Právní xxxx:
Xxxxx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, díky xxxxxx xxxxxx zůstává v xxxxxx žadatele x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx z dosud xxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx podávaných žádostí xxxxx očekávat pozitivní xxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jde x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §10a xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx účinek, x xx xxx xxxxxx x veřejným zájmem.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx samosoudkyní Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxx. , xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo vnitra, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pošt. xxxxxxxx 21/XXX, 170 34 Xxxxx 7, x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §10a xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x azylu x x změně zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx o xxxxx“) a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zastavil xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx totiž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odkladný xxxxxx, xxxx muset x Xxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Její xxxxxxxxxxx xx též xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx, xxxxxxx xx území XX xxxx společně xx svým xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx upřeno xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx ni mít xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx žádný xxxxxx, xxxxx na jeho xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX či xxxxxxx víza.
Žalovaný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Uvádí, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx (xx xxxxxx x třetí xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx) Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx. Konkrétně x xxxxxxxx xx xxx 10.6.2013, xx. xx. 45 Az 36/2013, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX. Navíc žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ukončení xxxxxx x x nemožnosti xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx cizince se xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx něhož xx xxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X v tomto xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx návrh xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxxx takto:
Podle xxxxxxxxxxxxxx znění §73 x. x. x., xx znění od 1.1.2012, xxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx větší xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x jestliže to xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tedy v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tři předpoklady, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Výkon xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí by xxx xxxxxxx znamenaly xxxx.
2. Tato xxxx xx pro žalobce xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku není x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx nutnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx posuzoval xxxxxxxx xx předpokladu prvního xx xx předpoklad xxxxx. V zásadě xx možné xxxxxxxxx x takový xxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, resp. x těch případech, xxx konstatuje, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, zaměří svoji xxxxxxxxx xx xx, xxx výkon xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zda xx xxxx újma xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxx s důležitým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxxxx. Posuzovaná věc xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx naznačuje, xx xxxxxxx xxxx žádosti xx snaha x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice.
Soud xx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x důležitým xxxxxxxx zájmem, kterým xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, které má xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx pronásledovaným xx xxxxxx, kterým x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx újma, x ochrana xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx správního xxxxx vyplynuly pro xxxxxxxxxxx položené otázky xxxx xxxxxxxxx skutečnosti: Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15.5.2012, xxxx důvod xxxxxxx žalobkyně uvedla xxxxxxxx, xxxxx xxxx x Rusku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x ČR xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx x xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx léky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tutu žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.5.2012 xxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o azylu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2012 Xxxxxxx xxxx v Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx odmítl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.3.2013 Xxxxxxxx správní soud. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 25.3.2013. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předcházely xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.4.2013 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx žádosti podle §10x písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x žalobě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 14.10.2013. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxxx podala dne 15.4.2013. Xxxx xxxxx xxxx žádosti označila xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Řízení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 18.4.2013 zastavil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, kterou žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx14.10.2013. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podala dne 27.5.2013. Xxxx xxxxx xxxx žádosti uvedla xxxx xxxxxxxxx problémy. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.6.2013 xxxxxxxx xxx nepřípustnost xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx usnesením xx xxx11.10.2014. Pátou žádost x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podala xxx 22.11.2013. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody x xxx, že xxxx x XX xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx již xx xxxxxx roku 2011. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx zastavil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx žalobou napadeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze shrnout, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Žádosti přitom xxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx následuje xxxxxx, x xx vždy x návaznosti na xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx u xxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx v jeden xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přezkumná xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobě xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odkladný účinek, xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx mohla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Není tomu xxx ale xxx, xxx xx cesta xxxxx xxxxx, tedy xxx xxxxx smyslem xxxxxxxxxx žádostí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx možnost xxxxxx setrvávat x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx věc xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxx vydaných správních xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xx podávaných xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledek, xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Jistě xxxxx, že x xxxxxxx údaje x xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní xxxxx xx ipso xxxxxxxx xx zneužití xxxxx. Xxxxxx xx třeba x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xx x xxxx věci soud xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §73 odst. 2 x. x. x. x žalobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxxxxx [§104 odst. 3 xxxx. x) x. x. x.].
X Xxxxx dne 18. xxxxxx 2014
Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx