Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx §38 odst. 1 x §96 xxxx. 1 tr. zákoníku xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx přiměřenosti. Xxxx hlediska přiměřenosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxxx, xxxxx xx pachatele x budoucnu xxxxx xxx xxxxx chráněné xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx aktuálně, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxx x má-li xxx všeobecný x xxxxxxxx xxxxxxxxx potencionálnosti, xxxx splněna podmínka xxxxxxxxxxxx xxxx uložení, x xx ani x xxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xx xxx 7.11.2012, xx. zn. 14 Xx 287/2012, x xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Svitavách xx xxx 5.10.2012, xx. xx. 2 Nt 758/2011, xxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx věc x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2012, xx. xx. 2 Xx 758/2011, xxxx xxxxxxxxxx P. D. xxxxx §239 odst. 1 xx. ř., §99 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranné léčení x ambulantní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Králové - pobočka v Xxxxxxxxxxx ze xxx 7.11.2012, xx. zn. 14 To 287/2012, xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zákonné lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové - xxxxxxx x Pardubicích. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadl x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §265x odst. 1 xxxx. g), x) xx. ř. Zpochybnil xxxxxxxxx skutkových zjištění, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nesouhlas x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx soudy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x otázkou přiměřenosti xxxxxxxxxx léčení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x aby xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svobodě a x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx přikázal Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §265b odst. 1 písm. j) xx. x. x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení.
Soudy xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx znovu xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušil Xxxxxxxx soud usnesením xx xxx 15.12.2011, xx. zn. 7 Xxx 1521/2011, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Svitavách xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednat x xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx, vytknuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Svitavách, x xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx ztotožnil xxxx Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxxxxx, vymezen xxxxxx, xxxxxxx xx obviněný xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx správně xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přečinu xxxxxxxxxxx podle §358 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx za xxx není trestně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx spočíval xxxxx xxxxxxxx soudů x xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx srpna 2008 xx prosince 2010 x xxxx X., xxx. X., xx xxxxxxx přístupném xxxxx, xxxxxxxx u xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nevhodné xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx urážel, xxxxxxx X. X., X. X., E. X., X. X. x X. J.
Dovolacím xxxxxxx xxxxxx námitky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx, xxx soudy xxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xxxxxxxx učinily xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxx "nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nesprávné hmotně xxxxxx xxxxxxxxx", má xx tím xx xxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx xx zjistily soudy, x xxxxxx xxx xx x rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochranného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., jímž je xx, xx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. se míní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soudy. Xxxx rámec xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svědeckými výpovědmi xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zjištěními, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činu, xxxxx xxxxx xx přečinem xxxxxxxxxxx xxxxx §358 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, obviněný zpochybnil xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx projevům xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. X tomto xxxxxx xx dovolání zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §117 písm. b) xx. xxxxxxxx. Avšak xxxxx xxxxxxxx činu "xxxxxxx" xx alternativním xxxxxx přečinu výtržnictví xxxxx §358 odst. 1 xx. zákoníku xxxx xxxxxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxxx přístupném" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxx xx přítomnost xxxxxx xxxx. Tento zákonný xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x v případech, xxx obviněný xxxxxxxx xxxxxxxx x urážlivé xxxxxx u xxxxx xxxx, xxxx. na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx pobyt na xxxxxxx je xxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx ochranného léčení, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxx §36 xx. xxxxxxxx, xxxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x ustanovení §38 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, §96 xxxx. 1 xx. zákoníku.
Napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx i předcházející xxxxxxxx Okresního soudu xx Svitavách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxx znalec xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hrozí xxxxxx recidivy xxxxxxxxx xxxxxxx". Otázku přiměřenosti xxxxxxxxxx léčení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konstatováním, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx verbálních xxxxx xxxxxxxxxx, x dále xxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx forma xxxxxxxxxx léčení "xxxxxx xxxxxx podstatnou měrou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx ochranného xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx činu. X xxxx xxxx však xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx téměř xxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx této xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx trestný čin. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxx konflikty, x xxxx xxxx xxxxx xxxx obviněným x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx, avšak ze xxxxxx xxxxxxxxxx nešlo x xxxxxxx, xxxxx xx odpovídalo trestnému xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nejistotu, x xxx se Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx zmiňoval x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx spáchání xxxxxxxxxxxx činu. Xxxxxxx xxxxxx odstup xx xxxxxxxx činu xx xxx stal okolností, xx kterou xx xxxxx slučitelný xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx, xx-xx xxx xxx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx konkrétní, xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx "xxxxxxx efektem" (xxx xxx. 6 xxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx skutečností, xx xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx posuzovaného xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranného léčení xxxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v budoucnu xxxxx pro zájmy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" (§96 odst. 1 xx. xxxxxxxx). Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx soukromého xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byť xxx v ambulantní xxxxx. Xxxx uložení xx v takovém xxxxxxx xxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod. Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §96 odst. 1 xx. zákoníku xx musí xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx evidentně pominuly, xxx x tom xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx (tj. xx xxxxxxx verbálních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) x absence xxxxxxxx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxx xxxxx, aniž byly xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
Nejvyšší xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx ztratila xxxxxxx, x přikázal Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Okresní xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx ochranného xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.