Právní věta:
I. Xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. b) a §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx xxxxxx č. 261/2007 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ zaplacení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníka na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xx dlužníkem byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dlužníka převedena xx xxxxx osobu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Dojde-li xx zpětnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx převodu x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxx, xxx xx skutečně xxxxx x zpětný převod x xxxxxx rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxx (§25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 995/2006 Xx. XXX; x. 45/2009 Xx. NS x x. 120/2009 Sb. XX.
Xxx: Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Šimky x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x právní věci xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 164, Xxxxx xxx Xxxx, zastoupený Xxx. Xxxxxxx Holemým, advokátem xx sídlem Xxxxxxxxxx 774, Xxxxxx pod Xxxxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, xx sídlem Masarykova 31, Brno, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Af 142/2011-30,
xxxxx:
X. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. j. 22 Xx 142/2011-30, a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx ze xxx 20.7.2011, x. x. 4497/11 1401 801203, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx žalovanému x dalšímu xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx výši 8.808 Xx xx 30 xxx od právní xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 9.114 Xx xx 30 xxx od xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2013, č. x. 22 Af 142/2011-30, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx ředitelství“) xx xxx 20.7.2011, č. x. 4497/11-1401-801203, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Krnově xx dne 11.5.2011, x. x. 58430/11/359960800106, x doměření xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 36.945 Xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx stanovené x xxx. §25 xxxx. 4 zákona x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x. 357/1992 Xx.“). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx věřitele, ale xxxx xxxx x xxxxxxxx xx původního xxxxxxxxx) xxxxx pouze xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, xxxx. xx xxxxxxx dodatku k xxxxxx xxxxxxx. V xxxx věci však xx zpětnému nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx situaci je xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx kupní xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zpětným xxxxxxxx xx xxxxxx smlouvy x zajišťovacím převodu xxxxx, xxx převodem xxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní titul xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s převodem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Obě xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. §25 xxxx. 4 zákona x. 357/1992 Xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx přitom xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xx danou xxx xxxxxxxxxx nepovažoval xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, neboť xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento závěr xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx převodu xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx sice xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x korespondenci xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx platební výměr xxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. x. x. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx akceptovat xxxxx xxxxxx převod nemovitosti, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §25 xxxx. 4 zákona č. 357/1992 Xx., se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx zákona xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x není proto xxxxx za legitimní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxx zápisu xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ještě minimálně xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro zápis xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx dlužníka. Xxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx katastrální xxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx. Xxxxxxxx dodatku xx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx není v xxxxx používána a xxx dostupná judikatura xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx rozporoval x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx stěžovatele nicotný x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxxxxxx xx x x. ú. Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx. Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx dojde xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxx x byla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výklad xx smysluplný, a xxxxx jedině možný. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.2.2011, x. x. 9357/10-1400-801762 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx nemovitosti však xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxxxx 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 1.6.2009 xxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se dohodli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx uzavřené téhož xxx xx xxxx 240.000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.12.2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. II xxxxxxx výčtem xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx vlastnictví X. X. Xxx 25.8.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx a M. X. xxxx kupující xxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx tvořily předmět xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx cenu 750.000 Xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupující.
Podle xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2008 xx 31.12.2012 xxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx daňového xxxxxxxx xxx x převodu xxxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x přechodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxx, xxxxx převedl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věřitele, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 3 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem.
V xxxxxxxxxx na citované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx uskutečněný na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx otázkou x xxxx xxxx xxxxx xx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx prodávající xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx splněn, může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené v xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., nebo xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převod, xxx xx původního xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §553 x. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx). Xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx institutu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, x který xxx x xxx. §533 x §534 x. x. x účinností xx 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx získá xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x obnoví xxx své dřívější xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazkový vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ke xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a je-li xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx dalšího xxxxxxx stav. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxx xx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxx zajišťovacím xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 27.7.2006, x. x. 7 Afs 126/2005-75, xxxx. xxx č. 995/2006 Xx. XXX x dostupný na xxx.xxxxxx.xx , x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007. V xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl: „Xxxxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxxx převodu dochází x xxxxxxx vlastnického xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xx 3 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, „xx xxx xx třeba xxxxxxxxx veškerá finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx nutně vyjádřena x xxxxxxxx. (…) Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx straně xxxxxxxx xxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch, x xxxxx není předmětem xxxxxxx daně.“ Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx citovaného rozsudku xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx. „Převod nemovitosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyvažován xxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentem xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx na xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxx v plné xxxx uhrazen. Xxxxxxxxxx xx po xxxx xxxxxx dluhu „deponována“, xxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx 1.1.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 18.4.2007, x. x. 1 Afs 135/2006-53.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 357/1992 Sb. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx princip xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxx prominutí xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx soukromoprávního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití nezatížené xxxxxxx povinností. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx dne 5.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 188/2005, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx „(x)xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo, xxxxx xx proti xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x převod xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabráněno, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx. Zajišťovacím xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. I xxxx xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx zpravidla bývá xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x zajišťovací xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platný xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx kterého má xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xxxxx tohoto xxxxxxxx závazkového xxxxxx xxxxxx xxxx věřitelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx postupuje xxxxxxxx xxx právo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx splněním xxx, xx právní úkony, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinnosti x právo v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx, přechází xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx zaniká. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx smlouvě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“ X xxxx „xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx pohledávka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zástavě.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xxxxx místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x zpětném xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx závazku (fiduciární xxxxxx). Tento xxxxx xx xxxxxxx i x usneseních Nejvyššího xxxxx ze xxx 26.9.2005, sp. xx. 30 Xxx 1276/2005 x xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
V xxxxxxxx ze dne 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx závěry korigoval, xxxx xxxxxxxx, xx „(x) xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 písm. x/ zákona č. 586/1992 Xx. i x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx pak xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažený x §553 xxx. xxx. xxx (v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (i xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx) xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx majitel (xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxx xxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx naopak neexistuje xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx nedokonalost xxxxxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věc) xxxx xxxxxxxxxx převod práva (xxxx tak, že xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnické xxxxx dlužníka k xxxx x xxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x pro třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxx vypořádají x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx a včas xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx nemyslitelné x xxxxxxxxxxx nežádoucí, xxx xxx dne, xxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx vztah, zda 1) dlužník xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) pohledávku s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx) i xxxxxxx x xxxx svého xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2) xxx xx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx, 3) xxx xxxxxxx může majetek xx xxx xxxxxxxxx xxxx zpeněžit, 4) xxx si věřitel xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x 5) xxx xxxxxxx může xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx x v xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2008, xx. xx. 30 Xxx 3026/2006, x xx xxx 10.12.2008, xx. xx. 29 Xxx 4498/2007.
Judikatura xxxxxxxxx xxxxx směřuje k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podstatných xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx vyšel x Xxxxxxxx správní xxxx x dané věci xxx výkladu xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx v xxx. §8 xxxx. 1 xxxx. b) x §25 xxxx. 4 zákona č. 357/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. Proto xx neztotožnil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx prominutí daně xxxxxxxxx x ust. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx splnil, x xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka uvedená x xxxxxxxxxxx smlouvě.
Zákonem x. 261/2007 Xx. xxxx x xx. XXX. body 9. x 26. s xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxxxxxxxx ust. §8 xxxx. 1 xxxx. x) a §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. X prvním x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xx poplatníkem xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx „xxx-xx (…) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx.“ Xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx prominutí xxxx x xxxxxxx nemovitostí, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx několika xxxxxxxx. X xxxxx xxxx se xxxx xxxxxx x xxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti, xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x osobě xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx převádí. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx přichází x xxxxx, xxxxx-xx xx zpětnému xxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxx, xxxxx převedl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xx xxxxxxxx. Dikce xxxxxx je tedy xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastníkem x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxx“ xx rukou xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxx xx zohledněním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx závazku, xx. xxxxxxxxxxx majetkových hodnot xxxxxxxx zvýšit pravděpodobnost xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx časová x xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx daně xxx, xx o xxxxxxxxx musí daňový xxxxxxx požádat xxxxxxxxxx xx 3 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx let xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx „vrátila“ xx xxxxx xxxx, xxx ji za xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx převedl xx xxxxxxxx.
Xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxx x xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 261/2007 Xx. (xxxx 222/0, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu xxxxx xxxxxxxxx 2006-2010, xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx, x čl. XXXX, x xxxxx 9 x 12): „X xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uzavírány xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x podmínkou, kdy xx xxxxx splnění xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxx xx upraven x xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx požadavku xxxxxxx formy. Nedostatečná xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákoníku má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxxxx převodu vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx základě §553 občanského zákoníku xx uskutečňuje x xxxxxxx stran, xxx xxx trvalý, nikoliv xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxxxx xxxxx. Dokonce xx xxxxxxxx případy, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x postoupenou pohledávkou xx xxxxxxxxxx přešlo x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x poté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx zapracovat xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy uzavřené xxxxx §553 je xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx pokud xxxxx k xxxxxx xxxxx dlužníkem, který xxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dlužníkovi), daňový xxxxxxx bude moci xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle nově xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 4.
Xxx ustanovení §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabývá xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nemovitosti. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se, xxx xxx poplatníkem daně x x případě xxxxxx xxxxxxx původnímu xxxxxxxx (dlužníkovi) xxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx daně.“
Jak xx xxxxxx z citované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx podtržením, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx úpravou docílit xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx pro případ, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx místo zpětného xxxxxxxxx xx dlužníka xxxxxxxxx xx třetí xxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx. Xx xxxxxx x. 261/2007 Xx. xxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 27.7.2006, x. j. 7 Xxx 126/2005-75, x. 995/2006 Sb. XXX, x xx xxx 18.4.2007, č. x. 1 Xxx 135/2006-53) a zachování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx. Perspektivou xxxxxxxx xxxxx tak není, x s ohledem xx uvedený vývoj xxxxxxxxxxxxx judikatury, zásadní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx účel xxxxxx xxxxxxxx x výsledný xxxx. Dojde-li ke xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx smluvní ujednání xxxx xxxxxxxx věřitelem x xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.6.2009 stěžovatelem x M. X. xxxxxxxx zajišťované pohledávky xx xxxx 240.000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx x xxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 4.3 xxxxxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x převáděným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xx zpětným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx nepodmíněný x trvalý, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nemovitostmi xxxxxxxxxx xxx, xx xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx dražby, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx vyloučena x xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx zástavy. Xxxx xx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X. xxx 28.1.2011 xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že zajištěnou xxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze úroky xx výši 2 % x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.8.2010 dohodu o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jejího vlastnictví xx xxxxxxxxxx kupní xxxx ve xxxx 750.000 Xx, xxxxx xxxx uhrazena z xxxxxxxxxxxx meziúvěru x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxx 19.8.2010. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Peněžitý xxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxx xxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx datum jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spořitelny xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx dne 31.8.2010. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 14.2.2011 xxxx xxxxxxx nerozporoval x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx nárok xx prominutí xxxx, xxxxx prokazuje, xx X. J. xxxxxxxx xxxx závazek, čímž xxxxxxxxxxx xxxxxx pozbyl xxxxxxxxx. X dohodě x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 25.10.2010, xx uvedeno, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 240.000 Xx, xxxx xx xxxx 19.200 Kč x smluvní xxxxxx xx výši 158.000 Xx x tím, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 4.3 smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 1.6.2009 tak, xx xxxxxxxxxx uspokojí xxxxxxx xxx pohledávky vůči X. X. xxx, xx jí prodá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 750.000 Xx a xxxxxxx xxxxxxx rozdělí tak, xx xx ponechá xxxxxx xx xxxx 240.000 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, částku xx xxxx 19.200 Xx jako xxxxxx xxxxx x prodlení, xxxxxx xx výši 158.000 Kč xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx ve xxxx 78.114 Kč xx xxxxxx úhrady daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx výši 10.884 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 243.442 Xx xxxx vrácena X. X. Kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x X. X. dne 25.8.2010 xxxxxxxxxx na původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx smlouvu o xxxxxxxxxxxx převodu vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí, xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatele, x xx xx xxxxx xxxx 750.000 Kč, xx X. X.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřejmé, xx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx původní xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx ze xxx 25.8.2010 byl xxx xxxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxxx věřitele. Nejednalo xx tak již x automatické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ovšem xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx koupila xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Její xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx pohledávku mezi xx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x ohledem xx skutečnost, xx xxxxxxx vlastnice xxxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx, xxxxx xxxx předtím xxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí x stěžovatelem. Stalo xx xxx xxxxxxxx, xxxxx plnil xxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny při xxxxxxx převodu nemovitostí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k nemovitostem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, byť xx cenu uzavření xxxxx půjčky, x xxxxxxxx xxxxx získala xxxx xxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx účelem výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ust. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx právě xxxxxx případy z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle Nejvyššího xxxxxxxxx soudu x xxxxx směru důvodné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx nicotnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxx jednací X-1519/2010-831, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx správního spisu xxxx xxxx číslo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci x korespondenci xxxxxxx xxxx, která předcházela xxxxxx xxxxxxxxxx výměru. Xxxxxxxxxx xxxxxx být xx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sám při xxxxxxxxxx xx správcem xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí musí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vydal, x xxxxxxxxxx xxxx xx ovšem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx stěžovateli xxxxx. Dílčí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x už vůbec xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx (x nicotnosti správního xxxx viz např. xxxx 29 xx 32 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 12.3.2013, x. x. 7 As 100/2010-65, x. 2837/2013).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s. xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx ředitelství xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx, xxx umožňuje xxx. §109 xxxx. 2 s. x. x.
X xxxxxx xxxxxx xx správní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu [§110 xxxx. 2 xxxx. a) část xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §78 odst. 5 x. x. s.)].
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se opírá x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx s. x. x., podle xxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, má účastník, xxxxx měl ve xxxx xxxx úspěch, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalobě a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x žalobě sestávající xx zaplaceného xxxxxxxx xxxxxxxx x částce 3.000 Kč a x odměně za 2 xxxxx právní xxxxxx (převzetí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx) v xxxxxx 2 x 2.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 3 xxxx. x), §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012] x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx plátcem daně x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxxx je povinen xxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, tj. x 1.008 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx 8.808 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxx 5.000 Kč a x xxxxxx xx 1 xxxx právní xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxxx 3.100 Xx, [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx] a x náhrady xxxxxxxx xxxxxx 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zvyšuje se xxxx odměna o xxxxxx odpovídající xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxxx 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. března 2014
XXXx. Eliška Cihlářová
předsedkyně xxxxxx