Právní věta
Sociální xxxxxxxxx orgánu sociálně-právní xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osobou xx xxxxxx §127 xxxx. 1 xxxx. d) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx územní samosprávy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx přitom pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 359/1999 Sb., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx (§13 posledně xxxxxxxxx xxxxxx, §1 xxxx. 2, §109 xxxxxx x.108/2006, x sociálních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 24.4.2012, xx. xx. 8 To 136/2012, jako odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxx vedené u Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx xx. xx. 92 X 172/2011.
X odůvodnění:
Městský soud x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 9.2.2012, xx. xx. 92 X 172/2011, xxxxx xxxxxxxxx X. P. xxxxxx, xx "x xxxx od 18. xxxx 2009 do 7. xxxxx 2010 x B., xxx xxxxxx funkce sociální xxxxxxxxx, oddělení xxxx x xxxxxx a xxxx, v xxxxx xxxx městské xxxxx X.-x., xxxxxxxxxx odboru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx ulici xxx. x. 4 x X., se neseznámila xxxxx x kompletním xxxxxx vedeným xxx xx. xx. 10 x 14/1999 ve xxxx rodiny X., xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxxx xxxx X. X. a X. X. pravomocně odsouzeni xx týrání xxxxx xxxxxxxx xxxx X. x X., xxxxx xxxx oba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx xx. xx. 22X 74/2000 xxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx X. xx 17.2.2004 xxxxxxxx soudní xxxxxx, x roce 2004 x v xxxx 2008 xxxx xxx xxxxxx X. x X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PČR xxx podezření x xxxxxx xxxxxxxxxxx syna X., spis xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dětské xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx podezření, xx xx x xxxx péči problémová xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx znaleckých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx signálů nevyhodnotila xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx X., xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx D. xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx oprávnění, xxxxxx aby xxxxxxxxx xxxxx nezletilého D. xx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x také xxx xxxxxxxxxx narušené xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx č. 359/1999 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxx xx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx obsahu, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX X. xx dne 19.10.2009 x xxxxxxx X., xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařku xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx 9.11.2009 xxxxxxxxx X v Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx nezmiňuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx dne 7.4.2010 Xxxxx Městské xxxxx X.-X., xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx X. xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože x xxx xxxx xxxxxx výchovné problémy x změna xx xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x dlouhodobému fyzickému xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx nezletilého X. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxx xxx xxxxxxxx návštěvě xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxxxx xxxx přečin maření xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxx téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx §81 xxxx. 1, §82 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx usnesením xx dne 24.4.2012, xx. xx. 8 Xx 136/2012, tak, xx je xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx uplatnila xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zcela xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxx v nedostatečném xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopouštět x xxxxxxx xxxxxx xxxx, x to xx 18.9.2009, xxx jí xxx xxxxxx xxxx xxxxxx X., do 7.4.2010, kdy xxx xxxx xxxxxx jinému xxxxx (x xxxx xxxx xx navíc xxx xxxx týdnů xxxxxxxxx v pracovní xxxxxxxxxxxx x po xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx devět xxxxxxxxxx xxx). Xxxxxx xxxx pracovně xxxxxxxxx, xxx převzetí xxxxxx xx nikdo xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxx těžký xxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx půl roku xxxx, xxx xxx xxxxxx naposledy, x xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx jde x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnotila xxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx přesvědčení, xx x tak xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxx všech xxxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx 2009), přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx x svědkyně XXXx. X. X. Xxxxxxxxxx, xx žádný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxxx žít x rodinami x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xx, co x kauze rodiny X. xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jejího údajně xxxxxxxxxxxxx jednání' xx xxxxxxxx x roce 2009, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x. 140/1961 Sb., xxxxxx do 31.12.2009, xxxx neznal pojem "xxxxxx osoba", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx "veřejný xxxxxxx" (xxx xxxxxxx x xxxx §89 xxxx. 9). V xxxx xxxxxxxxxxx xx kladla xxxxxx, zda jako xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. X xxxx (v xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) stále xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx veřejným xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla ona x xxxx kolegové xx stejném pracovním xxxxxxxx vystaveni. Pakliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činitel, xxx xxx po ní xxxxx požadovat, xxx xxxx veřejný xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 je xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxxxxx xx xxxxxx došlo.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxx ovšem x xx xxxxxxxxx uvedeném xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §127 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, x x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xx úřední osobou xx člen xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx. Na ni xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xx byla "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samosprávy", xxxxxx osoba xx xxxx musela "plnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravomoci xxx plnění xxxxxx xxxxx", xxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Měla-li xx ovšem xxxxx "xxxxxxxx" pravomoc, xxx xx jí xxxxxx xxxxxxxx musela xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx, x němuž xxxx ní x Xxxxxxxxxxx města X. xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "Popis pracovní xxxxxx" (xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či cokoliv xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx neexistuje.
Ovšem x x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx soudů, xx byla xxxxxx xxxxxx ve smyslu §127 xxxx. 1 xxxx. d) xx. xxxxxxxx, měla být xxxxxx xxxx, po xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dobu od 1.1.2010 xx 7.4.2010, xxxx xx období xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx prezentuje 97 xxxxxxxxxxxx xxx (z xxxx 67 xxxxxxxxxx), xx xxxxx je xxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx, kdy xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Po takovém xxxxxxx xxxxx xxx 40 kalendářních xxx (x xxxx 27 xxxxxxxxxx), xx kterých xx mohla xxxxxx X. xxxxxxx. Xx xx však xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx maření úkolu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §330 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "stávající xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx postupoval xxxxx §2651 xx. x.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyjádřil xxxxxx xxxxxxxx činný x Xxxxxxxxxx státního zastupitelství, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx procesu xxxxxxxxxx x hodnocení důkazů xxxxxxxxx za xxxxxxx x xx přiléhavou x zákonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci. Obviněná xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §127 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, neboť byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx samosprávy (vykonávajícím xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx působnosti), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx pro plnění xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx (x povinnosti) xxxxxx vyplývaly xx xxxxxx x. 359/1999 Xx., o sociálně-právní xxxxxxx dětí, xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx "zákon x. 359/1999 Sb."), x byla xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako veřejného xxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxx xxxxxxx, xxxx domněnku xxxx xxxxx zásadněji xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §89 odst. 9 xx. zák. xxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxx jiné odpovědný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a samosprávy, xxxxx xx podílel xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxx) x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx.
X poslední xxxxx xxxxxxxx obviněné xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k §330 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxx x délce xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx shledal, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x zákonné xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx, x splňuje x obligatorní xxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx xx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxx xxxxxxx posouzení.
Část námitek, xxxxx obviněná ve xxxx dovolání (zejména x xxxx úvodu) xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxx xxxxxxx stupňů x jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpochybňovala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní kvalifikaci xxxxxxxx, xx nejednala xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xx nepožívala takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx po xx xxxxx nemůže xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xxx plnění xxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svěřena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx osoby z xxxxxxxxxx podle §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx výhrady xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X této problematice xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx úřední xxxxx x nedbalosti podle xxxxxxxxxx §330 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x nedbalosti xxxxx xxxx podstatně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx řádném x xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx následek xxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxx xxx. Podstatně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně) znamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x důsledku xxxxxxx je ke xxxxxxx třeba vynaložit xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxx bylo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dále xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx činu xxxxxxxx xxx. speciální xxxxxxx, xxxxxx xx úřední xxxxx ve xxxxxx §127 xx. zákoníku.
Podle §127 odst. 1 xxxx. d) xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx člen zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, orgánu xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxx xxxxxx xxxxxx úkolů.
Podle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx trestný čin xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxx úředník, xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx do určité xxxx samostatně nebo x návaznosti xx xxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx. Proto je xxxxx xx xx xxxxx straně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x na xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úkolů společnosti xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §127 tr. xxxxxxxx. Xxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státní správy. Xxxxxxxxxxxxxx případem je xxxxxxxxx působnost xxxxxxxxxx xxxxxx obcí a xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx samospráva. Přenesená xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx obvodech xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obecnímu xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, zvláštními orgány xxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxx obcí, xxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svěřen xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo kraje.
Za xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důležitých xxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xxxxxxxxx x) xx x) §127 xx. xxxxxxxx a výkon xxxxxx působnosti vymezené x xxxxxxxxxxx zákonech x xxx spojené. Xxxxx x takové xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na postavení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx o xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob (xxxxxxxx), xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, x jehož právech xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X když xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat jen xxxxxxxxxxx x právech x povinnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx moci x xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 16/1967-II. x x. 48/1972 Xx. xxxx. xx., xxxxx x Šámal, X. x xxx., Xxxxxxx zákoník II, §1 až 139. Xxxxxxxx. 2. vydání, Xxxxx: X.X. Beck, 2012, xxx. 3115, 3156 a xxxx.).
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "žák. x. 359/1999 Sb."), xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx, xxxxx xxxx x) xxxxxxx xxxxx, b) xxxxxx úřady xxxx x rozšířenou působností, x) xxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxxxxx (práce x xxxxxxxxxx věcí), x) Úřad (pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xx x toho xxx xxxxxx dílčí xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx ochrany xx x Xxxx městské xxxxx X.-x. Xxxxxxxxxxxx xxxxx X., odbor xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx sociální pracovník xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xxx xxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx rovněž xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x. 359/1999 Xx. Xxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx §5 až 9 vyjmenovává základní xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x nich xxxxxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxxxxxx sociálně-právní xxxxxxx je zájem x blaho xxxxxx, xx xxxxxxxx-xxxxxx ochrana xx xxxxxxxx zejména xx xxxx (§6 xxxx. 1), xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/, xxx 2.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zodpovědnosti, nebo (xxxx. a/, xxx 3.) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx plynoucí x rodičovské xxxxxxxxxxxxx, xxx x na xxxx, které (písm. x/) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi rodiči xxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx výchovu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx nezůstává xxxxx u těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx §10 x §11) x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výchovných xxxxxxxxxx (§13) x xxxxxxxxxx xx ochranu xxxx (§14). Tak xxxxx §13 xxxx XXXXX xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxx"), xxxxxxx podle §43 xxxxxx zákona xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) stanovení xxx xxxxxxxxxx dohledu x xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx, občanských xxxxxxxx x místě xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx;
x) uložení nezletilému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx výchovu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx opatření xxx xxxx OSPOD xxxxx za xxxxxxxx §14 zákona x. 359/1999 Sb., xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x) na xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx rodiče xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx, x) xx omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxxx výchovy, x) xx xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx, e) xx xxxxxxx xxxxxx do xxxx zařízení pro xxxx vyžadující okamžitou xxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 359/1999 Xx. xx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx vyjmenované xxxxx x xxxxxxxxxx §6, kterými xxxxxxxxx xxxx xxxx rodiny X. (xxxx i xxxxxxxxx X.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx x. 108/2006 Xx., x xxxxxxxxxx službách, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxxxxxxx §1 odst. 2 x §109.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Popis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x. 1. 237 x 238 xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dítě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. (xxx 1.), xx rozhodují x X. xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xx. xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, sledují xxxxxx nařízeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. (bod 10.).
X uvedeného tedy xxxxx, že obviněná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx X.-x. Xxxxxxxxxxxx xxxxx B. xxxxxxxx xxxx úřední xxxxx, xxx své činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx č. 359/1999 Sb. x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Krom xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx zákon x. 359/1999 Sb., xxxx xxxx stanovila xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx, xx obviněná xxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxx přímo oprávněna xxxxxxxxxx o xxxxxxx x povinnostech xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rodině a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. xxxxxxxxx xx), xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx tedy nepotřebovala xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednala xxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu §127 xx. zákoníku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nepovažuje za xxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxxxxxx xx věci xx, xx x xxxxxxx D. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx xxxx xx narození xxxxx X. x xxxx X. Xxxxxxx xxxx zjištěny snížené xxxxxxxxxx kompetence obou xxxxxx, byla součinnost, xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXx X. K., XxX., xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx do rodiny x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborné zázemí. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. B. x X. P. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx obsažené. Xxxxx xx xxx učinila, xxxxxx xx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx, školy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zvážila xxxxxxxxx situace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx docházku xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx materiál (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slov) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nakonec xxxxx x xxxxxxxxxx následku. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxx anamnézy (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx x rodině xx x předchozí xxxx xxxxx x xxxxxx dětí), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rodinou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které jí xxxxx x. 359/1999 Xx. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxx lékařky xxx xx xxxxxx xx xxxxx, kam xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud nemohl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxx k xxxxxxxx §330 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx alespoň xxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xx xxxxx přečin xx možné xxxxxxx x jednorázovým xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx byli xxxxxxxxx xxxxxx nezletilého X. X., xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx další osoby, xxxxx do skutkového xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx je nepochybné, xx x silách xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxx zabránit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx, xx závěr x xxxx dovolatelky xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx obviněná xxxxxxxxx svým povinnostem xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 359/1999 Xx., xxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxx umožňuje, xx xxxx xxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x rodinou xxxx xxxxxxxxx, x xxxx nedbalostním xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x/ xx. xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x působení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx maření xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle §330 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx x zákonná.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.