Xxxxxx věta
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §127 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx společnosti x xxxxx x xxxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 359/1999 Sb., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů (§13 xxxxxxxx uvedeného xxxxxx, §1 xxxx. 2, §109 zákona x.108/2006, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Xxxxxx řízení:
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 24.4.2012, xx. xx. 8 Xx 136/2012, xxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxx vedené u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx pod sp. xx. 92 X 172/2011.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 9.2.2012, xx. xx. 92 X 172/2011, xxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx, xx "x xxxx od 18. xxxx 2009 do 7. xxxxx 2010 x X., xxx xxxxxx funkce sociální xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x rodinu a xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx části X.-x., pracoviště xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. x. 4 x X., xx neseznámila xxxxx s kompletním xxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. 10 x 14/1999 ve xxxx rodiny X., xxxxx obsahoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxx X. X. a X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx týrání svých xxxxxxxx xxxx X. x X., xxxxx xxxx xxx synové xxxxxxxx do ústavní xxxxxxx, rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xxx xx. xx. 22X 74/2000 byl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx X. xx 17.2.2004 xxxxxxxx soudní xxxxxx, v xxxx 2004 a x xxxx 2008 byli xxx xxxxxx X. x X. D. xxxxxxxxx prověřováni XXX xxx xxxxxxxxx z xxxxxx nezletilého xxxx X., spis obsahoval xxxxxx zprávy dětské xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx je x xxxx xxxx problémová xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxxx nevyhodnotila xxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx X., xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx D. xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx ochránila xxxxx xxxxxxxxxxx X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodiny, jak xx xxxxxx zákon x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx x. 359/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rodině xx xx xxxxxx četnosti x xxxxxxx obsahu, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ZŠ X. xx xxx 19.10.2009 x xxxxxxx X., xxxxxxxxxxxxxx ošetřující xxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxx dětí, xxx 9.11.2009 xxxxxxxxx X x Brně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x důvodu změny xxxxxxxx, kdy je xxxxxxxxxx xxxx dne 7.4.2010 Xxxxx Xxxxxxx xxxxx X.-X., přitom xxxxxxxxxx, aby xxx X. xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx výchovné xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nedostatečného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx týrání xxxxxx xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxx rodičů, xxxxx xx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx všimnout.
Takto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přečin xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §330 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx uložil trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx §81 xxxx. 1, §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx podmíněně xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v trvání xxxxxxxx měsíců.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněná xxxxxxxx, o němž Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx usnesením xx xxx 24.4.2012, xx. xx. 8 Xx 136/2012, xxx, xx xx podle §256 xx. ř. xxxxxx.
Xxxxxxxx prostřednictvím obhájce xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x němž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxx upozornila xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx krátké xxxx, x xx xx 18.9.2009, kdy xx xxx xxxxxx spis xxxxxx X., xx 7.4.2010, kdy byl xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx spis na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nesdělil, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, rodina X. xxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxx těžký xxxxxx", xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxx xxx zjištěn xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změnit. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx expertního xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx uzavřel x xxx, že xxx x chybu xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dobu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx devadesát xxxx xxxxxxxxxx dnů, x xxxxxxxxx přesvědčení, xx x xxx xxxxxx době xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podrobně xxxxx všech xxxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (roku 2009), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxx, což xxxxxxxxx x svědkyně XXXx. X. X. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx (dále jen "XXXXX") prakticky xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx poukázala x xx xx, co x xxxxx xxxxxx X. vykonala.
Dovolatelka dále xxxxxxx, že podstatná xxxx xxxxxx údajně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx' xx xxxxxxxx x roce 2009, xxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxx xx 31.12.2009, xxxx neznal xxxxx "xxxxxx osoba", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx "veřejný činitel" (xxx xxxxxxx x xxxx §89 xxxx. 9). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zda jako xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx x děti xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nikoliv. X přes (x xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx činitelem xxxxxx. Alespoň xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxx, xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx veřejným činitelům, xxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx potrestán xx spoustu xxxxx, xxxxx xxxx ona x její xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pakliže xxxxxxxxxx ochrany coby xxxxxxx xxxxxxx, pak xxx xx xx xxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, jestli xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je tak xxxx ovšem x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx ani xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odpovědná jako "xxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §127 taxativně xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx osobou, x x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xx úřední osobou xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, orgánu xxxxxx správy nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx ni xx se toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx byla "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxx xx xxxx musela "xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx svěřené xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx", jak je xxxxxx z návěty xxxxxx xxxxxxxxxx. Měla-li xx xxxxx plnit "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xxx xx jí xxxxxx xxxxxxxx musela plynout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx, k němuž xxxx xx x Xxxxxxxxxxx města X. xxxxx, byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "Popis pracovní xxxxxx" (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či cokoliv xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přitom neexistuje.
Ovšem x x případě, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §127 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx 1.1.2010 xx 7.4.2010, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx. Xxxx období xxxx xxxxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxxx dnů (z xxxx 67 xxxxxxxxxx), xx nichž je xxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx, kdy xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 40 xxxxxxxxxxxx dnů (x xxxx 27 xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxx rodině X. xxxxxxx. Xx xx xxxx podle xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x její vině xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx osoby x xxxxxxxxxx podle §330 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxx napadená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2651 xx. x.
X podanému xxxxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx postup xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xx správný x za xxxxxxxxxx x zákonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx §127 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx správu v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxx společnosti x státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů. Její xxxxxxxxx (a povinnosti) xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx x. 359/1999 Xx., x sociálně-právní xxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 359/1999 Sb."), x byla povinna xxxx xxxx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dbát, xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx svěřovací xxx. Xxxxxxx související ochrany xxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx domněnku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxx zástupce ještě xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 9 tr. xxx. xxxx x daném xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx plnění úkolů xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x použití xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněné xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx měsíců (tento xxxxxx je možné xxxxxxx i jednorázovým xxxxxx).
Xxxxxx zástupce proto xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx shledal, xx v xxxx xxxxxxx věci xx xxxxxxxx přípustné, bylo xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., který xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxxx obviněná xx xxxx xxxxxxxx (zejména x xxxx xxxxx) xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obstát. Xxx xxxxxxxxx x ty xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx zpochybňovala xxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpochybnila xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že nejednala xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx činitel, xx nepožívala xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx nikdo nemůže xxxxxxxxx, aby takto xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xxx plnění xxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktem, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx osoby z xxxxxxxxxx podle §330 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxxx výhrady xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx maření xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx dopustí xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení x trestném xxxx xxxxxx úkolu xxxxxx xxxxx x nedbalosti xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx následek xxxxxxx xxxx podstatné ztížení xxxxxxx důležitého xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx znamená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nedbalosti (xxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx) znamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v důsledku xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, času xxxx prostředků, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx, xx x naplnění xxxx skutkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx činu xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx úřední xxxxx xx smyslu §127 tr. zákoníku.
Podle §127 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxx osobou xx xxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxxxxxx, orgánu xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx těchto úkolů.
Podle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx osoby se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx trestný čin xxx spáchán x xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx a odpovědností.
Odpovědný xxxxxxx územní samosprávy, xxxxxx státní správy xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x vykonává xxxxxxxx odvozenou xxxxxxxx, x to xx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxx pravomoci příslušného xxxxxxxxxxx orgánu veřejné xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx. Proto xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx příslušného funkcionáře xxxxxx xxxxxxx moci x na druhé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §127 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx státní xxxxxx mohou být x subjekty, xxxxx xx vykonávají nepřímo, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx zákonem xxxx xxxxxxxxxxx učiněným xx xxxxxxx zákona xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státní xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celků, na xxxxx xxxxxx pojem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx obvodech xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obecnímu xxxxx obcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x krajů, xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jinému orgánu xxxx xxxx kraje.
Za xxxxxx úkolů státu xxxx společnosti xx xxxxx především xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx, ale i xxxxxxx odpovědných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) §127 xx. xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x příslušných xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxx x takové xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx odpovídají činnosti xxxxxx okruhu xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zákonech a xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jinými xxxxx, vždy xxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxx společenský dosah.
Pravomoc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob (subjektů), xx xxx xxxxx xxxx zprostředkovaně. Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx povinnostech xx xxxxxxxxxxx, není x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx o xxxxxx úkolů, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. I když xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x právech x povinnostech xxxxxxxxx x právnických xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx rozhodování (xxxx. xxxxxxxxxx č. 16/1967-II. x x. 48/1972 Xx. rozh. xx., xxxxx i Xxxxx, X. a xxx., Xxxxxxx zákoník XX, §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx, Xxxxx: C.H. Xxxx, 2012, xxx. 3115, 3156 a násl.).
Podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 359/1999 Xx., x sociálně-právní xxxxxxx dětí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. x. 359/1999 Xx."), xxxxxxxx-xxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a) xxxxxxx úřady, x) xxxxxx úřady xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxxxxx (práce x xxxxxxxxxx xxxx), x) Xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xx z toho xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že orgánem xxxxxxxx-xxxxxx ochrany je x Xxxx xxxxxxx xxxxx X.-x. Xxxxxxxxxxxx xxxxx X., odbor xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx sociální pracovník xxxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x. 359/1999 Xx. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §5 až 9 xxxxxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany, xxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx je zájem x blaho dítěte, xx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xx zaměřuje xxxxxxx xx děti (§6 xxxx. 1), jejichž xxxxxx (xxxx. x/, xxx 2.) neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zodpovědnosti, xxxx (xxxx. x/, xxx 3.) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx, xxxxx (písm. x/) xxxx ohrožovány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, popřípadě násilím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx nezůstává xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx proklamativního xxxxxxxxxx, xxx pracovníkům OSPOD xxxxxx konkrétní povinnosti (x ustanovení §10 x §11) x xxxxxxx jim umožňuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§13) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§14). Xxx xxxxx §13 xxxx XXXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukládaných xxxxx xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x xxxxxx"), xxxxxxx xxxxx §43 xxxxxx zákona jsou:
a) xxxxxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxxx, jeho rodičů x xxxx, kteří xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx provádění za xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx výchovu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx schválení soudu, xxxxx měnit xxxx xxxxx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XXXXX xxxxx za xxxxxxxx §14 zákona x. 359/1999 Sb., xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx dítě, x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, c) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x) xx xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx, e) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx zařízení.
Zvláštní xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. xx xxx xxxxxxxx péči o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx vyjmenované xxxxx x xxxxxxxxxx §6, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx X. (xxxx x xxxxxxxxx X.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x x xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 x §109.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na x. 1. 237 a 238 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že sociální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dítě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx č. 359/1999 Xx. (xxx 1.), xx rozhodují x X. xxxxxx o xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výchovného xxxxxxxx apod. (bod 10.).
X uvedeného tedy xxxxx, že obviněná xxxxxxx pracovnice xxxxxx xxxxxxxxxx a zdravotnictví xxx xxxxx městské xxxxx X.-x. Statutárního xxxxx B. xxxxxxxx xxxx úřední xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zákonem č. 359/1999 Xx. a xxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx také xxxxxxxxxx x náplní své xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx popisující xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxx odkazovala xxx na zákon x. 359/1999 Sb., xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti. Xxxxxx xxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pracovnice OSPOD xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x rodině x xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. xxxxxxxxx xx), xxxxxxx tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx své xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, při xxxxxx xxx činnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §127 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx jednání dovolatelky, xxx x tomto xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxxxxxx xx xxxx xx, xx x xxxxxxx X. bylo xxxxxxx pracováno xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v dětském xxxxxx) a následně xxxx po xxxxxxxx xxxxx X. x xxxx X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xx strany xxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Situace xx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OSPODu X. X., XxX., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poskytovala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx byla xxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x X. P. Xxxxxxxxxx obviněné v xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx informace x xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx alarmujících xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx, školy a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx situace, potřebu xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx docházku xx rodiny x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx oprávněna xx xxxxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx svazkem), xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vedla x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnotila xxxxx rizika nedobré xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx v xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x především x xxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x. 359/1999 Xx. nabízí, nereagovala xx zprávy xx xxxxxx lékařky ani xx xxxxxx xx xxxxx, xxx nezletilý xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxxx, xx xxxxx k naplnění §330 xxxx. 1 xx. zákoníku požaduje xxxxxx protiprávního xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xx xxxxx přečin xx xxxxx spáchat x xxxxxxxxxxxx útokem. Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx byli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. D., neznamená, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx osoby, xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx nějakým xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dětí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x silách xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany dětí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx zcela xxxxxxxxx, že závěr x xxxx dovolatelky xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 359/1999 Xx., xxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx umožňuje, xx xxxx xxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxx xxxx pracováno, a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 odst. 1 xxxx. b/ tr. xxxxxxxx) xxx podstatně xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx dětí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výchovu, xxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx správná x xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odmítl xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x.