Xxxxxx xxxx:
Xxxxx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx žadatele o xxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx očekávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jde x xxxxxxx, xxxxx xx zjevným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx situaci xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §25 xxxx. i) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xxxx xxxxxxxxx azylové xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §10a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx rozpor x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx Y. (Rusko) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozhodl samosoudkyní Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxx. , proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx 21/OAM, 170 34 Praha 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, x xxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx žalobě,
takto:
Návrh xxxxxxxxx xx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, žalovaný rozhodl, xx xxxxxx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10x xxxx. e) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx x x změně xxxxxx x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxx“) a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 písm. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx nenahraditelnou újmu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ztratí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx rodinného x soukromého xxxxxx, xxxxxxx xx území XX xxxx xxxxxxxx xx svým přítelem xxxxxxx ČR. Xxxxxx xx bude v xxxxxx fakticky xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx žádný xxxxxx, xxxxx na jeho xxxxxxx xx těžko xxxx xxxxxxx xxxxxx xx XX xx xxxxxxx víza.
Žalovaný s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesouhlasí. Xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx (xx xxxxxx k třetí xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany) Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10.6.2013, sp. xx. 45 Xx 36/2013, xxxx jiné xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX. Navíc xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nenahraditelnou xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ukončení pobytu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx cizince xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x rodinného života. X x xxxxx xxxxxxx je přípustná xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx účinek.
Krajský soud x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx posoudil takto:
Podle xxxxxxxxxxxxxx znění §73 x. ř. x., xx xxxxx xx 1.1.2012, xxxx xx xxxxx žalobce po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx větší újmu, xxx jaká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx veřejným xxxxxx.
Xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Tato újma xx xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx veřejným xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není nezbytné, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po předpoklad xxxxx. X xxxxxx xx možné xxxxxxxxx x xxxxxx postup xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x důležitým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, resp. x těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dán xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx hospodárnosti xxxxxx jeví xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx o souladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s důležitým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozhodnuto xxx x její páté xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx žádosti xx snaha x xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, jakožto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osobám v xxxx původu pronásledovaným xx osobám, xxxxxx x xxxxxxx návratu xx země xxxxxx xxxxx vážná xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podstatné skutečnosti: Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podala dne 15.5.2012, jako důvod xxxxxxx žalobkyně uvedla xxxxxxxx, xxxxx měla x Xxxxx se xxxx xxxxxxx manželem, x skutečnost, xx xx jí nepodařilo xxxxxx xxx xxxxx x XX xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žláza a xxx xxxxx léky xx podporu funkce xxxxxx. Tutu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.5.2012 xxxxxx xxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou. Xxxxxx, kterou žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.12.2012 Xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.3.2013 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 25.3.2013. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti xxxxx. Řízení x xxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 8.4.2013 zastavil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. e) xxxxxx o xxxxx. Xxxxxx x žalobě, xxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podala, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 14.10.2013. Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15.4.2013. Jako xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potíže xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 18.4.2013 zastavil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, zastavil Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne14.10.2013. Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podala dne 27.5.2013. Xxxx xxxxx xxxx žádosti xxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxxxxx žalovaný rozhodnutím xx xxx 14.6.2013 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10a xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx11.10.2014. Pátou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 22.11.2013. Tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx chce x ČR xxxxxxx xx svým xxxxxx, xxxxxxx xxx již xx xxxxxx roku 2011. Řízení x xxxx žádosti zastavil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx žalobou napadeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxx žádostí x udělení mezinárodní xxxxxxx, a xx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přitom xxxxxx ve velmi xxxxxxx sledu. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx vždy x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předchozí (xxx x xxxxxxxxx orgánu, xxxx x soudu). Xxxxx též poznamenat, xx x jeden xxxxxxx byla x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ve xxxxxx x žádostem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxx přezkumná xxxxxx.
Xx xxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odkladný xxxxxx, xxxxxxx xx tím xxxxxxxxx xxxxxxx pobývat xxxxxxx xx území XX x nadále xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, tedy xxx xxxxx smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní ochrany x xxxxxxxxxx xxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx žadatele o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobkyně podává xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx žalobkyni xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xx podávaných xxxxxxx xxxxx očekávat xxxxxxxxx výsledek, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zjevným xxxxxxxxx azylového xxxxxx.
Xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx údaje x xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx usuzovat xx xxxxxxxx práva. Xxxxxx je xxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivého xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx x xxxx věci soud xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x odůvodněným xxxxxxx.
Xxxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §73 xxxx. 2 x. x. x. x žalobě odkladný xxxxxx nepřiznal.
Od povinnosti xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx [§104 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x.].
X Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2014
Xxx. Jitka Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx