Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx něž xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení) x xxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x.129/1979 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že pro xxxxx posuzování nároků xx starobní xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx (ať již x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ni) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným běžným xxxxxxxxxx pracovního poměru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xx xxx 8.6.2000 žalovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxxxx I. XX xxxxxxxxxx xxxxx 13 xxxx a 147 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx horníkům, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx x pracovní xxxxxxxxx X. XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx 15 roků x xxxxxxxx kategorii X. XX nemohl odpracovat xxxxx xxxxxxxx vlády x xxxxxxxx prašné xxxxxxxx, nebol x xxxx 1990 xxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x podzemí x převeden xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx X. XX byl xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx kterého xxx xxxxxxx v xxxx 1976 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnání xx OKD - Xxxxxxx x xxx xx přiznán xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod. Xxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxx 15 xxx x xxxxxxxx kategorii X. XX, tedy xxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2000 potvrdil. Xxxxxx soud v Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx dne 15.3.2001 xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 29.5.2001 přezkoumávané rozhodnutí xxxx potvrdil. Vrchní xxxx v Olomouci xxx 5.11.2001 rozsudek xxxxxxxxx soudu ale xxxxx zrušil a xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx dne 25.2.2003 xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. AA celkem 2343 xxx, x xx x xxxxxx 1969 - 1976 x 1984 - 1990. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxx xxxx 1976 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx horníka x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x dosavadního zaměstnavatele (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx) dohodou dosavadní xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Ostravsko-karvinský xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx stejné výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx zařazení xxxxxxx xx do roku 1984, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1976 xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, x letech 1976 - 1984 je xxxx obklopena xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. AA, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Xx., neboť nejde x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, k němuž xx xxxxxxxxxx oprávněna x bez jeho xxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx úkon xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx 2.8.1976. Soud xxxxx uvedený xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx), nýbrž xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx, a to x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx zaměstnání u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu obklopenou xxxxxxxxxxx v pracovní xxxxxxxxx I. XX, xxxxxxx xx formálněprávně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x téže xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §37 zákoníku xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx revíru, dolu Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxx ke xxx 3.8.1976 xxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx dohody, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a důvody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x který xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxx opakovaně, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx projevem xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x pracovníkem xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx. Xx xxx nemůže xxxxxx nic xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx. Xxxxxxxx smlouvou xx xxx 4.8.1976 xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx subjektem xxxxx, x sice Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx revírem, Xxxxxxx, xxxxxxxx podnikem, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrem xxxxxxxxx.
Xx nepochybné, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx - xxxxxxx, xxx xx též xxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxx - xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, již xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx činnost xxx xxxx x hlubinných xxxxxx. Na uvedeném xxxxxx nic nemění xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx - xxxx, xx k uvedeným xxxxxxxxxxxxxxx úkonům xxxxx - byly xxxxxxx x xxxx zaměstnavatelská xxxxxxxxxx žalobce rozhodnutím xxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1976 xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x staly xx xx 1.1.1977 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x Ostravě, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, Xxx Xxxxxx, koncernový xxxxxx, Paskov, x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxx v právních xxxxxxxx, mj. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx koncernu (§8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 91/1974 Xx.), přičemž xxxxx xx. 25 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxxx výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ostravsko-karvinské xxxx, xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 557/1990 Xx. xxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx podmínek nároku xx mimořádný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejméně 15 xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x hlubinných xxxxxx, uvedená pod x. 1 xx 7 a 11 x xxxxxxx x. 2 xxxxxxxx vlády XXXX č. 117/1988 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. x XX. pracovní xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x §1 odst. 2 xxxxxx nařízení, jednak xxxx xxxxxxx x §18 odst. 3 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) nařízení xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx. xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x stejného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z různých, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx taxativně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx práci vůbec xxxx vykonává jiný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx i xxx xxxxx podle §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx doba zaměstnání X. (XX.) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x době xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx §37 xxxxxxxx xxxxx), xxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxx, tj. x rámci xxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx nelze pod xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. d) xxx. nařízení xxxxxxxx, x xx xxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx rámec xxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx definované se xxxxxx situací, kdy xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx x. 129/1979 Xx. nemůže xx nepřípustnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Sb. xxx změnit. Je xxxxxx, xx tato xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xxx xx nahradila; xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. byla xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Xx., xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 405/2003 Xx.) x xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (viz xxxx. §2 xxxxxxxx č. 129/1979 Sb.) zvláštní xxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hornictví, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x)] xx xxx uvolnění xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 odst. 1 písm. d)] xxxxxxxxx uvolněnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx citované xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx či xxxx xx) se postupuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce [xxxx. x §2 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 129/1979 Xx. xx xxxxxxxxxxxxxx odkazuje na §36, §37 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2, 4 a 5, §43 x §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx, xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx §43 zákoníku xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx], x xxxxx xx xxxxxx, že uvedená xxxxxxxx neprováděla xxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx extenzivního výkladu §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 117/1988 Xx. xx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 129/1979 Sb., xxxxx xxxxx xxxxx, xx pokud nároky xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním zabezpečení, xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (praxe) xxxx xx nepřetržité xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx změně xxxx xxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx nutno x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (ať xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx mimo xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovního poměru x sjednáním xxxxxxxxxx xxxxxx nového. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhlášce x. 129/1979 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., §4 xxxxxxxx č. 19/1991 Xx.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxx, jako xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nároků xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §2 vyhlášky x. 129/1979 Sb. (resp. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ji nahradily) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx pracovněprávnímu xxxxx xxxxx ještě před xxxxxxx xxxxxxxx x. 129/1979 Sb., tj. xx neexistence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vůbec úvahy x xxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x fortiori).