Xxxxxx xxxx:
X. Domáhal-li xx xxxxxxx x xxxxx režimu zákona č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxxxx důvodovou xxxxxx xx novou xxxxxxxxx, xxxxx vznikla xxx přípravě rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx].
XX. Xxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx formulovanou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx již xxxxxxx, xxx xxx xx xx, že xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx x důvod xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Wieslaw X. xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Prahy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx.Xxxx Xxxxxxxx a soudců Xxx.Xxxxx Bedřicha x XXXx. Xxxxx Hroudové x právní xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., bytem x X. 4, X. 733/3, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Urbánkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx 6, Hošťálkova 852/46, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx sídlem x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 2, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.7.2012, xx.xx. S-MHMP 845344/2012, č.j. XX/XXX/3/79/2012-X,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx činností, sp.zn. X-XXXX 845344/2012, x.x. XX/XXX/3/79/2012-X, xx dne 9.7.2012, xx xxxxxxx x xxx se xxxxx žalovanému x xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu nákladů xxxxxx x xxxxxx 12.922,- Xx, k xxxxx xxxxxxxx žalobce Xxx.Xxxxxx Urbánka, xxxxxxxx, xx třiceti dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx žalobou, xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy xx xxx 9.7.2012, xxxxxx bylo zamítnuto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx městské xxxxx Xxxxx 4 ze xxx 11.4.2012, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxxxx x. 106/1999 Xx.).
Xxxxxxx uvedl, že xxx 8.2.2012 požádal Xxxx městské xxxxx Xxxxx 4 x xxxxxxxxxx informace - x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členům xxxx Xxxxxxx xxxxx Praha 4 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx x. 34X/879/2011). Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 x této xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdržel x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podal xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxx xxxxxxx části Praha 4 xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx části Xxxxx 4 vydal proto xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2012, x xxxx uvedl, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zprávy, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxx proti X. X., xxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ji. Xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx.
Xxxxxxxx odvolací xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.7.2012 xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx informace xx vedlo x xxxxxxxxxx individuální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx protistrany dříve, xxx xxxx relevantní xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx k xxxx x podané xxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx Xxxxx 4 prodala xxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přitom xx městská xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Developer xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx postavil lukrativní xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx částí Xxxxx 4 xxxxxxxx xx facto xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx souhlasil x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx x do něhož xxxxxxxxxx částku 620.000,- Xx, xxx byl xxxxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxxx XXX.xxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 se xxxxxxx stal xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx zloba xxxx xx xxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx nájemníka xx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxx, xx povinný xxxxxxx x odvolací orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxx vadou, xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Městské xxxxx Xxxxx 4 xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxx. Xxxxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxx oporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 106/1999 Sb. Napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxx xx informace, xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přesvědčilo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx neopírá xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeví xxxxxx x z xxxx xxxxxxx, xx kdyby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiný, xxxxxx xxxxx xx xxx uplatněn nemohl. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Městská xxxx Xxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxx prostor. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xx, xx xxxxx - při xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dodavatelé xxxxxxxx xxxxxx nelžou. Xxxxxxx xxxxxxx i odvolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x omezení práva xx požadovanou xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx x x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy může xxx vliv na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x občanskoprávním sporu.
Z xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu x xxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx aktivní legitimace xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx zamítnuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxx odepřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx právo obdržet xx xxxxxx. Napadeným xxxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx zákona.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalovanému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nebyla xxxxx v úvahu xxx vydávání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proto, xx xxxx Xxxxxxx části Xxxxx 4 xxxxxxxxx x. 34X-879/2011 xx xxx 12.10.2011 xxxxxxxx x bodě 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.xx. II.ÚS 1851/11 xxxx a dále x xxxx 1.2 xxxxx žalobu xx xxxxxxxxx uvedeného xxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx má xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu vůči xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedeno xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x nelze xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxx vyplývalo x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx podat x xx své xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podanou xxxxxx xxxx xx xx vůbec nepodat.
Podle xxxxxxxxxx §11 odst.1 xxxx.x) xxxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokud xxx x novou xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx do xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení, podle xxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx důležité xxx přípravu xxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx jde x xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, že xxxxx x tutéž xxxxxxxxx požádal xxxxx xxxx, xxxxx důvod xx uplatněn xxx xxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx neposkytnout xxxxxxxxx, xx-xx podkladem xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx x xxxx xxxx nastala, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxxx orgán nezjistil xxxxxxxxx, proto tento xxxxxx povinného subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx neposkytnutá xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx 2011. Xxxxx standardní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxx 2011 xx 18.9.2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x odvolání, xxxx vyhotovena, xxxxxx x projednána xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx informace xx xx není xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx přitom x dané xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx odvoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odvolání xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx tom, xx žalované xxxxxxxxxx xxxxx správně x x xxxxxxx se xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx dne 19.11.2013 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx body x xxxxx, xx xxxxxxx xx podané xxxxxx xxxx, zástupce xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxx její xxxxxxxxxxx x odkázal na xxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx spisového xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxx 7.2.2012, doručenou Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 dne 8.2.2012, se žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 12.10.2011, x. 34R/879/2011 x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx x důvodovou zprávou x s xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členům xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx předkladatelem xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 11.4.2012, č. 5/106/2012/X, xxxxxxx Úřad xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xx xxx 8.2.2012 xx věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodové xxxxxx k xxxxxxxx x. 34X/876/2011 x xxxxxx, xx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx žadateli x xxxxx bodu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, x tudíž xx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 26.4.2012 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx namítl, xx xxxxxxxxxx odmítnutí poskytnout xxxxxxxxx materiály xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompletní xxxxxxxx xxxxxx a doprovodných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 9.7.2012, x.x. XX/XXX/3/79/2012-1, bylo xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 11.4.2012 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xx xxx 8.2.2012 bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx správní úřad xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podkladovými xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx soukromoprávní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx.1 písm.b) xxxxxx č. 106/1999 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx a x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ztotožnil. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx důvod xxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxx xxxxxx x postupu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů x xxx xxxxxxxxxxx vycházel xx skutkového a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx §75 xxxxxx č. 150/2002 Sb., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx - xxxx xxx x.x.x.). Věc xxxx xxxxxxxx takto:
V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xx xxxx xxxxxxx ustanovení §11 odstavec 1 xxxx.x/ xxxxxx č. 106/1999 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím.
Podle ustanovení §15 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxx x xxx xxxxxx, nevyhoví, xxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x odmítnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx"), x xxxxxxxx případů, xxx xx žádost odloží. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxx ustanovení §9 xxxx ochrany xxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx.2 xxxx.x), xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeno, xxx xxxxxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kdo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxx osoba povinnému xxxxxxxx známa.
Vzhledem k xxxxxxxx žalovaného xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxx této xxxxxx. Xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Podle xxxxxxxxxx §65 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxx, xxx xxxxx, xx xxx na svých xxxxxxx zkrácen xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zakládají, xxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, (xxxx jen "xxxxxxxxxx"), xxxx se xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxx nicotnosti, xxxxxxxxx-xx xxxxx nebo zvláštní xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxxxx opravných prostředků xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx 4, podle xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti. Nejsou-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxxxx subjektu o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nařídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout.
Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx odepřeno xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx x. 106/1999 Sb., xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínky, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx“ x xxxxxx přitom x xxxxxx, xx x x případě, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx výklad xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx, lze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prakticky „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, nikoli jen xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx, xx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx Městské xxxxx Xxxxx 4, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx podle xxxx 1.1. vezme zpět xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xx.xx. XX.XX 1851/11 x xxxxx xxxx 1.2. xxxx xxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx č.1 o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x 1.xxxxxxxxx xxxxxxx domu x.x. 733 x Xxxxx 4, Soudní 3. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx usnesení Rady, xxx podle názoru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu.
Následně xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxx xxxx ustanovení §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx xxxxxxxxxx, xxx xx uveden xxxx „xx xxxxx xxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, že možnost xxxxxx xx vůbec xxxxxxxxxxxx uvedenou informaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx konkrétní dobu, xxxxxxx formulovanou xxxx xxxx přípravy xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxx je rozhodnutí - xxx xxxxxxxx Xxxx Městské části Xxxxx 4 x. 34X/876/2011 - již xxxxxxx, xxx xxx xx xx, že xxxxxxxx již byla xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxx nelze xxxxxxxxx.
X xxxxxx důvodu Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §52 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx.xx. 27X 493/2008 x 28X 273/2011, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxx zrušení žalobou xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxx shledal xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx pro odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx ustanovení §11 xxxxxxxx 1 písm.b/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. a xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx. Xxxxx xxxx zrušil xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx ustanovení §78 xxxxxxxx 4 x.x.x. x xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, aby xx x novém xxxxxxxxxx vypořádal x xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci. Xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 5 x.x.x. xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx úřad v xxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku.
Od xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xx odůvodněn xxxxxxxxxxxx §60 xxxx.1 x.x.x. Xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx náleží náhrada xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxx. Výše xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudním poplatkem x podané xxxxxx x částce 3.000,- Xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx.Xxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xxxx odměna xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx za xxx xxxxx právní xxxxxx xx 2.100,- Xx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx.3 písm.f) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx tarifu, xxxxxxxx xx xxx 31.12.2012 xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §7 xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx náhradami xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Xx xxxxx ustanovení §13 xxxx.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 3.100,- Xx x xxxxx režijní paušál x hodnotě 300,- Xx xxxxx ustanovení §9 x §13 xxxx.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx znění účinném xx 1.1.2013 (xxxxx x jednání soudu). Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 21% xxx x přidané xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxxxxx x xxxxxx 1.722,- Xx, xxxxx xxxxxx zástupce žalobce xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plátcem DPH. Xxxxxxx xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 12.922,-Xx, jejichž xxxxxxxxx x náhradě xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třicetidenní xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podat xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx xxx dne jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx sobotu, neděli xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x ustanovení §103 odst.1 s.ř.s. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, kdy xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 19.xxxxxxxxx 2013
JUDr. Xxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu