Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §3a xxxx. 3 xxxxxx x. 86/2002 Sb., x ochraně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx období xx 1.6. xx 31.12.2010, xxxxxxxxxx kompenzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx typu pohonných xxxx x xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolených xxxxxx xx pohybujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1778/2009 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx A + S xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka v xxxxxx věci xxxxxxx: X + X, x. x. o., xx xxxxxx Xxxx 977/18, Brno, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Máchalem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx 1972/158, Xxxxx 5, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx sídlem Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx dne 7.3.2013, x. x. 62 Xx 30/2012-63,
takto:
I. Rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx dne 7.3.2013, x. x. 62 Xx 30/2012-63, x xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Brno ze xxx 20.1.2012, x. x. 770/2012-010100-21, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o žalobě xx výši 15.826 Xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xx xxxx 9.114 Kč xx 30 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx ze xxx 7.3.2013, č. x. 62 Af 30/2012-63, xxxxxx Krajský soud x Xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobcem (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2012, č. x. 770/2012-010100-21, kterým xxxx xxxxx ust. §116 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 280/2009 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx jen „daňový xxx“), xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 7.4.2011, x. x. 3483/2011-216100-024 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx množství neuvedeného xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dopravní xxxxx xx xxxxxx xx 1.6.2010 xx 31.12.2010 ve výši 2.038.321 Xx. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x. 2003/30/XX xx xxx 8.5.2003 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzínů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na uvážení xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx nemožnost vzájemného „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxx. Zákon x. 86/2002 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x ochraně xxxxxxx“), x ust. §3x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx xxx, xx odpovědným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x pohonných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento podíl xx xxxxxx x xxxxxxx (4,1 %) x motorové xxxxx (6 %) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezprostředně xxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 0,2 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx k dosažení xxxxx xxxxxxxx směrnice xxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx objemu biopaliv x různých xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx „započítat“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celku. Xxxxx by měl xxxxxx xxxxxx opačný, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx smyslu. Stěžovatelovu xxxxxxx nenasvědčuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx biopaliva x xxxxxxxxxx benzinů na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podané x zákonné xxxxx xxxxxxxx důvod podle xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. Xxxxx xxxx xxxxxx xx v českém xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxx ust. §3x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx druhy) xx xxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxx stanoveného minimálního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx roce xxxxx x xxxxxxx ovzduší x citovaném ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzinů a xxxxxxxx xxxxx uvedených xx volného xxxxxxxx xxxxx na daňovém xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dopravní xxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx na xxxxxx území České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx daňového xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxx nebo motorových xxxxxxx. Xxxxx ust. §2 písm. x) xxxxxxxx x. 133/2010 Xx., x požadavcích xx pohonné xxxxx, x způsobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxxx a vyráběné x xxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx, a xxxxxx xxx pohon vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 2 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx každý xxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx nesmí xxx xxxxx činit, xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliva, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx pohonných xxxx, x jednom xxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxx xxxxxx stěžovatele xxx vyplňování xxxxxxx xxxxxxxx správný. Xxxxxxxxxx xxxxx odmítá, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxxx, xxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxxxxx-xx k započítání xx chybějící xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, dochází xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxx. §3a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx motorová nafta, xxxx. xxxxxxx, xxxx xx přimíchání biopaliva xxxx škodlivé pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx argumenty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx správné. Xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx, xx primárním účelem xxxxxxxxx právní úpravy xx xxxxxxxx určitý xxxxx biopaliv v xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5,75 % x xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx daňovém xxxxx. X xxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x ochraně xxxxxxx, xxx stěžovatel považuje xx správný, xxxx xxxxxx, xx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených do xxxxxxx xxxxxxxx oběhu xx daňovém území Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek zrušil x xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Generální xxxxxxxxxxx xxx ve vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx tento zákon xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přebytku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx daňové xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, proto xx kasační stížnost xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x souladu s xxx. §109 xxxx. 3 a 4 x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx neshledal xxxx uvedené v xxxx. 4, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X dané věci xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx povinnou xxxxxx ve xxxxxx xxx. §3x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx 25.1.2011 podal xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 1.6.2010 xx 31.12.2010, xx xxxxxx uvedl, že x tomto xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17.043.902 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 699.191 x xxxxxxxxx. Oproti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6 % tak xxxxx xx xxxxxx nedostatku xx výši 323.443 x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 6.060.606 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 301.574,76 l xxxxxxxxx. Xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxx 4,1 % xxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 53.090,76 x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dovezl 192.944 x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x hlášení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x motorové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 79.541,1 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2010 xx 31.5.2010, xxxxxxx dovezeného xxxxxxxxx xx xxxx 192.944 x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x motorových benzinech xx výši 53.090,76 x. Xxx došlo xxxxxxx ke vzniku xxxxxxxx ve xxxx 2.132,86 x xxxxxxxxx, x xxxxx poplatek xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 0 Kč.
Podle ust. §3x xxxx. 1 xxxx. e) x x) zákona o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxx motorovou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx osoba, xxxxx dodává na xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském státě Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx které xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx dodávány xx daňové xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rok, xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- od 1. xxxxxx 2010 xx výši 4,1 % objemových z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přimíchaných do xxxxxxxxxx benzinů; obsah xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx benzinech, xxxxxxxxx xxxxxx nízkoprocentního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 5 % objemových x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kyslíku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx,
- xx 1. xxxxxx 2010 xx xxxx 6 % xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx; obsah xxxxxxxxx x motorové naftě, xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxx maximálního podílu xxxxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxx xxx „nadměrné množství xxxxxxxx“), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx biopaliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx může činit xxxxxxx 0,2 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volného daňového xxxxx xx daňovém xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dopravní xxxxx x xxxxx členském xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zákonem x. 172/2010 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/ES ze xxx 8. xxxxxx 2003 o podpoře xxxxxxx biopaliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x dopravě (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 2003/30/XX“). Xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 1. xxxx. b), ii), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxx xx 5,75 %, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x nafty xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2010. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx zřetelně xxxxxxxxxxx cíl, xxx xxxxx nestanovila podrobnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx. maximální, xxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxx pohonných xxxx (xxxxxxxx benziny, xxxxxxxx nafta xxxx.). Xx xxxx, xxxxxx xxxx procesní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na členských xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx xxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx navrženého xxxxxxxxx Výborem pro xxxxxxx xxxxxxxxx (sněmovní xxxx 967/2, viz xxx xxxxxxxx xxxx 967/3 obsahující přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 967, xxxxx xxx Poslanecká xxxxxxxx, 5. xxxxxx, 2006 - 2010, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx ) xxxxxxx xxxxxxxxxxx upravený v xxx. §3x xxxx. 3 x 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hmotách. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx stanoven xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx přípustný podíl xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx) a x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx motorových xxxxxxx x xxxxxxxx nafty, xx xxx se xxxxxxxx xxx. §3a xxxx. 1 xxxx. x) a f) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxx x jejich xxxxx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx x. 172/2010 Xx., tedy xxxxxxxxx, že do xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového oběhu (§3x xxxx. 9 x 10 zákona x xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx. §3a xxxx. 3 x 4 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx lze v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vázané xx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx x xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxx okruh xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem citovaný xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x. 172/2010 Xx., pracuje x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx se jich xxxxxx, xxxx s xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx rok vychází x celkového xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xx trh, aniž xx stanovil xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a zvlášť xxx motorovou naftu. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x nikoli x xxxxxxxxxxxx typech xxxxxxxx přidávaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx motorové xxxxx. X dikce xxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx pozměňovacích xxxxxx xxxxxxx institut xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx z xxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Navíc je xxxxx zdůraznit, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, jakkoli xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx biopaliv x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx motorů x xxxxxxx automobilech, xxxxx xxxx xxxxxxx hmoty xxxxxxx.
Xx tedy xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx, xx není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxx přitom v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pohybujícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jiného xxxx xxxxxxxxx hmot. Ospravedlnění xxx xxxxxx zpřísňující xxxxxx xxxxx najít xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/ES xx patrné (zejména xxxx 1 až 5), xx hlavním xxxxxxxxxxxx účelem zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx biopaliva xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx biopaliv skutečně xxxx xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx do atmosféry, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kladně xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přijmeme-li xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x případě xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx xxxxx především x xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 2003/30/XX se xxxxxxx xxxxxx jak x xxxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv „křížově“, xxxx přebytek x xxxxxxxx nafty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x motorových xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx kdyby xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxx. X obou xxxxxxxxxx xxxx muset xxx xx každého x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x jednoho roku xx druhý x xx velmi úzkých xxxxxxxxxxx daných xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx „0,2 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“. X xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx smysl a xxxx zákonné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx ve větší xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přimíchávat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x práva xxxxxxxx, neboť nutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činit, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x tomu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x případě, xx xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx jednotlivce omezuje xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 16.10.2008, x. x. 7 Xxx 54/2006-155, zejm. xxxx 56. - 64., xxxx. pod x. 1778/2009 Xx. XXX, xxxx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2013, xx. xx. III. XX 3221/11, xxxx. xxx 36.). X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxx“ xxxxxx přípustný xxxx. Xxxxxx závěr, xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx o xxxxxxx ovzduší, neboť xxx. §3x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidávaná xx xxxxxxxxxx benzinů x xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx definici x xxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pohonné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštním právním xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxx xx přidávají, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx v ust. §3x xxxx. 1 xxxx. e) x x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx nafty. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx stanoveno, xxxx minimální, xxxxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxx, biopaliv xx xxx xx xxxxxxxxx xxxx přidáváno. Nepřipustit „xxxxxxx“ xxxxxx nadměrného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx znamenalo x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx znamenalo xxxxxx v xxxxx xxxx rozhodující výkladové xxxxxxxx xxxxx a xxxx unijní xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx regulace, xxxxx x xxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx okolností, nejsou xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx výklad xxxxx, xxxxx pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x jednání zákonodárce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zakázat „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zákona x. 172/2010 Xx. x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxx“ xxxxxxx řešili. X xxxxxxxxx tedy nutno xxxxxxx, xx není-li x xxxxx xxxxxx, xxxx smyslu x xxxxx, a xxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx přijetí, patrné, xx xx xxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxx xxxxxxx by xx zákonné úpravy xxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxxx, neboť xxx xxx xx bylo x ohledem xx xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (x čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx však xxxx xxx, xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. §3x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx odst. 3 umožňuje x „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány a xxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. rozsudek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxx vrátil Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxx.
Xx věci xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 2 x. x. s., podle xxxxx rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxx zpravidla xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx správní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (§78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §120 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 odst. 1 věty xxxxx x. ř. x., xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch, právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úspěch xxxxx. Stěžovatel xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx správním xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x xxxxxx 3.000 Xx x odměny xxxxxxxx xx 4 úkony xxxxxx služby xx xxxx 3 x 2.100 Xx a 1x 3.100 Kč (xxxxxxxx x přípravy xxxxxxxxxx, písemné xxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxx x xxxxxxx x účast xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxx xxx. §1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 3 písm. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx jednání xx xxxxx účinném xx 1.1.2013, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve výši 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxx advokát xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „daň“), zvyšuje xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dani, xxxxxx xx povinen odvést xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 2.226 Xx. Náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx celkem 15.826 Kč.
Náklady řízení x kasační stížnosti xxxxxxxxx xx zaplaceného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 5.000 Xx x xxxxxx advokáta xx 1 xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3.100 Kč (xxxxxxxxx podání ve xxxx xxxx) podle xxx. §1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx vyhlášky x x náhrady xxxxxxxx xxxxxx 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxx“), xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 714 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
V Xxxx xxx 20. xxxxx 2014
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx