Xxxxxx věta:
Za dobu, xxx xxx čin xxxxxxx ve smyslu §16 xxxx. 1 xx. zák., se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx a práv x databázi podle §152 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx zájmu xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx tvůrčí činnosti x xxxxxx výsledků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Sb. xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx, xxxxxx je neoprávněně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx k jinému xxxx, popř. do xxxx k xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, má xxxxxxx význam xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx XXXx. M. X. xxxxx usnesení Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. zn. 9 Xx 46/2005, xxxxx&xxxx; xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 pod xx. xx. 1 X 197/2002.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 T 197/2002, xxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx dražby x xxxxxxx", xxxxxx nechala xxxxx v roce 2001 xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., xx sídlem P., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzory x xxxxxx pro veřejné xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx x podání xxx xxxxxxx dražby xxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx.", xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx G., s. x. x., xx xxxxxx x R., x zastoupení jednatele X. X. a Xxx. X. M. - původního xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x společnosti X., s. r. x., tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx obviněná XXXx. X. P. xxxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx. x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxx jí xxx xxxxx §58 xxxx. 1 x §59 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 xxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. x. o., X., odkázána xx xxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxxx, x xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx dne 24.2.2005, xx. xx. 9 To 46/2005, xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx podle §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. zn. 9 Xx 46/2005, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx 1 ze xxx 3.11.2004, sp. zn. 1 T 197/2002, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxx z xxxxxx uvedeného x §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx. V rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že nesouhlasí x právním posouzením xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx posouzením, xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx spáchán, xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx vzniklo. Xxxxxxxx xxxxxxxx namítla, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx dílo, xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x účinný x xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx vydání xxxx xxxxxxxxxxxxxxx L. X., x. x. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx vzniklo, tedy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účastníkům odborných xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx 2000, x proto xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uměleckých. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxx 20.1.2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx fakulty Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx skutečnost, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxx x xxxx xxxxxx díla, xxxx x xxxx napsání xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2000, nikoliv xx x xxxx 2001, xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx L. P., x. s. Vzhledem x tomu, xx x přípravném xxxxxx x v xxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxx na XX - XXXx xxxx xxxxxxxx databází, x xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx vytvořené dílo x xxxxxxxx xxxxx x xxxx mělo xxx posuzováno podle §9 xxxxxx x. 35/1965 Xx., tedy xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxx. ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx skutek obviněné xxxxxxxx orgány činnými x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx díla, xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx nakladatelstvím. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" byl v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx xxxx 1.12.2000, x soud proto xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §152 xxxx. 1 tr. xxx., když zároveň xxxxxxxxx na ustanovení §88 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxx v xxxx xxxxxxxx skutku xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx obviněná JUDr. X. X. xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. xx. 1 T 197/2002, x podle §2651 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx projednal x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Nejvyšší soud xxxxx §265x xxxx. 1 tr. ř. xx xxxx rozhodl xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx dovolání obviněné XXXx. X. X. xxxxxxxx ve xxxxxx §265x odst. 2 xx. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxx obviněná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx nebyly xxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx chráněny a xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx intertemporální klauzule xxxxxx x. 121/2000 Xx. X §106 xxxx. 4 xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx chráněny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx chráněny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X práv, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx nového zákona. X xxxx je xxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxx napsáním xxxxxxxxx x květnu 2000, x použitím textů, xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. M., zasáhla xx xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.12.2000. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2001. Xxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxx xx výroku xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 1, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxxxxxx okolnosti, ze xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx. X těchto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx to, xx dovolání xxxxxxxx X. P. je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx proto, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací nejprve x xxxxxxx xx xxxxxxx zkoumal, xxx xxxx dán xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x., x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx smyslu §265x odst. 1, 2 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxx oprávněnou (§265x xxxx. 1 písm. x/, xxxx. 2 xx. x.), xxxxx x včas (§265e xxxx. 1, 2 xx. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dovolání lze xxxxx xxx x xxxxxx taxativně xxxxxxxxxx x §265x xx. x., Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. g) xx. ř., v xxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx právní kvalifikaci xxxxxx, jak byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx vymezeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx dovolání ve xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx být nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, xx. zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námitek, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutku, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx svou zásadní xxxxxx, xx předmětný xxxxxx obviněné měl xxx posouzen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znamená v xxxx napsání xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxx dílo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domnívá, xx byla odsouzena xx xxxxxx, xxxxx x době xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" byl x xxxxxxxx předpisech týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaveden až xx xxxx 1.12.2000, x soud proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na ustanovení §88 x následující xxxxxx č. 121/2000 Xx., xxxxx x xxxx xxxxxxxx skutku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nebyl účinným.
Trestný xxx porušování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx souvisejících x právem xxxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxx ten, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, uměleckému xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx televiznímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto případě xx xxxxxxxxx dále xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx každého, x xxxxxx, xx xxx xxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkazuje, xx šlo o xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, a negativní xxxx xxxxxxx norem, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoho xxxxxxxxx. Z těchto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x databázi xxxxx §152 xx. xxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx neznalost xxxxx trestní, a xxxxxxxxx xxxxx nevyviňuje (xxxx. č. 9/1997 Xx. rozh. xx.).
Xxx Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xx straně 10 x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx ze dne 3.11.2004, xx. zn. 1 T 197/2002, xxxxx, že xx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) RNDr. X. X., XXx., x hlavním xxxxxx ... dospěl x xxxxxx, xx obviněná XXXx. M. P. xxxx autorka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x autorskému xxxx a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx publikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx musela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx další xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx publikace. Xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx X. X. Tento xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx se snažila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odlišnost xx xxxxx, které zakoupila xx společnosti G., xxxxxxx převážnou většinu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx identické podobě xx vzory xxxxxxxxxxx X. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. K., XXx., xxxxx x xxxxxxxxxx zpracovatelky xxxxxxxxxx xxxxxxx Právnické xxxxxxx Xxxxxxxxxx Karlovy XXXx. X. C. při xxxxxxx líčení xxx 13.10.2004 soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx XXXx. X. X. xxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výtvorem, xxxxx xxxxxxx x velké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x původním xxxx xxxxxx X. P. x Xxx. X. X. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx považovat xxxxx xxxxxxx text xxxxx uvedených xxxxxx, xxxxxx již xxxx xxxxxxxx v té xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx díla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx autory xxxx X. X. x Xxx. X. X. Xxxxxx XXXx. X. X., XXx., x xxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx příklad xxxx textů, xxxxx xx xx velkých xxxxxxxx (75 %) xxxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 75 % xx xxxxx xxxxxxx, 49 % textu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, co xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Text první xxxx xxx xxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx odvolání xxxxxxxx podle §256 xx. ř. zamítl, xx x odůvodnění xxxxx usnesení ze xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 Xx 46/2005, xx závěry xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §88 x xxxx. xxxxxx č. 121/2000 Sb., x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx souvisejících s xxxxxx autorským a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx x vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxxxxxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xxxxx skutkový xxxx xxxxxxx hmotně xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu) nemůže xxxxxx, x to xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. č. 36/2004 - xxx. 299 Xx. xxxx. xx. x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavního soudu xxxx. xx xxxxxx xxx xx. xx. X. XX 412/02, XXX. XX 732/02, XXX. XX 282/03, XX. XX 651/02). Xxxxx ani k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx díla - xxxxxxxxx "Veřejné xxxxxx a xxxxxxx" x požívala xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxx. X tornu xx xxxxx xxxxx, že xxxx kniha xxxx xxxxxxxxx pojmové xxxxx xxxx, xxxxxxx její xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx dražby podle xxxxxx č. 26/2000 Xx.", z xxxxx xxxxxxxx převzala xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoznačně, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vytvořeným P. X. x Xxx. X. X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x rozhodně nejsou xxxx pouze xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx X. X. x Mgr. X. X. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření vyplývá, xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strukturu, xxxx X. (xxxxxxxx xxxx X. X. x Xxx. X. X.) x xxxx XX. (dílo obviněné), x náznacích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vykazují xxxxxxx obsahovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celků xx shodným xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxx I. x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX. Xxxxx znalce xx xxxx krajně xxxxxxxxxxxxxxx, xx v takové xxxxxxx délce (více xxx 7000 xxxx) x x tolika xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx mohlo xxxxx xx shodě xxxx xxx xxxxxxx autorů xxxxxxxxx xx sobě. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx naprosto xxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx užitím xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx I. xxxx xxx xxxxxxxxx xxx vznik textu XX., zatímco xxxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prokázala, xx xxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx celků xxxxxx x textu X. x x textu XX. různými konečnými xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x různými xxxxxxxxxx zvyklostmi. Xxxxxx xxx xxxxxxx líčení xxx 22.1.2003, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxx xxxxxxx dvou textů, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx (75 %) xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 75 % xx xxxxx xxxxxxx, x 49 % xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx x textu prvním. X uvedeného vyplynulo, xx text X. xxxx xxx předlohou xxx vytvoření textu XX., xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jako xxxx nalézací x xxxxxxxx konstatuje, xx x jednání xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx X. P. x Xxx. X. X. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxx samy x xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxx publikaci "Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx" použila xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx vzorů díla x elektronické xxxxxx "Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 26/2000 Xx.", xxxx xxxx x xxxxxx svému konání xxxxxxx autorů předmětného xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu trestného xxxx porušování autorského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x právem autorským x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxxx xx dovolatelka xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx neměl správně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §152 odst. 1 xx. xxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tehdy xxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak Xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. X. x Xxx. X. X. xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx, nebol xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní vzory x xxxxxx z xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxx x elektronické xxxxxx. Takto zasáhla x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx porušovala autorské xxxxx x soubornému xxxx, xx který xx považovala x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud naplňovala xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Sb. (xxxx. Xxxxx, X. Xxxxxxxx xxxxx. Komentář. Xxxxx: X. X. Xxxx, 1997, x. 76 xx 79), x xx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx tvůrčí xxxxxxxxxx, na což xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx, ale x xx znaleckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxx x xxxxx soutěžního Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x zejména x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx JUDr. Z. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx x hlavním xxxxxx xxx 13.10.2004. Xxxxx xxxx přisvědčit xxxxxxx obviněné, že xxxx její xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nebylo v xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx uzavřením licenční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., a xxxx xxxxxxx jejího díla xxxxx nakladatelstvím, trestné. Xx xxxxx nutno x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 35/1965 Xx., x xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxxxx xxxxx (autorský xxxxx), xxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx dílo podle §4 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona. Předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxx. x. 35/1965 Xx. xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, výstavy x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxx. Xxx vznik xxxxxxxxxx xxxx x xxxx autorskoprávní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx to, xxx vzniklo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx x podání xxxxxx X. X. a Xxx. X. X. xxxxxxxx xxxxx jimi xxxxxxxxx vzor xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx XX - XXXx (xxxx. §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. a §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx.), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxx xxx xxxxxx vytvoření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto x před účinností xxxxxxxxxx autorského zákona xxxxxxxx svým jednáním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx předmětné jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx právo k xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx účinného x xxxx, xxx xxx xxx spáchán; podle xxxxxxxxxx zákona se xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx to xx xxx xxxxxxxxx příznivější. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokonání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx dokonán, xxxxxxxx jednání pachatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 tr. xxx. xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x podobě autorských xxx, xxxxxxxxxx výkonů, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x po účinnosti xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §152 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x §12 xxxxxxxxxx zákona č. 35/1965 Xx. x x §10 x xxxx. autorského zákona x. 121/2000 Xx.
Xx xxxxxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovalo jednak xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxx našeho xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx práva), xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. XXX xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx autorského xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxx), právo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx-xx dílo xxxxxxx xxxxx osobou, xxxxx, xxx se xxx dělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uveřejnění x xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx,
x) xxxxx xx autorskou xxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx právo xx slušné xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx xx xxxxx (xxxx. §31 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Sb.).
Mezi xxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx.) se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx uveřejněno xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxxxxxx díla (xx xxxxx lišit xx xxxxx xx xxxxxxx užití díla, xxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx); právo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kam xx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx v zákoně xxxxxxx právo, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora xx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx autorského xxxxx (xxxx. pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.).
Xxxx osobní xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Sb. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právo dílo xxxx. Převoditelná xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx autor xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx.), a xxxxx xxxx třeba xxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxx, x xxxxxx xxxxxxx užití xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxx jaké teritorium.
Nový xxxxxxxx xxxxx x. 121/2000 Xx. obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §10 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§10 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb.) xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx autor xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nezanikají xxxxx xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx (§11 xxxx. 1 autorského zákona x. 121/2000 Sb.),
- xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx, xxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx autorství xxxxxxx xxx zveřejnění xxxx xxxx (§11 xxxx. 2 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.),
- xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx díla, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx svého díla, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nesmí xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§26 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.):
- xxxxx xxxx xxxx x udělit xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx mu xxxxx povinnost xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx užít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; právem xxxx xxxx se míní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (§13 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), právo na xxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxxxxxxxxxx díla (§14 xxxxxxxxxx zákona č. 121/2000 Sb.), xxxxx xx xxxxxxxx originálu xxxx rozmnoženiny xxxx (§15 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb.), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx (§16 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx xx xxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb.), právo xx sdělování xxxx xxxxxxxxxx (§18 xx §23 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Sb. - xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx provozování díla, xxxxxxxx rozhlasem xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhlasového či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§46 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.) xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xx smlouvě sjednáno, xx licence xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§49 xxxx. 2 písm. x/ autorského xxxxxx x. 121/2000 Sb.);
- xxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx autor, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx prodává x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx galerie, xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx bez xxxxxx xx to, zda xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx (§24 xxxxxxxxxx zákona č. 121/2000 Xx.);
- právo xx odměnu v xxxxxxxxxxx s rozmnožováním xxxx pro xxxxxx xxxxxxx má xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potřebu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx, rozhlasového či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádření (§25 xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §88 a xxxx. xxxxxxxxxx zákona x. 121/2000 Xx. Xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx děl, xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uspořádaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx (§90 autorského xxxxxx x. 121/2000 Xx.) příslušejí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, ověření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ochrany. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativně xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxx běh xxxxxx xxxxx xxxxx §93 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. Xxxxx §89 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. xx pořizovatelem xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx svou odpovědnost xxxxxx databázi, xxxx xxx kterou xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osoba.
Právo xxxxxxxx k dílu xxxxxx okamžikem, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, náčrtkem, xxxxxx nebo v xxxxxxxx jiné vnímatelné xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx.), xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.). Obdobně xx xxxx x x xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx odlišovat xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva nebo xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xx x posuzovaném případě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx chráněných xxxx x autorskému xxxx xxxx xxxxxxxx. Okamžik xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx práva nebo xxxxx x databázi x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx porušovaného xxxxx. X tomto xxxxx má x xxxx, které xx xxxxxxxxx s cílem xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zejména xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx považuje xxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §10 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Sb. x §4 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), xxxxx u xxxxxxxxxx xxx, do xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x autorskému xxxx xx k xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx zákonných xxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 xx. xxx., poněvadž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu), xx xxxxxxx směřovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. X xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx. (zejména xxxxxxxxxx §106), kdy je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxx předmětů, xxxxx xxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsah xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (např. databáze, xxxxx xx xxxxxxxx xx dílo souborné, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výtvorem (§106 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.), nebo xxxxxxxx xxxxx §88 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx. xxxxxxxx zvláštním xxxxxx pořizovatele databáze, xxxx-xx xxxxxxxxx nejdříve 15 xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto autorského xxxxxx (§106 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.).
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. P. xxxxxxxx již xxx, xx xx sepisovaného xxxx "Veřejné xxxxxx x xxxxxxx", x xx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poznámek x xxxxxx přednášek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx texty, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx díle "Smluvní xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 26/2000 Sb." autory X. X. a Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x okamžiku xxxxxx díla "Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., kdy xxx čin xxxxxxx (xxxx. §4 xxxx. 2 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Xx.). Nicméně zásah xx xxxxxxxxxx práva xxxx pokračoval, x xx xx do xxxx, xxx zmíněné xxxxxxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx ze xxx 30.10.2002 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradní ze xxx 29.5.2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přestalo rozmnožovat x xxxx rozmnoženiny xx nerozšiřovalo. Xx xxxxx okamžikem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx autorských xxxx xxxxxxxxx ukončeno. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xx. xxx., podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vždy xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx čin spáchán, Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 1.12.2000, na jednání xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx výše xxxxxxx, xx nevyčerpávalo jednorázovým xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx (na xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx), ale xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx došlo xxx 29. 5. 2001, "xxxxxxx vzorů", xxxx xxxxxxxxx publikace x xxxxxx vydání, xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X., x. x., xxxxx x jejím xxxxxxxxxxxx, xxxx vším nepochybně xxxx práva k xxxxxxxxxx dílu x xxxxx x databázi xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxx i vyčíslení xxxxx xxxxxxxxx X., x. r. o., xx období xx 1.6.2001 xx 31.12.2002). Xxx' nejde v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §89 odst. 3 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jednání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x dílech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxx xxxxxxxx x posléze x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx autorským x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx zákon), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestného činu xx xxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. je xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx okamžik, xxx xxxx celé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx souhrnu xxxxxxxx, xxx xxxx x již xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx x. 121/2000 Sb. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx to, xx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ještě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 35/1965 Xx., x xxxxxx literárních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 3.11.2004, xx. zn. 1 X 197/2002, xx spojení x xxxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 9 To 46/2005, xxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxx k xxxxxxxx podle §152 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. M. P., xx xxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x posoudil xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vině x xxxxxx xx xxx xxxx ztotožnil x xxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx a logicky xxxxxxxxx též x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxxx. Xx nutno xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx obviněnou x dovolání jsou x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxx xxxxxx druhého xxxxxx.
X xxxxxx dovolání x po xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x s xxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud, xx xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxx napadené a xxxxxx xxxx předcházející xxxxxx vytýkanými vadami, xxxxx xxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xxxx jednoznačně a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x rámci xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx obou stupňů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§265r xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).