Právní věta:
Za xxxx, xxx byl xxx xxxxxxx xx smyslu §16 xxxx. 1 xx. xxx., xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxx se u xxxxxxxxx činu porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x databázi xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx výkonů, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Sb. výslovně x xxxxxxxx. U xxxx, xxxxxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxx x databázi, x které xx xxxxxxxxx x cílem xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxx xxxx vydání, xxxxxxxx teprve xxxxx xxxxxxxxx xx dovršeno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx chráněného tímto xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto trestného xxxx), xx kterému xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx usnesení Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, který xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 1 X 197/2002.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 X 197/2002, xxxx obviněná XXXx. X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx autorka xxxxxxxxx "Xxxxxxx dražby a xxxxxxx", kterou nechala xxxxx v xxxx 2001 nakladatelstvím X. X., a. s., xx xxxxxx X., x publikaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx x podání pro xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx č. 26/2000 Xx.", xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx díla, xxxxxxxxxxx X., s. x. o., xx xxxxxx v X., x xxxxxxxxxx jednatele X. X. x Xxx. X. M. - xxxxxxxxx xxxxxx, x výše uvedené xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., s. x. x., tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx byla xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx. x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx v trvání 1 xxxx. Xxxxx §229 odst. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx G., x. x. o., X., odkázána se xxxx xxxxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. odvoláním, o xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.2.2005, sp. xx. 9 Xx 46/2005, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx zamítl.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxx 24.2.2005, xx. zn. 9 Xx 46/2005, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 X 197/2002, xxxxxx obviněná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx, že nesouhlasí x právním xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx právním posouzením, xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxx, xx xxxxx xxxx vzniklo. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx souhlasit xx xxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x době, xxx xxxxxxxxx dílo, publikaci "Xxxxxxx dražby x xxxxxxx", vydalo xxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx vzniku, tj. xxxxxxx xxxx, nikoliv xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. P., x. s. Xx xxxxxxx provedených důkazů xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx napsáno x xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx 2000, x xxxxx xx xxxxx toto xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx platného xxxxxx x. 35/1965 Xx., x dílech literárních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxx 20.1.2004 xxxxxxxxxxxxx ústavem autorského xxxxx, xxxx průmyslových x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx dovolatelka považuje xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxx v době xxxxxx xxxx, tedy x době xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2000, nikoliv xx v roce 2001, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. P., x. x. Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxx řízení x x řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx XX - ROMu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vytvořené xxxx x autorské xxxxx x němu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x. 35/1965 Xx., xxxx xx okamžiku, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x podobně, xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx skutečnostem měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány činnými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx skutku, podle xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pozdější xxxx, xxx xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx byla odsouzena xx xxxxxx, xxxxx x době spáchání xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx zaveden až xx data 1.12.2000, x soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §88 a xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx., který v xxxx spáchání xxxxxx xxxxx účinným.
V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. P. xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265k odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 T 197/2002, a xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265m odst. 1 xx. x. xx věci rozhodl xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jíž xxxx dovolání obviněné XXXx. X. X. xxxxxxxx xx smyslu §265x xxxx. 2 xx. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx argumentuje xxx, xx xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx ochrany xx xx xxx vztahovat xx vzniku díla, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. X §106 xxxx. 4 xx xxx uvedeno, že xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxx obsah ochrany xxx xxxx, než xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx úvahy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2000, x xxxxxxxx textů, xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxx xx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv pořizovatele xxxxxxxx došlo s xxxxxxxxx xx 1.12.2000. Xxxxxx však xxxxx xxxxxx xx vydáním xxxx obviněné v xxxx 2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a práv x xxxxxxxx podle §152 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx obviněné X. P. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx proto, xxx Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací nejprve x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx některý x důvodů xxx xxxxxxxxx dovolání podle §265x xxxx. 1 xx. ř., x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shledal, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §265x odst. 1, 2 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 písm. x/, xxxx. 2 xx. x.), xxxxx x xxxx (§265e xxxx. 1, 2 xx. ř.) x xxxxxxx náležitosti dovolání. Xxxxxxx dovolání xxx xxxxx xxx z xxxxxx taxativně vymezených x §265b xx. x., Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxx jí tvrzený xxxxxxxx důvod, x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxx zda xxxxx x xxxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř., x xxxx xx stanoveno, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx vymezeného xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxx právní posouzení xxxx navazují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozvedená x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxx xx skutkový xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotného xxxxx.
X rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námitek, xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xx spáchaného skutku, xxx xxx soudem xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx účinných x xxxx xxxxxxxx skutku, xxx podle xxxxxx xxxxxxxx znamená x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pozdější xxxx, kdy dílo xxxx vydáno xxxxxxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxx spáchání xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx právní pojem "xxxxxxxx" byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx autorského xxxxx xxxxxxx xx xx data 1.12.2000, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §88 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x práv x xxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx ten, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či zvukově xxxxxxxxxx záznamu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxxx, xx jej xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkazuje, xx šlo o xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx pachatel v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je trestný xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, práv xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx podle §152 tr. xxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx neznalost xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 9/1997 Xx. xxxx. tr.).
Jak Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, věcí xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx 10 x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 X 197/2002, xxxxx, xx po xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx znalce x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) XXXx. X. X., CSc., x xxxxxxx xxxxxx ... dospěl x xxxxxx, že obviněná XXXx. X. X. xxxx autorka publikace xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasáhla xx xxxxxxx chráněných xxxx x autorskému xxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že publikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určité úsilí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx dalších xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx začleněných xx předmětné publikace. Xxxx skutečnosti nalézacímu xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx X. X. Tento xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odlišnost od xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx G., xxxxxxx převážnou většinu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podobě xx xxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X., XXx., spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Právnické fakulty Xxxxxxxxxx Karlovy XXXx. X. X. při xxxxxxx xxxxxx dne 13.10.2004 soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxx JUDr. X. X. xxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx vzorů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vytvořena x xxxxxxxx xxxx xxxxxx X. X. x Xxx. X. X. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx text xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx již xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, xxx převzala x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx X. P. x Mgr. X. X. Xxxxxx XXXx. X. K., XXx., x tomu xxxxx, xx xx jedná x xxxxxx xxxxxxx xxxx textů, které xx xx velkých xxxxxxxx (75 %) xxxxxxxxxx. X prvního xxxxx xxxx převzato 75 % do xxxxx xxxxxxx, 49 % xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx první xxxx být předlohou xxx vytvoření xxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx, xx v odůvodnění xxxxx usnesení xx xxx 24.2.2005, sp. xx. 9 To 46/2005, se xxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v odvolání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxx pořizovatele databáze xxxxx §88 x xxxx. zákona č. 121/2000 Sb., x xxxxx autorském, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozvedených xxxxxx xxxxxxxx námitek xxxxxxxx JUDr. M. X. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx skutkových zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx k vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. je xxxxxxx povinen xxxxxxxx xx skutkového zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odvolacím soudem, x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmotně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx stupně (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. č. 36/2004 - xxx. 299 Xx. rozh. xx. x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. xx xxxxxx xxx xx. xx. X. XX 412/02, XXX. XX 732/02, XXX. XX 282/03, XX. ÚS 651/02). Xxxxx ani x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx vyjádřit k xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" x požívala xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx vzniku xxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxx kniha sice xxxxxxxxx pojmové znaky xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na porušení xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx.", x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a podání. X xxxx části xxxxxxxxx pak dílo xxxxxxxx xxxxxx požívat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx kvantitativní jazykové xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx díla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X. x Xxx. X. M. nejsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tím, xx předmětné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx P. X. x Mgr. X. X. vycházejí ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxx právních úkonů. Xxxxxx, xx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx, xxxx X. (autorské xxxx P. P. x Xxx. X. X.) a text XX. (xxxx obviněné), x xxxxxxxxx nižších xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx obsahovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx textových xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx textu I. x jedné xxxxxxxx x xxxxx XX. Xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx nepravděpodobné, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx 7000 xxxx) x x tolika xxxxxxxxxx typech xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx různých xxxxxx xxxxxxxxx xx sobě. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx naprosto xxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jednoznačně ukázaly, xx text X. xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx textu XX., xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx analýza xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx X. x v xxxxx XX. různými konečnými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx líčení xxx 22.1.2003, jak xxx xxxx citováno xxxxx, v souladu xx xxxx odborným xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxx, xx se xxxxx x vzácný xxxxxxx dvou textů, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (75 %) xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx 75 % xx textu xxxxxxx, x 49 % xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxxxxx x textu prvním. X uvedeného xxxxxxxxx, xx text I. xxxx xxx xxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxx XX., xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxx nalézací a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spatřovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X. x Xxx. X. X. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x tom, že xx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx dražby a xxxxxxx" použila xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 26/2000 Xx.", xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx konání xxxxxxx autorů xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x ohledem na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx naplňující xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx i druhého xxxxxx xxxxx správně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §152 odst. 1 xx. zák. s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx., autorského xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak Nejvyšší xxxx x tomto xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx autorů P. X. a Xxx. X. X. xxx x době psaní xxxxx díla, xxxxx xx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzory x xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx poškozených xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xx práv xxxxxxxxxxxx databáze, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx autorské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx souborného xx xxxxxx §4 xxxxxxxxxx zákona x. 35/1965 Sb. (srov. Xxxxx, I. Autorský xxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 1997, s. 76 xx 79), a xx xxx, xx xxxxxxx xxx zakomponování xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx citovaného, xxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv průmyslových x práva xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Univerzity Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx JUDr. X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 13.10.2004. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx jednání xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx X. X., a. x., x před xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že uvedená xxxxxxxx požívala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxx zákona x. 35/1965 Sb., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dnech (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §4 odst. 1 xxx. č. 35/1965 Xx. takto x xxxxxxx době byly x xxxxxxxx, časopisy, xxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx. Xxx vznik xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx tvůrčím xxxxxxxxxxx takových nehmotných xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx autorů X. P. x Xxx. X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxx xx xxxxxxxxxx CD - XXXx (xxxx. §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx. x §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), přičemž xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx použito pouze xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx svým jednáním xxxxxxxxxx xxx autorská xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx předmětné jednotlivé xxxxxxx vzory x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx právo x xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. x časové působnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxx xxxxxx účinného x xxxx, kdy xxx xxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx je xxx pachatele xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx podle xxxx xxxx spáchání, za xxxxxx xx podle xxxxxxxx judikatury xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx, co je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Trestný xxx xx dokonán, xxxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxxx následek, xxxx xx rozumí xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx individuálního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §152 tr. xxx. xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxx činnosti x jejich výsledků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a zvukově xxxxxxxxxx záznamů, rozhlasového x televizního xxxxxxxx x po účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb. výslovně x xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx právo autorské, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x databázi, xxxx xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxx x databázi xx xxxxxx §152 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx i x povaze těchto xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx v §12 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx. x x §10 a xxxx. xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.
Xx xxxxxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. xxxxxxxxxxx autorské xxxxx zahrnovalo jednak xxxxxx xxxxx autorská x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zhodnocení xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx x podle xxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxx copyrightovou xxxxxxx (xxx. výhrada xxxxxxxxxx xxxxx), která xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx (xxxx. xx. XXX xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx autorského xxxxx podle uvedené xxxxxx bylo zejména:
a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx první uveřejnění xxxx (právo xx xxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx autora x je-li xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xx xxx dělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxx,
x) xxxxx x dílem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x udílet xxxxxxx x xxxx xxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx slušné xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxx (srov. §31 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Sb.).
Mezi práva xxxxxx (§12 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxxxxxx zákona x. 35/1965 Sb.) xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx; právo xx xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxx uveřejnění xxxx (xx nutno xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx užití xxxx, xxx je součástí xxxxx x xxxxx xxxxxxxx); xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxx užíváno xxxxxxxx snižujícím hodnotu xxxx, xxx i xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx k dílu, xxxxx již xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxx vydání xxxx.).
Xxxx xxxxxx práva xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. xxxxx mohl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx užít, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx.), x xxxxx xxxx xxxxx xxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, x jakému xxxxxxx xxxxx xx xxxxx převádělo, na xxxxx dobu a xxx jaké xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 121/2000 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx podrobnější x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §10 x xxxx. xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx práva (§10 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Sb.) xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx autora:
- xxxxx xxxxxxxxxx o zveřejnění xxxx (§11 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.),
- xxxxx osobovat xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx způsobem xx xxx xxxx autorství xxxxxxx při zveřejnění xxxx xxxx (§11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.),
- xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxxxxx svolení x jakékoliv xxxxx xxxx jinému xxxxxx xx svého xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxx xxxxxxx jinou xxxxxx, nesmí xx xxx dít způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx práva majetková, xxxxxxx se autor xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx postihnout výkonem xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.):
- xxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, čímž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vzniká xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do práva xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx osoba xxxx dílo užít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx (§13 autorského xxxxxx č. 121/2000 Xx.), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx díla (§14 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.), xxxxx xx pronájem originálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§15 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx xx půjčování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§16 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.), xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx díla (§17 xxxxxxxxxx zákona č. 121/2000 Sb.), právo xx sdělování xxxx xxxxxxxxxx (§18 xx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb. - xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx provozování xxxx, xxxxxxxx rozhlasem xx xxxxxxxx, přenos xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx vysílání); xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx způsobům xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx licenční smlouvou (§46 a násl. xxxxxxxxxx zákona č. 121/2000 Xx.) xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx bezúplatně (§49 xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb.);
- xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxx jiná xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx (§24 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb.);
- xxxxx xx odměnu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx má autor x xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx osobní potřebu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§25 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x §88 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxxxxx xx pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx nezávislých xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupných elektronickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx práva x xxxxxxxx (§90 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.) xxxxxxxxxx pořizovateli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativně xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx kvalitativně xxxx kvantitativně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v doplnění, xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nový běh xxxxxx xxxxx xxxxx §93 autorského zákona x. 121/2000 Xx. Xxxxx §89 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx databázi, xxxx xxx kterou tak x xxxxxx xxxxxxx xxxxx jiná xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dílo vyjádřeno xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx.), resp. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.). Obdobně xx xxxx x x xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., jímž xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x autorskému dílu xxxx databázi. Xxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx třeba posuzovat x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x databázi x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx u xxxx, které xx xxxxxxxxx x cílem xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zejména xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx považuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §10 odst. 2 autorského xxxxxx x. 35/1965 Xx. x §4 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx u xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k autorskému xxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 tr. xxx., xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu), xx xxxxxxx směřovala všechna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. (xxxxxxx ustanovení §106), xxx xx xxxxx zohlednit novou xxxxxx úpravu, která xxxxxxx ochranu také xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsah xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. databáze, xxxxx xx považují xx xxxx souborné, xxxx-xx alespoň původní x tom xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním xxxxxx xxxxxxxxx vlastním xxxxxxxx výtvorem (§106 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxx databáze xxxxx §88 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. xxxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto autorského xxxxxx (§106 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.).
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. P. xxxxxxxx již xxx, xx xx sepisovaného xxxx "Veřejné xxxxxx x xxxxxxx", x xx i xx xxxxxxx předchozích xxxxxxxxx x poznámek x xxxxxx přednášek xxxxxxxx xxxxxxxxx s určitou xxxxxxx texty, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx veřejné dražby xxxxx zákona x. 26/2000 Xx." xxxxxx X. P. x Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených obecných xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx realizaci xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x jím xxxxxxxx xxxxxxxx došlo xx x xxxxxxxx xxxxxx díla "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx X. P., x. s., kdy xxx xxx dokonán (xxxx. §4 odst. 2 x xx xxxx účinného autorského xxxxxx č. 121/2000 Xx.). Nicméně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xx do xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x obviněnou xx xxx 30.10.2002 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradní xx xxx 29.5.2001 předmětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rozmnoženiny xx xxxxxxxxxxxxx. Až xxxxx okamžikem bylo xxxxxx xxxxxxxxxx autorských xxxx xxxxxxxxx ukončeno. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx., podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxx účinného x xxxx, xxx xxx xxx spáchán, Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxx správným x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 1.12.2000, na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Lze totiž xxxx, xx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx uvedené, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do práv xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx (na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx trvalo xxxxx xxxx, kdy xx napsání xxxxx xxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vydání, xx xxxxx xxxxx xxx 29. 5. 2001, "úpravou vzorů", xxxx přípravou publikace x jejímu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx vším xxxxxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx dílu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. x xxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxxxx xx 1.6.2001 xx 31.12.2002). Xxx' nejde v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 3 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx obviněné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stadiu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x dílech literárních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx souvisejících x xxxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (autorský xxxxx), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestného činu xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. xx nutno x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx souhrnu xxxxxxxx, xxx bylo x xxx xxxxx xxxxxxxx rozebraných xxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx to, xx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx započato xxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Sb., x xxxxxx literárních, vědeckých x xxxxxxxxxx (autorský xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 ze xxx 3.11.2004, sp. xx. 1 X 197/2002, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 24.2.2005, sp. xx. 9 Xx 46/2005, xxxx xxxxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx obviněnou XXXx. X. P., xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nalézací xxxxxxxx a posoudil xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxx xx xxx xxxx ztotožnil x xxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, přičemž xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx též s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x námitkami uplatněnými x xxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx dovolání x xx porovnání xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvolání x s xxx, xxxxx xxxxxxxx se x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jednoznačně x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že jde x xxxxxxx dovolání xxxxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, x kterými xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v neveřejném xxxxxxxx (§265x xxxx. 1 písm. a/ xx. ř.).