Právní věta
Došlo-li x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx), protože xxxxx xxx exekuci (xxxxx xxxxxxxxxx) od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vykonatelný (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxx), nese xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx titulu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx.
§268 xxx. č. 99/1963 Xx.
Xxxxxx řízení
Na xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodčího nálezu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx. L. J. xxx 14. xxx x.x. 34405/10, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxx Xxx. L. X. xxx 14.7.2010 xxx x.x. 34409/10, podle xxxxxxxxxxxxx rozhodčího nálezu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. I. xxx 14.7.2010 xxx x.x. 34408/10, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxxxx rozhodce XXXx. X. X. xxx 14.7.2010 xxx x.x. 34404/10, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxx xxxxx rozhodce XXXx. Xx. X. X., Ph.D., xxx 14.7.2010 xxx č.j. 34410/10, a xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodčího nálezu, xxxxx vydal rozhodce XXXx. Xx. X. X., Ph.D. dne 14.7.2010 xxx x.x. 34406/10", k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 2&xxxx;425&xxxx;593 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora Xxx. X. X., Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.9.2013, s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X., Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2013 xxxxxxxx exekuci xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního soudu x Pardubicích xx xxx 15.9.2010 (xxxxx X.), soudnímu xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výši 69&xxxx;063 Xx, xxxxx xx již xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX.), x žádnému x xxxxxxxxx xxxxxx nepřiznal xxxxx xx náhradu xxxxxxx tohoto řízení (xxxxx XXX.). Xxxxxx x závěru, že xxxx účastníky není xxxxx o xxx, xx exekuce xx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §268 odst. 1 xxxx. h) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx, xx "x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 10.7.2013, xx. zn. 31 Cdo 958/2012", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx, "xxxx tato byla xx xxxxxxx řízení x xxxxx xxxx x vykonatelnosti předložených xxxxxxxxxx titulů", x xxxx xxxxxxxx i xx, xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx titulů xxxxxxxxxx nařízena exekuce. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohla xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx ČR ze xxx 10.7.2013, xx. xx. 31 Xxx 958/2012. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx přirovnat xxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx a x takové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx", xx xxxxx nemění nic xxx xxxx, xx xxxxx na zastavení xxxxxxx podal povinný. X uvedeného důvodu xx to xxxxx xxxxxxx, kdo musí xxxx náklady exekuce x náklady xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx exekuce. Odkázal xxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx soudu I. XX 2171/10 ze xxx 2.12.2010 x xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 12.9.2006, sp. xx. Xx XX-xx 23/06".
X xxxxxxxx povinného xxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx II. a XXX. xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2013 Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx usnesením xx xxx 29.10.2013 xxxxxxxx xxxxxxxx exekutora v xxxxxxxxxx výrocích xxxxxx xxx, že "xxxxxxxxx xx xxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mgr. X. X. xxxxxxx xxxxxxx ve výši 69&xxxx;063 Xx" a ,,xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 18&xxxx;620 Xx k xxxxx Mgr. O. X." (xxxxx X.), x rozhodl, xx "xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 9310 Xx x xxxxx Mgr. X. X." (xxxxx XX.). Xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx x právní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxxx exekuce x xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, které x xxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x materiálně a xxxxxxxx vykonatelné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx žádnou xxxxxxxxx a proto xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nezachovala xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tituly, xx. xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx včasně podaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §237 x. x. x., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zavinění xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx základě xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx procesního zavinění, xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxx x době, kdy xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykonatelné, tedy x době do xxxxxx sjednocujícího xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010, xxxxxx xxxx xx vydání xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.7.2013, xx. xx. 31 Xxx 958/2012. Před nařízením x při provádění xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx předložených exekučních xxxxxx. Zastavení xxxxxxx xxxx procesně xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Navrhla xxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že "xxxxxx XX. x XXX. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. J. X. xx xxx 25.9.2013 xxxx správné xxxxxxx".
Xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřil xxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx správný xxxxxx názor odvolacího xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxx totiž xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydány, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnout. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx závěry xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.4.2011, xx. xx. III. XX 2218/2010, musí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx i xxxxx xx xxxxxx xxxxx přičítat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx exekuce. Xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu, xx xx povinna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx zastavení exekuce xxxxx xx povinný, x to x xxxx, kdy xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.7.2013, xx. xx. 31 Xxx 958/2012, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xx oprávněná, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zastavení xxxxxxx, x navrhuje, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx pravomocnému usnesení xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. x. x xx xxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. X xxx xxxxxxxx jednání (§243 xxxx. 1, věta xxxxx, o. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, byla-li xxxxxxxxx, platí xxxxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení §271 x. x. x. (ve spojení x xxxxxxxxxxx §52 xxxx. 1 xxxxxx x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxxx xxx/ a x xxxxx dalších xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxx (xxxxxx exekutor) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce) xxxxxxx, xxxxx toho, x jakého důvodu x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce) xxxxx. Xxxx xxxx zrušit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx, aby vrátila, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) již xxxxxxxx (x xxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.12.2013, xx. zn. 20 Xxx 1013/2013).
Xxx zastavení xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, jak x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zastavení, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx procesní zavinění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx například xxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxxx xx nařízení xxxxxxx nebo xxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pečlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx splněné xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokračovala (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.8.2006, xx. xx. 20 Xxx 1756/2006).
X projednávané věci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxx tituly (xxx xxxxxxxx nálezy), xxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx například xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xx tedy x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx svého (procesního) xxxxxxxx předvídat xx (xxxxxxx) xxxxxxxx, i xxxxx zachovala potřebnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx exekuce xx xxx xxxxx provádění. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx orgány (xxx xxxxxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné xx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednak před xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx exekuce x xxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tituly xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx; a xxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxx xxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxx napadené xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. x), x. x. ř. xxxxxx.