Xxxxxx věta
Z xxxxxxxx xxxxxx nároků xxxx xxxxxx plnění ve xxxxxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x.129/1979 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx trvale nezpůsobilých x dosavadní xxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx xxxxx x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx (ať xxx x rámci téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xx xxxx xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným běžným xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx x sjednáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Petr X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mimořádný starobní xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6.2000 xxxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX xxxxxxxxxx xxxxx 13 xxxx a 147 xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxx §29 xxxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nařízení xxxxx XXXX č. 557/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx starobního důchodu xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx v pracovní xxxxxxxxx I. XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalované podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx potřebných 15 roků v xxxxxxxx kategorii X. XX xxxxxx odpracovat xxxxx nařízení vlády x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebol x xxxx 1990 byl xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x podzemí x xxxxxxxx na xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nezískání xxxxxxxx xxxx odpracované x pracovní xxxxxxxxx X. AA xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx 1976 xxxxxxxx x tehdejšího zaměstnání xx XXX - Xxxxxxx a byl xx xxxxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx. Důvody, xxx xxxxx nezískal xxxx 15 xxx x pracovní xxxxxxxxx X. XX, xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2000 potvrdil. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxx 15.3.2001 xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxx 29.5.2001 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx 5.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ale xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx; tu rozsudkem xx dne 25.2.2003 xxxxxx.
X odůvodnění xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kategorii 1. XX xxxxxx 2343 xxx, x xx x xxxxxx 1969 - 1976 x 1984 - 1990. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 1976 ze xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Proto xxxxxxx x dosavadního xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx) dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx) v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dělník. X xxxxx zařazení xxxxxxx xx do xxxx 1984, xxx opět xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx pracoviště x xxxx 1976 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pracovního poměru; xxxxx x převedení x xxxxx téže xxxxxxx hospodářské jednotky. Xxxx xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Ostrava, x xxxxxx 1976 - 1984 xx xxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxxxxxx x hornictví x pracovní kategorii X. AA, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v pracovní xxxxxxxxx X. XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx vlády XXXX č. 117/1988 Xx., xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bez jeho xxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx; namítl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx nesprávně posoudil xxxxxx úkon xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx tehdejším zaměstnavatelem xxx 2.8.1976. Xxxx xxxxx uvedený xxxx xxxxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx obsahu xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx navíc xxx xxxx zaměstnání x xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dobu xxxxxxxxx xx jinou xxxxx x téže xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §37 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Jak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx rozsudku, xxxxxxxx xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxx ke xxx 3.8.1976 xxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru, x který jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x pracovníkem byl xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ukončen. Xx tom xxxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru xxx zdravotní xxxx xxxxxxx. Pracovní xxxxxxxx xx xxx 4.8.1976 xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx subjektem xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx revírem, Doprava, xxxxxxxx podnikem, Xxxxxxx, xxxx pracovní poměr, xxxxx xxxxx nesouvisel x xxxxxxxxx poměrem xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx žalobce - vzniklý, což xx xxx nesporné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu - xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, a sice xxxxxxxxx činnost xxx xxxx v hlubinných xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx - xxxx, xx x uvedeným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1976 xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeny, x xxxxx xx xx 1.1.1977 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ostravsko-karvinské xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x Ostravě, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky, xx. Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxx Xxxxxx, koncernový xxxxxx, Paskov, x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx koncernu (§8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 91/1974 Xx.), xxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uzavírání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §2 odst. 1 nařízení xxxxx XXXX x. 557/1990 Xx. jako prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx x. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, kterému xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zaměstnán xxxxxxx 15 roků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 citovaného xxxxxxxx xx vybranými xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, uvedená xxx x. 1 xx 7 x 11 x xxxxxxx č. 2 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., o zařazování xxxxxxxxxx do X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx dobu xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x hornictví se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení považují xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x §18 xxxx. 3 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x sociálním xxxxxxxxxxx, x v §5 odst. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Xx., jestliže xxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) nařízení xxxxx ČSSR x. 117/1988 Xx. xx xxxxxx váží xx xxxxxxx, xxx pracovník xx stále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vykonává xxxx xxx původně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxx xxxxx podle §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. (XX.) pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx obklopena xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jinou xxxxx, x němuž xx organizace xxxxxxxxx x xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x době xxxxxx xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Xx., xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (xxx §37 zákoníku práce), xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, tj. x xxxxx jednoho xxxxxxxx práva. Jakékoli "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřeného x §5 xxxx. 1 cit. nařízení xxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxx podstaty xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxx zaměstnavateli.
Ani xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí č. 129/1979 Xx. xxxxxx xx nepřípustnosti extenzivního xxxxxxx §5 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx. xxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx (zrušená xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xxx ji xxxxxxxxx; xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxx rovněž xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxx vyhláškou x. 19/1991 Xx., xxxxxxxx xxx obsahového xxxxxxxxx vyhláškou č. 405/2003 Xx.) i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx. §2 xxxxxxxx x. 129/1979 Sb.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx režim převádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx nezpůsobilých x xxxxxxxxx práci, x xxxxx xxxxxxxxxxx (zaměstnavatelům), xxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx [§2 odst. 1 xxxx. c)] xx xxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx [§2 odst. 1 písm. x)] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx vycházely xx xxxxxx, že při xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxx práci xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx xxxx xx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx [např. x §2 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 129/1979 Sb. xx xxxxxxxxxxxxxx odkazuje xx §36, §37 odst. 1 písm. x) x xxxx. 2, 4 a 5, §43 x §46 xxxx. 1 písm. x) zákoníku práce, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx §43 xxxxxxxx xxxxx xxx na skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx], x čehož xx xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 117/1988 Xx. xx xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 129/1979 Sb., xxxxx xxxxx platí, xx xxxxx nároky xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx kolektivních smluv xxxxxx na celkovou xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx změně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx výluky předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx xxxxx x xxxxxxxxx do jiné xxxxxxxxxx (ať již x xxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným běžným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Vyhlášky xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx x. 129/1979 Xx. xxxx xxxxxxxxx výluku xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5 vyhlášky č. 102/1987 Sb., §4 xxxxxxxx x. 19/1991 Xx.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (jinému zaměstnavateli) xxx, xxxx xxxxx xx změně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx pracovněprávních, xx však nároků xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxx uvedená x §2 vyhlášky č. 129/1979 Xx. (xxxx. x pozdějších xxxxxxxxxx, xxx xx nahradily) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ještě před xxxxxxx xxxxxxxx x. 129/1979 Sb., tj. xx neexistence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vůbec xxxxx x intencích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx).