Xxxxxx xxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx vedeném xxxxx, xxxxxx vyvrcholilo xxxxxx předchozí agresivní xxxxxxx vůči xxxx xxxxxx, xxxxxxxx jednu x xxxxxxxxxx osob, x to x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx smrtící xxxx.
§420 xxx. x. 40/1964 Sb.
Xxxxxx řízení
Městský soud x Xxxx rozsudkem xx xxx 26.11.2009 xxxxxx oběma žalovaným, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 240&xxxx;000 Kč, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 53 793 Xx x rozhodl, xx xxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x X. X. H., X. X. x X. B., xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx dne 17.2.2007 xx xxxx xxxxx x X. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx oba xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, žalovaní x ulici, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxx dostihli a xxxxxxxxx xx ně xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvním xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxx X. B. x X. X. X. zraněni, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, zatímco R. X. xxx jedním x žalovaných bodnořezným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx dovodil xxxxxxxxx xxxxx (smrt R. X.), dále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxx xxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úmyslu xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxx, že nebylo xxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx X. X. bodnutím xxxxx způsobil (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 17.12.2008), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.8.2002, xx. zn. 25 Xxx 2126/2000, s xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx vzniku škody. Xxxxxxxx všech tří xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xx xxxx X. X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxx 240&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxx v Brně x odvolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.5.2013 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx obou xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Nakolik lze x obtížně srozumitelného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soud zopakoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §135 x. s. x. xxxxx žalovaní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx poškozeným B. x H., zatímco xx xxxxxx k X. X. už xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx místě x x xxxxx xxxx), xxx "se xxxxxx xxxxxxx předjímání xxxxxxxxxx jednání žalovaných xxxx všem (třem)". Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že X. X. xxxxx xxxxx xxxxx některého xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx (xxxxx) skupinu X. - H., xxx xxxxx usmrcený xxxxxx. Xxxxxxx xxxx také xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) s X. X., ve vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádného x xxxxxxxxxx: Xxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxx X. X. jednání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistoval xxxx xxxxx xxxxxxxxxx napadnout xxxxxxx X. - X. - X., xxxxx R. X., xxxxx xxxxxxxxxx zjištění, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na něj xxxxxxxxxxx, leda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §438 xxx. xxx. Xxxxxxxxx je ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 25 Xxx 2126/2000, xxxxx X. B. xxxxx členem "xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu napadli xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 o. x. x., xxxxx mají xx xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu. Dovolatelé xxxxxxxxxx x tím, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx závazné, že x trestním xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x obžalobě), x xx xx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smrt xxxx xxxxxxx. Dovolatelé xxxx nesouhlasí s xxx, xx by X. B. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx navrhování xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx být poučeni.
První xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx by se xxxxx jednat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obžaloby xxxxxxx xxxxx R. B. (xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 17.12.2008), xxxxx xxxxxxxx xx spolupachatelství x xxxxxx žalovaným. Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 25 Xxx 2126/2000 xxxxx nemůže xxx xxxxx v xxxxx - soud x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx o xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1 x 4 x. x. ř.), dospěl x xxxxxx, xx xxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., x xx x xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smrt xxxxx, jestliže pachatelé xxxxxx xx tento xxxxxxxx odsouzeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovoláním xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx 22.5.2013, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013; xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3079 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 1.1.2014, posuzuje xx věc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013.
Xxxxx §438 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxx-xx xxxxx více xxxxxx, xxxxxxxxxx za xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ustanovení §438 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx, xx společná xxxxxxxxxxx xxxxxx jako výsledek xxxxxxxxxxxxx xx souběžné (xx xxxx nezávislé) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vzniku jediného xxxxxxxxxx následku. Pro xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx), xxxxx x x xxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx bývá xxxxxxx x xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke sjednanému xxxxxxxx (škodě), xxx xxx rozdělení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx škůdce xx charakteristické, xx xxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnutého protiprávního xxxxxxx xxxx škůdců xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx jednáním těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx následek xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx jednoznačně xxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxx xxxxx).
X xxxxxxx xxxxx na zdraví xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i tehdy, xxxxxxxx některý z xxxx útočících škůdců xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxx poškozeným xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx škodnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tedy xx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, společným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.8.2002, xx. xx. 25 Xxx 2126/2000, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 77/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek).
Vztaženo xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §438 xxx. xxx. xx pak lhostejné, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx "skupinu" xx xxxxxxx. Ať tedy xxx R. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxx člen xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx x M. B. x X. X. X., xxx v xxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaných, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záměrem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přicházela x úvahu, xxxxx xxx x výsledek xxxxxx agresivního xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyplývá, že xxxxxxx žalovaných xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx noži xxxxxxx, aniž xxxxx x xxxxxxxxx útoku, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tramvajové xxxxxxxx, xxx kterém xxx xxxxx zraněn O. X. X. a xxxxxxx X. X. Xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx odsouzeni i xx usmrcení R. X. x xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx, který x xxxxxxxxxx xxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §420 x §438 xxx. xxx. xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §135 x. x. x. vázán, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx spáchán xxxxxxx xxx a kdo xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx §438 xxx. xxx. (xx xxxxxx xxxxxx vyslovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) nebrání xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", jak xxxxxxxx odvolací xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxx x xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na vzniklé xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx nutné xxxxxxxxx x na xxxxxx, xxx dojde xxx společném xxxxx xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smrtící xxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx kterýkoliv x xxxx - xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxx, kterým vyvrcholilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx usmrcen X. X., xxx xxx xxxxxxxx odpovídají xx vzniklou xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx §438 xxxx. 1 obč. zák., x xx x xxxxx, xxxx xxxx xxxx jednání xxxx xxxxxx dílčí xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xx význam xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx škody, xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx vypořádání podle §439 obč. xxx.; x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovědným škůdcům xx však xxxxx, x xxxxx xxxxx x nich odpovídá xx xxxxx, neřeší.
S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §237 x. x. x., xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx (xxxxxxxxx x rozhodnutí xx. zn. 25 Xxx 2126/2000). Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x. x. x.) x vrátil věc Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 o. x. x.), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsudku vázán.