Xxxxxx věta
Příjmení matky xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, se do xxxxxxxx xxxxx manželství, xxxxx x na xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dokladech, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx; xxxx. §43 xxxx. 6 zákona č. 301/2000 Sb., x matrikách, xxxxx x xxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxxx §69 citovaného xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx F. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx dne 11.9.2003 xxx, že "podle xxxxxxxxxx X 5 x X 87 xxxx. 2 xxxxxx x matrikách xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx X. x xxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx F. x xxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxx Rainera F. x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx podané xxxxxxx xxxx vyhověl, napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx z nesporného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x matriční xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx listu xxxxxxxxx, je jméno xxxxx jejího xxxxxxx (xxxxxxxxx), jež xx xxxxxx xxxxxxxx SRN, xxxxxxx xxxx "Xxxxx Xxxxxxxx X. xxx, xxx. J.", xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x veškeré další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx "X" (pozn.: v xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx matriční xxxxx x do xxxxxxxx xxxxx xxxx dle xxxxx aktem xxxxxxxxxxxxxx, xxx ani xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s §43 xxxx. 6 xxxxxx x. 301/2000 Sb., x matrikách, xxxxx x příjmení x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx matričním xxxxxx x Karlsruhe, XXX. Xxxxxxxxxx §69 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xx daný xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zapisovaných xx xxxxxxxxxx knih. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxx zápisem xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx x matrikách xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §69 zákona x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxx xxxxx, byť xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx v odůvodnění xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxx xxxxx manželství x x oddacím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx listu.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) namítal, xx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, zda xx ustanovení §69 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předmět xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx §69 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx normou, xxxxx odkazuje xx xxxxxxxx české xxxxxxxx, xxxx z xxxx xxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zápisech xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx pravidlem pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx následující ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: určuje, xxxxx jazykově gramatickou xxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, x není xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx matričních xxxx xx příjmení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx závěrem xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx rozhodování xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tchyně žalobkyně xx nevytvářel xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podoby, která xx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.Xxxx výklad xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kulturou, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx; zákon x xxxxxxxxx je x této oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxxx odrazem, x to včetně xxxxxxxxxx prolamování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývojem. Xxxxxxxxxx, že rodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx není podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx zdůraznila, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx §68 (xxx 2 xxxxx XX) xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx styku xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx knihy vedené xxxxxxxxx úřadem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx z §1, se vztahuje xxxxx na xxxxxx Xxxxx republiky. Z xxxxxxxxx §68 xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx zřejmé, xx se jedná x příjmení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §69, xxxxx je xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx knihy. X xxxx xxxxxxx, že xxxx možné xxxxxx §69 na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx příjmení xxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx v xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, v xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x cizí xxxx xx xxx jakékoli xxxxxxxx události xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx do české xxxxxxxx knihy xxxxxxxx xxx pravidle x §69, xx. ve xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxx - občanek XX, popř. cizinek, xxxxx xx xx xxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žádala, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zapsáno xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, v xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx její xxxx, xxxxxxx nejen xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §69 může xxxxx xxxxx občanka XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX, xxxxx xxxx x xxxxx občanky xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx žádost mohou xxxxx pouze xxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §69 jen xx ně. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx občankou, xxxxx xxx xxxxxx xxx §69 žádat, xxx x oddacím listě xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zapsáno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zapsal xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ("J.") x xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx ("F.-ová"), označila xxxxxxxxx xx zmatečný. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x matrikách, xxxxx xxxxx se xx xxxxx manželství xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rodičů xxxxxxx; x gramatického xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx xxxxxx zapsat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx předložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nové. O xxxxxxxxxx xxxxxx názoru xxxxxx x xxxx, xx v §69 xxxxxx x matrikách xx užit xxxxx "xxxxxx" (při tvorbě xxxxxxxx) xx xxxxxx xx ustanovení §20 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx "zapisovat". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přechýlené xxxxxx došlo k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. funkce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxx přípona -á xx -xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schopnost.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxxxxx §69, xxxxxxxxx xx Xxxxx XX Jméno a xxxxxxxx, xxxx 2 Xxxxxxxx, říká, xx xxxxxxxx žen xx xxxxx x xxxxxxx x pravidly české xxxxxxxx. Ukládá-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvede xxxxxxxx úřad na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příjmení ženy xxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx příjmení xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x těchto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx dílu x xxxxx zákona x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ustanovení §68, xxxxx xxxxx xx xxxxx právo x povinnost užívat x úředním xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx knihy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 zákona x xxxxxxxxx je tím xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §75 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Argumentace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx §69 xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx po novele xxxxxxxxx zákonem x. 165/2004 Xx., xx. x xxxxxxxxx od 16.4.2004 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 19.11.2003).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx závěru xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [§5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x matrikách]. Xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx jiného zapisují x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx, měsíc, xxx x xxxxx xxxxxxxx rodičů xxxxxxx [§20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x matrikách]. Dle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx se• zápis xx knihy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§33 xx §38). Mezi xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx manželství xxxxx xxxx x xxxxx xxxx snoubence [je-li xxxxxxx přihlášeným x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx trvalý xx xxx x cizině, xxx §33 xxxx. 1 xxxx. a); xx-xx xxxxxxxx, xxx §35 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx]. Xxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x matrikách xx cizozemský matriční xxxxxx důkazní xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx republice, xxxxxxxx xx úředně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ověřeními.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxx, xxxxx xx cizincem (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx listu, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx, XXX, xxxx xxx opatřen xxxxxxx xxxxxxxxx. Úkolem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mimo xxxx i x xxxxxx rodného xxxxx, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxx pochyb x xxx, že na xxxxxxx vydaném v Xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx matky xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx "Xxxxx Mathilde X." (xxxx.: v xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Proto xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. zajistit xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxx o matrikách (Xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx nejprve v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsáno xx xxxxxxxx knihy (xxx. xxxxxxxx nebo při xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx i uvedeno x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx list, xxxxxx xxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Podstatné jsou xxxxxx údaje, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti (události), xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (spolu x xxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, pohlaví xxx.) a xxxx xxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx (datum x místo sňatku, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx atd.). Xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx do xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx jakousi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx, xxx. xx xxxxx rodičů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx snoubenců, xxxxxxx xxxxxx svědků, nemají xxx spoluurčovat novorozence xx xxxxx snoubenců, xxxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xx knihy xxxxxxxxxx x xxxxxxx x § 20 zákona x matrikách "xxxxxxxx". Xxxxxxx to xxxxx x x knihy xxxxxxxx (§ 14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx "xxxxxxxx", protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x § 69 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxx ze společného xxxxxxxx rodičů; xxxx-xx xxxxx, tak xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx a x oddacím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nich, x xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx dle souhlasného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx x určení xxxxxxxxx (§ 19 xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxx x příjmení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x § 69 zákona x xxxxxxxxx), xx x xxxxxxx x § 69 xxxxx xxxxxx tvoří xx xxxxx učeného xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 69 xxxxxx x xxxxxxxxx zcela na xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx. příjmení xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx zapisují, xx toliko xxxxxxxxx x předložených xxxxxxx, xxx xxxx vlastnosti x právní sílu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxxx xxxxxxxx matky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x oddacího xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxx akt. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx listiny, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx českým xxxxxxxxx x~xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x českých xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy x xxxxx, xx xx matka xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě, xxxx xx oddacího xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zapsána znovu xx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x §69 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx české xxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §68 xxxxxx x matrikách x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxx xxxxx xx právo, ale x xxxxxxxxx užívat x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x matričním xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx z matriční xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vést x tomu, xx xxxxxx xx státní xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §69 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxx xxxxx pravidel xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx x xxxx formě, xxxxxxxxx české xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx si pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pak xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by naproti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx figurovalo xxxxx x počeštěné xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x situaci, xxx xx xx xxxxxx osoba xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxx (§24 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx),xxx xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx jako u xxxxxx xxxxxxxxx zapsáno x příponou -ová, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx domnívat, že xx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx např. x XXX "opravil" příjmení xxxxxxx z osob xxx, xx by xxxxxxx opět xxxxxxxxx. Xxxxxxx jména xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Převedení xxxxx cizince v xxxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobkyně, do xxxxxxxx xxxxxxxxxx podoby, xxxxx je v xxxxxxx x pravidly xxxxx mluvnice, x xxxxx případě xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx postupoval xxxxx xxxxxxx, když po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nímž xx zdejší soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jej k xxxxxxxxx opravy xxxxxxxx xxxxx manžela xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx knize xxxxxxxxxx.