Xxxxxx věta
Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx (xxxx něž xxxxx řadit i xxxxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) x režimu §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x.129/1979 Sb., x pracovním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trvale xxxxxxxxxxxxx x dosavadní xxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx xxxxx x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx xxxx xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sjednáním xxxxxxxxxx xxxxxx nového.
Věc: Xxxx X. xxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x mimořádný xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 8.6.2000 žalovaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX xxxxxxxxxx xxxxx 13 xxxx a 147 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §29 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, a xxxxx xxxxxxxx vlády XXXX č. 557/1990 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. AA.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx 15 xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX nemohl odpracovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebol x xxxx 1990 byl xx základě xxxxxx xxxxxxxx vyřazen x xxxxxxxxxx x podzemí x xxxxxxxx xx xxxxx na povrchu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx x pracovní kategorii X. XX xxx xxxxx pracovní úraz, xx základě kterého xxx xxxxxxx x xxxx 1976 převeden x tehdejšího zaměstnání xx XXX - Xxxxxxx x byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 let x xxxxxxxx kategorii X. AA, tedy xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx však rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.9.2000 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx toto rozhodnutí xx xxx 15.3.2001 xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dne 29.5.2001 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potvrdil. Xxxxxx xxxx x Olomouci xxx 5.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx projednal xxxxxxx prostředek jako xxxxxx; tu xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2003 xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. XX celkem 2343 xxx, x xx x letech 1969 - 1976 x 1984 - 1990. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxx xxxx 1976 ze xxxxxxxxxxx xxxxxx uznán xx nezpůsobilého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Proto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx) dohodou dosavadní xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx) x rámci xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dělník. X xxxxx zařazení xxxxxxx xx do roku 1984, xxx opět xxxxx pracovat jako xxxxxx. Změnu xxxxxxxxxx x xxxx 1976 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pracovního poměru; xxxxx o převedení x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky. Xxxx zaměstnání u Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, x xxxxxx 1976 - 1984 xx xxxx obklopena xxxxx xxxxxxxxxx x hornictví x pracovní xxxxxxxxx X. AA, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX xxxxxxxxxxxxx podle §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxx xxxxxxxx xx smyslu §37 xxxx. 3 xxxxxxxx práce.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx; namítl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkon učiněný xxxx žalobcem a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx 2.8.1976. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ostravsko-karvinského xxxxxx), xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z jedné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx navíc xxx xxxx zaměstnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX, xxxxxxx xx formálněprávně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 zákoníku práce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl xx xxxx rozsudku, pracovní xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, skončil xx xxx 3.8.1976 xxxxxxx xx smyslu §43 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx podkladě formuláře, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x který xxxx xxxxxx zřejmě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (podle xxxxxxxx xxxxxxx terminologie) organizací x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx tom nemůže xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxx zdravotní xxxx xxxxxxx. Pracovní xxxxxxxx xx xxx 4.8.1976 xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx subjektem xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx poměr, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx - vzniklý, xxx xx též xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu - který xx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx původního xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, již xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx v hlubinných xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx nemění xxx okolnost, že xxxxxxxx - poté, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo - xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1976 jako xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxx, x xxxxx xx xx 1.1.1977 xxxxxxxxx xxxx vytvořené xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, koncern, xx xxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky, xx. Ostravsko-karvinský xxxxx, Xxx Paskov, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, Ostrava. X koncernové podniky xxxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, mj. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx stanoveném xx xxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 91/1974 Xx.), xxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 4 písm. x) Xxxxxxx výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ostravsko-karvinské xxxx, xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 557/1990 Xx. jako xxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonu x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx z xxxxxxx podmínek nároku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx, kterému má xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vybranými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x. 1 xx 7 x 11 x příloze x. 2 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx kategorie x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x §18 xxxx. 3 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 117/1988 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Všechny důvody xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) nařízení xxxxx ČSSR x. 117/1988 Xx. se xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx stále xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnavatele, xxxxx z xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nevykonává xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jinak určený xxxx xxxxx. Xx xxxxx x pro xxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx doba zaměstnání X. (XX.) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx převedení xxxxxxxxxx na jinou xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx práci je xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných jak x xxxx vydání xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx §37 xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx x xxxxx organizace, tj. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva. Jakékoli "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma zaměstnavatelskými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nelze pod xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxxxx zahrnout, x to xxx xx použití rozšiřujícího xxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxxx by xxx xxxxxx za rámec xxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxx. nařízení xxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx definované xx xxxxxx situací, kdy xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x původnímu zaměstnavateli.
Ani xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí x. 129/1979 Sb. xxxxxx xx nepřípustnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx vlády ČSSR x. 117/1988 Xx. xxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx tato xxxxxxxx (zrušená xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xxx ji xxxxxxxxx; xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. byla rovněž xxxxxxx x nahrazena, x xxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Xx., xxxxxxxx xxx obsahového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 405/2003 Xx.) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx. §2 vyhlášky x. 129/1979 Sb.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hornictví, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx organizacím (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx výrobní hospodářské xxxxxxxx [§2 odst. 1 xxxx. x)] xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x)] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkovi xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovníků xx xxxxx práci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx) se xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce [např. x §2 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 129/1979 Xx. se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §36, §37 odst. 1 písm. x) x xxxx. 2, 4 x 5, §43 x §46 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na §43 xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx], x čehož xx xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx neprováděla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx argumentem pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu §5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx ČSSR č. 117/1988 Xx. je xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 129/1979 Xx., xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či jiná xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx právních předpisů, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nedošlo. X xxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení, jednoznačně xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx (ať již x xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářské jednotky xx mimo xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sjednáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vyhlášky xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx x. 129/1979 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2 odst. 5 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., §4 xxxxxxxx x. 19/1991 Xx.) xxxx zřetelně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxx, xxxx xxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxx nároků xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx uvedená x §2 vyhlášky x. 129/1979 Sb. (xxxx. x pozdějších xxxxxxxxxx, xxx xx nahradily) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, tím xxxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 129/1979 Xx., tj. xx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x intencích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx).