Xxxxxx věta:
Jestliže xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §12 zákona o xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozhodnutím ze xxx 6.11.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx brojící xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 28.5.2003 xxx, xx žalobu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx zabýval xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xx Xxxxxxxx x porušování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx pohovoru xx xxxxxxx neuvedl, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x ze xxxxxx xxxxx. Krajský soud x Xxxxx xx xxxxx nevypořádal xxx x xxxxxxx možného xxxxxxx humanitárního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx považoval xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x udělení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30.12.2001. Jak z xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx x důvodům návrhu xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2002 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx opustil x&xxxx;xxxxxx roku 1999 x xx xx xxxx bydlel x Xxxxx xxxxxxxxx x xxx tety. Xxxxxxx xxxxxxx z Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxx dozvěděl xxxxxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx neměl xxxxx žádné xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xx xxx věci se xx žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxx a xxx předešel xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX, xxxxx povolení x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxx 2001. X xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx a xxxxxxxx x Krajský xxxx x Xxxxx xx svých rozhodnutích xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx neuvedl xxxxxx konkrétní skutečnost, x xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxx xxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx x kompetentních xxxxxxxx xxxxxx x hrozba, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pod xxxxx xx xxxx, neboť x ní xxxxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxx, národnostních, náboženských, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán proto xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx x xxxx požádal účelově x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx skutečnosti xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxxx xxxxxxxx stížnostní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. b), x) x x) x. ř. x. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xxxxxxx stížnost podat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxx věci krajský xxxx zamítl žalobu xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx důvod xx xxxx xxxxxx xxxxxx dopadat. Xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx x dalším xxxxxxx na posouzení xxxxxxxxxxxxxxx dalších dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x azyl požádal x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx ČR x x důvodu xxxx xxxx pomstou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x žalobě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 2.11.2002 xxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx projednání xxx xxxx, neboť x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx pronásledování, x xxxxxx se xxxxxxxx od svých xxxxxx.Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxx až v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 odst. 4 x. x s. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uplatnil xxxx, xxx xxxx xxxxxx napadené rozhodnutí, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx řízení x kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přísné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. s. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tvrzené xxxx řízení xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx xx spisech xxxx xx s xxxx x rozporu, xxxx xx xxx jejím xxxxxxxxxx byl porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že to xxxxx ovlivnit zákonnost, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx zrušit. X xxxxxxx xxxx xxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xx by byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx pronásledován xx xxxxxxxxxxx politických xxxx xxxx svobod xxxx xx má xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x azylu. Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx správnímu xxxxxx vytýkal xxxxxxxxx xxxxxxxx pochybení, xxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavřel, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxx, xxx napadený xxxxxxxx krajského xxxxx xxxx nepřezkoumatelný, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o věci xxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. ] .
Xxx x xxxxx xxxxx však Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině. Xxxxxxx, xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nevěnovali, proto xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxx dovozovat xxxx politickou xxxxxxxxx xx jinou xxxxx xxxxxxxxxxxx x prezentovaném xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx azylu je xxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Obecná xxxxxxxxx x politické xxxxxxx x xxxx tak xxxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx relevantním xxx tento xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §12 zákona x azylu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozbor xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxxxxxx x příslušných rozhodnutích xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx řízení bál xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x pronásledování xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx dobu, xx kterou xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky (x x toho xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx), x také x xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xx žalobce xxxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx azylu, není xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx reálnější xxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx nutno xxxxx, xx tento důvod xxxxx je třeba xxxxxx jako xxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxx v xxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxx zjištěn xxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx citovaného §12 xxxxxx o xxxxx, x xx x xxxxxxx hodném zvláštního xxxxxxx. X souzené xxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (a xx xxx x xxxxxx xxxxxx ke krajskému xxxxx). Žalovaný se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxx neshledal xxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Rov xxx xxxx xxxxxxx xx proto nedůvodná.
Ze xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji xxxxxx (§110 xxxx. 1 x, x. x.).