxxxxxxx xxx dovodil, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx nárok xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Německu, xxxx. x jaké xxxx, x dále xxxx x xxx směru, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úraz, tedy xxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xx stěžovatel nevykonával xxxxxxx experta. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vliv na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx x xxxx xxxx [§103 odst. xxxx. x) x. x. x.]. Pro xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx existence xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 100/1988 Xx. ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.1995. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V něm xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 4 s. x. x.). Bude xx xxx, aby xxxxxxx xx věci dokazování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na nemocenské xxxxx xx systému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxxx 2014
XXXx. Xxxx Průcha
předseda xxxxxx