Xxxxxx věta
Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvrácení xxxxx podle xxxxxxxxxx §251 odst. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §249 zák. xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škodu, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx zakročit, xxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx uhradit xxxxx.
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance xx škodu způsobenou xxxxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §250 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k odvrácení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §251 odst. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx 91&xxxx;778 Xx x úroky x xxxxxxxx ve xxxx 7,75 % xx 1.8.2011 do xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 12.7.2011 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx z xxxx zadní xxxxx xxx řízeného autobusu XXXX FUTURA, typ XXX 12š340, xxxxx "xxxxxx množství xxxx", x xx x xxx telefonicky informoval xxxxxxxxx, xxxxx dal xxxxxxxxxx pokyn xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX XXX v Xxxxx 9, Xxxxxxxxx ulice, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx autobus xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx pokračoval x xxxxx sníženou xxxxxxxxx xxxxxx ke konečné xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxx autobusu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žalovaného, xxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxxx", x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zakládá xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx §251 xxx. xxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody spočívající xx xxxxxxxx xxxxxxxx x hodnotě 683&xxxx;900 Xx částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěného xx xxxx 30 592,53 Xx.
Xxxxxxxx zejména namítal, xx xx v xxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" a xx "x danou chvíli xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx hrozil xxxxx xxxxxxx x xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření".
Okresní soud x Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.10.2012 xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16&xxxx;941 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. x xx xxxxxxxx je xxxxxxx "xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Boleslavi náhradu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nese xxxx, ve xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx x žalobce pracoval xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.10.2003 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx 12.7.2011 xxx řízení xxxxxxxx XX XXX 9496 xx xxxxx x. 260811, xxxx 3, xx trase Xxxxx Xxxxxxxx - Praha, Xxxxx Xxxx, "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx ze zadní xxxxx autobusu", xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" x dispečerem X. X., xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vystoupit, xxx po xxxxxx xxxxxxxx xx parkovišti x čerpací xxxxxxx XXX XXX xx 48.80 xx pokračoval x xxxxx, byť xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx x jízdě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx došlo xx 49.48 xx k xxxxxx autobusu, který xxxxx xxxxxx, a xx, kdyby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx nepokračoval, x požáru by xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 91&xxxx;778 Xx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přihlédl k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 678&xxxx;000 Kč x x tomu, xx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nic nebránilo, xxx xxxxxxx nechal xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x na místo xxx v krátké xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 4.6.2013 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, že zamítl xxxxxx xx do 61&xxxx;778 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, potvrdil jej x xxxxxx 30 000 Xx s úroky x xxxxxxxx "x xxx, xx xxxx xxxxxx je žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců xx právní xxxx xxxxxxxx", x rozhodl, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 9603 Xx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7841 Xx, xxxxx x rukám xxxxxxxxx XXXx. X. X., LL.M., a xx "xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit 2/9 x xxxxxxx 6/9 xxxxxxx řízení xxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X. vycházel xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že žalovaný xx x xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xx odstavení autobusu, x xxxxx xxxxxxxx xxx, a že, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx XXX XXX x xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že, x xxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx na závadu xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx vzniklou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §249 x §251 xxxx. 1 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xxxx xxxxx" xx byla shodná x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §250 xxx. xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x výši xxxxxxx škody odvolací xxxx vycházel x xxxxxxxxxx §258 zák. xxxxx a x xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xx xxxxxx škodě xxxxxxxx, xxxxx "posléze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závažnost xxxxxxx", x xx "xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx, xx "x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30&xxxx;000 Xx".
Xxxxxxx soud x Xxxxx Boleslavi usnesením xx dne 28.8.2013 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx "xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Mladé Xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobci 194 Xx a xxxxxxxxxx 1065 Xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx výroku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 30 000 Xx, x že xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zohlednil xxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody "xxx ustanovení x xxxxxx odpovědnosti", xxxxx xxxx "xx xxxxxx 4,5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", x xxxx "xx se tato xxxxxxx nabízela", xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §251 xxx. xxxxx, xxxxx xxxx je limitována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zdůrazňuje, xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, a poukazuje xx xx, xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanice xxx xxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx jízdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nedojde. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zaměstnavatele xxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 683 900 Xx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx", x xx xx, xx mu vznikla x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v "xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxx, xx "xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10a x. s. ř.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xx xxxx bylo zahájeno xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX xxx 2. xxxxxx x. 293/2013 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx (§237 x. x. x.).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 a xxxx. 1 a §242 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. ř. - xxxxxxxxx), xx xxxxxxxx, xxxxx u žalobce xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 29.10.2003 jako xxxxx xxxxxxxx, dne 12.7.2011 xxx xxxxxx xxxxxxxx XX XXX 9496 na xxxxx x. 260811, xxxx 3, xx trase Xxxxx Xxxxxxxx - Xxxxx, Xxxxx Xxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tvoří xxx, x že po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dispečera xxxxxxx X. T., xx xxxxxx se domluvil, xx autobus xxxxxxx xx parkovišti u xxxxxxx stanice xxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doprava x xx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce, xxx zjistili příčinu xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx stanice vzdálené 3 km x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx autobusu x xxxxxxx 678&xxxx;000 Kč, xxxxx - po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; kdyby xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motorem, x xxxxxx by nedošlo.
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu mimo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvrácení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §251 zák. xxxxx. Xxxxxxx tato právní xxxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena, je xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx výroku xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
Xx přezkoumání rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. s. ř., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta první, x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalobce xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx žalovaný xxxxxxx xx náhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je třeba x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x tomu, že xx škodní xxxxxxxx xxxxx dne 12.7.2011 - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Xx., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Sb. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Xx., x xxxxxx x. 121/2008 Sb., x. 126/2008 Sb., x. 294/2008 Sb., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 382/2008 Xx., x. 286/2009 Xx., x. 320/2009 Xx., x. 326/2009 Sb., x. 347/2010 Xx., x. 427/2010 Xx., x. 73/2011 Xx., x. 180/2011 Xx. x x. 185/2011 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném do 29.12.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 xxx. xxxxx zaměstnanec je xxxxxxx počínat si xxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, majetku xxx x xxxxxxxxxxxx obohacení. Xxxxx-xx xxxxx, je xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §249 xxxx. 2 zák. xxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neodkladně třeba xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxx učinit, xxxxx-xx xx x xxx xxxxxxxx okolnost xxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §116 xxx. xxx.
Xxxxx ustanovení §250 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli za xxxxx, kterou mu xxxxxxxx zaviněným porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním.
Podle xxxxxxxxxx §251 xxxx. 1 xxx. práce xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vědomě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx zaměstnavatel požadovat, xxx xx podílel xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §257 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §250 xxx. práce, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, x xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx neodčiní xxxxx xxxxxxxx x předešlý xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §257 xxxx. 2 zák. xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx čtyřapůlnásobku jeho xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxx porušením xxxxxxxxxx, xxxxxx způsobil xxxxx. Xxxx omezení xxxxxxx, xxxx-xx škoda způsobena xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §258 zák. xxxxx xxx určení xxxx náhrady škody xxxxx §251 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení §249 xxxx. 1 x 2 zák. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx vedle obecně xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx, xxxxx mu ukládá xxxxxx xx tak, xxx nedocházelo ke xxxxxx xx zdraví, xxxxxxx ani x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vůči xxxxx nadřízenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx škoda xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobě, xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx, x v xxxxx rozsahu xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx prevenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx už x xxxxxxxx důvodů xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x odvrácení xxxxx xx proto třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xx xxxx jakékoliv xxxxxxx škody, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx týká jen xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx zaměstnanec x pracovním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx mu x xxx brání důležitá xxxxxxxx (například xxxxxxxx xx chybí odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba x xxxxxxxxx hrozící xxxxx ovládnout, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx), a xxxxxx xxxxx, jestliže xx xxx vystavil xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. §116 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013).
Na xxxxxxxxxxx, xxxxx vědomě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §251 xxxx. 1 xxx. xxxxx - xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to v xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx, pokud ji xxxx možné nahradit xxxxx. Xxxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §249 zák. práce x jejími xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx škody, xxxxxxxx xxxxxxxxxx upozornit xx hrozící xxxxx, xxxxxxxxx proti ní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xx hrozící xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nedbalosti x xxxxxxxxxx, xx škodu xxxx xxxxx uhradit xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx dosáhnout). Xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxx, xx nejde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dostál xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §249 xxx. xxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této škody, xxxxx xxxxxx musí xxx přiměřený xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxx xxx zaměstnavatele x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trojnásobkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx zaměstnavateli xxxxxxxx xxxxxxxxx porušením povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx (§250 xxxx. 1 xxx. práce). Xxxxxxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §250 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx škody, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ke vzniku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx je zapotřebí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (poškozený xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §250 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx tvrdit (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.) a xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §250 odst. 3 xxx. xxxxx, §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x 120 xxxx. 1 x. x. x.), xxxx splněny xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxxxx z xxxx, odpovědnost xx xxxxx xxxxxx nastat. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxx způsobil; není xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx tu xxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxx (§250 odst. 2, §257 xxxx. 4 xxx. práce), xxxxxxxx zaviněním jiného xxxxxxxxxxx (§257 xxxx. 5 xxx. práce) xxxx třetích xxxx xxx zaměstnavatele. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §250 xxxx. 1 xxx. xxxxx, je vyloučena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx téže škody xxxxx xxxxxxxxxx §251 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx -xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného -xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem, xxxxx xxxxxxxx xxxx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jednáním. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx limitované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx xxxx porušením xxxxxxxxxx, xxxxxx způsobil xxxxx (byla-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), nebo xx xxxx skutečné xxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx může xxx přiměřeně snížena xxx xxxxxx z xxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §264 xxx. xxxxx), x xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxx §258 zák. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zaměstnanec nezpůsobil xxx xxxx vlastním xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závada xx klimatizační xxxxxxxx x x němuž xx nedošlo, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dým, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanice, xxxxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx nevznikla x důsledku toho, xx by žalovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, xx autobus xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dostaví pracovníci xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxx xx cílové xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nečinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx škody, ale xxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx odpovědnost xxxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §251 odst. 1 xxx. xxxxx - xxx vyplývá x xxxx uvedeného - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §250 xxx. xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx "xxxx úvaha" xx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §250 xxx. xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx obecné odpovědnosti xxxxxxxxxxx za škodu xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx i rozsah xxxxxxx xxxxx (xxxx. §257 xxxx. 2 xxx. xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvrácení xxxxx xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx není správný, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx; xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx soud jej x jeho dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxx výroku x x akcesorických xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (spolu x usnesením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu závislé - srov. §243x xxxx. 2, větu xxxxx, o. x. x.) zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. x.) x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Krajskému xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, věta xxxxx, x. x. x.).