Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxxx nároků nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx něž xxxxx řadit x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx) x režimu §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x.129/1979 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trvale nezpůsobilých x dosavadní xxxxx, xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xx nutno x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (ať již x xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx mimo ni) xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx nového.
Věc: Xxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6.2000 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX xxxxxxxxxx pouze 13 xxxx x 147 xxx, xxxxxxx podmínkou xxx přiznání mimořádného xxxxxxxxxx důchodu podle §29 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vlády XXXX x. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nejméně 15 xxx v pracovní xxxxxxxxx X. XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx potřebných 15 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX nemohl odpracovat xxxxx nařízení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx 1990 xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x převeden xx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx důvodem nezískání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx 1976 převeden x xxxxxxxxxx zaměstnání xx XXX - Xxxxxxx x xxx xx přiznán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 xxx x pracovní kategorii X. XX, xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2000 potvrdil. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxx 15.3.2001 xxxxxx x xxx xxxxxx krajskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx doplnění dokazování xxxxxxx soud xxx 29.5.2001 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx 5.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zrušil a xxx vrátil k xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx v důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek jako xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2003 xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kategorii 1. XX celkem 2343 xxx, x xx v letech 1969 - 1976 x 1984 - 1990. V důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 1976 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uznán xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx skončil x dosavadního xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, důl Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx) v rámci xxxxxxxx stejné výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx dělník. X xxxxx zařazení setrval xx xx xxxx 1984, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x roce 1976 xxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx podniku, Ostrava, x xxxxxx 1976 - 1984 xx xxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxxxxxx v hornictví x pracovní xxxxxxxxx X. XX, není xxxx xxxx doba xxxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx I. XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxxxx nejde x xxxx převedení xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, x xxxxx xx organizace xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §37 odst. 3 xxxxxxxx práce.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx 2.8.1976. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx (v jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx), nýbrž xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx složky xx xxxxx, x to x xxxxx x xxxxxxx xx práci xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xx dobu obklopenou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobu xxxxxxxxx xx jinou xxxxx x téže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxx práce.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxx uvedl ve xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, dolu Xxxxxx, xxxxxxxxx podniku, Xxxxxx, xxxxxxx xx xxx 3.8.1976 dohodou xx xxxxxx §43 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. Vzhledem x xxxxxx xxxxxx, uzavřené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxx uzavření xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx projevem vůle xxxx (podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x pracovníkem xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxx nemůže xxxxxx nic xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pracovní xxxxxxxx xx dne 4.8.1976 xxx xxxxxxx uzavřel x xxxxx subjektem xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx revírem, Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx poměr, xxxxx nijak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrem xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního poměru x xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxxx stav žalobce - xxxxxxx, xxx xx xxx nesporné, xxxxxxxxx pracovního xxxxx - xxxxx mu xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, x sice xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx uvedeném xxxxxx xxx xxxxxx xxx okolnost, xx xxxxxxxx - xxxx, xx x uvedeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo - byly xxxxxxx x nová zaměstnavatelská xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1976 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx 1.1.1977 xxxxxxxxx xxxx vytvořené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxx Paskov, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Doprava, xxxxxxxxxx podnik, Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jménem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, mj. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx koncernu (§8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 91/1974 Xx.), xxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 4 písm. x) Statutu výrobní xxxxxxxxxxx jednotky Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, koncern, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního poměru xxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády XXXX č. 557/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxx xxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxx xx mimořádný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, kterému xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zaměstnán nejméně 15 roků ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pod x. 1 xx 7 x 11 x příloze x. 2 nařízení xxxxx XXXX č. 117/1988 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx zabezpečení. Podle §1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xx xx dobu xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v hlubinných xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedené v §18 odst. 3 xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x §5 xxxx. 1 xxxx. a) až x) xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 odst. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 117/1988 Xx. xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x stejného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x různých, x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx vymezených, xxxxxx nevykonává xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxx původně xxxxxxxx xx xxxxx určený xxxx práce. Xx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zaměstnání X. (XX.) pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, k němuž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx je xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx §37 xxxxxxxx xxxxx), xxxxx pouze v xxxxx organizace, tj. x rámci jednoho xxxxxxxx práva. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 písm. x) xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xx xxxxxxx rozšiřujícího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx šel xxxxxx za rámec xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřeného x §5 odst. 1 cit. nařízení xxxxx xxxxx tím, xx skutkové xxxxxxxx xxx definované xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je stále x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí x. 129/1979 Xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx extenzivního xxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Xx. xxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx tato xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1987 Sb., xxx ji xxxxxxxxx; xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Xx., xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 405/2003 Xx.) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji nahrazovaly, xxxxxxxx (xxx xxxx. §2 xxxxxxxx č. 129/1979 Sb.) zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx organizacím (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. c)] xx při xxxxxxxx xx jiné organizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. d)] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odvozených z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx citované úpravy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx do jiné xxxxxxxxxx (xx již xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx či xxxx xx) xx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [např. x §2 xxxx. 3 vyhlášky x. 129/1979 Xx. xx xxxxxxxxxxxxxx odkazuje na §36, §37 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2, 4 a 5, §43 x §46 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx, xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx §43 xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx], x xxxxx je xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx a sjednání xxxxxx pracovního poměru xxxxx pracovní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx argumentem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. d) nařízení xxxxx XXXX x. 117/1988 Sb. xx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 vyhlášky x. 129/1979 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním zabezpečení, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na celkovou xxxx zaměstnání (xxxxx) xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xx již x xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xx) xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx jiným běžným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx nového. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. 129/1979 Sb. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., §4 xxxxxxxx č. 19/1991 Xx.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx zaměstnání či xxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx v případech xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxx, xxxx xxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx však xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §2 xxxxxxxx č. 129/1979 Xx. (xxxx. x pozdějších xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 129/1979 Xx., tj. xx neexistence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vůbec xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připouštěla (xxxxxxxx a xxxxxxxx).