Právní xxxx:
X. Účelem §8 odst. 1 xxxx. b) a §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 261/2007 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx převedená x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dlužníkem byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dlužníka převedena xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx převodu s xxxxxxx xx smluvní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dlužníkem, xxx. xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x původním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Sb., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu nemovitostí).
Prejudikatura: x. 995/2006 Sb. XXX; x. 45/2009 Xx. NS x x. 120/2009 Xx. XX.
Xxx: Družstvo Santora xxxxx Odvolacímu finančnímu xxxxxxxxxxx o xxx x převodu xxxxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Elišky Cihlářové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxxxxxx družstvo, xx xxxxxx Xxxxxx 164, Újezd xxx Xxxx, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Meziříčská 774, Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, xx xxxxxx Masarykova 31, Xxxx, x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, č. x. 22 Xx 142/2011-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Xx 142/2011-30, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx ze xxx 20.7.2011, x. x. 4497/11 1401 801203, se xxxxxxx x xxx xx vrací žalovanému x dalšímu xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobci x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx 8.808 Xx do 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku.
III. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx žalobci k xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Holemého náklady xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 9.114 Kč do 30 dnů od xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Af 142/2011-30, zamítl žalobou, xxxxxx se žalobce (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx ředitelství“) xx xxx 20.7.2011, č. x. 4497/11-1401-801203, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxx x Krnově xx xxx 11.5.2011, x. j. 58430/11/359960800106, x doměření xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši 36.945 Xx. Krajský xxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 odst. 4 xxxxxx č. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a dani x xxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 357/1992 Xx.“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx o převod xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxx dojít xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem, xxxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxx postihnout jen xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (x vlastníka xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx na původního xxxxxxxxx) xxxxx pouze xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. na xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx smlouvě. X xxxx věci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Přitom xx nesporné, xx x xxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxx stěžovateli xxxx věřiteli xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx nepodmíněného vlastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx nemovitostí xx xxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx daně x převodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx je nerozhodné, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x převodem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxx ze smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx mají x xxxxxxx ust. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxx jiný xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx x na xxxxx xxx použitelný nepovažoval xxxxxxx soud xxx xxxxx vyslovený x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, neboť xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxxxxxx x konkursním xxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx způsob xxxxxxxx převodu xx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx posoudil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx úřadu v Xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxxx být v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx výměr xxxx. Xxxxxx nepřesnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla založit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxxxx x zákonné xxxxx kasační xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) a b) x. x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, když xxxxx smlouva byla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx výkladem xxx §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx x občanském xxxxxxxx x se závěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx minimálně xxxxx právní úkon, xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezapíše. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického práva xxxxxx xxxxxx vést xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx judikatura xxxxxxxxx s xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tímto způsobem. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Krnově. Xxxxx xxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx krajský soud xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx nemovitostí x xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v x. x. Xxxxx, xxxx xxxx zjištění xxxxx ve xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxx ke xxxxxxxx převodu x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx tak xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.2.2011, x. x. 9357/10-1400-801762 vyměřenou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx o zužující xxxxxx v neprospěch xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následného xxxxxx práva xx xxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx x prominutí xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxx nedůvodná xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x. xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v podané xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx sám xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřeli xxx 1.6.2009 xxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx uzavřenou, x xxx se dohodli xx zajištění pohledávky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smlouvy o xxxxxx uzavřené xxxxx xxx ve výši 240.000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.12.2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. II xxxxxxx výčtem nemovitostí, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Dne 25.8.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx a X. X. jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jsou nemovitosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx kupní cenu 750.000 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2008 xx 31.12.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti v xxxxxxxxxxx s postoupením xxxxxxxxxx, promine, xxxxx-xx xx zpětnému nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxx x xxxxxxxxx daně x převodu nemovitostí xxxxxxxxxx xx 3 xxx ode xxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx uskutečněný xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu práva. Xxxxxxx právní otázkou x dané xxxx xxxxx je, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx kupní xxxxxxx, xxx věřitel xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx závazek xx smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splněn, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx stanovené v xxx. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., nebo xx xxxxx jej xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx původního xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §553 x. x. může xxx xxxxxxx závazku zajištěno xxxxxxxx xxxxx dlužníka xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx). Xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxx, x xxxxx xxx x ust. §533 x §534 x. x. s účinností xx 1.1.1992 rozšířen xxxxx zajišťovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx v tom, xxx dočasná xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx zajištěného závazku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, byť xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx nositele xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x osobě xxxxxxxxx, x je-li xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxx stav. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx straně xxxxxxxx xxxx pozbytí. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zdanění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx ze dne 27.7.2006, x. x. 7 Xxx 126/2005-75, xxxx. xxx x. 995/2006 Sb. XXX x dostupný xx xxx.xxxxxx.xx , v xxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007. V xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nikoliv xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitosti je xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xx 3 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, „xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx dohodnutá mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx vyjádřena x penězích. (…) Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx převodce xxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout nabyvateli xxxxxxxxx prospěch, a xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx daně.“ Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx citovaného rozsudku xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx. „Xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalentem xx xxxxxx nabyvatele x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx takto xxxxxxxxxx dluh po xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Nemovitost xx xx xxxx xxxxxx dluhu „xxxxxxxxxx“, xxx mohla xxx x xxxxxxx řádného xxxxxxx závazku vrácena xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx viz xxx xxxxxx xxxx xxxx 1.1.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.4.2007, č. x. 1 Xxx 135/2006-53.
Xxxxx xx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 357/1992 Sb. x xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx princip jednoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx civilních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývá, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx smysl x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxx případě xxx xxxxxxx xxxxxx soukromoprávního xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využití nezatížené xxxxxxx povinností. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 5.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 188/2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „(x)xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx trvalý, xxxxx xxx x převod xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx motivovat xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxx xxxxxxx sleduje xxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, lze takto xxxxxxx i právo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx o zajišťovací xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxx plnit a xx kterého xx xxxxxxx právo na xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x dlužníkem akcesorický xxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx postupuje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx rozvazovací xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněním xxx, xx xxxxxx úkony, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinnosti x právo x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx práva xx xxxxxxxx tedy xx xxxxxx xxxxxx. Místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx smlouvě xxxxxxx xxxxxx převod xxxxx xx splnění závazku.“ X dále „xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxx tím, že xx xxxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx.“ Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (fiduciární xxxxxx). Xxxxx xxxxx xx obsažen x x usneseních Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005 x xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Cdo 294/2005.
X xxxxxxxx ze dne 15.10.2008, sp. zn. 31 Xxx 495/2006, xxxxx senát občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx korigoval, xxxx xxxxxxxx, xx „(x) xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x/ xxxxxx x. 586/1992 Xx. i x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx). S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x povaze x xxxxx podobě xxxxxx xxxxxxxxx naopak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx nasvědčovala xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx (xx všemi xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx teoretických náhledů xx xxx) jako xxxxxxxxxx převod xxxxx (xxxx xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx a ten xxxx mít x xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xx zpětného xxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).“ Podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx vypořádají x xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx nesplní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž x xxxxx, xxxxxx xxx rozptýlena xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x společensky nežádoucí, xxx xxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx v prodlení xx řádným xxxx xxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebylo možné xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx vztah, xxx 1) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (uhradit xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx pohledávky, 2) xxx xx, xx xx věřitel xxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem na xxx převedeného xxxxxxx, xx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx, 3) zda xxxxxxx může xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx zpeněžit, 4) xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx, x 5) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x rozsudcích xx xxx 25.11.2008, xx. zn. 30 Xxx 3026/2006, x xx xxx 10.12.2008, xx. zn. 29 Xxx 4498/2007.
Judikatura xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx věci xxx výkladu xxxxx „xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ použitého x xxx. §8 xxxx. 1 písm. b) x §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Sb., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx specifika xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx prominutí xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx jedině xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxx vlastníkem xxxxx, xx zajištěný xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvě.
Zákonem x. 261/2007 Xx. xxxx x xx. XXX. body 9. x 26. x xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxxxxxxxx xxx. §8 xxxx. 1 xxxx. x) a §25 xxxx. 4 zákona x. 357/1992 Xx. X prvním z xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx je nabyvatel x tehdy „xxx-xx (…) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx.“ Ve xxxxxx xxx nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx nemovitostí, x xxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx. X první xxxx se musí xxxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nemovitost xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx zpětného xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vlastnictví x nemovitosti x xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xx věřitele. Xxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxx jasná. Musí xxxxxxxxx identita mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx musí „xxxxxx“ xx xxxxx xxxx, xxx ji xx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Právě tato xxxxxxxx je zohledněním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nárok xx prominutí xxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxx daňový xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 3 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx „vrátila“ xx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx převedl xx xxxxxxxx.
Xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zřejmý a xx xxxxxx x x důvodové zprávě x návrhu xxxxxx x. 261/2007 Sb. (xxxx 222/0, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu xxxxx xxxxxxxxx 2006-2010, xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx, x xx. XXXX, x xxxxx 9 x 12): „X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx jejím xxxxxxx xxxxxx, xxx vlastnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku převodem xxxxx xx upraven x xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňových aspektů xxxxxxxxxxxxx převodu vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §553 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxx, nikoliv xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náhradního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupil xxxxxxxxxx a současně x xxxxxxxxxxx pohledávkou xx postupníka xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zapsán xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxxxxx a poté xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §553 je xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 4.
Xxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx, byť podmíněně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx nemovitosti (věřitel) xxxx xxx nemovitost xx své dispozici, xxxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx (dlužníkovi) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daně.“
Jak je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxx x pasáží, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podtržením, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníka xx věřitele za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na dlužníka xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx zákona č. 261/2007 Sb. xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 27.7.2006, č. x. 7 Afs 126/2005-75, x. 995/2006 Xx. XXX, x xx xxx 18.4.2007, x. x. 1 Xxx 135/2006-53) a xxxxxxxxx xxxxx zajišťovacího převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nebude xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx účel, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak xxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx judikatury, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx účel xxxxxx xxxxxxxx a výsledný xxxx. Dojde-li ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx převod x xxxxxx xxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci obsahuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.6.2009 stěžovatelem x M. J. xxxxxxxx zajišťované pohledávky xx xxxx 240.000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx domy x xxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx převodu vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 4.3 xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nedojde x xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx převodce, nabyvateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přechodem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trvalý, přičemž xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx oprávněn uspokojit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobě, např. xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx uvážení xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 50 % xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx nemovitosti ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X. J. xxx 28.1.2011 xxxxxxx xxxx x návaznosti xx dožádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že zajištěnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 2 % a po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.8.2010 dohodu o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 750.000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle smlouvy xx xxx 19.8.2010. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x kupní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx X. X. splněn. Xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uvedla, že xxxxxxxx částka ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na účet xxxxxxxxxxx xxx 31.8.2010. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 14.2.2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxxx xxxx závazek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx x narovnání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 25.10.2010, je xxxxxxx, xx ke xxx xxxxxxx dohody dluží X. X. z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 240.000 Xx, xxxx ve xxxx 19.200 Xx x xxxxxxx xxxxxx xx výši 158.000 Xx x xxx, xx půjčka nebyla xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4.3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.6.2009 xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vůči X. J. xxx, xx xx prodá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx cenu 750.000 Xx x výtěžek xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240.000 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 19.200 Xx xxxx xxxxxx xxxxx x prodlení, xxxxxx xx výši 158.000 Kč xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 78.114 Xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx 10.884 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 243.442 Xx xxxx xxxxxxx X. X. Kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a M. X. xxx 25.8.2010 xxxxxxxxxx na původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx předmětem xx xxxxxx totožných xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxx 750.000 Kč, xx X. X.
X xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx převod xx základě xxxxx xxxxxxx xx xxx 25.8.2010 xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx věřitele. Xxxxxxxxx xx tak xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx koupila xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxxx, jakou xx xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx zjevně zpětné xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vlastnice nekupovala „xxxxxx“ nemovitosti, xxx xxxxxx xx, xxxxx xxxx předtím xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx způsobem, xxxxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stimulovala původní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx uzavření xxxxx půjčky, x xxxxxxxx čehož xxxxxxx xxxx xxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxx xxx dřívější xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxx podléhal xxxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxx účelem výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěrů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx případy z xxxxxx xxxxxxxxxx vyjímat. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesprávné posouzení xxxxxx nicotnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx stěžovatele xx jedná x xxxxxxxxxx neurčité x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx neobsahuje xxxx označující katastrální xxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx X-1519/2010-831, které xx x xxxxxxxxx výměru xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyměřena. Xxxxx xxxxxx správního xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci x korespondenci správce xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, neboť xx xxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx katastrálním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí vydal, x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx jedná x xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nezákonnost, která xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nicotným (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx např. xxxx 29 až 32 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 12.3.2013, x. x. 7 Xx 100/2010-65, x. 2837/2013).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kasační stížnost xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx středníkem x odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxx před xxxxxxxxxx x. ř. x. xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ústního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx. §109 xxxx. 2 s. x. x.
X dalším xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu [§110 xxxx. 2 xxxx. x) část xxxx za xxxxxxxxxx xx spojení x §78 odst. 5 x. x. s.)].
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x., xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx proti účastníkovi, xxxxx xx věci xxxxxx neměl. Xxxxxxxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx stížnosti.
Náklady xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxx 3.000 Xx x x xxxxxx xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx (převzetí a xxxxxxxx zastoupení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxxx 2 x 2.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 3 xxxx. f), §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012] x z náhrady xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Protože xxxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxxx je povinen xxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 1.008 Kč. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx 8.808 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaplaceného xxxxxxxx xxxxxxxx x částce 5.000 Xx x x xxxxxx xx 1 xxxx xxxxxx xxxxxx (písemné podání xx věci xxxx) x xxxxxx 3.100 Xx, [§1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx vyhlášky] a x náhrady xxxxxxxx xxxxxx 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx plátcem xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx odměna o xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxxx 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 12. března 2014
XXXx. Eliška Cihlářová
předsedkyně xxxxxx