Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §3a xxxx. 3 xxxxxx x. 86/2002 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění rozhodném xxx období od 1.6. xx 31.12.2010, xxxxxxxxxx kompenzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v jednom xxxx „xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pohonných hmot x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1778/2009 Sb. XXX.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X + S proti Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx x xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a JUDr. Xxxxxxxxx Hubáčka x xxxxxx věci xxxxxxx: X + X, x. x. x., xx sídlem Úvoz 977/18, Xxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Máchalem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx 1972/158, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx sídlem Budějovická 1387/7, Praha 4, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 7.3.2013, x. j. 62 Xx 30/2012-63,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze dne 7.3.2013, x. x. 62 Af 30/2012-63, x rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Brno xx xxx 20.1.2012, č. x. 770/2012-010100-21, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx náklady xxxxxx x žalobě xx xxxx 15.826 Xx xx 30 xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx žalobci k xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 9.114 Xx do 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx dne 7.3.2013, x. x. 62 Xx 30/2012-63, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2012, č. x. 770/2012-010100-21, xxxxxx xxxx xxxxx xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 280/2009 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „xxxxxx xxx“), zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne 7.4.2011, x. x. 3483/2011-216100-024 o xxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 1.6.2010 xx 31.12.2010 ve xxxx 2.038.321 Xx. Krajský xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx č. 2003/30/ES xx xxx 8.5.2003 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzínů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Možnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxx. Xxxxx x. 86/2002 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“), x xxx. §3a xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx benzinu x xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx podíl xx přitom x xxxxxxx (4,1 %) x xxxxxxxx nafty (6 %) xxxxxxxx. Xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx odpovědná osoba xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce x xxxxxxxx nejvýše 0,2 % z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxx citované xxxxxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx biopaliv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, klíčovým xxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx v pohonných xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx výklad opačný, xxx xx stanovení xxxxxxxxx podílu objemu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pohonných xxxx xxxxxxxxxx smyslu. Stěžovatelovu xxxxxxx nenasvědčuje ani xxxxx zákonodárce. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxxx xxxxx biopaliva x xxxxxxxxxx benzinů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x motorové nafty, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba považovat xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. s. Xxxxx jeho xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxx x biopalivech jako xxxxx, přičemž xxx. §3x xxxx. 1 xxxx. x) a x) zákona x xxxxxxx ovzduší stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx mezi xxxx druhy) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo motorové xxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x citovaném ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 % x celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxx dopravní účely xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x dodaných xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx v uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx biopaliv na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx xx daňovém xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. Xxxxx x ochraně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx biopalivo bez xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx-xx dovezeno již xxxx součást xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ust. §2 xxxx. c) xxxxxxxx x. 133/2010 Xx., x xxxxxxxxxxx xx pohonné xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x monitorování xxxxxxx x jakosti xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x definice xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx kapalné xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyrobené x xxxxxxx, x určené xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, co xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx xxxxx činit, xx xxxxx neukládá. Xxxxx xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jednom xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx postup xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, když x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stanovením nemožnosti xxxxxxxx biopalivo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx“ xxxxxx biopaliv xxx xxxxxx xx xx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v motorové xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx období, dochází xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxx. §3x xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx nafta, xxxx. benziny, byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx šetřit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx úprava ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5,75 % x xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx území. X xxxx je xxxxxx, xx cílem xxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pohonných xxxxxxx xxxx celku. Podle xxxxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxx ovzduší, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx biopaliv xx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx uvedených do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, že výklad xxxxxx x ochraně xxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i pokyny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxxxxx biopaliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 3 a 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx sám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X dané věci xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx. §3a xxxx. 1 zákona x xxxxxxx ovzduší. Dne 25.1.2011 xxxxx hlášení x splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 1.6.2010 xx 31.12.2010, ve xxxxxx xxxxx, xx x tomto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 17.043.902 l xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx 699.191 x xxxxxxxxx. Xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6 % tak xxxxx xx xxxxxx nedostatku xx výši 323.443 x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 6.060.606 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 301.574,76 x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství biopaliva xx xxxx 4,1 % tak xxxxx xx vzniku přebytku xx xxxx 53.090,76 x biopaliva. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 192.944 x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx ve vztahu xx vzniklému nedostatku xxxxxxxxx v motorové xxxxx odpočet přebytku xx xxxx 79.541,1 x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx od 1.1.2010 xx 31.5.2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 192.944 x x také xxxxxxx přebytek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 53.090,76 x. Tím xxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx ve výši 2.132,86 l xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 0 Xx.
Xxxxx xxx. §3x odst. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorovou xxxxx do volného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx území České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx xxxx motorovou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx území České xxxxxxxxx pro dopravní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx republiky pro xxxxxxxx účely xx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- xx 1. xxxxxx 2010 xx výši 4,1 % xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; obsah xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bioethanolu, x motorových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx,
- xx 1. xxxxxx 2010 xx xxxx 6 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx motorové xxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x motorové xxxxx, xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do 7 % objemových.
Podle xxxx. 3 citovaného xxxxxxxxxx x případě, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x kalendářním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do plnění xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 v bezprostředně xxxxxxxxxxxx kalendářním roce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx činit xxxxxxx 0,2 % x celkového množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx xxx v Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxx x. 172/2010 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/XX ze xxx 8. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx (xxxx jen „směrnice x. 2003/30/XX“). Ta xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 1. xxxx. x), xx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xx 5,75 %, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxx x nafty xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010. Takto xxxx stanovila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohonných xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nafta apod.). Xx xxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mechanismy, xxxxxxxxx xx členských xxxxxxx.
X průběhu projednávání xxxxxx této xxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx xxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 967/2, xxx xxx xxxxxxxx tisk 967/3 obsahující přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x xxxxx 967, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 5. xxxxxx, 2006 - 2010, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx ) xxxxxxx xxxxxxxxxxx upravený x xxx. §3a odst. 3 x 4 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx stanoven xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx přípustný xxxxx xxxxxxxx v motorových xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx nesmí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx 2,7 % xxxxxxxxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xx 7 % xxxxxxxxxx). To xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x motorové xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxx. §3x xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx podíl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mez.
Zákon x. 172/2010 Xx., tedy xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nafty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je nezbytné xxxxxxxxx přidávat x xxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxx, a xxxxx xxx příslušná xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx biopaliv, xxxxx xxxx uvést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§3x xxxx. 9 x 10 xxxxxx x ochraně xxxxxxx). Xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxx biopaliv x těchto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx. §3x xxxx. 3 a 4 xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ovzduší xxxx xxxxxxx množstevní omezení xxxxxxxx xxxxxxx vázané xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v roce, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx o xxxxxxx ovzduší tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxx xxxxx xxx biopaliva do xxxxxxxxx xxxx přidávána. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zejména x xxxx pasážích, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x. 172/2010 Xx., xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx. Limit xxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv z xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx nafty“ xxxxxxxxx xx trh, aniž xx stanovil xxxxxxxx xxxxxx pro motorový xxxxxx a zvlášť xxx motorovou naftu. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nafty. X dikce těch xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx, nelze xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx převodu rozlišovat xxxxxx motorové benziny x zvlášť motorovou xxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx výrazně xxxxxx x xxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx biopaliv x obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x rezervou xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx motorů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx důvod xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx při použití xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv kompenzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx biopaliv x jednoho xxxx xxxxxxxxx hmot „xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pohybujícím xxxxxxxx této xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxxxxxxxxxx xxx takový xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze najít xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Z odůvodnění xxxxxxxx x. 2003/30/XX xx xxxxxx (zejména xxxx 1 xx 5), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx míře xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého xx xxxxxxxxx používáním xxx. xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie. Xx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxx xxx zohlednění xxxxx okolností xx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx xx atmosféry, xxxxxxxxxxxxx x závazně xxxxxxxxx xxxxxx unijní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx spočívajícího xx xxxxxxx xxxxxx fosilních xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx především x ropy) xx xxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2003/30/XX xx dosáhne xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx biopaliv „křížově“, xxxx přebytek u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx roce x motorových benzinů x xxxxxx, xxx xxxx kdyby takový „xxxxxxx“ převod xxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx bude muset xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx biopaliva, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přesouváno pouze x jednoho roku xx druhý x xx xxxxx úzkých xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínkou, xx přesunout xxx xxxxx „0,2 % x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx benzinů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx“. X žádné x xxxx xxxxxxx xxx nebude xxx xxxxxx xxxxx x xxxx zákonné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx možností, xxx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxx, a bude xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx nutno xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povinnosti přimíchávat xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a práva xxxxxxxx, xxxxx nutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx zpravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přikročí, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx restriktivně x x případě, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkladů, xxx přednost xxxx x nich, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 16.10.2008, x. x. 7 Xxx 54/2006-155, xxxx. xxxx 56. - 64., publ. xxx x. 1778/2009 Xx. XXX, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2013, xx. xx. III. ÚS 3221/11, xxxx. bod 36.). V projednávaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx alternativy, že „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možný xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, totiž xxxxx dovodit x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx ovzduší, neboť xxx. §3x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx nafty. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx v xxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxxxx, xx biopalivem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou uvedeny xx zvláštním právním xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx biopaliv xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pohonných xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx místě, a xxxx x xxx. §3x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxxxx ovzduší, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x horní xxxxxx xxx množství xxxxxxxx přidávaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx citovaného ustanovení xx ovšem, s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx sněmově, spíše xxx, že xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxx, biopaliv xx xxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Nepřipustit „xxxxxxx“ převod nadměrného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx znamenalo x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zákona x xxxxxxx ovzduší. Dále xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx rozhodující výkladové xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx jeho xxxxxxxxx, x domýšlet xx xxxxx účely xxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxx. Konečně xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pouze pokud xx bylo xxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx x jednání zákonodárce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zakázat „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x diskusí, xxxxx byly při xxxxxxxxxxxx zákona x. 172/2010 Xx. v Xxxxxxxxxx xxxxxxx vedeny, xxxx vůbec xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx přípustnosti, či xxxxxx nepřípustnosti, „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxx, že xxxx-xx x xxxxx zákona, xxxx smyslu x xxxxx, a xxx x důvodů, jež xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx přijetí, xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx oprávněně xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx omezení by xx zákonné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxxx, neboť jen xxx xx xxxx x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (x čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx však tomu xxx, xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány x xxxxxxx soud, xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx argumenty xxxx vedou Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ust. §3x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxx xxxx. 3 umožňuje x „xxxxxxx“ xxxxxx nadměrného xxxxxxxx biopaliv z xxxx xx rok. Xxxxxxxxxx alternativa, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx podle xxx. §110 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxx zrušil a xxx vrátil Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v souladu x xxx. §109 xxxx. 2 x. x. x., podle xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx nařízení.
V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 ve xxxxxxx x §120 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x., xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci úspěch xxxxx. Xxxxxxxxxx měl xx věci xxxx xxxxxx, proto xx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zaplaceného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xx 4 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 x 2.100 Xx x 1x 3.100 Xx (xxxxxxxx x přípravy xxxxxxxxxx, xxxxxxx podání xx xxxx samé - xxxxxx x xxxxxxx x účast xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxx xxx. §1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 3 písm. x), §11 odst. 1 xxxx. x), x) a g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx jednání ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013, x xxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxx advokát xx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxx“), xxxxxxx xx jeho xxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx xxxx dani, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 235/2004 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx. x 2.226 Xx. Xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx 15.826 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku v xxxxxx 5.000 Xx x xxxxxx advokáta xx 1 xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.100 Xx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx) podle xxx. §1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx vyhlášky x x xxxxxxx hotových xxxxxx 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx jen „xxx“), xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, kterou je xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx č. 235/2004 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx celkem 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
V Xxxx dne 20. xxxxx 2014
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx