Xxxxxx věta
I. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx týrání xxxxxxx xxxxx xxxxx §215 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxx xxxxxx xx vymezen xxxx péče xxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx' xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxx svěření týrané xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty není xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jímž by xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dětí, xxxxx xxxx jejich xxxxx, xxx xxxx i x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx z jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxx, xx ho xxxxx xxxxxx měl xxx, pokud xx xxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx dovolací xxxxx xxxx naplněn x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže měl xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x dispozici např. xxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, učiněných x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxx znalec xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx provedeného xxxxxxxxx těchto xxxx x poznatky plynoucí x xxxxxxxx záznamů xx xxx nedostaly xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxx, kdy obviněný xxx měl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xx stadiu, xxx xxxxxxxx xxx obhájce x mohl xx xxx on sám, xxx jeho obhájce xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 29.3.2006, xx. xx. 12 Xx 86/2006, v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxxx xxx xx. xx. 1 X 61/2005.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxxx xx dne 14.12.2005, xx. zn. 1 X 61/2005, xxx xxxxxxxx J. X. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx týrání xxxxxxx xxxxx xxxxx §215 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) tr. xxx. x odsouzen xxxxx §215 odst. 2 xx. xxx. k xxxxxx odnětí svobody x xxxxxx 3 xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxx od xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx výroku x xxxx x xxxxxx, xxxx usnesením Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2006, xx. xx. 12 Xx 86/2006, xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx napadl x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx x důvodů xxxxxxxxx v §265x xxxx. 1 písm. x), x) xx. x. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx, xx xxxxxx osoby xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx k důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c) xx. ř. xxxxxx, xx ačkoli šlo x případ xxxxx xxxxxxxx, xxxxx obhájce xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podklad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a aby xxxxxxxx Okresnímu xxxxx Xxxxx-xxxxxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx ho xxx zprostil obžaloby.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svěřené xxxxx xxxxx §215 odst. 1, odst. 2 xxxx. x), b) xx. xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Praha-východ, x xxxxx xx v xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx x Xxxxxxx soud x Praze, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx X. X. jako xxxx X. X., x xxx žil xx společné domácnosti x podílel se xx péči o xxxx nezletilé xxxx X., X., V., X. a P., x xxxx xx xxxx 2002 xx 26.4.2004 xxxxxxx dětem xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxx vulgárně nadával x xxxxxx je, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, bitím xxxxx x xxxxxx, xxx. hlavičkami a xxxxxxx, čímž xxx xxxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxx xx těle, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx emocionální xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x možností xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i x době dospělosti.
K xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. c) tr. x. Xxxxxxxx soud xx. uvedl:
V xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx šlo x xxx. xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx obviněnému xxxxxxxxx xxxxxxx. Znalec XxXx. X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxx. Xxxx podklady, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x úřední xxxxxxx x xxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§158 xxxx. 5 xx. x.) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslechnutých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§158x xx. x.), xxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxx x výslechy xxxx, xxxxx nimž směřovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dětí xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx tím, než xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x intelekt xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxx děti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x posoudit xxxxxxxx následky xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za vinu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoji dětí. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx záznamy x xxxxxxxx vysvětleních ani xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podklady xxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, bylo xx, xx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx vyšetření xxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nehrály xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znalce, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx už xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výslechů dětí, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 5 xx. x.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx x kdy xx xxx xxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxx nápravy rozhodnutí, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, v jehož xxxxxxxx stadiu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx řízení staly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., podané x xxxxxxx xx důvod xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx s xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. uplatnil řadu xxxxxxx, xxxxx pod xxx nespadají. Xxx x námitky xxxxxxxxx xxxxx skutkovým xxxxxxxxx xxxxx, proti tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jaké xxxxxxxx xxxxxx x nich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obviněný xxxxxx zejména zpochybnit xxxxxxxxxxx svědků, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx skutková xxxxxxxx, x dosáhnout xxxxx x tom, xxx soudy hodnotily xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx dostal xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Nejvyšší xxxx xxxxx nijak nepřihlížel x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx směřovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx korespondovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xxxxxxx, xx obviněný X. B. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx výchově. Xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx s xxxxxx xxxx neměl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se x xx proto xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §215 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx je x jeho xxxx xxxx výchově. X xxxx xx xxxxx xxxxxxx čin xx xxxx názvu xxxxx "xxxxxxx xxxxx", xxxx "xxxxxxx" xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákonném textu xxxxxxxxxx §215 xxxx. 1 tr. xxx. Xx znamená, xx xxx naplnění xxxxx xxxxxx trestného činu xxxx xxxxx, aby xx byl xxxxxx xxxxxxxx akt, jímž xx týraná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pachatelem a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě. Xxxxxxxxx je xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §215 xxxx. 1 tr. zák., xxxxx xxxxxxxx xxxxx "... xxxxx, xxxxx xx x ... xxxx xxxx xxxxxxx", xxx xxxx, xx xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxx vzniku.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněný J. X. sice xxxxx xxxxx týraných xxxx, xxxxx žil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxx dětmi, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx x x xxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx celé domácnosti x v tomto xxxxx i na xxxxxxx xxxxxx dětí. X xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, reagoval xxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx, a xxx xxxxxxxxxxxxx ovlivňoval xxxxxx xxxxx. Je xxxxx, že toto xxxxxxxxx obviněného mělo xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx' xxxxxx xxx xxxxxxxxxx) x xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Názorně x xxx svědčí xxxx. xxxxxxxx soudů, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx matka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které provedlo, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx iniciativy trestal xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx tato zjištění x xxxxxxx evidentně xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dětmi xxx vztahem, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx v xxxx a výchově xx xxxxxx §215 xxxx. 1 xx. xxx. Pokud obviněný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jeho xxxxxxxx i v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Proto xx Xxxxxxxx xxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. e) tr. x. xxxxxx.