Xxxxxx xxxx
Xx rozhodnutí xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §265a xxxx. 1 x 2 xx.x. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx opatření (§265a xxxx. 2 xxxx. x/ xx. ř.), x proto proti xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud xxxxxx dovolaní xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 22.1.2013, xx. xx. 8 Xx 14/2013, x trestní xxxx vedené u Xxxxxxxxx soudu x Xxxx pod xx. xx. 0 Xx 20/2011.
X odůvodnění:
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 27.11.2012, xx. xx. 0 Xx 20/2011, bylo xxxxxxxxxx, xx xxxxx §100 xxxx. 5 xx. xxxxxxxx nadále xxxx xxxxxxxxxxxxx detence xxxxxxxx - xxxxxxxxxx X. M.
O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předmětnému xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx stupni Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx dne 22.1.2013, xx. xx. 8 Xx 14/2013, xxxx xx xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxxx X. M. xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a 1) tr. x.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxx, že s xxxxxxxxx v ústavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlasí. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x lékaři i x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se x xxxx x xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx onemocněním, xxxxxxxxxx x uložení ochranného xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x ochrannému xxxxxx. Xxxx uloží zabezpečovací xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx okolnostem xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxx ratio), xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zákonných podmínek. Xxxx xxx prokázáno, xx xx jedná x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx, který xx naplňoval xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nepříčetnost xxxxxxx odpovědný, xxxxxxx xxxx pobyt na xxxxxxx je xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxx podmínek je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nelze xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx působení xx xxxxxxxxx vedlo k xxxxxxxxxx ochraně společnosti. Xxxxxxx se podle §100 xxxx. 1 xx. zákoníku o xxxxxxxxxxxx podmínky, xxx x podmínky, které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx dopustil činu xxxxx trestného, xxxxx xx při jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx prokázáno, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx pobyt na xxxxxxx xx nebezpečný. Xxxxxxxx otázkou xxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx, xx xx uložené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx působení na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ochraně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je nutno xxx ponechat x xxxxxxxxxxxxx detenci, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxx názoru xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx pro uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdravotnickém zařízení.
Připustil, xx sice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxx xxxxxxxx řádnou xxxxx, xxxxx xx xxxx x zabezpečovací xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zdravotnickým xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx není xxxxxxx umístit xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jak se xxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. X době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze ambulantní xxxxxxxxxxxxx léčení. Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností, x xxxxxxx xx xxxxxxx stanovenou subsidiaritu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podle obviněného xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx závěrem xxxxxx, "xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 22.1.2013, xx. xx. 8 To 14/2013, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 27.11.2012, x.x. 0 Xx 20/2011-69, s xxxxxxx xx xxx. §265b xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x písm. 1) xx. x. xxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §265h xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx u Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "státní xxxxxxxx").
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx není přípustné. Xxxxxxxxx, xx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx druhém stupni, x zákon to xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx dne 22.1.2013, xx. xx. 8 Xx 14/2013, je xxxxxxxxxxx soudu druhého xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x., xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx, xx xxxxx xx rozhodnutí xx xxxx samé xxx xxxxx xxxxxxxx považovat xxxxx jiný xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x. xxxx xxxxxx. Zdůraznil, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 5 tr. zákoníku (xxxx xxxxxxx x xxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx podle §99 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx) však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranného xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx §265x odst. 2 xxxx. a) nebo x) xx. x. xxxx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx §265x xx. ř., xxxx xxxxxxx xxxxx dovolacích xxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shledána xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx dojít k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx x ochranným xxxxxxxxx, xxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xx dán, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx podmínky stanovené xxxxxxx pro jeho xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx x pochybením xxxxxxxx xxx rozhodování o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx trvání.
Státní zástupce xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx napadá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx zákon nepřipouští.
Podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxxxx dotýká. Xxxxxxxx xxxx podáno x zákonné xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x., §265x xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. x.) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obsahové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c xx. x.) nicméně xxxxxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x tr. x., x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům:
Nejprve xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx trestního xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 265/2001 Xx., x xxxxxxxxx xx 1.1.2002, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx průlom do xxxxxx moci xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípustnost xxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxx xx xxxx xxxx (§265x odst. 1 xx. x.), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265a xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xxxx. x) - x) xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx přípustné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí ve xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx do uvedeného xxxxxx nepatří.
Podle §265a xxxx. 2 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxxxxxx ve xxxx samé
a) xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu uložen xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx potrestání,
b) xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x postoupení xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) usnesení, xxxx bylo uloženo xxxxxxxx opatření,
f) usnesení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x) xxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod písmeny x) xx g) xx. ř.
Dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx dán, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxx uložení. X výše xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §265a xxxx. 2 xx. x. vyplývá, xx xx rozhodnutí ve xxxx samé xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx něž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toliko xxxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování o xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x jeho dalším xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx detence xxxxx §100 odst. 5 xx. xxxxxxxx xxxx xxxx vysloveno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předmětem xx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxx, xxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx pod §265x xxxx. 2 xxxx. x) nebo x) xx. x. xxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx smyslu §265x odst. 1, xxxx. 2 xx. x., proto xxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 22.1.2013, sp. xx. 8 Xx 14/2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 27.11.2012, xx. zn. 0 Xx 20/2011, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §100 odst. 5 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. xxxx, není rozhodnutím, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx proto xxx věcného přezkoumání (§265x xxxx. 3 xx. x.) xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxx za xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. a) tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.