Xxxxxx xxxx
Xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx komise xx xxxxxxxxx rozhodovat v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 87 odst. 2 xxxx 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx 107 xxxx. 2 x 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž by xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx X. x X. B., x. x., xxxxxxxxx X. xxxxx, společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx K., a. x., xxxxxxxxx X. xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., a. x., nemocnice X. xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. B., x. s., xxxxxxxxx X. xxxxx, x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nemocnice X., x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx, že xx vlastníkem x xxxxxxxxxxxxxx nestátního zdravotnického xxxxxxxx (Nemocnice X.) x xx xxxxxxxx xxxx jediný akcionář xxxxxxxxxx společností provozujících xxxxxxxxx x X., X., X., M. X. x P. xxx poskytl x xxxxxx 1.1.2008 xx xxxxxxxx 2010 ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 930&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxx podporu xx xxxxxxxxx za nedovolenou, xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx péče (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU).
Městský soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 13.6.2011 xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem 1) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxx bodem XX).
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx x xx. 88 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "SES"), x xx. 16 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx jen "Xxxxxx") xx xxx 28.11.2005, x. 2005/842/XX, o xxxxxxx čl. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX xx xxxxxx podporu xx xxxxx vyrovnávací xxxxxx xx závazek xxxxxxx xxxxxx poskytované určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxx"), x x xxxx 16 Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxx (2009/C 85/01 - dále xxx "Xxxxxxxx Xxxxxx").
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx žalovaného xx xxxxxxxx výjimka x xxxxxxxxxx povinnosti dle xx. 88 xxxx. 3 XXX x xxxx xx se x tomto řízení x zdržení xx xxxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx posouzení xxxx nepatří do xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze odstranit. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xx se xx xxxx návrhem xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podpoře xxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.12.2011 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xx. 107 odst. 1 x xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx (xxxx xxx "XXXX"), z xxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 659/1999 ze xxx 22.3.1999, z čl. 20 a 24 Xxxxxxxx Komise. Své xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx C-199/06, X-354/90), xxxxx níž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx slučitelné x xx. 87 xxxx. 2 xxxx 3 XXX (tj. xx. 107 odst. 2 nebo 3 XXXX).
Xxxxxxx, že Xxxxxxxx Xxxxxx x xx. 24 xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 SES (xx. čl. 108 xxxx. 3 XXXX), xx. xxxx, co Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx jeho neslučitelnosti xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx zrušit xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxx xx vyplácení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta v xxxxxxx x čl. 107 a 108 XXXX, pak xxxx xxxx pravomoc soudů Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla žalobkyně xxxxxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xx §239 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. x. x., xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx názoru, xx soudy obou xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení a xxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dle rozhodnutí Xxxxxx x. 2005/842/XX xx xxx 28.11.2005, x xxxxxxx xxxxxx 86 xxxx. 2 Xxxxxxx XX na xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované určitým xxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx.
Xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 16 xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splňují xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b) Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x předešlém xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx x nikoli xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xx. 16 xxxxxxxxx Rozhodnutí v xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxx (xx. 108 xxxx. 3 XXXX), xxx xxxxxxx x xxxxxx 3 Xxxxxxxxxx.
Xxxx označené xxxxxxxx závěry xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxx dle Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy státní xxxxxxx vnitrostátními soudy (2009/X58/01), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxx a orgánů XX a xx xxxxx xx xxxxxxxx x odůvodnění x xxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, x žádném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx povinnosti a x ní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácení xxxxxx pomoci dle xx. 88 odst. 3 XXX (xxxx xx. 108 odst. 3 SFEU) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, jak xxxx zakotveny v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Až xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx naplněny xxxxxx, je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx soudy xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nepostupovaly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezkoumaly, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx dokazování, xx xxxxxxx by xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxx xxxxx dovodit. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x soudu prvního xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) úvodem xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xx 31.12.2012) xx podává x xxxx 7 článku XX xxxxx xxxxx xxxxxx č. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx osobou (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), x xx je xxxxxxxxx xxxxx §239 odst. 1 xxxx. a) x. x. x., xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 1 x 3 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné.
Rozhodnutí xx xxxx stojí xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodovat x žalobě na xxxxxxx xx tvrzeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx státní xxxxxxx, xx. xxxxxxx x xxxxxxx s primárním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx došlo v xxxxxx od 1.1.2008 xx xxxxxxxx 2010. X xxxxxxxxx xx 30.11.2009 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 87 x násl. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) ve xxxxx Xxxxxxx smlouvy (Xxxxxxxxxxxxx znění Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie dne 29.12.2006, xxx č. X 321). X xxxxxxxxx xx 1.12.2009 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 x xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX) (Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 30.3.2010, xxx x. C 83). Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx státní xxxxxxx x podstatě xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx výklad použít x xxxx zmíněné Xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx poskytováním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkujícím subjektem xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx pravomocí. Xxxx xx xxxx jednat x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bank, nadací xxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx režim státních xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stojí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené xxxxxx podpory xxxx xxxxxxx stát nejprve xxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx poskytnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX, podle xxxxx xxxx být Komise xxxx informována o xxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx zato, xx xxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx 107 xxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx odstavce 2. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí. X posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor x xxxxxx XX, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx Evropská xxxxxx, xxx správně xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ovšem xxxxxxxxx na xxxxxx x slučitelnosti, ale xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba posoudit, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x Evropské xxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx žalobě.
Soudní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx soudy x Komise xxxxx x xxxxx prosazování xxxxxx podpory xxxxxxx, xxxxx odlišné xxxxx. Xxxxxx úlohou Komise xx přezkoumat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření podpory xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 87 odst. 2 x 3 XXX (xxxx. čl. 107 xxxx. 2 a 3 XXXX). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x podléhá přezkumu xx strany xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx hovoří xx. Oznámení Komise x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2009/X 85/01). Xxxx xxxxxxxx xx za cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, x poskytnout xxx xxxxxxx, xxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx v xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 2 xxxx 3 Xxxxxxx x XX, xxxx. čl. 107 xxxx. 2 x 3 XXXX (xx. 20 Xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx závisí na xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x na tom, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x schváleno Xxxxxx. Vnitrostátní soudy xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx Xxxxxx. Úlohou xxxxxxxxxxxxxx soudů je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neoprávněným uskutečněním xxxxxxx (xxx 21 xxxx. x/ Xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám. Xxxxxx xx xxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. X xxxx. 10 Xxxxxxxx xx zmíněno x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxx xxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx pochybností x xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx záležitost Xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí x předběžné xxxxxx.
Xxxx xxx, xxx vnitrostátní xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, musí xxxxxxx učinit závěr, xxx xxx poskytnuté xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx xx státní xxxxxxx či xxxxxx. X xxxxxxx pojmu "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx jak Xxxxxx, xxx xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudní xxxx (xxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx X-78/76, X 39/94, X-354/90, X 368/04). Xxx xxxxx, zda xx xxxxxx opatření xxxxxx podporou, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx EU, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx, xxxxxx určitého zboží xxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxxx), zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže či xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx a xxx xxx byl ovlivněn xxxxxx xxxx členskými xxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxxxx splňuje všechna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx státní podporu, xxxxx xx xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy o xxxxxxxxx EU v xxxxxx zakázána. Článek 87 xxxx. 2 x 3, xxxx. 107 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx je xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx prohlásit xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx Společenství pro xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx platby xx závazek xxxxxxx xxxxxx (2005/X 297/04). Xxxxx rámec stanovuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx X - 280/00 Xxxxxxx Xxxxx, xxx jejichž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x články 87 x 88 XXX, xxxx. xx. 107 x 108 XXXX xx nepoužijí (čl. 2.1. bod 7 Xxxxx).
Xxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx platbu xx závazek xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx něj v xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx případ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 108 odst. 3 XXXX. Xxxxx z xxxxxxx xx stanovena x xx. 86 xxxx. 2 XXX, xxxx. 106 xxxx. 2 XXXX. Xxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx ty, xxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx monopolu, podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx v xxxx, xxxxx xx byla x rozporu se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 28.11.2005, x xxxxxxx xx. 86 odst. 2 Smlouvy x XX xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (2005/842/XX), které xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx, použít xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXXX. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx podpora xx xxxxx vyrovnávací platby xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytujícím xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx x xx vyňata x oznamovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx článku 16. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxxxx x ohlašovací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx SES.
Závěr, xxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 SFEU, xx nikoli xx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx národního xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx porušení xx. 108 xxxx. 3 XXXX.
X výše uvedeného xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx slučitelná x právem hospodářské xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx x xxxx xxxxxx xx určení, xxx xxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx (xxx 31 Xxxxxxxx), xx. xxx bylo xxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
V xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx společným xxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx Xxxxxx x bodě 26 vyjmenovává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x vnitrostátních xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx jednat o xxxxxxxxxxx opatření: x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory (bez xxxxxx xx slučitelnost); x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podpory; x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se protiprávní xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetích xxxx xxx xxxxxx xx xx, k jakému xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osob tedy xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX.
X řízení, které xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se protiprávního xxxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X., X., X. B. x X., xxxxxxx xx xxxxxxxx jediným akcionářem.
Odvolací xxxx dospěl x xxxxxx, že x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx slučitelnost xx neslučitelnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, což xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx. xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx k xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčena. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxx x státní xxxxxxx xx xx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx uvedeného Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, že x ohledem na xx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolává xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obsažené ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Komise ze xxx 20.12.2011, o xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx udělenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 360/2012 x xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xx xxxxxxx xx xxxxxxx udílenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu).
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx, o. x. ř. usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx důvod, xxx xxxxx nemohlo obstát xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §243x xxxx. 3 o. x. ř. x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
V případě, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 SFEU, xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxxxx francais de 1'Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx. La Xxxxx x xxxxxxx, X-39/94) požádat Evropskou xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx mohou, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 267 xxxxxx pododstavcem XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.