Právní xxxx
Xxxxxxxxx-xx soud x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxx, či xxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2012 xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze dne 12.5.2011 (výrok X.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxxxxxxx xx dne 21.1.2013 Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x druhé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (první xxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že:
1) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 12.5.2011, jímž soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx 851&xxxx;943,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx usnesením ze xxx 1.8.2011 uložil xxxxx odvolatelům, aby xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx soudní poplatek xx xxxxxxxx xx xxxx 34&xxxx;080 Xx.
3) Xxxxxxxxx ze xxx 5.9.2012 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvolání ve xxxx 34&xxxx;080 Xx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxx vyzval xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zaplatila xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx odvolání ve xxxx 34 080 Kč. Xxxxxxxx byla odvolatelům xxxxxxxx xxx 19.8.2012 (xxxxxxx 18.9.2012, xxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx schránky).
4) Xxx 11.12.2012 xxxxxxxx každý x xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx ve xxxx 17&xxxx;040 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 34&xxxx;080 Kč. Xxxxxxxxxx xxxx samostatnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 zákona x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx §2 xxxx. 8 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §91 xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního řádu.
Důvodnými xxx odvolací soud xxxxxxxxx ani xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xx změnit xx zrušit (§12 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx "x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx za podaná xxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxx (odvolatelé xxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx poplatku ve xxxx 17&xxxx;040 Xx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx posouzení otázky xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 1.8.2011 xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podané xxxxxxxx ve xxxx 34&xxxx;080 Xx. Xxxx, xxx soudy nevyhověly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, vyzval xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku (xxxxxxxxxx xx dne 5.9.2012), xxxxxxxxx každého x xxxx ve výši 34&xxxx;080 Xx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovolatelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvolání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx 34&xxxx;080 Xx), xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně.
Dovolatelé zdůrazňují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezrušil xxx xxxxxxxx, ponechal xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx vydal xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx poplatkovou xxxxxxxxx x xxxxxxx výši. Xxxxxxxxxx xxxxx měli "x xxxxxxxxx tři xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Plzni, vzájemně xxxx xxxxxxxx".
Xxxxx Nejvyššímu xxxxx předkládají otázku, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx "xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatku, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravomocně xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolání xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., x xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 zákona x soudních xxxxxxxxxx xxxxxx, že vydá-li xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek, xxxx xxxxxxxxxx zruší xxxx xxxxx i xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxx není vydaným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxx §12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx) xxx původní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx (xxxxxx-xx xx x xxxx výši). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x z povinnosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx a dbát xx to, xxx xxxxxxxxxxx x porušování xxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx (srov. xxxx. §2 x §6 x. x. ř.), xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx výslovně uvést, xxx xxxxxxx rozhodnutí x uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx je mění (x jakým xxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxx a xxxxxxx-xx x důsledku xxxx xxxxxxx, že xxxxx sebe xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx bylo x projednávané věci), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxxxx poplatku ve xxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxx xxxxxxxx označeného ustanovení.
Závěr xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx (x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího řízení). Xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dopadají x xx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně; Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x je x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x. x. ř.).