Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §3a xxxx. 3 zákona x. 86/2002 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 1.6. xx 31.12.2010, xxxxxxxxxx kompenzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx typu pohonných xxxx v xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů xx pohybujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pohonných hmot x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1778/2009 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx omezeným A + X xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x poplatek, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x xxxxxx věci xxxxxxx: X + X, x. x. x., xx xxxxxx Xxxx 977/18, Xxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxx 1972/158, Xxxxx 5, proti žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, x řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 7.3.2013, x. x. 62 Xx 30/2012-63,
xxxxx:
X. Rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx dne 7.3.2013, č. x. 62 Xx 30/2012-63, x xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20.1.2012, č. x. 770/2012-010100-21, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx advokáta Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxx xx xxxx 15.826 Xx do 30 xxx od právní xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve výši 9.114 Xx xx 30 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 7.3.2013, x. x. 62 Xx 30/2012-63, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „stěžovatel“) xxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2012, x. x. 770/2012-010100-21, xxxxxx xxxx xxxxx xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 280/2009 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxxx xxx“), zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu Xxxxxx xx dne 7.4.2011, x. x. 3483/2011-216100-024 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohonných xxxxxxx pro dopravní xxxxx xx období xx 1.6.2010 xx 31.12.2010 xx xxxx 2.038.321 Xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x. 2003/30/XX xx dne 8.5.2003 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných hmot x xxxxxxx) stanovuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x celkovém xxxxxxxx motorových benzínů x xxxxxxxx nafty, xxxxx musí členský xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Možnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x celkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzínů x xxxxxxxx nafty xxxxx xxxxxx. Xxxxx č. 86/2002 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx ovzduší“), x xxx. §3x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxxxxx benzinu x xxxxxxxx xxxxx xxx, xx odpovědným xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx (4,1 %) x motorové xxxxx (6 %) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědná osoba xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 0,2 % z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx krajského xxxxx xx skutečnost, xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druzích xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro závěr, xx nelze „započítat“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx. Xxxxx xx měl xxxxxx výklad xxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zákonodárce. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nafty, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem a xxxxxxxx správní rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podané x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxx xxxx názoru xx v xxxxxx xxxxxxx řádu hovoří xx xxxxx xxxxxxx x biopalivech xxxx xxxxx, přičemž xxx. §3x odst. 1 xxxx. x) x x) zákona x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx (nerozlišuje xxxx xxxx druhy) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorové xxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxx x citovaném ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx roku, x xx x množství xxxxxxxxx 0,2 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, uvedených do xxxxxxx daňového oběhu xx daňovém xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. Xxxxx o ochraně xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxx součást motorové xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxx. §2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 133/2010 Xx., x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x způsobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx složení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx používané pro xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. S xxxxx definicí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §2 xxxx. s) xxxxxx o ochraně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kapalné xxxx xxxxxx hmoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, x určené xxx xxxxx vozidel xx xxxxxxxxx komunikacích. Xxxxxx krajského soudu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, co xxxx xxxxxxx zakázáno, a xxxxx xxxxx být xxxxx činit, xx xxxxx neukládá. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx skupině xxxxxxxxx xxxx, v jednom xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx postup xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx nejasného xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx jednání naopak xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nemožnosti xxxxxxxx biopalivo xxxxxxxx x motorové xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pomyslnou „xxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxxxxx-xx k započítání xx chybějící xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx období, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxx. §3x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx ovzduší. Pokud xx xxxxxxxx nafta, xxxx. xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx správné. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní úpravy xx xxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxx paliv. Rovněž xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5,75 % x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv x xxxxxxxxx pohonných xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx tak x xxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správný, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx daňovém území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx započítání přebytku xxxxxxxxxxxx biopaliv xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx výkladu xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxxxx, xxxxx xx kasační stížnost xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 4, k xxxx by musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §3a odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx 25.1.2011 xxxxx hlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 1.6.2010 xx 31.12.2010, xx xxxxxx xxxxx, xx x tomto období xxxxx xx volného xxxxxxxx oběhu xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17.043.902 l xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 699.191 l xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliva xx xxxx 6 % tak xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xx xxxx 323.443 x biopaliva. Xxxx xxxxxxxxxx uvedl xx xxxxx 6.060.606 l xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 301.574,76 l xxxxxxxxx. Oproti zákonem xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxx 4,1 % tak došlo xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 53.090,76 x biopaliva. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 192.944 x biopaliva. Xxxxxxxxxx x hlášení xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 79.541,1 x biopaliva x xxxxxxxx xxxxxx od 1.1.2010 xx 31.5.2010, xxxxxxx dovezeného xxxxxxxxx xx xxxx 192.944 x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x motorových benzinech xx xxxx 53.090,76 x. Xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.132,86 x xxxxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 0 Xx.
Xxxxx ust. §3x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxxx ovzduší je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naftu xxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském státě Xxxxxxxx xxxx, povinna xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx oběhu xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Evropské unie x jsou xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx republiky pro xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv
- xx 1. června 2010 xx xxxx 4,1 % xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx,
- xx 1. xxxxxx 2010 ve xxxx 6 % xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx; xxxxx biopaliva x xxxxxxxx naftě, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxxxxx.
Xxxxx odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 překročí x kalendářním xxxx xxxxxxx minimální množství xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (dále xxx „xxxxxxxx množství xxxxxxxx“), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx převáděné xx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx může činit xxxxxxx 0,2 % x celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volného daňového xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účely x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx doplněna do xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxx č. 172/2010 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/XX xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 2003/30/XX“). Ta xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx 1. xxxx. b), ii), xx xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxx xxxx xx 5,75 %, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx a nafty xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010. Takto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíl, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, jaké minimální, xxxx. xxxxxxxxx, podíly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (motorové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx.). Xx bylo, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Poslanecké sněmovně xxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 967/2, xxx xxx xxxxxxxx tisk 967/3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 967, xxxxx viz Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 5. xxxxxx, 2006 - 2010, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx ) xxxxxxx xxxxxxxxxxx upravený x xxx. §3x xxxx. 3 x 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx schválením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hmotách. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (maximálně xx 5 % objemových, xxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx stanovený xx 7 % xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx nafty, xx xxx xx xxxxxxxx xxx. §3x xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxx x ochraně xxxxxxx, přidávat pouze x xxxxxx míře x jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx č. 172/2010 Xx., xxxx xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x pokud xxx příslušná xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx biopaliv, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx oběhu (§3x xxxx. 9 x 10 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podílů xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podle xxx. §3x xxxx. 3 a 4 xxxxxx x ochraně xxxxxxx lze x xxxxxx míře nadměrné xxxxxxxx biopaliv x xxxxxxx xxxx převádět xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ovzduší opět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx x roce, x něhož xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx o xxxxxxx ovzduší tedy xxxxxxx xxxxx povinností, xxxxx omezuje xxxxxxx xxx to, xxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxx doplněn xxxxxxx x. 172/2010 Xx., xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, jako s xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx vychází x celkového xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty“ xxxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx motorovou xxxxx. Xxxxxx tak v xxxxxxx ustanoveních xxxxxx x ochraně xxxxxxx xx hovoří o xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx typech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nadměrného množství xxxxxxxx z roku xx xxx, xxxxx xxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx benziny x xxxxxx motorovou xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x motorových xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, jakkoli xxxxxx xxxxxx, se xx xxxx nijak výrazně xxxxxx a jsou x xxxx případech xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx biopaliv x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x rezervou xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx motorů x xxxxxxx automobilech, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx znamená, xx není xxxxx xxxxxxxx zákon o xxxxxxx xxxxxxx přísněji x xxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx typu xxxxxxxxx hmot „xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx x xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxxxx xx pohybujícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jiného typu xxxxxxxxx hmot. Ospravedlnění xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx v důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do pohonných xxxx. Z odůvodnění xxxxxxxx č. 2003/30/XX xx xxxxxx (xxxxxxx xxxx 1 xx 5), že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx využívat xx xxxxxxx míře biopaliva xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx snižovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx používáním tzv. xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xx otázku, xxx xxxxxxxxx biopaliv xxxxxxxx xxxx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx atmosféry, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kladně xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx tedy xxxx logiku, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podílu fosilních xxxxx (x případě xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ropy) xx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/XX se xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv „xxxxxxx“, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, tak xxxx kdyby xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx možný xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx každého x obou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x jednoho roku xx druhý x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daných xxxxxxxxx, xx přesunout xxx xxxxx „0,2 % x celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzinů a xxxxxxxx xxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxx x xxxx variant xxx xxxxxx xxx xxxxxx smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx variabilita xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxx ve větší xxxx respektován xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx regulace spočívající x povinnosti přimíchávat xxxxxxxxx do pohonných xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a práva xxxxxxxx, xxxxx nutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohonné xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx x tomu xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx již x xxxxxxxx omezení xxxx schválením příslušných xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x případě, xx xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkladů, xxx xxxxxxxx tomu x nich, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 16.10.2008, x. j. 7 Xxx 54/2006-155, xxxx. xxxx 56. - 64., xxxx. pod x. 1778/2009 Sb. XXX, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2013, sp. xx. III. XX 3221/11, xxxx. bod 36.). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neexistuje xxxxx alternativy, xx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, srovnatelně přesvědčivá xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx „křížový“ xxxxxx přípustný xxxx. Xxxxxx závěr, xxxxx xxxxx dovodit x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx. §3x xxxxxx xxxxx o biopalivech, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. 3 věta xxxxx citovaného ustanovení), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidávaná do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx v xxx. §2 písm. x) zákona o xxxxxxx ovzduší, x xxxx se uvádí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kapalné nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx x určené xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx biopaliv xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxx xx přidávají, xx xxx na xxxxxxx xxxxx, x xxxx v ust. §3x xxxx. 1 xxxx. e) x x) xxxxxx o xxxxxxx ovzduší, xxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx množství xxxxxxxx přidávaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx citovaného ustanovení xx ovšem, s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx stanoveno, xxxx minimální, xxxxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx nadměrného xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx znamenalo x xxxxx řadě pominout xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xx xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které x textu zákona x xxxxxxx ovzduší, xxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx patrné, xx xxxxxxxx xxxxxxx „křížový“ xxxxxx biopaliv. Přitom xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zákona č. 172/2010 Xx. x Xxxxxxxxxx xxxxxxx vedeny, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx přípustnosti, xx xxxxxx nepřípustnosti, „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx. A xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx není-li x textu xxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxx, x xxx x důvodů, xxx xxxxx zákonodárce k xxxx přijetí, xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxx také neobsahuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxx omezení xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxx, xxxxx jen xxx xx xxxx x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod (x xx. 2 xxxx. 4 Ústavy xxxxxx Nejvyšší správní xxxx) ústavně xxxxxxxxx. Xxxx-xx však tomu xxx, xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx správní orgány x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx argumenty xxxx vedou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ust. §3x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je, xx jeho odst. 3 xxxxxxxx i „xxxxxxx“ xxxxxx nadměrného xxxxxxxx biopaliv z xxxx na rok. Xxxxxxxxxx alternativa, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelně xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx výše xxxxxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx a odst. 2 xxxx. x) xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxx zrušil x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx řízení.
Ve xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 s. x. x., podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx důvody pro xxxx nařízení.
V dalším xxxxxx xx správní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (§78 xxxx. 5 xx spojení x §120 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx x. ř. s., xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, který xxx xx xxxx xxxx úspěch, právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vynaložil xxxxx účastníkovi, xxxxx xx věci úspěch xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx správním xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3.000 Xx x xxxxxx advokáta xx 4 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 x 2.100 Xx x 1x 3.100 Xx (xxxxxxxx x přípravy xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé - žaloba x xxxxxxx x účast xx jednání xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx) podle xxx. §1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 3 písm. x), §11 odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, x x xxxxxxx xxxxxx xx účast xx jednání xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013, x dále x náhrady xxxxxxxx xxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 citované xxxxxxxx). Xxxxxxx advokát je xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „xxx“), xxxxxxx xx xxxx odměna x xxxxxx odpovídající xxxx dani, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 2.226 Xx. Náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx činí xxxxxx 15.826 Kč.
Náklady xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku v xxxxxx 5.000 Kč x odměny advokáta xx 1 xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.100 Xx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé) xxxxx xxx. §1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx hotových xxxxxx 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx (dále jen „xxx“), xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx č. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, tj. x 714 Xx. Xxxxxxx nákladů za xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx opravné prostředky.
V Xxxx dne 20. xxxxx 2014
JUDr. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx